サイトマップ 
 
 

colorationの意味・覚え方・発音

coloration

【名】 彩色、音色

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌkʌləˈreɪʃən/

colorationの意味・説明

colorationという単語は「色彩」や「着色」を意味します。この言葉は、物体や生物の特徴的な色合いや模様を指す際に使われることが多いです。特に生物学や美術の分野では重要な概念で、色の視覚的な効果や印象を取り扱う際に用いられます。

colorationのニュアンスとしては、単に色そのものだけでなく、その色が持つ意味や機能も含まれることがあります。例えば、動物においては捕食者からの保護や、仲間とのコミュニケーションに役立つことがあります。美術の分野では、作品の雰囲気や感情を表現するために使用されます。

この単語は、環境や条件によって変化する色の特性を表す際にも利用されます。そのため、自然や人間の文化における多様な表現や状態を理解するための鍵となる用語です。色がどのように形成され、どんな影響を持つかを考えることは興味深いテーマです。

colorationの基本例文

The insect's coloration was a perfect camouflage in the green foliage.
昆虫の色彩は緑の葉っぱの中で完璧なカモフラージュだった。
The artist used various colors to create a beautiful coloration in the painting.
画家は様々な色を使って美しい彩色を作り出した。

colorationの意味と概念

名詞

1. 色合い

色合いは、物体やアート作品の色の見え方や特性を指します。色の配置や選択によって、視覚的な印象が大きく変わるため、芸術やデザインにおいて重要な要素です。特に、絵画などの芸術作品では、色合いが作品全体の雰囲気や感情を決定づけることがあります。
The artist carefully considered the coloration of the painting to evoke emotions in the viewers.
そのアーティストは、観客に感情を呼び起こすために絵画の色合いを慎重に考えた。

2. 音色

音楽における色合いは、サウンドの特性や特徴を指し、特定の楽器や音の質感を表現します。例えば、同じ音でもバイオリンとトランペットでは、その色合いが異なるため、曲の印象も変わります。音楽の色合いを理解することで、演奏や作曲に幅が出ます。
The coloration of the violin gives it a warm and rich sound compared to other instruments.
バイオリンの音色は他の楽器に比べて温かく豊かな音を与える。

3. 色の選択

色の選択は、アーティストやデザイナーが特定の視覚効果を達成するためにどのように色を使用するかについてです。この概念は特にファッション、インテリアデザイン、広告など、視覚的な表現が重要な分野で大きな影響を持っています。色の選択が魅力的であればあるほど、視覚的な印象は強くなります。
Her new collection shows a bold coloration that attracts attention immediately.
彼女の新しいコレクションは、人目を引く大胆な色の選択を示している。

colorationの覚え方:語源

colorationの語源は、ラテン語の「color」に由来します。「color」は「色」を意味し、そこに接尾辞「-ation」が加わっています。「-ation」は、行動や状態を表す名詞を作る接尾辞です。つまり、colorationは「色づけ」や「色をつける行為」を指す言葉となります。このように、colorationは「色」とそれに関連する行動を表現するために形成された言葉です。

英語の「color」は、さらに古代ギリシャ語の「khloros」(緑色、青みがかった色)に起源を持ち、色の概念の重要性を示しています。colorationは、視覚的な特徴や変化を表す際に使われる言葉であり、自然界や芸術など様々な場面で見られる現象を説明するのに役立ちます。colorationという単語は、色彩、デザイン、そして生物の体色など、多岐にわたる分野で用いられています。

語源 rat
語源 rea
計算、 理性
More
語源 tion
こと
More

colorationの類語・関連語

  • hueという単語は、色の特定の性質や種類を指します。色の範囲やバリエーションを話すときに使われます。例えば、"the hue of the sky is blue"(空の色は青です)。
  • tintという単語は、特定の色に少しの白や黒を混ぜた薄い色を意味します。色を明るくしたり、柔らかくしたりする際に使います。例えば、"the tint of the painting is soft"(絵の色合いは柔らかいです)。
  • shadeという単語は、暗い色合いや、色を濃くしたものを示します。特に光の当たり具合による色の変化を示すのに適しています。例えば、"the shade of green is dark"(その緑の色合いは濃いです)。
  • saturationという単語は、色の鮮やかさや濃さを指します。色がどれだけ強く見えるかを表現する際に使われます。例えば、"the saturation of the red is high"(その赤は鮮やかさが高いです)。
  • chromaticという単語は、色に関連する全般的なことを指します。色の特性や色に関連する事象を話すときに使います。例えば、"the chromatic spectrum includes many colors"(色のスペクトルは多くの色を含みます)。


