サイトマップ 
 
 

harmonizationの意味・覚え方・発音

harmonization

【名】 調和

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/hɑːrmənɪˈzeɪʃən/

harmonizationの意味・説明

harmonizationという単語は「調和」や「統一」を意味します。この言葉は主に異なる要素やシステムが互いに調和し、適切に連携するプロセスを指します。例えば、法律や基準、音楽、文化など、さまざまな分野で使われることが多いです。

harmonizationは、特に国際的な文脈で重要視されることがあります。たとえば、国同士が異なる規則や基準を調和させることで、貿易がスムーズに進むようにすることがあります。また、音楽の分野では、異なる音を合わせて美しいメロディを作り出すことを指します。これにより、聴く人にとって心地よい体験が生まれます。

このように、harmonizationは多様な領域で用いられる概念であり、調和を生み出すことで、より効果的に機能することを目指しています。特にグローバル化が進む現代において、さまざまな国や文化、制度が互いに調和する重要性が増しています。これにより、理解や協力が深まり、全体としての効率が高まります。

harmonizationの基本例文

The harmonization of colors in the painting created a beautiful and peaceful atmosphere.
絵の中の色彩の調和が美しく平和な雰囲気をつくり出した。
Effective communication requires harmonization of ideas and perspectives between team members.
効果的なコミュニケーションには、チームメンバー間での考え方や視点の調和が必要です。
The success of the project was attributed to the harmonization of diverse skills and expertise within the team.
プロジェクトの成功は、チーム内の多様なスキルと専門知識の調和によるものとされた。

harmonizationの意味と概念

名詞

1. 調和

調和とは、異なる要素がバランスよく組み合わさって、一体感を生み出すことを指します。音楽においては、複数の音が同時に響くことで心地よいメロディが形成され、リスナーに深い感動を与えます。調和は、さまざまな分野で人々を結びつける大切な要素とも言えます。
The choir performed a beautiful piece featuring the harmonization of various vocal parts.
合唱団は、さまざまな声部の調和を特徴とした美しい曲を演奏しました。

2. 一致

一致とは、異なる意見や状態が同じ方向へと整えられ、矛盾がなくなることを意味します。特に国際的な合作や法律などの分野では、複数の要素が調和することで効果的な成果を出すことが求められます。この概念は、相手との良好な関係を築く上でも重要です。
The harmonization of regulations between the two countries will facilitate smoother trade.
両国間の規制の一致は、より円滑な貿易を促進するでしょう。

3. 協調

協調は、異なるバックグラウンドや意見を持つ人々が、共通の目的に向かって共に働くことを意味します。ビジネスや教育の現場で、個々の意見を尊重しながら協調して行動することが成果を引き出す鍵となります。調和を保つことは、良好なチームワークを実現するために欠かせません。
Team members emphasized the importance of harmonization for achieving their project goals.
チームメンバーは、プロジェクトの目標を達成するために調和の重要性を強調しました。

harmonizationの覚え方:語源

harmonizationの語源は、古代ギリシャ語の「ハルモニア(harmonia)」に由来しています。この言葉は「結びつき」や「調和」を意味し、元々は音楽の調和を指していました。古代ギリシャでは、異なる音やメロディーが一緒に演奏されることで心地よい響きを生むことが重要視されていました。それが中世ラテン語の「harmonia」を経て、英語の「harmony」へと変化しました。

その後、英語における「harmonization」は、基本的な調和の概念を拡張し、異なる要素を組み合わせて一つのまとまりや調和を生み出すプロセスを指すようになりました。音楽の分野に留まらず、社会や文化、法律など様々な分野において、調和を図る行為を表す言葉として使われています。このように、「harmonization」は、調和や一体感を創出するという広い意味を持つようになったのです。

