サイトマップ 
 
 

astoundedの意味・覚え方・発音

astounded

【形】 驚愕させる

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əˈstaʊndɪd/

astoundedの意味・説明

astoundedという単語は「驚いた」や「衝撃を受けた」という意味です。この単語は、予想外の出来事や意外な情報に対する強い驚きを表現する際に使われます。通常、日常会話や書き言葉の中で、人が何か特別なことや信じられないような状況に直面したときに用いられます。

この言葉のニュアンスは、単に驚いたというだけでなく、強い感情を伴った驚きに重点が置かれています。たとえば、誰かが信じられないような成功を収めたときや、驚くべき事実に出会ったときなど、感情的な反応が強調される場面で使用されます。また、形式的な文脈でも広く使われるため、文学作品やニュース記事の中でも見られます。

astoundedは「驚く」という感覚を強調する言葉であり、単なる「驚く」とは違って、感情的な影響力が強い表現です。一般的に、何か特別な出来事に強い反応を示す際や、大きな意外性を伴う状況を描写するのに最適な単語として使われます。

astoundedの基本例文

I was astounded by the size of the whale we saw on the trip.
旅行中に見たクジラの大きさには驚かされました。
She was astounded by the skill of the martial artist she saw on TV.
テレビで見た武道家の技に彼女は驚かれました。

astoundedの意味と概念

動詞

1. 驚かせる

この意味では、何か予期しないことで人に衝撃や驚きを与えることを指します。特に、素晴らしいことや意外な展開があったときに使われます。日常生活の中で、友人や家族が信じられないような報告をした時などに用いることが多いです。
She was astounded by the magic show.
彼女はマジックショーに驚かされた。

2. びっくりさせる

この使い方では、何かに対する驚きや衝撃からくる感情を表現します。目の前で起きた意外な出来事に対して思わず息を呑むような状況で使うことが多いです。とくに、人々の感情に強く働きかける時に使用されます。
He was astounded to see his childhood friend after so many years.
彼は何年も経ってから子供の頃の友人を見て驚いた。

形容詞

1. 驚愕した

「astounded」は、予想外の出来事や状況によって強い驚きやショックを感じた状態を表します。この感情は、時にポジティブな出来事に対しても使用されることがあり、心が震えるような体験を反映します。例えば、大きな成果を得た時や特別なサプライズを受けたときなど、さまざまなシチュエーションで使われます。
She was astounded by the amazing performance of the magician.
彼女はマジシャンの素晴らしいパフォーマンスに驚愕した。

astoundedの覚え方:語源

「astoundedの語源は、古英語の「astundan」に由来し、これは「打たれる」という意味を持っています。この古英語の単語は、「a-」という接頭辞と「stundan」という動詞から成り立っています。「a-」は動きを示し、「stundan」は「立っている、我慢する」という意味です。これが徐々に変化し、「強い影響を受ける、驚かされる」という感情を表す言葉へと発展しました。

また、ラテン語の「exstare」も影響を与えており、「外に立つ、目立つ」という意味です。これは、人が何かに驚いてその場から動けなくなる様子を映し出しています。最終的に、astoundedという言葉は「驚かされて呆然とした状態」や「信じられないほどの驚きを受けた」という意味を持つようになりました。このように、astoundedは驚きや衝撃を強調する言葉として使われるようになりました。

語源 ed
〜された、 〜した
More

astoundedの類語・関連語

  • amazedという単語は、何か素晴らしさや驚きによって心に響く感じを表します。自分が予想しなかった結果に遭遇したときに使われます。 例:I'm amazed at your talent.(あなたの才能に感心しています。)
  • astonishedという単語は、何かが非常に意外で理解できないという驚きを強く示します。通常、失敗や不思議な状況に関連します。 例:I was astonished by the news.(そのニュースに驚きました。)
  • flabbergastedという単語は、驚きすぎて言葉が出ないほどの驚愕を意味します。主にカジュアルな状況で使われます。 例:He was flabbergasted at her response.(彼は彼女の返事に呆然としていました。)
  • stunnedという単語は、驚きやショックで一時的に動けなくなるような状態を示します。非常に強い驚きやショックに使います。 例:I was stunned by his honesty.(彼の正直さにショックを受けました。)
  • dumbfoundedという単語は、驚きで何も言えない状態を指します。特に、非常に意外なことに直面したときに使うことが多いです。 例:She was dumbfounded by his proposal.(彼女は彼の提案に驚き呆然としていました。)