colorationの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : hue

単語hueは、「色合い」や「色のトーン」を意味し、特定の色のバリエーションやニュアンスを表す際に使われます。色の識別や描写において非常に重要な要素であり、色彩学や芸術、デザインの分野でも頻繁に用いられます。例えば、「赤の色合い」や「青のトーン」といった具体的な色に対する言及として使われることが多いです。
一方でcolorationは、「色付け」や「色合いの状態」を指し、より広い意味で色がどのように適用されているかに焦点を当てます。たとえば、動物や植物の体色や、物体の表面に施された色のことを指す場合があります。このように、hueは特定の色に対する言及であるのに対し、colorationは色の状態やプロセス全体を含む言葉です。ネイティブスピーカーはこれらの言葉を使い分け、文脈に応じて適切な表現を選びます。例えば、動物の体色について話すときはcolorationを使い、特定の色のニュアンスを述べるときはhueを使うことが多いです。
The artist chose a vibrant hue for the sunset in her painting.
そのアーティストは、彼女の絵の中で夕焼けに鮮やかな色合いを選びました。
The artist focused on the coloration of the sunset in her painting.
そのアーティストは、彼女の絵の中で夕焼けの色付けに焦点を当てました。
この例文では、huecolorationがそれぞれ異なるニュアンスで使用されています。前者は特定の色合いを強調しており、後者は色の状態やプロセス全体を指しています。文脈によって使い分けることで、より具体的な表現が可能になります。

類語・関連語 2 : tint

tint」は、主に色の濃淡や微妙な色合いを指す言葉で、特に他の色と混ぜることで得られる薄い色や影響を強調する際に使われます。例えば、絵画やデザインの文脈で、特定の色に微細な変化を与えることを表現するのに適しています。また、「tint」は、より具体的かつ限定的な色のニュアンスを持つことが特徴です。
coloration」と「tint」は、どちらも色に関連する言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。「coloration」は、全体的な色合いや配色を指し、特定の物体や生物に見られる色の状態を説明します。例えば、動物や植物の色合いを表現する際に使われることが多いです。一方で、「tint」は、特定の色に対する微妙な変化や調整を指し、より技術的な文脈で使われることが一般的です。英語ネイティブは、色を表現する際にこれらの言葉を状況に応じて使い分け、一般的な色の状態を述べる場合には「coloration」を、色の調整を強調したい場合には「tint」を使う傾向があります。
The artist added a subtle tint of blue to the painting.
そのアーティストは絵に微妙な青の色合いを加えました。
The artist added a subtle coloration of blue to the painting.
そのアーティストは絵に微妙な青の色合いを加えました。
この文脈では、「tint」と「coloration」は互換性があります。両者は色の変化や状態を指しますが、「tint」は特に微細な色の調整を強調し、「coloration」はより広い意味での色の状態を示すため、使用する場面に応じて適切に選択されます。
The artist chose a warm tint for the sunset painting.
そのアーティストは夕焼けの絵に暖かい色合いを選びました。

