サイトマップ 
 
 

abidanceの意味・覚え方・発音

abidance

【名】 居留、順守

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

abidanceの意味・説明

abidanceという単語は「遵守」や「従うこと」を意味します。主に法律や規則、道徳に対する忠実さを表す際に使われます。この語は、特定のルールや指示に対して従うことの重要性を強調する文脈で使用されることが多いです。

abidanceは名詞であり、特定の行動や態度の一部として理解されます。例えば、ある法律や協定に対するabidanceは、それに従うことを通じて社会の秩序を保つことに寄与します。一方で、個人の信念や価値観に基づくabidanceも存在し、これは道徳的な選択や行動基準に対する従いを示すことがあります。

この単語は、特に法的文書や正式な状況で頻繁に用いられます。また、倫理的な議論の中でも見られ、個々の価値観に基づく行動の正当性を主張する材料としても利用されます。したがって、文脈によっては異なるニュアンスを持つ可能性があり、注意が必要です。

abidanceの基本例文

Abidance by the rules is required for us to succeed.
成功するためには、規則の遵守が必要です。
Abidance of the law is essential for a peaceful society.
法律の順守は平和な社会にとって不可欠です。
Their abidance in the country has been extended for another year.
彼らの居留はもう1年延長されました。

abidanceの意味と概念

名詞

1. 従うこと

この意味の「abidance」は、特定の受け入れられた基準やルールに従うことを指します。法律や規則、倫理基準などに従う際にこの概念を使うことが多いです。たとえば、社会の中での規範や期待に応じて行動することが含まれます。
The company's abidance by the regulations ensures a safe working environment.
その会社の規則に従うことは、安全な労働環境を保証します。

2. 居住すること

この意味は、特定の場所に住むことを表しています。「abidance」は、ある場所に長期間滞在することや、そこで生活することを指します。通常は人間の居住地や生活空間が関連します。
His abidance in that remote village has made him accustomed to a simpler life.
彼がその遠い村に住むことは、彼をよりシンプルな生活に慣れさせました。

3. 耐えること

この意味では、「abidance」は困難や試練に耐える行動を指します。逆境にも屈せず持ちこたえる力や精神を表現する際に使われることが多いです。この意味は特に内面的な強さや持続力を強調します。
Her abidance in the face of adversity inspired everyone around her.
逆境に直面しても彼女が耐え続けることは、周囲の皆を鼓舞しました。

abidanceの覚え方:語源

abidanceの語源は、古英語の「abidan」に由来しています。この「abidan」は「待つ」や「耐える」という意味を持つ動詞です。古英語において「a-」は動詞に前置きされる接頭辞で、「bidan」が基盤となる語です。「bidan」はさらに古ゲルマン語の「bijēdan」に関連しており、これも「待つ」という意味を持っています。

この言葉の発展をたどると、中世英語では「abidance」という名詞形が生まれ、特に「遵守」や「居住」の意味で使われるようになりました。その後、現代英語において「abidance」は「ルールや法律を守ること」というニュアンスで定着し、現在でも使用されています。

つまり、abidanceは「待つ」ことから派生し、そこから「何かを守る」ことという意味合いも持つようになったのです。このように、語源を理解することで、言葉の進化や意味の変化を知ることができます。

語源 ence
語源 ance
〜な性質
More

abidanceの類語・関連語

  • complianceという単語は、ルールや命令に従うことを意味します。abidanceが「遵守」を表すのに対し、complianceはより形式的に使われることが多く、法律や規則に従う場面で使われます。例えば、「法律の遵守」が考えられます。
  • obedienceという単語は、特に権威や指示に従うことを指します。abidanceは一般的な遵守を指すのに対し、obedienceは上位者に対する従順さを強調します。例えば、「上司への従順」が挙げられます。
  • adherenceという単語は、特に信念やルールにしっかりと従うことを意味します。abidanceは一般的な遵守で、adherenceはより深い結びつきを表現します。例えば、「信念の遵守」が例です。
  • conformityという単語は、社会や規範に従うことを指します。abidanceは個別のルールに従うことを表すのに対し、conformityは集団の期待に従うニュアンスがあります。例えば、「社会的期待への従順」が例です。
  • observanceという単語は、特に儀式や慣習に従うことを指します。abidanceは一般的にルールを守ることを示しますが、observanceは伝統や特定の行事への従いを表現します。例えば、「宗教の儀式を守る」が考えられます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

abidanceのいろいろな使用例

名詞

1. 行動に関する基準に従うこと

法律や規則の遵守

この分類では、法律、規則、倫理基準などの遵守を示すabidanceについて解説します。社会的なルールや個人の価値観に基づいて行動する重要性が強調されます。
Abidance by the law is crucial for maintaining order in society.
法律の遵守は社会の秩序を維持するために重要です。
  • abidance of rules - ルールの遵守
  • abidance with regulations - 規制の遵守
  • abidance to ethical standards - 倫理基準への従うこと
  • abidance in the workplace - 職場での遵守
  • abidance of the contract - 契約の遵守
  • abidance by community guidelines - コミュニティガイドラインの遵守
  • abidance with laws - 法律の遵守

個人の価値観に基づく行動

この分類では、個人の倫理観や信念に基づいた行動の意味をabidanceに絡めて解説します。価値観に従った行動が、個人の成長や社会的な責任感を強めることを示します。
His abidance to his moral values made him stand out in the community.
彼の道徳的価値観に対する遵守は、コミュニティで際立っていました。
  • abidance to personal beliefs - 個人の信念に対する遵守
  • abidance with fundamental principles - 基本原則への従うこと
  • abidance in difficult times - 難しい時期の遵守
  • abidance by family traditions - 家族の伝統の遵守
  • abidance in spiritual practices - 精神的な実践での遵守
  • abidance to one’s conscience - 自分の良心に従うこと

2. 住むこと、存在すること

物理的な居住

この分類では、特定の場所に住むことや存在することをabidanceで例示します。この場合、場所を持つことや定住の概念が関わります。
Abidance in the same town for many years has its advantages.
長年同じ町に住むことには利点があります。
  • abidance in a house - 家に住むこと
  • abidance at a location - 特定の場所にいること
  • abidance in the community - コミュニティに住むこと
  • abidance at a residence - 住居での存在
  • abidance in a country - 国に居住すること
  • abidance within the city - 市内に居住すること

存在や持続を意味する放置

この分類では、時間が経過した後の存在や持続的な様子を示します。ある状態や環境が持続している様子が表現されます。
His abidance in peace during the turmoil was admirable.
混乱の中での彼の平和な存在は賞賛に値しました。
  • abidance under pressure - プレッシャーの下での持続
  • abidance over time - 時間を超えた存在
  • abidance during challenges - 挑戦の中での持続
  • abidance amidst chaos - 混沌の中での存在
  • abidance through change - 変化を通じての存在

英英和

  • the act of dwelling in a placeある場所に居住する行為居留
  • acting according to certain accepted standards; "their financial statements are in conformity with generally accepted accounting practices"ある認められた基準に従って行動すること順守