サイトマップ 
 
 

aphorismの意味・覚え方・発音

aphorism

【名】 金言

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈæ.fə.ɹɪzm̩/

aphorismの意味・説明

aphorismという単語は「格言」や「警句」を意味します。これは通常、人生や人間の経験に関する深い真理や教訓を簡潔に表現した短い言葉や文のことを指します。韻を踏むこともあり、記憶に残りやすいのが特徴です。

aphorismの使用は、哲学的な著作や文学作品、または日常会話など、さまざまな文脈で見られます。特に、著名な作家や思想家が自らの思想を簡潔に表現する際に用いることが多く、聴衆に強い印象を与えるために効果的です。また、人生の知恵や経験に基づく教訓を短くまとめることで、理解しやすくする役割も果たします。

この単語は、思考を促す一言としても機能します。たとえば、「時間は金なり」というように、直感的な意味があり、聞く人に考えさせるような効果を持っています。つまり、aphorismは単なる言葉の集合ではなく、深い意味や価値観を伝えるための重要な手段です。

aphorismの基本例文

The student wrote an essay analyzing the aphorism, "actions speak louder than words."
学生は、「言葉より行動が大事だ」という格言を分析したエッセイを書いた。
The ancient philosopher is famous for his many wise aphorisms that are still quoted today.
古代の哲学者は、今日でも引用される多くの賢明で格言で有名である。
The wise words of the aphorism, "time heals all wounds," gave her hope during a difficult time.
「時間はすべての傷を癒す」という格言の言葉は、彼女が困難な時期に希望を与えました。

aphorismの意味と概念

名詞

1. 格言

格言は、短い言葉で重要な教訓や真理を伝える表現です。主に人生の知恵や体験から生まれ、他者に教えを与えるために使われます。格言はしばしば簡潔で覚えやすいため、日常会話や文章中に頻繁に登場します。
The aphorism "Actions speak louder than words" conveys a powerful truth about the importance of deeds over promises.
「行動は言葉よりも雄弁である」という格言は、約束よりも行動が重要であるという強い真実を伝えています。

2. 金言

金言は、特に著名な人物や賢者によって語られた意味深い言葉です。これらの言葉は、しばしば様々な状況に適用できる知恵や洞察を提供し、人々の行動や思考に影響を与えることを目的としています。
One famous aphorism by Oscar Wilde is "Be yourself; everyone else is already taken."
オスカー・ワイルドの有名な金言「自分らしくあれ;他の誰もがすでに取られている」という言葉があります。

aphorismの覚え方:語源

「aphorismの語源は、古代ギリシャ語の「aphorismos」に由来します。この言葉は「分離する」や「定義する」という意味を持つ「aphorizein」という動詞から生まれました。具体的には、何かを明確に定義することで、それをはっきりと示すことを表しています。ギリシャ語の「apo-」は「から」とか「離れて」という意味を持ち、「horos」は「境界」や「限界」を意味します。これらの要素が組み合わさり、特定の概念や意義を明確にする言葉が形成されました。

この言葉は後にラテン語の「aphorismus」を経て、英語に取り入れられました。英語では、「短い、しかし深い意味を持つ表現」として扱われることが多く、文学や哲学、日常生活の中で用いられています。歴史的には、有名な哲学者や作家たちの言葉がaphorismとして残され、後世に影響を与えています。」

