agreeの意味・覚え方・発音
agree
【動】 同意する、認める
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əˈɡɹiː/
agreeの意味・説明
agreeという単語は「同意する」や「一致する」を意味します。この単語は、意見や感情が他の人と同じであることを表現する際に使います。また、何かについての確認や承認をする時にも用いられます。
特に、会話や議論の中で「agree」は非常によく使われます。誰かが提案や意見を述べた時に、それに対して賛成する場合、「I agree」と言うことで、その意見が正しいと考えていることを示せます。また、異なる考えがあった場合にも、合意点を見つける過程で使われることがあります。
さらに、agreeは文脈によっては「調和する」や「適合する」というニュアンスも持ちます。この意味では、意見だけでなく、条件や状況が一致する時にも使われます。例えば、ビジネスの場面で契約内容を話し合う際に、双方が同意するポイントを見つけることが重要です。このように、agreeは幅広いコミュニケーションの中で重要な役割を果たします。
特に、会話や議論の中で「agree」は非常によく使われます。誰かが提案や意見を述べた時に、それに対して賛成する場合、「I agree」と言うことで、その意見が正しいと考えていることを示せます。また、異なる考えがあった場合にも、合意点を見つける過程で使われることがあります。
さらに、agreeは文脈によっては「調和する」や「適合する」というニュアンスも持ちます。この意味では、意見だけでなく、条件や状況が一致する時にも使われます。例えば、ビジネスの場面で契約内容を話し合う際に、双方が同意するポイントを見つけることが重要です。このように、agreeは幅広いコミュニケーションの中で重要な役割を果たします。
agreeの基本例文
We all agree that the movie was great.
私たちは皆、その映画が素晴らしかったと同意する。
Can we agree to meet at the park tomorrow?
明日、公園で会うことに同意できますか？
My parents finally agreed to let me go on the trip.
私の両親はついに私がその旅行に行くことに同意した。
agreeの意味と概念
動詞
1. 一致する
この意味では、意見や考えが他者と一致することを示しています。何かに対して同じ見解を持つことや、特定の条件に対して賛成する場合に使用されます。この場面での「agree」は、ディスカッションや会議の中で出てくることが多いです。
I agree with your proposal for the new project.
私は新プロジェクトに対するあなたの提案に賛成です。
2. 同意する
特定の条件や行動に対して同意することを意味します。この用法では、相手の意見を受け入れたり、了承することを表します。多くの場合、実行を約束するような文脈で使われます。
She agreed to help me with my homework.
彼女は私の宿題を手伝うことに同意しました。
3. 調和する
この意味では、異なる要素や意見が調和や合わせることを示します。共通の特性や目的を持つことを表し、グループ活動やチーム作業に関連して使用されます。
Their ideas about the project agree very well.
彼らのプロジェクトに関する考えは非常に調和しています。
agreeの覚え方：語源
agreeの語源は、ラテン語の「ad」および「gratus」という言葉に由来しています。「ad」は「〜へ」という意味を持ち、「gratus」は「感謝する」「満足する」という意味があります。これらが結びついて、合意や同意を示す言葉が形成されました。中世ラテン語では「aggregare」が使われ、これは「一緒に集まる」というニュアンスが含まれています。このように、agreeは単に意見が一致することを意味するだけでなく、他者との関係性においても重要な役割を果たす言葉です。語源から見ると、agreeは人々が集まって同じ考えを持つことを促す意味合いが強いことがわかります。英語においては、時間が経つにつれて、様々な文脈で使われるようになり、その意味合いはより広がりました。
語源 a
語源 ad
～の方向へ、 ～に
語源 grace
語源 grate
慈悲、 喜び
agreeの類語・関連語
- consentという単語は、特に何かをすることについての許可や同意を示します。この単語は、公式な文脈や契約の場面でよく使われます。例えば、「She gave her consent.（彼女は同意を与えた。）」のように表現できます。
- approveという単語は、特定の提案や計画に対して賛成することを意味します。何かが良いと認めるニュアンスを持ちます。例えば、「They approved the plan.（彼らはその計画を承認した。）」と言います。
- acceptという単語は、受け入れるという意味を持ちます。特に、相手の意見や提案を認めて、それに従うことを示します。例えば、「I accept your offer.（私はあなたの提案を受け入れます。）」のように使われます。
- concurという単語は、意見が一致することを意味します。特に他の人の意見に賛成する場合に使われます。例えば、「I concur with your assessment.（私はあなたの評価に賛成です。）」と言えます。
- acknowledgeという単語は、何かを認めるという意味です。特に事実や意見に対して同意するニュアンスを持ちます。例えば、「I acknowledge your point.（私はあなたの意見を認めます。）」のように使います。
agreeの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : consent
「consent」は、他者の意見や要求に同意することを意味し、特に法律や医療の文脈でよく使われます。この単語は、単なる同意を超え、特定の条件や状況での合意を強調するニュアンスを持っています。つまり、consentは、相手の意向を尊重し、自分の意思で確認した同意という印象を与えます。
一方で、agreeは、一般的に「同意する」という意味で使われ、日常会話や非公式な場面で広く利用されます。agreeは、特に意見や考えが一致することを表す際に使われることが多く、より口語的な印象です。ネイティブスピーカーは、consentが特定の状況（例えば、医療行為や契約）で用いられることが多いと感じる一方で、agreeは誰かとの意見の一致や合意形成に使うことが一般的です。つまり、consentはよりフォーマルで、特定の状況に関連する合意を意味し、agreeはもっとカジュアルで一般的な同意を表すと考えられます。
I consent to the terms of the contract.
