bellowの意味・覚え方・発音
bellow
【動】 大声で鳴く
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈbɛləʊ/
bellowの意味・説明
bellowという単語は「大声で叫ぶ」や「低い声で吠える」を意味します。主に動詞として使われ、特に動物や人が力強い声で何かを表現する様子を指します。この言葉は、特定の感情や状況を強調するために使われることが多く、例えば怒りや恐怖を示す場合に適しています。
bellowは、動詞の他に名詞としても使われ、その場合は「低いうなり声」や「大声」を意味します。このように、名詞として使われる際には、特に動物や人が発する力強い声のニュアンスが強調されます。動物の鳴き声や、人間の叫び声に対して用いられることが一般的です。
日常的に使われる文脈としては、自然や動物に関連するシーンで見られることが多いです。例えば、野生動物が仲間に対して警告を発する場合や、圧倒的な感情を表現するために大声を出す時に使われます。このように、bellowはその力強さや迫力により、状況を際立たせる効果を持っています。
bellowは、動詞の他に名詞としても使われ、その場合は「低いうなり声」や「大声」を意味します。このように、名詞として使われる際には、特に動物や人が発する力強い声のニュアンスが強調されます。動物の鳴き声や、人間の叫び声に対して用いられることが一般的です。
日常的に使われる文脈としては、自然や動物に関連するシーンで見られることが多いです。例えば、野生動物が仲間に対して警告を発する場合や、圧倒的な感情を表現するために大声を出す時に使われます。このように、bellowはその力強さや迫力により、状況を際立たせる効果を持っています。
bellowの基本例文
The ship's captain bellowed orders to his crew during the storm.
船長は嵐の中、乗組員に命令を叫びつけた。
The angry bull let out a loud bellow, causing the spectators to back away.
怒った雄牛は大きな鳴き声を出し、見物客たちは後ずさりした。
The coach bellowed at the team to give it their all in the championship game.
コーチはチャンピオンシップゲームで全力を出すように、チームに叫びつけた。
bellowの意味と概念
名詞
1. 大声での発声
この意味の「bellow」は、大きな声で叫ぶことや動物の鳴き声のような大音声を指します。人間や動物が感情を表現したり、警告したりする際に使われることが一般的です。このような大声は通常、興奮や怒り、恐れなど強い感情を伴っています。
The bellow of the bull echoed across the fields.
牛のうなり声が野原に響いた。
2. 強い声での叫び
ここでの「bellow」は、誰かが大声で叫ぶ行為を指します。この場合は、特に激しい感情を伴う声が特徴で、注意を引くために使われることが多いです。例えば、怒ったり、助けを求めたりする時に使われることがあります。
He let out a bellow when he saw the surprise party.
彼はサプライズパーティーを見たとき、大声で叫んだ。
動詞
1. 大声で叫ぶ
この意味では、「bellow」は感情をそのまま大声で表現する行為を指します。特に激しい怒りや苦痛を伴う場合に使われることが多いです。人間だけでなく、動物が大きな声で鳴く際にも用いられます。この動詞は、周囲に自分の感情や状況を強調したいときに使われることが一般的です。
The coach bellowed at the players to motivate them during the game.
コーチは試合中に選手たちを励ますために大声で叫んだ。
2. 鳴く
この意味は主に動物、特に牛や馬などの大きな声で鳴く様子を指します。「bellow」はそれらの動物が自分の存在を示したり、他の動物に対して警告を発する際に使われることが多いです。動物が発する音は非常に大きく、周囲に響き渡ることが特徴です。
The bull bellowed loudly, signaling its presence to the herd.