語源 ism
主義
More
語源 apo
〜から離れて
More

aphorismの類語・関連語

  • sayingという単語は、短い文やフレーズで、特に一般に知られた表現を指します。口語的に使われることが多く、日常会話でもよく耳にします。例:"A saying goes, 'Honesty is the best policy.'"(「誠実は最良の策」という言い回しがある)。
  • proverbという単語は、古くから伝わる知恵や教訓を含む短い文や表現を指します。一般的に、社会や文化に深く根ざした内容を持っています。例:"A proverb states, 'Actions speak louder than words.'"(「行動は言葉よりも雄弁である」という諺がある)。
  • maximという単語は、特に道徳的な真実や指針を示す短い表現のことです。倫理や人生の教訓を強調することが多いです。例:"A maxim says, 'Know thyself.'"(「自分を知れ」という格言がある)。
  • adageという単語は、長い間使用されてきた、広く認識された真実を表現する短いフレーズを意味します。特に文化的な背景がある場合に用いられます。例:"An adage tells us, 'Time heals all wounds.'"(「時が全ての傷を癒す」と言われている)。
  • dictumという単語は、権威ある人による意見や見解を示す声明や発言を指します。特に、重みのある言葉として引用されることが多いです。例:"A famous dictum states, 'The only thing we have to fear is fear itself.'"(「私たちが恐れるべきものは、恐れそのものである」という有名な言葉がある)。


aphorismの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : saying

saying」は、一般的に日常会話や文章で使われる「言葉」や「格言」を指します。特に、短くて覚えやすい表現で、しばしば教訓や真実を伝えることが目的です。多くの人々が共感する内容が多く、広く知られています。
一方で「aphorism」は、より文学的な表現や哲学的な深みを持つことが多いです。特定の著者や文献に由来することが多く、しばしばその内容に対する思索や深い洞察を伴います。ネイティブスピーカーは、通常「saying」をよりカジュアルに用いるのに対し、「aphorism」はよりフォーマルな場面や文学的な文脈で使うことが多いと感じています。例えば、「saying」は友達同士の会話で使うのに対し、「aphorism」は書籍や演説の中で引用されることが一般的です。
The wise saying goes, "Actions speak louder than words."
「行動は言葉よりも雄弁である」という賢い格言があります。
The wise aphorism goes, "Actions speak louder than words."
「行動は言葉よりも雄弁である」という賢い格言があります。
この場合、両方の単語は同じ文脈で使われており、意味も変わりません。どちらも同じ教訓を伝えていますが、「saying」はより一般的でカジュアルな表現であり、「aphorism」はよりフォーマルな響きを持っています。
There is a popular saying that "The early bird catches the worm."
「早起きは三文の得」という有名なことわざがあります。

類語・関連語 2 : proverb

類義語proverbは、一般的に広く知られている格言や諺を指します。これらは、特定の文化や地域に根付いた教訓や真実を簡潔に表現したもので、日常会話や文書で頻繁に使われます。日本語では「ことわざ」と訳されることが多く、特に道徳的な教訓や経験則を伝える役割を果たします。
一方でaphorismは、より哲学的な側面を持つ言葉で、短いが深い意味を持つ表現です。ネイティブスピーカーは、proverbが一般的な教訓を伝えるのに対し、aphorismはより個人的な洞察や観察を表現する場面で使い分けることが多いと感じています。たとえば、proverbは「早起きは三文の徳」などのように、実生活の知恵を示すことが多いのに対し、aphorismは「知識は力なり」のように、抽象的な真理を表現する傾向があります。このように、両者は似たような形を持ちながらも、使用される文脈や意味合いにおいて微妙な違いが存在します。
A stitch in time saves nine, as the old proverb goes.
「早めの手入れが大事だ」という古いことわざがあります。
A stitch in time saves nine, as the old aphorism goes.
「早めの手入れが大事だ」という古い格言があります。
この場合、proverbaphorismは互換性がありますが、proverbがより一般的な教訓を強調するのに対し、aphorismはその深い意味をより強調することがあります。
An apple a day keeps the doctor away, as the old proverb says.
「一日一個のリンゴは医者を遠ざける」という古いことわざがあります。

