覚えたら
非表示
- 1credibility
- 2tolerance
- 3intermission
- 4tradespeople
- 5sizable
- 6oral
- 7unfavorably
- 8stationer
- 9relegate
- 10tirelessly
- 11coauthor
- 12predictably
- 13trustworthy
- 14eloquent
- 15complication
- 16secretarial
- 17unanimously
- 18stationary
- 19disadvantaged
- 20impart
- 21premiere
- 22preliminary
- 23camo
- 24hygienist
- 25proficiently
- 26manuscript
- 27contestant
- 28entrust
- 29duly
- 30jargon
- 31predominantly
- 32cursorily
- 33meticulously
- 34shifter
- 35ventilation
- 36fluoride
- 37urgently
- 38tenure
- 39purveyor
- 40tinplate
- 41affiliation
- 42workload
- 43provisionally
- 44rationale
- 45discrepancy
- 46mastermind
- 47commensurate
- 48rosette
- 49vulnerability
- 50contestability
- 51inlay
- 52parry
- 53adventitious
- 54domestically
- 55populous
- 56pinnacle
- 57creditor
- 58dwindle
- 59cavity
- 60parkland
- 61invigorate
- 62typhoon
- 63probability
- 64endanger
- 65payable
- 66redundant
- 67farmhand
- 68exclude
- 69metropolitan
- 70severely
- 71photographic
- 72effector
- 73monetary
- 74situate
- 75tolerate
- 76overload
- 77frequency
- 78enlarge
- 79fairyland
- 80generalize
- 81amendment
- 82representation
- 83domain
- 84ballroom
- 85apparel
- 86implore
- 87deed
- 88elicit
- 89forestall
- 90orphaned
- 91transcript
- 92selective
- 93moody
- 94observable
- 95irrespective
- 96consequent
- 97mannered
- 98deteriorate
- 99subsequent
- 100sophisticate
premiere
名
初演
premiereの意味・説明
premiereという単語は「初演」や「最初の公開」を意味します。主に映画や演劇、音楽などの分野で使われる言葉です。例えば、新しい映画の首長が行われる際に、その映画のpremiereが行われることがあります。この時、特別なゲストやメディアが招待され、先行上映が行われます。
また、premiereはその作品の一般公開前の重要なイベントでもあります。そのため、premiereは多くの場合、特別な雰囲気や華やかさを伴います。ファッション、レッドカーペット、著名人などが集まる場面が想像されるでしょう。
この単語は名詞としても、動詞として「...の初演を行う」という意味でも使用されます。動詞の形は特にクリエイティブな作品の発表時に頻繁に使用され、作品の始まりや新たなスタートを象徴する重要な瞬間を表します。
また、premiereはその作品の一般公開前の重要なイベントでもあります。そのため、premiereは多くの場合、特別な雰囲気や華やかさを伴います。ファッション、レッドカーペット、著名人などが集まる場面が想像されるでしょう。
この単語は名詞としても、動詞として「...の初演を行う」という意味でも使用されます。動詞の形は特にクリエイティブな作品の発表時に頻繁に使用され、作品の始まりや新たなスタートを象徴する重要な瞬間を表します。
premiereの基本例文
The movie had its premiere last night.
その映画は昨夜初公開されました。
The band's new album will premiere next month.
そのバンドの新しいアルバムは来月初めて公開されます。
He got tickets for the Broadway premiere of the play.
彼はその劇のブロードウェイ初演のチケットを手に入れた。
premiereの意味と概念
名詞
1. 初演
初演は、劇や映画が観客の前で最初に上演されることを指します。この出来事は特に重要で、作品の評判や将来の興行成績に大きな影響を与えることがあります。多くの場合、特別なゲストやメディアが招待され、華やかな雰囲気の中で行われます。
The premiere of the new movie was a star-studded event.
新作映画の初演は豪華なスターが勢ぞろいしたイベントだった。
動詞
1. 初演する
この意味では、演劇や映画などの作品が最初に上演または公開されることを指します。新しい作品が特別な場で披露されることが多く、その瞬間が注目されることが特徴です。このような場面では、関係者や観客の期待が高まります。
The new musical will premiere next week at the downtown theater.
その新しいミュージカルは来週、ダウンタウンの劇場で初演されます。
2. 初めて上演する
この意味では、作品が初めて観客の前で披露されることを強調します。新しいアイデアや表現が含まれている場合、特に注目されることが多く、初演はその作品の重要な出来事となります。多くの場合、初演は特別なイベントとして扱われます。
The film will premiere at the international film festival.
