affirmationのいろいろな使用例
名詞
1. 存在または真実を主張する声明
主張の声明
affirmationは、何かの存在や真実を確認するための声明を指します。このようなケースでは、個人や集団が真実を述べることで、意見や感情を強く表現します。
An affirmation can strengthen one's belief in their capabilities.
affirmationは、自己の能力に対する信念を強化することができます。
- affirmation of belief - 信念の確認
- positive affirmation - 積極的な確認
- statement of affirmation - 確認の声明
- affirmation of truth - 真実の確認
- daily affirmation - 毎日の確認
- affirmation of self-worth - 自己価値の確認
- affirmation of existence - 存在の確認
- affirmation of support - 支援の確認
- personal affirmation - 個人的な確認
- affirmation of commitment - 約束の確認
宗教的確認
宗教的な文脈では、affirmationは誓いと同等の役割を果たします。これは倫理や宗教上の理由から誓いが行えない場合に用いられることが一般的です。
The affirmation served as a solemn declaration in the ceremony.
その確認は儀式において厳かな宣言として機能しました。
- religious affirmation - 宗教的確認
- affirmation during the ceremony - 儀式中の確認
- solemn affirmation - 厳かなる確認
- affirmation of faith - 信仰の確認
- public affirmation - 公の確認
- affirmation of beliefs - 信念の確認
- affirmation of values - 価値の確認
- faith-based affirmation - 信仰に基づく確認
- ceremonial affirmation - 儀式的確認
- affirmation in the community - コミュニティ内の確認
2. 判断や決定の確認
法的確認
司法的な文脈では、affirmationは上級裁判所が下級裁判所の判断を正当として維持する場合に使われます。これは、法的手続きの重要な側面です。
The court's affirmation upheld the previous ruling without changes.
裁判所の確認は、変更なしで以前の判決を支持しました。
- legal affirmation - 法的な確認
- affirmation of the verdict - 判決の確認
- court affirmation - 裁判所の確認
- judicial affirmation - 司法的確認
- affirmation of the decision - 決定の確認
- affirmation of the appeal - 上訴の確認
- higher court affirmation - 上級裁判所の確認
- affirmation of rights - 権利の確認
- affirmation of judgment - 判断の確認
- affirmation of law - 法の確認
その他の確認
一般的には、affirmationは様々な状況で「確認」や「主張」の意味で使われることがあります。この場合、特定の文脈に依存せず幅広い場面で利用されます。
An affirmation of support from peers can uplift individuals during hard times.
仲間からの支援の確認は、困難な時期に個々を奮い立たせることがあります。
- affirmation of friendship - 友情の確認
- affirmation of love - 愛の確認
- affirmation of personal values - 個人的価値の確認
- affirmation during difficult times - 難しい時期の確認
- community affirmation - コミュニティの確認
- affirmation of creative ideas - 創造的な考えの確認
- affirmation of team spirit - チームスピリットの確認
- affirmation of shared goals - 共有目標の確認
- affirmation in relationships - 関係性の確認
- affirmation of progress - 進展の確認