astoundedの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : amazed

単語amazedは、驚きや感動を表す言葉であり、特に予想外の出来事や素晴らしい体験に対して使われます。この単語は、感情的な高まりやポジティブな反応を示す際に頻繁に用いられます。例えば、素晴らしいパフォーマンスを見たときや、意外なニュースを聞いたときに「I was amazed」と表現します。
単語astoundedは、より強い驚きや困惑を伴う感情を示す際に使われます。例えば、信じられないような事実や出来事に直面したときに使われることが多いです。ニュアンスとしては、amazedがポジティブな驚きを示すのに対し、astoundedは時にネガティブな驚きや衝撃を含む場合があります。そのため、日常会話や書き言葉において、何に驚いたのか、どれほどの驚きであったのかによって使い分けることが重要です。ネイティブスピーカーは、amazedを使うときは感動的な状況を指すことが多く、astoundedを使うときは、より驚愕や困惑を伴う状況を指すことが多いです。
I was amazed by the magician's incredible tricks.
私はそのマジシャンの信じられないトリックに驚きました。
I was astounded by the magician's incredible tricks.
私はそのマジシャンの信じられないトリックに愕然としました。
この文脈では、どちらの単語も置き換え可能です。どちらも驚きを表しており、マジシャンのトリックが素晴らしいことを伝えています。しかし、amazedは感動的な驚きを強調し、astoundedはより強い衝撃や困惑を伴う驚きを示します。
I was amazed to see how quickly the plants grow in spring.
春に植物がどれほど早く成長するかを見て驚きました。

類語・関連語 2 : astonished

astonished」は、驚きや信じられないような気持ちを表す単語で、特に思いがけない事態や衝撃的な出来事に対する反応として使われます。この単語は、驚きの度合いが強い場合に使われることが多く、感情が高まった瞬間を強調するニュアンスがあります。
astounded」は、基本的には「astonished」と同じ意味を持ちますが、感情の強さにおいて少し違いがあります。「astounded」は、より強い驚きを示し、特に驚きが大きすぎて言葉を失うほどの感情を表します。例えば、何か非常に信じられないことを目の当たりにした時に使われることが多いです。一方で、「astonished」は、驚きの気持ちはあるものの、「astounded」ほどの強さは感じない場合にも使われることがあります。この微妙な違いを理解することで、より自然な表現ができるようになります。
She was astonished by the magician's performance.
彼女はマジシャンのパフォーマンスに驚きました。
She was astounded by the magician's performance.
彼女はマジシャンのパフォーマンスに驚愕しました。
この二つの文は同じ状況を表しており、どちらの単語も使うことができます。しかし、「astounded」の方がより強い驚きの感情を伝えるため、特に印象的なパフォーマンスに対して使うとより適切かもしれません。
He was astonished to learn that he had won the lottery.
彼は宝くじに当選したことを知って驚きました。

類語・関連語 3 : flabbergasted

「flabbergasted」は、非常に驚いたり、言葉を失ったりするような状態を表す単語です。予想外の出来事や衝撃的なニュースに対して使われることが多く、感情の高まりを強調するニュアンスがあります。
astounded」は「驚かされた」という意味で、通常は非常に驚くべき事実や出来事に対して用いられますが、より日常的な状況でも使われることがあります。一方で「flabbergasted」は、驚きの度合いが非常に大きく、まさに言葉を失うような状態を指すため、より強い感情を伴う場合に使われることが多いです。したがって、ネイティブスピーカーは状況に応じて使い分けます。例えば、「astounded」は驚くべきニュースを聞いたときに使うことができますが、「flabbergasted」は全く予想外の出来事に直面したときに選ばれることが一般的です。
I was flabbergasted when I heard the news about the sudden change in plans.
計画の突然の変更についてのニュースを聞いたとき、私は驚きました
I was astounded when I heard the news about the sudden change in plans.
計画の突然の変更についてのニュースを聞いたとき、私は驚きました
この例文では、「flabbergasted」と「astounded」が同じ意味で使われています。どちらの単語も、衝撃的なニュースに対する強い驚きを表現していますが、「flabbergasted」はより強烈な驚きを強調しているため、使う場面に応じて選ぶことができます。