その映画は国際映画祭で初めて上映されます。
形容詞
1. 最初の
この意味では、「premiere」はその事象やイベントが最も初めて行われることを示します。映画や舞台の初上映や初演など、最初に行われる特別なイベントに関連して使われます。一般的にこの文脈で用いられることが多いです。
The premiere of the new movie attracted a large crowd.
新しい映画の初上映には多くの人が集まりました。
2. 出発点となる
この意味では、ある事柄の出発点や基本となるというニュアンスがあります。たとえば、特定のプロジェクトやプログラムが始まる最初の段階に関連する文脈で使われます。この意味は、主に企画やイベントの開始に関連しています。
The premiere event served as the starting point for the charity campaign.
この初イベントは慈善キャンペーンの出発点となりました。
premiereの覚え方：語源
premiereの語源は、フランス語の「première」に由来しています。このフランス語は「初めの」「第一の」という意味を持ち、さらにその根源はラテン語の「prīmus」にさかのぼります。ラテン語の「prīmus」は「最初の」「第一の」という意味で、英語の「prime」や「primary」にも関連しています。
フランス語の「première」は特に、演劇や映画の「初公演」、つまり作品が最初に観客の前に披露される時を指します。このように、premiereは何かの最初の瞬間や debut を表すために使われる言葉として、さまざまな文脈で用いられています。英語では、映画や舞台の初上映のことを示す際に使用されることが一般的です。語源を知ることで、言葉の背後にある意味や文化を感じることができます。
フランス語の「première」は特に、演劇や映画の「初公演」、つまり作品が最初に観客の前に披露される時を指します。このように、premiereは何かの最初の瞬間や debut を表すために使われる言葉として、さまざまな文脈で用いられています。英語では、映画や舞台の初上映のことを示す際に使用されることが一般的です。語源を知ることで、言葉の背後にある意味や文化を感じることができます。
語源 pre
語源 pro
前に、 前の
premiereの類語・関連語
- debutという単語は、何かが初めて行われる場面を指します。特にアートやパフォーマンスにおいて使われることが多いです。例えば、映画のデビューやアーティストのデビューなど。/ His movie debut was a success.（彼の映画デビューは成功だった。）
- launchという単語は、特定の製品やサービスが市場に出されることを意味します。映画や音楽と同様に、発表するという意味合いがありますが、商業的なニュアンスが強いです。/ The launch of the new app created a lot of buzz.（新しいアプリの発表は大きな話題を呼んだ。）
- openingという単語は、何かの始まりを示す言葉です。特にイベントや施設が開かれるときに使われることが多いです。premiereと異なり、より幅広い意味で使われます。/ The opening of the art gallery attracted many visitors.（美術館の開館は多くの訪問者を引き寄せた。）
- introductionという単語は、新しいアイデアやコンセプトの導入を示します。premiereよりも一般的な表現で、何かを初めて持ち出す意味合いがあります。/ The introduction of the new policy was met with enthusiasm.（新しい方針の導入は熱意をもって迎えられた。）
premiereの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : debut
「debut」は、特に初めての公の場での登場や新しい作品の発表を指す単語です。音楽、映画、演劇などの分野で使われることが多く、何か新しい試みやキャリアのスタートを強調します。日本語では「デビュー」と訳され、初めての経験や活動を示すときに使われます。
「premiere」と「debut」は、どちらも初めての公開や発表を意味しますが、使われる文脈には違いがあります。「premiere」は主に映画や舞台などの公式な初上映を指し、特に大規模なイベントや特別な場での公開を指します。一方で、「debut」は一般的に、アーティストや新作の初めての登場を強調し、より広範囲な文脈で使われることが多いです。例えば、俳優が映画での役を初めて演じる際や、ミュージシャンが初めてアルバムをリリースする際に「debut」が使われることが一般的です。ネイティブスピーカーは、イベントの重要性や性質に応じてこれらの単語を使い分けます。
The young actress made her debut in a critically acclaimed film.
その若い女優は評価の高い映画でデビューしました。
The young actress attended the premiere of her critically acclaimed film.
その若い女優は評価の高い映画のプレミアに出席しました。
この文脈では「debut」と「premiere」が共に使えることがわかりますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「debut」は彼女の初めての演技を強調し、一方「premiere」はその映画の公式な初上映を強調しています。
The artist's debut album quickly topped the charts.