私は契約の条件に同意します。
I agree to the terms of the contract.
私は契約の条件に同意します。
この文脈では、consentとagreeの両方が自然に使用でき、同じ意味を持ちます。ただし、consentはよりフォーマルな印象があり、特定の条件に基づく合意を強調する場合に適しています。
You must obtain parental consent for minors to participate in the program.
未成年者がプログラムに参加するためには、親の同意を得る必要があります。
類語・関連語 2 : approve
「approve」は、何かを肯定的に受け入れる、または承認することを意味します。一般的には、計画や提案に対して賛成することや、正式に許可を与えることを指します。「agree」よりも、より正式な場面や文脈で使われることが多い単語です。
「agree」は賛成するという一般的な意味を持ち、個人の意見や感情に基づく合意を表します。一方、「approve」は、何かを公式に承認する場合に使われるため、より強い権限や責任が伴うことが多いです。例えば、ある提案を「approve」することは、その提案が承認されたことを示し、実行に移すための許可が与えられたことを意味します。対して、「agree」は、単に意見が一致したことを示すにすぎません。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分けることで、微妙なニュアンスを伝えています。
I approve of your plan to study abroad.
私はあなたの留学計画に賛成です。
I agree with your plan to study abroad.
私はあなたの留学計画に賛成です。
この文脈では、「approve」と「agree」の両方が使えますが、「approve」はより公式で、承認を示す意味合いが強いのに対し、「agree」は単に意見の一致を表します。
The committee will approve the new policy next week.
委員会は来週、新しい方針を承認します。
類語・関連語 3 : accept
「accept」は「受け入れる」という意味を持ち、何かを承諾したり、認めたりすることを指します。例えば、提案や条件を受け入れる場合などに使われます。この単語は、特定の状況や条件に対して前向きな姿勢を示す際に用いられます。
「agree」と「accept」は似たような意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。「agree」は、誰かと意見や考えが一致することを示すのに対し、「accept」は、何かを受け入れる過程や結果を強調します。例えば、友達が提案してきた計画に対して「agree」する場合は、その計画に対する賛同を示しますが、「accept」する場合は、その計画を受け入れることに重点が置かれます。また、「accept」は時として拒絶や否定を乗り越えるという意味合いも含むため、感情的な受け入れのニュアンスが強いことがあります。
I accept your apology.
私はあなたの謝罪を受け入れます。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に同意します。
この場合、acceptは謝罪を受け入れることを示し、agreeは意見に賛成することを示しています。言い換えが可能な文脈ではないため、文の意味やニュアンスの違いを理解することが重要です。
She decided to accept the job offer.
彼女はその仕事のオファーを受け入れることに決めました。
類語・関連語 4 : concur
「concur」は「同意する」という意味を持ち、特に意見や見解が一致することを示します。この単語は、フォーマルな状況でよく使われます。例えば、会議や公式な文書での意見の一致を表す際に適しています。
「agree」と「concur」はどちらも「同意する」という意味ですが、使われる場面に違いがあります。「agree」は日常会話やカジュアルな文脈でよく使用され、もっと広範囲に使える単語です。一方、「concur」は、よりフォーマルな文脈で使用され、特に意見が一致することを強調します。例えば、「意見が一致した」と言いたい場合、「We agree on this point.」という日常的な表現に対し、「We concur on this point.」はより公式な場面で使われます。英語ネイティブは、状況に応じてこれらの単語を使い分けることで、相手に適切な印象を与えることができます。
We concur that the project is a great opportunity for everyone involved.
私たちは、このプロジェクトが関係者全員にとって素晴らしい機会であることに同意しています。
We agree that the project is a great opportunity for everyone involved.
