サイトマップ 
 
 

acclamationの意味・覚え方・発音

acclamation

【名】 称賛

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/æk.lə.ˈmeɪ.ʃən/

acclamationの意味・説明

acclamationという単語は「称賛」や「歓呼」を意味します。この言葉は主に公の場で、特定の人や行動に対する称賛や支持を表現する際に使われます。たとえば、選挙で当選した候補者に対して聴衆が拍手を送ることなどがacclamationの一例です。このように、acclamationは嬉しさや賛同を伴った表現として重要な役割を果たします。

この単語は、特に公式な場面やイベントでよく見られます。演説や授賞式などで、誰かの功績を祝ったり、その人を称賛するために用いられることが多いです。acclamationは、特定の行動が評価される時や、集まった人々が一斉に反応を示す際に適しています。

したがって、acclamationという言葉は、支持や賞賛のニュアンスを持っており、感情が高まった瞬間を表現するために使われます。このような文脈で理解すると、acclamationが持つ意味や重要性がより明確になるでしょう。

acclamationの基本例文

The acclamation of the crowd filled the stadium.
群衆の歓声がスタジアムに満ちた。
The acclamation of the president's speech was overwhelming.
大統領のスピーチに対する称賛は圧倒的でした。
The audience gave the performer acclamation for their performance.
観客は演者を素晴らしい演技のために称賛しました。

acclamationの意味と概念

名詞

1. 賛同

「acclamation」とは、新しいアイデアや行動に対する熱心な承認や支持を意味します。この言葉は、特に公の場での反応や、何かに対する盛大な拍手、いわゆる「拍手喝采」に使われることが多いです。人々が集まり、何かを嬉しく思う時に見られる反応を表します。
The politician received loud acclamation from the crowd after his speech.
その政治家はスピーチの後、群衆から大きな賛同を受けた。

2. 歓迎

この言葉は、特定の出来事や人に対する暖かい歓迎の表現としても使われます。特に新しいリーダーやアイデアが紹介されたとき、または何か特別な行事の開始にあたって見られる反応です。歓呼や拍手を通じて、大勢の人々がその日を祝う姿が想像されます。
The festival opened with great acclamation from the attendees.
フェスティバルは出席者からの大きな歓迎で開幕した。

acclamationの覚え方:語源

acclamationの語源は、ラテン語の「acclamatio」から派生しています。「acclamatio」は「acclamare」という動詞に由来し、「ac-」は「~に向かって」という意味の前置詞、そして「clamare」は「叫ぶ」や「声を上げる」を意味します。したがって、言葉の根本的な意味は「声を上げて歓迎する」や「拍手を送る」というニュアンスを持っています。

この語は中世フランス語の「acclamacion」を経て、英語に取り入れられました。英語では、特に公式な場面での賛同や歓迎を表現する際に使われることが多く、特定の行事や場面での称賛や支持の意を込めた挨拶や応援を指します。

現在の使用においても、acclamationは感情や支持を表す重要な表現として位置づけられています。このように、語源を知ることで言葉の意味や使われ方がより深く理解できるようになります。

語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More
語源 cla
語源 cal
声、 叫ぶ
More
語源 tion
こと
More

acclamationの類語・関連語

  • applauseという単語は、拍手をすることを指します。主にパフォーマンスや演説の後に、評価の意を示す行為として用いられます。例えば、'The audience gave a loud applause after the show.'(観客はショーの後に大きな拍手を送った)という例があります。
  • cheerという単語は、声援や応援を意味します。スポーツの試合などで特定のチームを応援する時によく使われます。例えば、'The fans cheer for their favorite players.'(ファンはお気に入りの選手を応援した)というふうに使用されます。
  • commendationという単語は、正式な称賛や表彰を意味します。特に、特別な業績を認める際に使われることが多いです。'He received a commendation for his hard work.'(彼は努力に対して表彰を受けた)のような使い方があります。