類語・関連語 3 : shade

shade」は、色の明るさや濃さを示すために使われる言葉で、特に色のバリエーションやトーンを指します。例えば、青のさまざまな濃淡を表すのに「shade of blue」というように使います。また、光の影響で色が変わる様子を表現することもあります。
coloration」は、物体や生物の色合いや色のパターンに焦点を当てた言葉で、特にその色合いがどのように見えるか、またはどのように形成されたかに関連しています。たとえば、動物の体の模様や植物の葉の色合いを説明する際に使われます。このように、「shade」は特定の色のトーンに関連し、「coloration」は全体的な色の特徴やパターンに焦点を当てるため、使い方には明確な違いがあります。ネイティブは、その状況に応じて適切な単語を選び、表現をより具体的にするために使い分けています。
The artist used a lighter shade of green to create depth in the painting.
そのアーティストは絵画に深みを持たせるために、より明るい「shade」の緑を使いました。
The artist used a lighter coloration of green to create depth in the painting.
そのアーティストは絵画に深みを持たせるために、より明るい「coloration」の緑を使いました。
この例文では、「shade」と「coloration」が同じ文脈で使われていますが、「shade」は色のトーンを強調し、「coloration」は色の特徴を指しています。どちらの単語も色に関連していますが、微妙なニュアンスの違いがあるため、文脈によって使い分けることが重要です。

類語・関連語 4 : saturation

saturation」は、色の強さや深さを表す言葉で、特に色がどれだけ純粋であるか、または他の色と混ざっているかを示します。例えば、色が非常に鮮やかであれば、その色の「saturation」が高いと表現します。この言葉は、アートやデザイン、写真などの分野でよく使われ、色彩理論において重要な概念です。
coloration」は、色合いや色のパターンを指し、物体や生物が持つ特有の色を表現します。例えば、動物の皮膚や羽の色は「coloration」と呼ばれます。ネイティブスピーカーは、色の深さや鮮やかさを強調したい時には「saturation」を使い、物や生物の持つ色そのものを説明したい時には「coloration」を選びます。したがって、両者は共に色に関連していますが、「saturation」は色の強度の度合いを示し、「coloration」は色そのものを指すため、使用シーンが異なります。
The saturation of the blue in the painting makes it stand out.
その絵画の青の「saturation」は、際立っています。
The coloration of the bird's feathers is vibrant and beautiful.
その鳥の羽の「coloration」は鮮やかで美しいです。
この例文では、「saturation」と「coloration」が異なる意味で使われていることがわかります。「saturation」は色の強さを強調しており、「coloration」は特定の物体の色そのものを説明しています。したがって、この文脈では、両者は置換可能ではありません。

類語・関連語 5 : chromatic

chromatic」は、色に関連する意味を持つ形容詞で、特に色彩や色調に関する特徴を強調する際に使用されます。例えば、音楽やアートにおいて、色の変化や多様性を表現するために使われることが多いです。この単語は、視覚的な印象や美的な要素に深く結びついており、色の使用に焦点を当てた文脈で特に効果的です。
coloration」は、物体や生物の色合いや色のパターンを指す名詞です。例えば、動物の毛色や植物の花の色など、特定の対象の色の様子を表現するのに使われます。ネイティブスピーカーは、colorationを使うとき、特定の実体の色の状態を強調する傾向があります。一方で、chromaticは色自体の特性や性質を強調するため、より抽象的で広範囲に使用されることが多いです。つまり、colorationは具体的な色の状態を指すのに対し、chromaticは色の性質や概念を広く表現する時に使われるという違いがあります。
The artist used a chromatic palette to create a vibrant painting.
そのアーティストは、鮮やかな絵を描くために色彩豊かなパレットを使用しました。
The artist used a coloration palette to create a vibrant painting.
そのアーティストは、鮮やかな絵を描くために色合いのパレットを使用しました。
この文脈では、両方の単語が置換可能であり、意味が同じです。しかし、chromaticは色彩の特性に焦点を当て、より抽象的な印象を与えるのに対し、colorationは具体的な色合いやパターンに焦点を当てているため、選ぶ単語によって微妙なニュアンスが変わります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

colorationの会話例

colorationの日常会話例

「coloration」は色彩や色合いを指す言葉で、一般的には生物の身体的特徴や物体の色について話す際に使われます。特に、動物や植物の色のパターンや変化に関連することが多いです。具体的には、羽や皮膚の色、または染料や絵画の色合いに関する文脈で使用されます。日常会話では、特に視覚的な要素を強調する際に利用されることが多いです。