雄牛は大声で鳴き、群れに自分の存在を知らせた。
bellowの覚え方：語源
bellowの語源は、古英語の「belgan」に由来しています。この言葉は「怒る」「声をあげる」という意味を持ち、さらに遡るとゲルマン語系の言葉に関連しています。具体的には、古ノルド語の「bölva」やオランダ語の「bulderen」が似た意味を持っており、これらは動物が大きな声で鳴く様子を表現しています。
「bellow」は、主に牛やその他の動物が大声で鳴くことを指し、特に威圧的な叫び声や響き渡る音を意味します。そのため、語源の考察からは、動物の鳴き声に由来する力強さや激しさが感じられます。中世英語においても「bellow」は動物の鳴き声や人間の怒鳴り声を示す言葉として使われました。現代では、主に「怒鳴る」「大声で叫ぶ」という意味で用いられていますが、語源に根ざした力強い響きを持つ言葉です。
「bellow」は、主に牛やその他の動物が大声で鳴くことを指し、特に威圧的な叫び声や響き渡る音を意味します。そのため、語源の考察からは、動物の鳴き声に由来する力強さや激しさが感じられます。中世英語においても「bellow」は動物の鳴き声や人間の怒鳴り声を示す言葉として使われました。現代では、主に「怒鳴る」「大声で叫ぶ」という意味で用いられていますが、語源に根ざした力強い響きを持つ言葉です。
bellowの類語・関連語
- beneathという単語は、物の下や以下を示すときに使われます。場所や位置を強調する場合に適しています。例えば、"The cat is beneath the table."（猫はテーブルの下にいる）というように、具体的な場所を示す際に用います。
- underという単語は、場所や位置に加えて、範囲や状況を示す場合にも使われます。例えば、"The book is under the bed."（本はベッドの下にある）という文で使い、一般的な位置関係を示します。
- belowという単語は、位置を示すだけでなく、レベルや基準を比較する際にも使用されます。例えば、"The temperature is below freezing."（気温は凍結点以下です）というように、数値や基準と結びつけて使います。
- underneathという単語は、何かの下の奥深い位置を示します。強調したい場合や、密接な関係を表すときに使えます。例えば、"The treasure is hidden underneath the ground."（宝物は地中に隠されています）で具体的に下の位置を強調します。
- subordinateという単語は、階層構造や上下関係を示す文脈で使われます。他に比べて重要度が低いものを示す際に用います。例えば、"The assistant is subordinate to the manager."（アシスタントはマネージャーの下にいる）で役割の関係を表します。
bellowの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : beneath
「beneath」は、物理的または抽象的な「下にある」ことを示す前置詞です。何かの直下、またはある状態や状況の裏にあることを表現する際に使われます。例えば、何かの下に位置する物体や、感情や理由の背後にあるものを示すときに用いられます。
「bellow」は主に「大声で叫ぶ」ことを意味し、声の大きさや感情を強調する際に使われます。一方で、「beneath」は位置や状態を表すため、両者は異なる文脈で使用されます。ネイティブスピーカーは、bellowが声に関連するアクションを指すのに対し、beneathが物理的または抽象的な位置を示すことを理解しています。したがって、bellowは感情や状況を強調する際に用いられ、beneathは物理的な位置や背景に焦点を当てるため、使い分けが重要です。
The treasure was hidden beneath the old oak tree.
その宝物は古いオークの木の下に隠されていた。
The captain bellowed a command to his crew.
船長は乗組員に命令を大声で叫んだ。
この文脈では、beneathとbellowは異なる意味を持つため、置換は自然ではありません。beneathは物の位置を示し、bellowは声の大きさを表す動作を示します。
The cat is hiding beneath the bed.
その猫はベッドの下に隠れている。
類語・関連語 2 : under
単語underは「～の下に」や「～の下で」という意味を持ち、物理的な位置関係や比喩的な状況で使われることが多いです。例えば、物体の下にあることを指したり、ある条件や状況において何かが存在することを示します。日常会話でも頻繁に使用され、非常に基本的な単語です。
一方、単語bellowは「声を大きく出す」という意味で、特に動物が鳴く音や人が叫ぶことに使われます。このため、bellowは音に関する動作を表しており、物理的な位置を示すunderとは異なる用途を持っています。ネイティブスピーカーは、これらの単語の使い分けを自然に行います。例えば、underは位置を示す際に使用され、bellowは特定の音や叫びを表現する際に用いられます。したがって、文脈によって選ぶべき単語が異なるため、注意が必要です。
The cat is hiding under the table.
