avulsionの意味・説明
avulsionという単語は「切断」や「剥離」を意味します。この言葉は主に医学や生物学の文脈で使用され、特に身体の一部が外部の力によって急激に引き離される現象を指します。たとえば、事故や怪我によって指やその他の身体部分が切断される場合に用いられます。また、地理学的な文脈では、河川による土地の急激な侵食を指す場合にも使われることがあります。
avulsionは、物理的な力が働く状況に関連しており、その際に身体や物体が突発的に変化する様子を表現しています。医学的には、特定の病態や症例において「avulsion fracture（剥離骨折）」という形でよく使われます。これは、腱や靭帯が骨から急に引き離されることを意味し、注意深い治療が必要となることが多いです。
この単語は、一般的には専門用語として使われることが多く、日常的にはあまり耳にしない場合もあります。ただし、医療に関連する文献や、危険な状況に関する報告書などでは頻繁に見られることがあります。理解しやすい文脈で使うと、専門的な会話や文書理解を助ける重要な言葉となります。
avulsionの基本例文
An avulsion caused the river to change course.
浸食によって、その川は流路を変えました。
The avulsion of the muscle was incredibly painful.
筋肉の撤去が非常に痛かった。
The surgical procedure involves avulsion of the nail.
その手術のプロセスには、爪の撤去が含まれます。
avulsionの意味と概念
名詞
1. 土地境界の変化
「アバルジョン」は、川の流れが突然変わって土地の境界が形成される現象を指します。この場合、一方の土地所有者が一部の土地を失い、他方の土地所有者はその分を得ることになります。この概念は、土地法律や不動産取引において重要な役割を果たします。
The avulsion of the river changed the property boundaries between the two landowners.
川のアバルジョンにより、2人の土地所有者の間の境界が変わった。
2. 外傷や手術による身体の部位の切断
アバルジョンは、外力による身体の部位の引き裂きや手術による分離を指します。これは、特に外傷や外科手術において重要な概念であり、医療の現場でのリスクや治療法について議論されることがあります。
The avulsion of the finger required immediate surgical intervention.
指のアバルジョンは、即時の外科的介入を必要とした。