私たちは、このプロジェクトが関係者全員にとって素晴らしい機会であることに同意しています。
この場合、「concur」と「agree」は置換可能であり、どちらの文も自然で意味も同じです。ですが、「concur」はよりフォーマルな印象を与えるため、ビジネスや公式な場面での使用が適しています。
類語・関連語 5 : acknowledge
「acknowledge」は「認める」という意味を持ち、特に事実や状況を受け入れることを指します。この単語は、相手の意見や存在を認める際にも使用されます。例えば、誰かの意見に対してそれを受け入れる、または自分の過ちを認める場面で使われることが多いです。
「agree」は「同意する」という意味を持ち、意見や考え方が一致することを指します。つまり、単に誰かの意見を認めるだけでなく、自分もその意見に賛成するというニュアンスがあります。たとえば、友達が提案したアイデアに対して賛成する場合は「agree」を使いますが、友達の意見を受け入れることだけであれば「acknowledge」が適切です。そのため、acknowledgeは事実を受け入れる行為に重きを置き、agreeはその事実に同意することに重点が置かれています。このように、ネイティブは意見の受け入れと同意の違いを意識しながら使い分けています。
I acknowledge your point about the importance of education.
教育の重要性についてのあなたの意見を私は認めます。
I agree with your point about the importance of education.
教育の重要性についてのあなたの意見に私は同意します。
この文脈では、両方の単語が使えますが、微妙に意味が異なります。「acknowledge」は相手の意見を受け入れることを示し、「agree」はその意見に賛成することを示しています。
She acknowledged her mistake during the meeting.
彼女は会議中に自分の間違いを認めました。
agreeの覚え方：同意する つながり
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
agreeの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「私についてきて、私は導くことに同意します」
【「agree」の用法やニュアンス】
このタイトルの「agree」は、他者の意見や提案に賛同する意思を示しています。「導くことに同意する」という表現から、リーダーシップを引き受けることへの前向きな態度や協力の姿勢が感じられます。
agreeのいろいろな使用例
動詞
1. 一致する、同意する
同意の表明
agree という単語は、意見や考えが一致していることや、何らかの条件に同意することを示す際に使われます。
I agree with your proposal for the new project.
私はあなたの新しいプロジェクトの提案に同意します。
- agree to terms - 条件に同意する
- agree with someone - 誰かに同意する
- agree on a decision - 決定に同意する
- agree with a statement - 発言に同意する
- agree to a plan - 計画に同意する
- agree to disagree - 意見の違いを認め合う
- agree on a matter - 問題について同意する
一致する
この場合、agree は異なる要素が調和している状況を表します。
Your results agree with our findings.
あなたの結果は私たちの調査結果と一致しています。
- agree in opinion - 意見が一致する
- agree on standards - 基準に合意する
- agree in principle - 原則で同意する
- agree across cultures - 文化間で一致する
- agree on facts - 事実について同意する
- agree in theory - 理論上で一致する
- agree with evidence - 証拠と一致する
2. 適合する
一貫性の維持
agree という単語は、物事が調和を持ち、矛盾しない関係にあることを示すのにも使われます。
The colors of the outfit agree perfectly.
その服装の色は完璧に調和しています。
- agree in style - スタイルが合う
- agree on aesthetics - 美的に一致する
- agree on functionality - 機能性が一致する
- agree in approach - アプローチにおいて一致する
- agree in design - デザインが一致する
- agree with guidelines - ガイドラインに適合する
- agree with a strategy - 戦略に合致する
語法的な一致
言語において、文法的な一致を示すためにも使われることがあります。
The subjects and verbs must agree in number.
主語と動詞は数において一致しなければなりません。
- agree in number - 数が一致する
- agree in gender - 性が一致する
- agree in tense - 時制が一致する
- agree in person - 人称が一致する
- agree in mood - 雰囲気が一致する
- agree in case - 格が一致する
- agree with syntax - 構文が一致する
その他
同意する意志
場合によっては、条件を受け入れる意志を示すための使い方もあります。
I agree to help you with your project.
私はあなたのプロジェクトを手伝うことに同意します。
- agree to terms - 条件に同意する
- agree to support - 支援に同意する
- agree to participate - 参加に同意する
- agree to cooperate - 協力に同意する
- agree to assist - 助けることに同意する
- agree to listen - 聴くことに同意する
- agree to follow - 従うことに同意する
英英和
- be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics; "The two stories don't agree in many details"; "The handwriting checks with the signature on the check"; "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"互換性を持つか、類似しているか、首尾一貫している調和例：The two stories don't agree in many details. その2つの物語は多くの点で一致しない。
- be in accord; be in agreement; "We agreed on the terms of the settlement"; "I can't agree with you!"; "I hold with those who say life is sacred"; "Both philosophers concord on this point"一致している賛成例：I can't agree with you!. 私はあなたに同意できません！。
- achieve harmony of opinion, feeling, or purpose; "No two of my colleagues would agree on whom to elect chairman"見解、感覚あるいは目的の調和を達成する同意例：No two of my colleagues would agree on whom to elect chairman 私の同僚のうちの2人は、議長を選ぶことに同意しない
- show grammatical agreement; "Subjects and verbs must always agree in English"文法的一致を示す一致例：Subjects and verbs must always agree in English 主語と動詞は英語では常に一致しなくてはならない
- go together; "The colors don't harmonize"; "Their ideas concorded"調和する適する