acclamationの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : applause

applause」は、特に演技やパフォーマンスに対する称賛や賛同を示すために拍手をする行為を指します。一般的に、何かの成功や成果を祝う場面で使われ、感情的な反応を伴うことが多いです。applauseは、特に感謝や喜びを表現するための非言語的なコミュニケーションの一つといえます。
acclamation」は、一般的に「称賛」や「賛同」という意味で、特に公的な場での評価や支持を強調します。ネイティブスピーカーは、acclamationを用いる際、特定の成果や意見に対して公式な支持を示す場合が多いのに対し、applauseは主に感情的な反応としての拍手を指すことが多いです。例えば、acclamationは政治的な演説や重要な発表に対する支持を示す際に使われることが多く、よりフォーマルな場面で見られます。一方で、applauseは劇場やコンサートなど、具体的な行動(拍手)を伴う場面で使われることが一般的です。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される場面や文脈において明確な違いがあります。
The audience responded with loud applause after the performance.
パフォーマンスの後、観客は大きな拍手で応えました。
The audience showed their support with enthusiastic acclamation after the performance.
パフォーマンスの後、観客は熱心な称賛で支持を示しました。
この場合、両方の単語は観客の反応を示していますが、applauseは具体的な行動(拍手)を強調し、acclamationは支持の感情をよりフォーマルに表現しています。
The audience erupted in applause at the end of the concert.
コンサートの終わりに、観客は拍手で盛り上がりました。

類語・関連語 2 : cheer

単語cheerは、主に歓声や励ましの声を意味し、特にスポーツの試合やイベントで使われます。人々が他者を応援する際に発せられるポジティブな感情を表し、喜びや支持を示すために使われます。言葉自体が持つ明るいニュアンスから、友好的な場面でのコミュニケーションにぴったりです。
一方、単語acclamationは、特に公式な場面での称賛や賛同を表します。例えば、政治的な演説や公式なイベントでの拍手や歓声などが該当します。ネイティブスピーカーは、cheerを日常的な場面で使う一方で、acclamationはよりフォーマルな文脈で使う傾向があります。つまり、cheerは親しみやすさやカジュアルさが強く、acclamationは厳粛さや公式さが強調されるのです。
The crowd erupted in cheer when the team scored the winning goal.
チームが勝利のゴールを決めたとき、観衆は歓声を上げた。
The audience expressed their acclamation when the speaker finished the speech.
スピーカーがスピーチを終えたとき、観衆は称賛の声を上げた。
この例文では、cheerはカジュアルな歓声を、acclamationは公式な場での称賛を表現しており、文脈によって使い分ける必要があります。観衆の反応は異なりますが、どちらも支持を示す点では共通しています。

類語・関連語 3 : commendation

commendation」は、特に誰かの行いや成果に対して称賛や評価を示す言葉です。正式な場面で使われることが多く、表彰状や推薦状などに用いられることが一般的です。ポジティブな意味合いを持ち、他者の優れた行動や業績に対して感謝や敬意を表す際に使用されます。
acclamation」は、一般的に公衆の称賛や拍手に関する言葉であり、特に大勢の人々が一斉に支持や賛同を示す場面で使われます。たとえば、政治家の演説やアーティストのパフォーマンスに対する観客の反応など、集団的な感情の表れとしてのニュアンスがあります。対して「commendation」は、個別の評価や賞賛に焦点を当てるため、より個人的で具体的な状況に使われることが多いのです。ネイティブスピーカーは、これらの単語の使い分けを状況や文脈に応じて自然に行います。
The teacher received a commendation for her exceptional teaching methods.
その先生は優れた教授法に対して称賛を受けました。
The teacher was met with loud acclamation for her exceptional teaching methods.
その先生は優れた教授法に対して大きな拍手を受けました。
この文脈では、「commendation」と「acclamation」は使い分けが可能ですが、ニュアンスに違いがあります。「commendation」は個々の評価や称賛を示しており、教師に対する具体的な称賛を指します。一方、「acclamation」は集団の反応としての拍手を示しており、場の雰囲気や観衆の支持を強調している点で異なります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

acclamationの会話例

acclamationの日常会話例

「acclamation」は主に「称賛」や「支持」を意味します。日常会話では、特に何かの成果を祝ったり、誰かの行動を認めたりする際に使われることがあります。この言葉は、場の雰囲気を盛り上げる際や、人々の賞賛を表現するのに適しています。

  1. 称賛や支持を表す行為

意味1: 称賛や支持を表す行為

この会話では、友人の成功を祝う際に「acclamation」が使われています。称賛の雰囲気を表現し、相手の努力を認める場面です。

【Exapmle 1】
A: Wow! Your performance was amazing! You deserve a lot of acclamation for that!
あなたのパフォーマンスは素晴らしかった!それにはたくさんの称賛が必要だよ!
B: Thank you! I really appreciate the acclamation.
ありがとう!その称賛を本当に感謝しているよ。