語源 ize
語源 iza
~化する
More
語源 tion
こと
More

harmonizationの類語・関連語

  • agreementという単語は、異なる意見や条件の間での合意を意味し、調整の結果として使われます。たとえば、“We reached an agreement.”(私たちは合意に達しました。)のように使います。
  • concordという単語は、主に調和や共存の状態を指し、特に感情や意見の一致を強調します。たとえば、“There was a concord among the members.”(メンバーの間に調和がありました。)のように用いられます。
  • unityという単語は、全体が一つにまとまることを強調し、協力や連帯感を含みます。例として、“They worked in unity.”(彼らは一つになって働きました。)が挙げられます。
  • harmonyという単語は、音楽や関係の調和を意味し、円滑な相互作用を示します。たとえば、“The two voices sang in harmony.”(二つの声は調和して歌った。)のように使います。
  • balanceという単語は、異なる要素の相対的な安定状態を指し、適切な配分や均衡を表現します。例として、“There needs to be a balance between work and leisure.”(仕事と余暇の間にはバランスが必要です。)が適切です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

harmonizationのいろいろな使用例

名詞

1. 音楽的な調和に関する意味

音楽の調和

この説明では、音楽における調和の概念を述べています。'harmonization'は、異なる音や音楽的要素が組み合わさって、調和した結果を生むことを指します。
The harmonization of the vocal parts created a beautiful sound.
声部の調和が、美しい音を生み出しました。
  • harmonization of voices - 声の調和
  • harmonization of chords - 和音の調和
  • harmonization in music - 音楽における調和
  • beautiful harmonization - 美しい調和
  • rich harmonization - 豊かな調和
  • simple harmonization - シンプルな調和
  • complex harmonization - 複雑な調和
  • vocal harmonization - 声楽の調和
  • instrumental harmonization - 楽器による調和
  • melodic harmonization - メロディの調和

歌唱における調和

この説明では、特に歌唱時における調和の重要性に焦点を当てています。複数の声が調和することで、より豊かで魅力的な音楽体験が生まれます。
The harmonization during the performance impressed the audience.
パフォーマンス中の調和が観客を感動させました。
  • stunning harmonization - 驚くべき調和
  • vocal harmonization techniques - 声楽の調和技術
  • perfect harmonization - 完璧な調和
  • dynamic harmonization - ダイナミックな調和
  • choral harmonization - 合唱の調和
  • harmonization practice - 調和の練習
  • artistic harmonization - 芸術的な調和
  • harmonic progression - 和音の進行
  • close harmonization - 密接な調和
  • perfect fifth harmonization - 完全五度の調和

2. 調和のプロセスや行為に関する意味

調和の行為

この説明では、一般に異なる要素を調和させる行為について述べています。商業、文化、コミュニケーションなど、さまざまな領域で調和が求められることを指します。
The harmonization of different cultures is essential for peace.
異なる文化の調和は平和のために不可欠です。
  • harmonization of cultures - 文化の調和
  • harmonization of processes - プロセスの調和
  • harmonization in business - ビジネスでの調和
  • regional harmonization - 地域の調和
  • legal harmonization - 法的調和
  • economic harmonization - 経済の調和
  • harmonization efforts - 調和の取り組み
  • successful harmonization - 成功した調和
  • global harmonization - グローバルな調和
  • harmonization strategies - 調和の戦略

ルールや基準の調整

この説明では、異なるシステムや基準の調整について焦点を当てています。法律や規制、標準などの調和が必要な状況を示します。
The harmonization of regulations across borders is challenging.
国境を越えた規制の調和は難しいです。
  • regulatory harmonization - 規制の調和
  • harmonization of standards - 基準の調和
  • international harmonization - 国際的な調和
  • technical harmonization - 技術的調和
  • harmonization in trade - 貿易での調和
  • effective harmonization - 効果的な調和
  • environmental harmonization - 環境の調和
  • procedural harmonization - 手続きの調和
  • social harmonization - 社会の調和
  • policy harmonization - 政策の調和

英英和

  • singing in harmony声を合わせて歌うことハーモナイゼーション
  • a piece of harmonized music調和した音楽調和