類語・関連語 4 : stunned

単語stunnedは、驚きやショックを受けた状態を表す言葉で、特に何か信じられないことや予期しない出来事に対する反応として使われます。この感情は一時的で、意識がぼんやりするような状態を含みます。
単語astoundedは、より強い驚きや呆然とした状態を表します。両者は似た意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。stunnedは一時的な衝撃やショックを強調するのに対し、astoundedは深い驚きや感銘を受けた印象を与えることが多いです。たとえば、何か特別な才能や成果に対して使われることがあり、感情の深さや強さが異なる場面で使われることがあります。また、stunnedは日常的な驚きの場面でも使われることが多いですが、astoundedはより劇的で特別な場合に使われることが多いです。
I was stunned by the magician's incredible trick.
私はそのマジシャンの驚くべきトリックに驚かされました
I was astounded by the magician's incredible trick.
私はそのマジシャンの驚くべきトリックに呆然としました
この文脈では、stunnedastoundedは互換性があり、どちらも強い驚きを表現していますが、stunnedは一瞬のショックを、astoundedはより深い感銘や驚きを示すと考えられます。

類語・関連語 5 : dumbfounded

単語dumbfoundedは、非常に驚いたり、言葉を失ったりする状態を表します。この単語は、予想外の出来事に対する反応を強調し、驚きや困惑の感情を伴います。特に、何か信じられないことを目にしたときや、全く理解できない状況に直面したときに使用されることが多いです。
一方、単語astoundedも驚きやショックを表す言葉ですが、ニュアンスには微妙な違いがあります。astoundedは、驚きが非常に強い場合や、特に感情的な高まりを伴うことが多いです。例えば、感動的な出来事や信じられないような成功を目の当たりにしたときにはastoundedが適しています。一方で、dumbfoundedは、驚きのあまり言葉を失ったり、混乱している状態を強調するため、より困惑した印象を与えます。したがって、状況によって使い分けることが重要です。
I was dumbfounded when I heard the news about her unexpected promotion.
彼女の予想外の昇進についてのニュースを聞いたとき、私は言葉を失った
I was astounded when I heard the news about her unexpected promotion.
彼女の予想外の昇進についてのニュースを聞いたとき、私は驚いた
この例文では、dumbfoundedastoundedがどちらも使われており、文脈において意味が置き換え可能です。しかし、dumbfoundedはより困惑した印象を与え、astoundedは強い驚きや感動を伴うニュアンスを持っています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

astoundedのいろいろな使用例

動詞

1. 驚く、驚愕する

感情的な反応

このグループでは、他者の優れた行動や出来事に対して驚きを示す文脈での使用例を挙げます。この場合、'astounded'は非常に強い感情を伴い、期待を超えるような状況で使われます。
I was astounded by her musical talent.
彼女の音楽の才能に非常に驚かされました。
  • astounded by a performance - パフォーマンスに驚く
  • astounded at the results - 結果に驚く
  • astounded by the news - ニュースに驚く
  • astounded to learn - 知って驚く
  • astounded at the sight - 見て驚く
  • astounded by the creativity - 創造性に驚く
  • astounded when I heard - 聞いて驚いた
  • absolutely astounded - 完全に驚く
  • left utterly astounded - 完全に驚かされた
  • I was astounded to see - 見て驚いた

驚きの程度

このサブグループは、驚きの程度が強調される場合の'astounded'の使われ方に着目します。この表現はしばしば、かつて経験したことのないような強い感情を伝えます。
She was astounded beyond words.
彼女は言葉を失うほど驚いていました。
  • astounded beyond belief - 信じられないほど驚く
  • astounded to the core - 本当に驚く
  • astounded to the point of speechlessness - 言葉を失うほど驚く
  • astounded at how quickly - どれだけ早く驚くか
  • astounded that it happened - それが起きたことに驚く
  • astounded at such kindness - そんな親切に驚く
  • astounded by the coincidence - 偶然に驚く
  • completely astounded - 完全に驚く
  • truly astounded - 本当に驚く
  • astounded and amazed - 驚き、驚愕する

2. 感心する、感動する

他者の業績に驚く

このグループでは、他者の優れた業績や行動に対して感心する文脈での'astounded'の使用について説明します。この場合、ポジティブな感情や評価が含まれます。
I was astounded by his achievement.
彼の業績に感心しました。
  • astounded by the innovation - 革新に驚く
  • astounded by their intelligence - 彼らの知性に驚く
  • astounded by the dedication - 献身に驚く
  • astounded by the generosity - 寛大さに驚く
  • astounded by her perseverance - 彼女の忍耐力に驚く
  • astounded by their performance - 彼らのパフォーマンスに驚く
  • astounded by the effectiveness - 効果に驚く
  • astounded by the team's effort - チームの努力に驚く
  • astounded by his vision - 彼のビジョンに驚く
  • astounded by their success - 彼らの成功に驚く