【Exapmle 2】

A: Did you hear the acclamation from the audience during the concert?
コンサート中に観客からの称賛を聞いた?
B: Yes, it was overwhelming! The acclamation made me feel so proud.
うん、圧倒されたよ!その称賛でとても誇りに思った。

【Exapmle 3】

A: At the awards ceremony, there was a huge acclamation for the winner.
授賞式では、受賞者に対する大きな称賛があったね。
B: Absolutely! It was great to see such acclamation for their hard work.
本当にそうだね!彼らの努力に対するそんな称賛を見られてよかった。

acclamationのビジネス会話例

ビジネスシーンにおける「acclamation」は、主に評価や承認を示すために用いられます。この単語は、特に成果や業績に対する称賛の表現として重要であり、チームや個人の功績を認識する際に使われることが多いです。例えば、プロジェクトの成功を祝う際や、特定の人物に対して感謝を表す場面で見られます。

  1. 称賛や承認の表現

意味1: 称賛や承認の表現

この会話では、ビジネスミーティングの中で、プロジェクトの成功に対する称賛として「acclamation」が使用されています。チームの努力を認めることで、モチベーションを高める効果があります。

【Exapmle 1】
A: I think we should celebrate the team's hard work with an acclamation for the project success.
このプロジェクトの成功を祝うために、チームの努力に対して称賛を贈るべきだと思います。
B: That's a great idea! A little acclamation can really boost morale.
それは素晴らしいアイデアですね!少しの称賛が士気を高めることができます。

【Exapmle 2】

A: The CEO gave an acclamation to the marketing team for their innovative campaign.
CEOがマーケティングチームの革新的なキャンペーンに対して称賛を贈りました。
B: It's important to recognize their efforts with such an acclamation.
そのような称賛で彼らの努力を認めることが重要です。

【Exapmle 3】

A: We received a lot of acclamation from the clients after the presentation.
プレゼンテーションの後、クライアントから多くの称賛を受けました。
B: That’s fantastic! Such acclamation will help us secure more projects in the future.
それは素晴らしいですね!そのような称賛は、今後のプロジェクトを確保するのに役立つでしょう。

acclamationのいろいろな使用例

名詞

1. 意欲的な承認

公的な場での承認

この状況では、人々が集まって特定の個人やアイデアに対して熱心に支持することを示す場合に使われます。特に政治やイベントの現場でよく見られる現象です。
The crowd erupted in acclamation when the candidate stepped onto the stage.
候補者がステージに上がったとき、群衆は熱烈な称賛の声を上げました。
  • enthusiastic acclamation - 熱心な承認
  • loud acclamation - 声高な称賛
  • spontaneous acclamation - 自発的な称賛
  • joyful acclamation - 喜びに満ちた承認
  • overwhelming acclamation - 圧倒的な称賛

社会的・文化的なイベントでの承認

特定の行事や文化的な場面での参加者の反応として使われることが多いです。たとえば、芸術祭やスポーツイベントなどでの感情的な反応が含まれます。
The artist received acclamation from the audience after the performance.
そのアーティストはパフォーマンスの後に観客から称賛を受けました。
  • public acclamation - 公共の承認
  • artistic acclamation - 芸術的な称賛
  • fan acclamation - ファンからの支持
  • round of acclamation - 一段と称賛の声
  • passionate acclamation - 情熱的な承認

2. 公式な承認

政治的な文脈での承認

政党や団体の公式な承認を扱う際に用いられます。この場合、選挙や重要な政策決定の一環としての意味合いがあります。
The proposal was met with acclamation from the assembly members.
提案は、集会のメンバーから承認を受けました。
  • legislative acclamation - 立法的な承認
  • unanimous acclamation - 一致した承認
  • formal acclamation - 公式の称賛
  • political acclamation - 政治的な承認

宗教的な儀式での承認

宗教的な儀式や行事で用いられる承認の形で、特定の信仰や教えに対する賛同を示します。
The congregation responded with acclamation during the ceremony.
式典の間、信者たちは称賛の声で応えました。
  • spiritual acclamation - 精神的な承認
  • ritual acclamation - 儀式における承認
  • collective acclamation - 集団の承認

英英和

  • enthusiastic approval; "the book met with modest acclaim"; "he acknowledged the plaudits of the crowd"; "they gave him more eclat than he really deserved"熱烈な承認称賛