猫がテーブルの下に隠れています。
The cat is bellow the table.
猫がテーブルの下で鳴いています。
この場合、underは物理的な位置を示し、bellowは猫が鳴いていることを表しています。文脈によって意味が変わるため、置換は不自然です。
The dog is sleeping under the tree.
犬が木の下で寝ています。
類語・関連語 3 : below
単語belowは、「下に」や「以下に」という意味を持ち、位置や順位を示す場合に使われます。物理的な位置関係や数値の比較など、様々な文脈で用いられる非常に一般的な単語です。
一方で、bellowは、「大声で叫ぶ」という動詞で、特に動物や人が大きな声を発することを指します。例えば、牛が鳴く音を表現する際に使われます。このように、意味が全く異なるため、文脈によって使い分けが必要です。ネイティブスピーカーは、belowを位置や数値の文脈で使い、bellowは感情や音を強調する際に使います。
The ball fell below the shelf.
ボールは棚の下に落ちた。
The lion bellowed when it was hungry.
ライオンはお腹が空いたときに大声で鳴いた。
この例文では、belowとbellowは置換可能ではありません。それぞれ異なる意味を持ち、異なる状況で使われます。前者は物理的位置を示し、後者は声の大きさを表現します。
類語・関連語 4 : underneath
「underneath」は、何かの下にあることを示す言葉で、物理的な位置関係を強調します。例えば、物体の下や、表面の下など、具体的な場所を指す際に使われることが多いです。「underneath」は、通常は隠れているものや、見えない位置について述べる時に用いられます。
「bellow」は、物理的な位置関係を示す「underneath」とは異なり、声や音に関連する意味合いが強いです。例えば、「bellow」は大声で叫ぶことを意味し、感情の強さを表現する際に使われます。ネイティブスピーカーは、発声や叫びのニュアンスが必要な場合に「bellow」を使用し、単に位置を示す場合には「underneath」を選ぶ傾向があります。このように、両者は使用される文脈が異なり、意味も大きく変わります。
The cat is hiding underneath the table.
その猫はテーブルの下に隠れています。
The cat is hiding bellow the table.
その猫はテーブルの下に隠れています。
この場合、両方の文は自然であり、同じ意味を持っています。ただし、「bellow」は通常、物理的な位置を表す時にはあまり使われないため、文脈に依存することが重要です。
The dog slept underneath the tree.
その犬は木の下で眠りました。
類語・関連語 5 : subordinate
「subordinate」は、他のものに従属している、または下位に位置することを意味します。主に組織や階層の中で、権限や地位が低い人や物を指す際に用いられます。また、文法においては、従属節を指すこともあります。この単語は、上下関係やヒエラルキーの概念を強調する場面で使われることが多いです。
「bellow」とは異なり、「subordinate」は具体的に人や物の地位や関係を示す言葉です。「bellow」は、声を大きく出すことや、声を上げることを指し、感情的な表現や怒りを伴う場合に使われることが一般的です。ネイティブスピーカーは、subordinateを使うとき、特に組織や指導関係について話しているときに、そのヒエラルキーや関係の重要性を強調します。一方で、bellowは声の大きさや感情の強さに重点が置かれます。つまり、subordinateは地位や関係性の明確さを求める際に、bellowは感情表現や行動の激しさを示す際に使われます。
The manager has several subordinate employees who report directly to him.
そのマネージャーには、直接報告する複数の部下がいます。
The manager had to bellow at his employees to get their attention.
そのマネージャーは、従業員の注意を引くために大声で叫ばなければなりませんでした。
この場合、subordinateとbellowは異なる文脈で使われており、置き換えはできません。subordinateは人の地位を示し、bellowは声の出し方を表しています。
All employees must follow the instructions given by their subordinate managers.