  1. 生物の色や模様
  2. 物体の色合い

意味1: 生物の色や模様

この意味では、動物や植物が持つ特有の色や模様について話すときに使われます。例えば、特定の動物の進化において、捕食者から身を守るための色彩の進化などが含まれます。

【Exapmle 1】
A: Have you noticed the coloration of that bird? It's so vibrant!
A: あの鳥の色合いに気づいた?とても鮮やかだね!
B: Yes, the coloration helps it blend in with the flowers.
B: そうだね、その色合いは花と同化するのに役立っているね。

【Exapmle 2】

A: I read that the coloration of chameleons can change based on their mood.
A: カメレオンの色合いは気分によって変わるって読んだよ。
B: That's fascinating! Their coloration is really a survival tactic.
B: それは面白いね!彼らの色合いは本当に生存戦略なんだね。

【Exapmle 3】

A: The coloration of these fish is so unique in the reef.
A: この魚の色合いはサンゴ礁でとてもユニークだね。
B: It must help them avoid predators with that coloration.
B: その色合いが捕食者から逃げるのに役立っているんだろうね。

意味2: 物体の色合い

この意味では、物体やアート作品の色合いについての会話で使われます。特に、インテリアやファッションなどの文脈で、色の組み合わせやトーンについて話す際に用いられます。

【Exapmle 1】
A: I love the coloration of this painting. It makes the room feel warmer.
A: この絵の色合いが大好き。部屋がより暖かく感じるよ。
B: Yes, the coloration really adds a cozy vibe.
B: うん、その色合いは本当に居心地の良い雰囲気を加えているね。

【Exapmle 2】

A: What do you think about the coloration of these curtains?
A: このカーテンの色合いについてどう思う?
B: I think the coloration is perfect for this room.
B: この部屋にはその色合いがぴったりだと思うよ。

【Exapmle 3】

A: The coloration of that dress is stunning!
A: あのドレスの色合いは素晴らしいね!
B: I know, it really highlights her features with that coloration.
B: わかるよ、その色合いが彼女の特徴を際立たせているね。

colorationのビジネス会話例

「coloration」は通常「色合い」や「着色」といった意味で使われますが、ビジネスの文脈では特に製品やブランドの視覚的な印象を指す場合があります。特にマーケティングやデザインにおいて、消費者の心理に与える影響を考慮する際に重要な要素となります。ここでは、そのビジネスにおける「coloration」の使い方を紹介します。

  1. 製品の視覚的印象を示す要素
  2. ブランドアイデンティティを形成する要因

意味1: 製品の視覚的印象を示す要素

この意味では、製品の「coloration」が消費者の選択に与える影響について話されています。色合いは、消費者の感情や購買意欲に影響を与えるため、製品戦略において重要な役割を果たします。

【Example 1】
A: I think the coloration of our new product is crucial for attracting customers.
新商品の色合いは顧客を引きつけるために重要だと思う。
B: Absolutely! The right coloration can make a huge difference in sales.
その通り!適切な色合いは売上に大きな影響を与えることができる。

【Example 2】

A: What feedback did we get on the coloration of the packaging?
パッケージの色合いについて、どんなフィードバックがありましたか?
B: Customers loved the vibrant coloration we chose.
お客様は私たちが選んだ鮮やかな色合いを気に入っていました。

【Example 3】

A: Should we consider changing the coloration for the next campaign?
次のキャンペーンのために色合いを変更することを考慮すべきでしょうか?
B: Yes, a new coloration might attract a different audience.
はい、新しい色合いは異なるターゲット層を引きつけるかもしれません。

意味2: ブランドアイデンティティを形成する要因

この意味では、「coloration」がブランドの個性やアイデンティティを表現する要素として使われています。色はブランドのメッセージや価値を視覚的に伝えるため、マーケティング戦略において極めて重要です。

【Example 1】
A: The coloration of our logo really reflects our brand identity.
私たちのロゴの色合いは、ブランドのアイデンティティを本当に反映しています。
B: Exactly! It's essential to maintain a consistent coloration across all platforms.
その通り!すべてのプラットフォームで一貫した色合いを維持することが重要です。

【Example 2】

A: How can we ensure our coloration aligns with our brand values?
私たちの色合いがブランドの価値観と一致するように、どうすればよいですか?
B: We should choose colors that evoke the emotions we want our customers to feel.
顧客に感じてほしい感情を呼び起こす色を選ぶべきです。

