サイトマップ 
 
 

bespangleの意味・覚え方・発音

bespangle

【動】 輝かせる

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/bɪˈspæŋɡəl/
Wikipedia 国際発音記号

bespangleの意味・説明

bespangleという単語は「装飾する」や「きらきらさせる」という意味です。この言葉は主に、何かに装飾的な要素として星のような光るものやスパンコールを加えることを指します。物体に光を反射させ、美しく見せるために、コーティングや飾りを施すイメージがあります。

bespangleはまた、比喩的に使われることもあります。例えば、感情や経験に彩りを加える行為について述べる際に使うことができます。具体的には、生活の中の楽しい瞬間や素晴らしい出来事を強調することに関連しています。人々の記憶や思い出をより鮮やかなものにするために、何か特別な要素を加えるというニュアンスがあります。

この単語は詩的な文脈や文学作品でも見られることが多く、単なる物理的な装飾を超えて、感情や美しさを表現するための強い象徴となっています。使い方によっては、装飾的な表現や感情的な深みを持つことがあるため、その語感を理解することは重要です。

bespangleの基本例文

The sky was bespangled with stars.
空は星で飾られていた。
The costume was bespangled with shiny rhinestones.
その衣装はキラキラするラインストンで散りばめられていた。
She always likes to bespangle herself with plenty of jewelry.
彼女はいつも多くの宝石で自分の身体を飾りたがる。

bespangleの意味と概念

動詞

1. 飾る

この意味では、物や場所を装飾する行為を指します。特に、キラキラとした小さな物体や輝くオブジェクトで覆うことを意味し、パーティーや特別なイベントの雰囲気を高めるために使われることが多いです。華やかさを加えたり、美しさを強調したりする際に用いられます。
She decided to bespangle her dress with sequins for the party.
彼女はパーティーのためにドレスをスパンコールで飾ることに決めた。

bespangleの覚え方：語源

bespangleの語源は、古フランス語の「espangler」に由来しています。この言葉は「s'pancler」（「輝く」や「きらめく」という意味）から派生したもので、さらに遡るとラテン語の「spangere」（「打つ」「叩く」）に関連しています。英語の「spangle」は「小さな光るもの」や「きらめく飾り」という意味で、特に衣類や装飾品に使われることが多いです。「bespangle」はこの「spangle」を動詞化した形で、「（装飾をして）きらめかせる」という意味を持っています。このように、語源から得られるイメージは、「光り輝くものをつける」といったニュアンスが感じられます。

語源 anch
語源 ank
曲がった
ankle
足首
rectangular
矩形の
angle
角
More

bespangleの類語・関連語

  • bedazzleという単語は、何かにキラキラした装飾を施すことを意味します。驚かせたり目を奪う効果があります。例えば、「She was bedazzled by the sparkling dress.（彼女はキラキラ光るドレスに驚かされた。）」のように使います。
  • sparkleという単語は、光がきらめく様子や輝くことを意味します。物理的な光の反射を表すことが多いです。「The stars sparkle in the night sky.（夜空に星がきらめく。）」のように使います。
  • glitterという単語は、瞬きするように光っていること、特に小さい光の点が集まって輝く様子を指します。装飾的要素でよく使われます。「The glitter of the sequins caught the light.（スパンコールのきらめきが光を反射した。）」のように使います。
  • twinkleという単語は、特に星や明かりが瞬く様子を指します。穏やかで心地よいイメージがあります。「The stars twinkle like diamonds in the sky.（空の星はダイヤモンドのように瞬く。）」のように使います。
  • shimmerという単語は、柔らかな光を放つことを表し、ぶれや揺らぎを伴う感じがします。夢のような印象を与えます。「The ocean shimmered under the sun.（海は太陽の下で光っていた。）」のように使います。


bespangleの覚え方：関連語

spangle
[類]
スパンコール
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

bespangleのいろいろな使用例

動詞

1. 飾る、装飾する

物体を飾る

この意味では、物体や表面をきらびやかにする行為を指します。特に、光を反射する物体であるスパングルやビーズなどで装飾します。
She decided to bespangle the dress with bright sequins for the party.
彼女はパーティーのためにドレスに明るいスパンコールを飾ることに決めた。
  • bespangle the tree - 木を飾る
  • bespangle the cake - ケーキを飾る
  • bespangle the invitation - 招待状を飾る
  • bespangle the room - 部屋を飾る
  • bespangle the costume - 衣装を飾る
  • bespangle the playground - 遊び場を飾る
  • bespangle the wedding arch - 結婚式のアーチを飾る

祝祭的な装飾

この観点では、特別なイベントや祝祭を盛り上げるための装飾行為を表します。特に、華やかさが求められる場合に使われます。
They will bespangle the hall for the annual festival with colorful lights.
彼らは毎年の祭りのためにホールをカラフルなライトで飾る予定だ。
  • bespangle the festival - 祭りを飾る
  • bespangle the celebration - 祝いを飾る
  • bespangle the parade - パレードを飾る
  • bespangle the exhibition - 展示会を飾る
  • bespangle the concert - コンサートを飾る
  • bespangle the fireworks show - 花火ショーを飾る
  • bespangle the New Year’s Eve - 大晦日を飾る

2. きらめく物体で満たす

お祝いのアイテムを使う

この意味では、特に特別な意味を持つアイテムで空間や物体をきらめかせることを指します。装飾に使うアイテムが中心です。
He wanted to bespangle his new office with sparkling decorations.
彼は新しいオフィスをきらびやかな装飾で飾りたいと思っていた。
  • bespangle with glitter - グリッターで飾る
  • bespangle with jewels - 宝石で飾る
  • bespangle with ribbons - リボンで飾る
  • bespangle with confetti - コンフェティで飾る
  • bespangle with lights - ライトで飾る
  • bespangle with stars - 星で飾る
  • bespangle with ornaments - 装飾品で飾る

自然や景観の装飾

自然の景観に光や輝きを加える行為は、特に美しい風景や特別な場面を演出します。
The night sky can be bespangling with stars and fireworks.
夜空は星や花火できらめいていることがある。
  • bespangle the sky - 空を飾る
  • bespangle the flowers - 花を飾る
  • bespangle the garden - 庭を飾る
  • bespangle the landscape - 景観を飾る
  • bespangle the ocean - 海を飾る
  • bespangle the mountain - 山を飾る
  • bespangle the sunset - 夕日を飾る

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.