全ての従業員は、部下のマネージャーから与えられた指示に従わなければなりません。
bellowの覚え方：叫ぶ つながり
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
bellowの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「ソール・べロウの小説におけるクエストのテーマ」
【「bellow」の用法やニュアンス】
「bellow」は「大声で叫ぶ」という意味で、力強さや緊迫感を伴います。このタイトルでは、登場人物の内面的な葛藤や探求の過程が、力強く表現されていることを示唆しています。
bellowの会話例
bellowの日常会話例
「bellow」は主に「大声で叫ぶ」「怒鳴る」という意味で使われる動詞です。日常会話では、特に感情が高まった時や強い意見を表現する際に用いられます。また、動物の鳴き声を表現する際にも使われることがありますが、一般的には人間の行動に関連して使われることが多いです。
- 大声で叫ぶ、怒鳴る
意味1: 大声で叫ぶ、怒鳴る
この意味では、感情が高ぶったり、誰かに注意を引くために大きな声で話す状況で使われます。特に怒りや驚きの感情を表現する際に使われることが多いです。
【Example 1】
A: I can't believe you did that! Why did you bellow at me like that?
あなたがそんなことをしたなんて信じられない！どうして私にそんなに怒鳴ったの？
B: I was just frustrated. I didn't mean to bellow at you.
ただイライラしていただけなんだ。あなたに怒鳴るつもりはなかったよ。
【Example 2】
A: During the meeting, he started to bellow about the issues we were facing.
会議中、彼は私たちが直面している問題について叫び始めたよ。
B: Yeah, I noticed. It was hard to concentrate with him bellowing like that.
うん、私も気づいた。彼がそんな風に叫んでいると集中するのが難しかったよ。
【Example 3】
A: When the team lost the game, the coach started to bellow at the players.
チームが試合に負けたとき、コーチは選手たちに怒鳴り始めた。
B: That’s not a good way to motivate them. He shouldn't bellow like that.
それは彼らをやる気にさせる良い方法じゃないよ。彼はそんな風に叫ぶべきじゃない。
bellowのいろいろな使用例
名詞
1. 大声の発声（動物の声に似た音）
音声的表現
この説明では、動物の大声や叫び声を指し、非常に大きな音で発声することを表します。特に牛などの動物が出す声をイメージすることが多いです。
The bellow of the bull echoed across the field.
雄牛の叫びが野原に響き渡った。
- bellow of the lion - ライオンのうなり声
- loud bellow - 大声での叫び
- bellow of the crowd - 群衆の歓声
- angry bellow - 怒った声
- deep bellow - 深い声
- sudden bellow - 突然の大声
- loud bellowing - 大きな鳴き声
感情表現
ここでは、強い感情や怒りを表現するために用いる叫び声としての用法を含みます。
His bellow in anger startled everyone in the room.
彼の怒りの叫び声に、部屋の皆が驚いた。
- bellow in frustration - いら立ちの叫び
- loud bellow in sadness - 哀しみの大声
- joyous bellow - 喜びの声
- bellow in pain - 苦痛の叫び
- triumphant bellow - 勝利の声
- commanding bellow - 命令する声
- bellow of triumph - 勝利の叫び
2. アメリカの作家
文学的影響
この意味では、アメリカ文学に強い影響を与えた作家の名前を指し、その作品の重要性が際立っています。
The works of bellow reshaped American literature in the post-war era.
ベローの作品は、戦後のアメリカ文学を再構築した。
- bellow's influence - ベローの影響
- iconic bellow novels - アイコニックなベローの小説
- bellow as a novelist - 小説家としてのベロー
- studied bellow's works - ベローの作品を研究した
- bellow's literary legacy - ベローの文学的遺産
- recognized bellow's contribution - ベローの貢献を認識した
社会評論家
この部分では、彼が社会的・政治的なテーマに取り組んだ作家であることを強調します。
Bellow's bellow often challenged societal norms in his narratives.