類語・関連語 3 : maxim

maxim」は、一般的な真理や原則を短く表現した言葉で、知恵や教訓を伝えるために使われます。多くの場合、道徳的な教訓や生活の指針として広く受け入れられる内容が含まれています。簡潔で覚えやすい形式で提示されるため、日常の会話や文章でも頻繁に使用されます。
aphorism」と「maxim」はどちらも短い言葉で真理を表現しますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「aphorism」は、特定の著者や文脈に関連していることが多く、文学的な響きを持つことがあります。一方で「maxim」は、より一般的で普遍的な原則を指し、道徳的な教訓や実用的な知恵を強調します。ネイティブスピーカーは、文脈に応じて使い分けることが多く、特に文学や哲学的な文脈では「aphorism」が好まれることがありますが、日常的な会話では「maxim」がよく使われます。
The maxim "Actions speak louder than words" teaches us that what we do is more important than what we say.
「行動は言葉よりも雄弁である」というmaximは、私たちが言うことよりも行動が重要であることを教えてくれます。
The aphorism "Actions speak louder than words" teaches us that what we do is more important than what we say.
「行動は言葉よりも雄弁である」というaphorismは、私たちが言うことよりも行動が重要であることを教えてくれます。
この例文では、maximaphorismが同じ文脈で使用されており、互換性があります。両方とも、行動の重要性を強調する短い言葉として機能していますが、maximは一般的な教訓として、aphorismは特定の文脈や著者に由来する知恵の表現として捉えられることが多いです。

類語・関連語 4 : adage

adage」は、長い間人々に受け入れられ、知恵や教訓を含む短い言葉やフレーズのことを指します。一般的に、古くからの伝承や経験に基づいており、その信頼性や普遍性から多くの人に共有されています。
aphorism」と「adage」は、どちらも短い言葉で深い意味を持つ表現ですが、そのニュアンスには微妙な違いがあります。「aphorism」は、特に哲学的な内容や独自の見解を含むことが多く、作者の個性が反映されることが少なくありません。たとえば、特定の著名な作家や思索家が考えた言葉が「aphorism」として知られています。一方で「adage」は、一般的な知恵や経験則に基づいたものであり、特定の著者を持たないことが多いです。そのため、ネイティブスピーカーは、「adage」を使うとき、広く認知されている教訓や格言を伝えたいときに用いる傾向があります。逆に「aphorism」は、より個人的な見解や深い洞察を示したいときに選ばれることが多いです。
You may have heard the old adage, "A stitch in time saves nine."
「時を守ることで、余計な手間を省ける」という古い教訓を聞いたことがあるかもしれません。
One popular aphorism is, "Time is money."
「時間は金なり」という有名な格言があります。
この例文では、どちらも短くて深い意味を持つ表現が用いられていますが、「adage」は一般的な知恵として広く知られているのに対し、「aphorism」は特定の思想を示した表現として、より個人的な色合いを持っています。

類語・関連語 5 : dictum

dictum」は、特に権威のある人が発した言葉や意見を指す名詞です。一般的に短いけれども重要な意味を持つ表現であり、法律や哲学の分野で使われることが多いです。これは、特定の状況や問題に対する見解を示すために用いられます。
aphorism」は、一般的な真実や観察を簡潔に表現した言葉を指します。多くの場合、人生に関する深い洞察を提供するために使われ、文学的な文脈でも見られます。一方で、「dictum」は、より専門的な背景を持ち、場合によっては特定の権威に基づいた意見を含むことが多いです。つまり、「aphorism」は一般的な知恵を表し、広く受け入れられることが多いのに対し、「dictum」は特定の文脈や権威に依存することが多いのです。このため、ネイティブスピーカーは使い分けをしっかりと理解しています。
The famous dictum by the philosopher emphasizes the importance of self-awareness.
その哲学者による有名な「dictum」は、自己認識の重要性を強調しています。
The famous aphorism by the philosopher emphasizes the importance of self-awareness.
その哲学者による有名な「aphorism」は、自己認識の重要性を強調しています。
この例文では、「dictum」と「aphorism」が同じ文脈で使われ、どちらも自然に聞こえます。どちらも短い表現で、深い意味を持っていますが、前述のように「dictum」は特定の権威に基づいた見解であるのに対し、「aphorism」はより一般的な知恵を示す場合が多いです。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

aphorismの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
サンディリヤの名言:スワプネシュワラの解説、またはヒンドゥー教の信仰の教義