感動的な出来事

このサブグループでは、感動的な出来事や状況に対する反応として'astounded'を使用する場面を説明します。この使用は、感情的な深さが強調されます。
I was astounded when I witnessed the gesture of kindness.
私はその親切な行為を目の当たりにしたときに感動しました。
  • astounded by the selflessness - 無私の行動に驚く
  • astounded by the community support - 地域の支援に驚く
  • astounded at the response - 反応に驚く
  • astounded by the story - その物語に驚く
  • astounded at the transformation - 変化に驚く
  • astounded by the love - 愛に驚く
  • astounded by their resilience - 彼らの回復力に驚く
  • astounded by the beauty of nature - 自然の美しさに驚く
  • astounded by the history - 歴史に驚く
  • astounded by the spirit of the event - イベントの精神に驚く

形容詞

1. 驚き、ショックによって満たされた

感情的な反応を示す場面

このカテゴリでは、驚きや衝撃の感情が強く表れる状況を示しています。人が何かを見たり聞いたりしたときに、その反応として「astounded」と表現されることが多いです。
I was astounded by the magician's performance.
私はマジシャンのパフォーマンスに驚きました。
  • astounded by the news - ニュースに驚く
  • astounded at the results - 結果に驚く
  • astounded to see - 見て驚く
  • astounded by the talent - 才能に驚く
  • astounded by the price - 価格に驚く
  • astounded at the discovery - 発見に驚く
  • astounded by the audience - 観客に驚く
  • be astounded by the performance - パフォーマンスに驚く
  • feel astounded at the outcome - 結果に驚く気持ち
  • left astounded by the ending - 終わりに驚かされた

自身の感情を述べる場面

この分類は、自分自身の感情が強く伝わる表現です。「astounded」を使って、自分がどれだけ驚いているかを強調します。
I felt astounded when I heard the news.
ニュースを聞いたとき、私は驚きを感じました。
  • I am astounded by your story - あなたの話に驚いています
  • She was astounded at his honesty - 彼の誠実さに驚いた
  • They were astounded by the exhibit - 展示に驚いた
  • He seemed astounded at the offer - その提案に驚いているようだった
  • We are astounded to learn - 学ぶことに驚いています
  • To my surprise, I was astounded - 驚いたことに、私は驚きました
  • I remain astounded by that fact - その事実に驚いています
  • The audience was astounded by him - 観客は彼に驚いた
  • She was astounded to hear it - それを聞いて驚いていた
  • We were all astounded together - 私たち全員が一緒に驚いた

2. 強い印象を与えること

重みのある発表や出来事に対する反応

この分類では、特に重要な出来事や発表によって驚きを受け、その印象が強いことを表現します。何か特別なことが起こった時に使われることが多いです。
The audience was astounded by the groundbreaking research.
観客は画期的な研究に驚いた。
  • astounded by the announcement - 発表に驚く
  • astounded by the findings - 発見に驚く
  • astounded by the performance - パフォーマンスに驚く
  • astounded at the lecture - 講義に驚く
  • left astounded by the revelation - 明らかにされたことに驚く
  • astounded by the results of the study - 研究の結果に驚く
  • astounded at the implications - 意味に驚く
  • astounded by the conclusions - 結論に驚く
  • be astounded at the level of detail - 詳細のレベルに驚く
  • astounded by the historic event - 歴史的な出来事に驚く

突然の展開や変化

この分類は、特に予期しない展開や変化があった場合に使われる表現です。その状況に対する驚きを強調します。
We were astounded when the weather suddenly changed.
天候が突然変わった時、私たちは驚いた。
  • astounded by unexpected changes - 予期しない変化に驚く
  • astounded when he arrived - 彼が到着した時に驚く
  • be astounded by sudden news - 突然のニュースに驚く
  • astounded by a change in circumstances - 状況の変化に驚く
  • astounded at the unexpected turn - 予期しない展開に驚く
  • left astounded by the twist - ツイストに驚かされた
  • astounded at the sudden announcement - 突然の発表に驚く
  • astounded by the surprise visit - 突然の訪問に驚いた
  • astounded when the plan changed - 計画が変更された時に驚いた
  • astounded by the drastic shift - 大きな変化に驚く

英英和

  • filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock; "an amazed audience gave the magician a standing ovation"; "I stood enthralled, astonished by the vastness and majesty of the cathedral"; "astounded viewers wept at the pictures from the Oklahoma City bombing"; "stood in stunned silence"; "stunned scientists found not one but at least three viruses"圧倒的な驚きと衝撃の情緒的な影響で満たされた茫然たる