サイトマップ 
 
 

auspicateの意味・覚え方・発音

auspicate

【動】 前兆をもたらす

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɔːspɪkeɪt/

auspicateの意味・説明

auspicateという単語は、「前触れをする」や「予兆を示す」という意味を持っています。この単語は、何かが起こる前に、その起こる可能性や兆しを示すというニュアンスがあります。特に、未来の出来事が良い方向に進むことを予感させる場合に使われます。このため、auspicateはしばしばポジティブなコンテキストで用いられることが多いです。

言葉の起源についても触れると、auspicateはラテン語の「auspicia」という語から派生しています。これは「鳥の運勢」を意味し、古代ローマにおいては、特定の鳥の飛び方や行動を見て、未来の出来事を判断する占いの一部として使われていました。つまり、auspicateは単なる予測に留まらず、その予測が良い結果に結びつくという意識を感情的に持たせているのです。

実際にこの単語は、主にビジネスや政治、あるいは日常会話において使われることがあります。人々が未来の成功を期待する際や、何か新しいことを始める場合に、その始まりがポジティブであることを強調するために用いられたりします。従って、auspicateは何かを始める時の期待感や、良い前触れを示す文脈で使われることが多い単語です。

auspicateの基本例文

The priest auspicated the new church before its opening.
神父はその教会の開所式前に吉兆を占いました。

auspicateの意味と概念

動詞

1. 吉兆を示す

「auspicate」は、特に良い前兆を示すための行為や、最初に何かを始める際に適した方法で行うことを指します。例えば、新しいプロジェクトを始める際に、成功を祈願して儀式を行うことが考えられます。この言葉は、将来の幸運を意識した行動が求められるシチュエーションで使われます。
The leaders decided to auspicate the project with a traditional ceremony.
指導者たちは、伝統的な儀式でプロジェクトを吉兆を示すことに決めました。

2. 始める、開始する

「auspicate」は、特に特別な意義を持った方法で何かを開始することを意図します。例えば、大きなイベントの前に、成功や幸運を祈って最初の行動を取ることなどが当てはまります。この意味では、形式的な行動や儀式が伴う場合が多いです。
They auspicated the festival by lighting the ceremonial fire.
彼らは儀式の火を灯して、祭りを始めました。

auspicateの覚え方:語源

auspicateの語源は、ラテン語の「auspex」に由来します。「auspex」は「鳥の占い師」や「鳥の観察者」という意味を持つ言葉で、具体的には「au(s)」が「鳥」を意味し、「spicere」が「見る」という意味から成り立っています。この言葉は、特に古代ローマにおいて、鳥の飛び方や鳴き声を観察することによって、未来の出来事を予測する占いの一形態として重要視されていました。したがって、「auspicate」は「観察する」「予言する」といった意味を持つようになりました。現代の英語では、何かを始める際に「前触れ」を意識するようなニュアンスで使われることが多く、未来に対する予測や期待を含意する語として発展してきました。

語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More

auspicateの類語・関連語

  • initiateという単語は、物事を始めるという意味で使われます。特に正式な場面で新しいプロジェクトや活動を開始することを指すことが多いです。例文:We will initiate the project next month.(私たちは来月にプロジェクトを開始します。)
  • commenceという単語は、事が始まることを表します。特にセレモニーや特別なイベントでの開始を示すことが多いです。例文:The ceremony will commence at 10 AM.(式典は午前10時に始まります。)
  • launchという単語は、特に新製品や新サービスを市場に出すことを意味します。企業活動において使われることが一般的です。例文:They will launch the app next week.(彼らは来週そのアプリを発表します。)
  • inaugurateという単語は、公式に何かを始めることを意味し、しばしば新しい政治的地位や施設の開設に関連しています。例文:The president will inaugurate the new building.(大統領が新しい建物を開設します。)
  • kick off
    kick offという単語は、特にスポーツやイベントが始まることをカジュアルに表現する際に使われます。例文:The game will kick off at 7 PM.(試合は午後7時に始まります。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

auspicateのいろいろな使用例

動詞

1. (兆しを示す、始める)

意味を示す

このカテゴリーでは、'auspicate'が何らかの事象の始まりや兆しを示すときの用例を扱います。特に、幸運や成功を予感させるような文脈で使われます。
The event was auspicated by the presence of many distinguished guests.
そのイベントは多くの著名なゲストの参加によって兆しを示しました。
  • auspicate an event - イベントの兆しを示す
  • auspicate a project - プロジェクトの開始を示す
  • auspicate a meeting - 会議の始まりを示す
  • auspicate a journey - 旅の始まりを示す
  • auspicate a celebration - 祝典の兆しを示す
  • auspicate a season - 季節の始まりを示す

幸運の始まりを示す

この部分では、'auspicate'が特別な意味で幸運をもたらすように何かを開始する、あるいは予兆する際の用例を集めています。
They hoped to auspicate the venture with a traditional ceremony.
彼らは伝統的な儀式でその事業に幸運を祈りたかった。
  • auspicate with a blessing - 祝福で兆しを示す
  • auspicate with rituals - 儀式で兆しを示す
  • auspicate with an omen - 前兆で兆しを示す
  • auspicate with good fortune - 幸運で兆しを示す
  • auspicate with joy - 喜びで兆しを示す
  • auspicate with hope - 希望で兆しを示す

2. (良い運をもたらす始まり)

未来の良い運を示す

このぐるいでは、'auspicate'が良い運や成功をもたらす始まりを指す文脈で使われる場合を説明します。
This new policy may auspicate a brighter future for the company.
この新しい方針は会社の明るい未来の始まりを示すかもしれません。
  • auspicate the future - 未来を兆し示す
  • auspicate success - 成功を予感させる
  • auspicate prosperity - 繁栄を示す
  • auspicate new beginnings - 新たな始まりを示す
  • auspicate opportunities - 機会を示す
  • auspicate change - 変化を予感させる

幸運を呼ぶ行動

この分類では、特定の行動や儀式がどうやって'auspicate'として幸運を呼ぶかについての文脈を扱います。
They played music to auspicate the wedding ceremony.
彼らは結婚式を祝うために音楽を演奏しました。
  • auspicate with music - 音楽で兆しを示す
  • auspicate with symbols - シンボルで兆しを示す
  • auspicate with traditions - 伝統で兆しを示す
  • auspicate with speeches - スピーチで兆しを示す
  • auspicate with feasts - 宴会で兆しを示す
  • auspicate with dances - ダンスで兆しを示す

英英和

  • indicate by signs; "These signs bode bad news"合図によって示す予示