【「aphorism」の用法やニュアンス】
aphorism」は短く深い真理や教訓を表現した言葉で、哲学的な洞察や人生の知恵を伝える際に使われます。このタイトルでは、ヒンドゥー教の信仰に関する重要な教えを凝縮した形で示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
ワーグナーの事件、ニーチェのワーグナーに対する反論、そして選ばれた格言集(第3版)

【「aphorism」の用法やニュアンス】
aphorism」は、深い真理や洞察を短く表現した言葉です。この文脈では、ニーチェの思想や批判を凝縮した、鋭い洞察や名言が集められていることを示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
ヒンズー教の神聖な法則に関する格言集、第1部

【「aphorism」の用法やニュアンス】
aphorism」は短いが深い意味を持つ言葉や格言を指します。このタイトルでは、ヒンズー教の教義や価値観を簡潔に表現するための言葉として用いられ、知恵や真理を伝える役割を果たしています。


aphorismのいろいろな使用例

名詞

1. 名言や格言としての意味

知恵や教訓を含む言葉

aphorism という単語は、短くて記憶に残る言葉として、特定の知恵や教訓を伝えるために使われます。これは、人生や人間関係に関する重要な考え方を凝縮した形で提示します。
An aphorism can enlighten us on the complexities of life.
名言は私たちに人生の複雑さについて気づかせてくれます。
  • 知恵のある aphorism - 知恵が詰まった名言
  • 有名な aphorism - 有名な格言
  • 深い aphorism - 深い意味を持つ名言
  • 短い aphorism - 短い形式の格言
  • 適応可能な aphorism - どんな状況にも適用できる名言
  • 古典的な aphorism - 古くから引用される格言
  • 哲学的な aphorism - 哲学的な側面を持つ名言

言葉の力を持つ表現

aphorism という単語は、簡潔な表現でありながら強いメッセージを伝えるため、さまざまな文脈で重宝されます。このような表現は、しばしば記憶されて引用されます。
A profound aphorism can resonate for generations.
深い名言は世代を超えて響くことがあります。
  • 力強い aphorism - 力強いメッセージを持つ名言
  • 風刺的な aphorism - 風刺を含んだ名言
  • 時代を超えた aphorism - 古典的で普遍的な名言
  • 険しい真理の aphorism - 厳しい真実を突いた名言
  • 笑わせる aphorism - 笑いを誘う名言
  • シンプルな aphorism - シンプルで伝わりやすい名言
  • 慣用的な aphorism - 一般的によく知られている名言

2. 教えや励ましを提供する表現

人生の真実を示す方法

aphorism という単語は、人生の真実や価値観を端的に示す表現として重要です。人々はこれを通じて、様々な教訓や洞察を得ることができます。
An aphorism can provide insight into human nature.
名言は人間性についての洞察を与えることがあります。
  • 人生についての aphorism - 人生に関する名言
  • 人間性を探る aphorism - 人間の本質を探る名言
  • 課題を乗り越えるための aphorism - 課題を克服するための名言
  • 勇気を与える aphorism - 勇気を与える名言
  • 自己反省を促す aphorism - 自己を見つめ直すための名言
  • 希望を持たせる aphorism - 希望に満ちた名言
  • 変化についての aphorism - 変化に関する名言

文化的背景を反映した言葉

aphorism という単語は、しばしば特定の文化や時代の影響を受けています。したがって、様々な地域において異なる視点や価値観を反映することがあります。
Cultural aphorisms reflect the values of a society.
文化的な名言はその社会の価値観を反映しています。
  • 文化に根ざした aphorism - 文化に由来する名言
  • 時代遅れの aphorism - 現代では通用しない名言
  • 地域性を感じる aphorism - 地域特有の名言
  • 歴史的な背景を持つ aphorism - 歴史に基づく名言
  • 社会問題を取り扱う aphorism - 社会問題に言及する名言
  • 習慣に基づく aphorism - 習慣から生じた名言
  • 身近な経験を反映する aphorism - 身の回りの経験を反映した名言

英英和

  • a short pithy instructive saying短い端的な教育的な格言金言