【Example 3】

A: The new marketing materials should reflect our brand's coloration.
新しいマーケティング資料は、私たちのブランドの色合いを反映すべきです。
B: Agreed! Consistent coloration helps build brand recognition.
賛成です!一貫した色合いはブランド認知を高めるのに役立ちます。

colorationのいろいろな使用例

名詞

1. 色に関する外観

色合いの選択

この分類では、色が持つ意味や感じを表現するための選択に焦点を当てています。アーティストやデザイナーが意図的に色を選択する過程と、その結果に現れる色合いへの影響が含まれます。
The artist's unique coloration speaks volumes about his emotional state.
そのアーティストの独特な色合いは、彼の感情状態を物語っています。
  • vibrant coloration - 鮮やかな色彩
  • subtle coloration - 微妙な色合い
  • warm coloration - 暖かい色合い
  • soft coloration - 柔らかい色合い
  • contrasting coloration - 対照的な色合い
  • rich coloration - 濃厚な色合い
  • natural coloration - 自然な色合い
  • bold coloration - 大胆な色使い
  • cool coloration - クールな色合い
  • harmonious coloration - 調和の取れた色合い

色彩に対する感覚

この分類では、色彩が与える印象や感じ方に関する表現を扱います。色合いによって引き起こされる感情や反応を取り上げます。
The warm coloration of the sunset created a serene atmosphere.
夕焼けの暖かい色合いは、穏やかな雰囲気を作り出しました。
  • bright coloration - 明るい色合い
  • muted coloration - 薄い色合い
  • playful coloration - 遊び心のある色合い
  • striking coloration - 魅力的な色合い
  • dark coloration - 暗い色合い
  • cheerful coloration - 陽気な色合い
  • dramatic coloration - 劇的な色合い
  • warm-toned coloration - 暖色系の色合い
  • seasonal coloration - 季節感のある色合い
  • ethereal coloration - 夢のような色合い

2. 音楽における音色

音の質感

この分類では、音楽における音色、つまり楽器や声が持つ特有の質感を指します。音楽の表現において、色合いは非常に重要な要素です。
The pianist's play had a rich coloration that captivated the audience.
そのピアニストの演奏は、観客を魅了する豊かな音色を持っていました。
  • rich coloration of sound - 音の豊かな色合い
  • bright coloration of melody - メロディーの明るい音色
  • deep coloration of harmony - ハーモニーの深い響き
  • clear coloration of tone - 音のクリアな色合い
  • smooth coloration of rhythm - リズムの滑らかな質感
  • dynamic coloration of music - 音楽のダイナミックな音色
  • mellow coloration of notes - 音符のまろやかな音色
  • expressive coloration of voice - 声の表現豊かな音色
  • intense coloration of performance - 演奏の強烈な音色
  • subtle coloration of dynamics - ダイナミクスにおける微妙な音色

その他の音色表現

この分類では、特定の文脈で用いられる音色に関する表現に焦点を当てます。音楽だけでなく、他のアートフォームにも関連します。
The coloration of the symphony brought listeners to tears.
その交響曲の音色は、聴衆を涙ぐませました。
  • innovative coloration in art - 芸術における革新的な音色
  • emotional coloration in music - 音楽における感情的な音色
  • colorful coloration in performance - パフォーマンスにおける色彩豊かな音色
  • traditional coloration of folklore - 民間伝承の伝統的な音色
  • complex coloration of soundscape - サウンドスケープの複雑な音色
  • unique coloration in jazz - ジャズにおけるユニークな音色
  • rhythmic coloration of beats - ビートのリズミカルな音色
  • harmonic coloration in composition - 作曲におけるハーモニックな音色
  • vivid coloration of musical themes - 音楽テーマの鮮やかな音色
  • organic coloration in acoustic music - アコースティック音楽における自然な音色

英英和

  • appearance with regard to color; "her healthy coloration"色に関する外観彩色
  • the timbre of a musical sound; "the recording fails to capture the true color of the original music"音楽の音色音色