ベローの作品では、しばしば社会の規範に挑戦している。
- bellow's societal critique - ベローの社会批評
- controversial bellow themes - 論争的なベローのテーマ
- engaging with bellow's ideas - ベローの考えに関与する
- bellow's perspectives on life - ベローの人生に対する視点
その他の用法
比喩的な用法
この分類では、比喩的に大きな声や大声で表現する際に使われる場合について取り上げます。
Her bellow commanded attention in the loud room.
彼女の大声は、うるさい部屋で注意を引きました。
- metaphorical bellowing - 比喩的な叫び
- bellow to be heard - 聞こえるように叫ぶ
- bellow over the noise - 騒音の中で叫ぶ
動詞
1. 大声で叫ぶ、動物のように鳴く
叫ぶ
この動詞は、力強く感情を込めて声を出すことを示します。主に強い感情やメッセージを伝えるための行為として使用されます。
The coach bellowed at the players during the game.
コーチは試合中、選手たちに向かって大声で叫びました。
- bellow loudly - 大声で叫ぶ
- bellow with anger - 怒りで叫ぶ
- bellow in frustration - フラストレーションで叫ぶ
- bellow at someone - 誰かに向かって叫ぶ
- bellow across the field - フィールド越しに叫ぶ
- bellow during the storm - 嵐の間に叫ぶ
- bellow in pain - 痛みに叫ぶ
- bellow for help - 助けを求めて叫ぶ
- bellow with excitement - 興奮して叫ぶ
- bellow in the night - 夜に叫ぶ
動物の鳴き声
この意味では、特に動物が出す大きな音を指します。主に牛などの家畜が鳴くときの声として使われることが多いです。
The bull bellowed loudly at dawn.
雄牛は dawn に大声で鳴きました。
- bellow like a bull - 雄牛のように叫ぶ
- bellow in the pasture - 放牧地で叫ぶ
- bellow during mating season - 繁殖期に叫ぶ
- bellow in the wild - 野生で鳴く
- bellow in pain - 痛みで鳴く
- bellow at the herd - 群れに向かって叫ぶ
- bellow among the trees - 木々の間で叫ぶ
- bellow after being provoked - 挑発された後に叫ぶ
2. 大きな音を出す
音を出す
この使用法では、特に声ではなく、音や鳴き声を大きく出すことに焦点を当てています。動物以外の音を指す場合にも使われます。
The engines bellowed as the train started moving.
列車が動き出すと、エンジンが大きな音を立てました。
- bellow like thunder - 雷のように鳴る
- bellow during the concert - コンサート中に音を出す
- bellow from the speakers - スピーカーから音を出す
- bellow as the rocket launches - ロケット発射の時に叫ぶ
- bellow when crashing - 衝突時に叫ぶ
- bellow through the valley - 谷を通して鳴る
- bellow in celebration - 祝いの音を出す
- bellow at the crowd - 群衆に向かって叫ぶ
その他の用法
特に強い感情を表現するために叫ぶことを意味する場合があります。他の動詞や表現と組み合わせて使われることが多いです。
He would bellow at the kids to come inside.
彼は子供たちに家の中に入るように大声で叫びます。
- bellow for attention - 注意を引くために叫ぶ
- bellow in excitement - 興奮して叫ぶ
- bellow in distress - 苦しみを訴えて叫ぶ
- bellow for recognition - 認識を求めて叫ぶ
- bellow for victory - 勝利を叫ぶ
- bellow throughout the night - 夜通し叫ぶ
英英和
- a very loud utterance (like the sound of an animal); "his bellow filled the hallway"非常にやかましい発声（動物の鳴き声のような）雄叫び例：his bellow filled the hallway 彼の怒声は、廊下にあふれた
- shout loudly and without restraint大声で、そして、自由に叫ぶ怒鳴る
- make a loud noise, as of animal; "The bull bellowed"動物などのような、大きな音を出す嘯く
- United States author (born in Canada) whose novels influenced American literature after World War II (1915-2005)米国の作家（カナダ生まれ）で、小説が第二次世界大戦後のアメリカ文学に影響を及ぼした（1915年−2005年）ソール・ベロー