そのアーティストのデビューアルバムはすぐにチャートのトップに立ちました。
類語・関連語 2 : launch
類義語 launch は「始める」「発表する」という意味を持ち、特に新しい製品やサービスを市場に投入する際に使われます。映画やイベントの初公開に対しても使われますが、より広範な文脈で使用されることが多いです。特にビジネスやテクノロジーの分野では頻繁に見られます。
一方で、premiere は主に映画や演劇などの初演や初公開に特化した用語です。launch は一般的に商品やサービスの開始を指すため、文脈によってはより広範囲の意味を持ちます。つまり、premiere は特定のイベントや作品の初めての公演に焦点を当てるのに対し、launch はより多様な状況で使われます。例えば、新しいアプリのは、すでに存在する製品のバージョンアップや新機能追加にも使われるため、ビジネスの文脈でより一般的です。ネイティブスピーカーは、何が初めて行われたのか、またはどのように新しいものが市場に出るのかに基づいて、これらの単語を使い分けます。
The company will launch its new smartphone next week.
その会社は来週、新しいスマートフォンを発表します。
The movie will premiere at the film festival next week.
その映画は来週、映画祭で初公開されます。
この場合、launch と premiere は異なる文脈で使われていますが、両方の文で「初めて何かを発表する」という意味が共有されています。特に、ビジネスやエンターテインメントの分野では、両方の単語が「新しいものを公にする」という共通のテーマを持っていますが、その具体的な内容や対象により使い分けが必要です。
The company decided to launch the new product at a major event.
その会社は大規模なイベントで新製品を発表することに決めました。
類語・関連語 3 : opening
単語openingは、主に「開くこと」や「始まり」を意味し、特にイベントや施設の開始時点を指します。映画や舞台、店舗のオープニングセレモニーなどでよく使われます。また、何かの機会や空き具合を示す際にも用いられます。
一方でpremiereは、特に映画や舞台の「初演」や「プレミア上映」を指し、特別なイベントや重要なデビューに焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、一般的な開始を指す場合にはopeningを使い、特別な意味合いを持つ初回のイベントにはpremiereを選びます。例えば、映画の初公開はpremiereですが、映画祭のオープニングセレモニーはopeningとなります。このように、両者には明確な使い分けがあり、文脈によって適切な単語を選ぶことが大切です。
The opening of the new art gallery will be held next Saturday.
新しいアートギャラリーのオープニングは来週の土曜日に行われます。
The premiere of the new art gallery will be held next Saturday.
新しいアートギャラリーのプレミアは来週の土曜日に行われます。
この文脈では、openingとpremiereは置き換え可能ですが、一般的にopeningは広い意味での「開始」を指し、premiereは特に重要な初回のイベントを示すため、注意が必要です。
The opening ceremony for the new restaurant was a great success.
新しいレストランのオープニングセレモニーは大成功でした。
類語・関連語 4 : introduction
単語introductionは「紹介」や「導入」という意味を持ち、何か新しいものを人々に示す際に使われます。この単語は、物事を初めて人々に見せる場面や、新しいアイデアや製品を発表する時に特に用いられます。特に、正式な場面での導入や初めての説明に適しています。
一方で、単語premiereは「初演」や「初公開」を意味し、特に映画や演劇、音楽などの芸術作品が初めて公にされる際に使用されます。両者の違いは、premiereが特定のイベントや作品の初めての公開に焦点を当てているのに対し、introductionは新しいものや概念全般を広く紹介することを指します。ネイティブスピーカーは、premiereが特にエンターテインメントの文脈で使われることを理解しており、introductionはより一般的な場面で使われることを意識しています。
The introduction of the new software was highly anticipated by the tech community.
新しいソフトウェアの導入は、テクノロジー界で非常に期待されていました。
The premiere of the new movie was highly anticipated by the film community.
新しい映画の初演は、映画界で非常に期待されていました。
この例文では、introductionはソフトウェアという一般的なものの導入を示しており、premiereは特定の映画の初めての公開を示しています。したがって、両者は異なる文脈で使われ、置換はできません。
premiereの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
premiereの会話例
premiereの日常会話例
「premiere」は主に映画や舞台の初演を指す言葉です。特に新作の上映や公演が行われる際に使われ、特別なイベントとしての意味合いがあります。この言葉はエンターテインメントの分野でよく使われるため、日常会話でも映画やショーに関する話題の中で使用されることがあります。以下に「premiere」の代表的な意味をリストアップします。
- 映画や舞台の初演
意味1: 映画や舞台の初演
この意味での「premiere」は、映画や舞台が初めて公に上映されるイベントを指します。特に多くの観客や関係者が集まる華やかな場面で使われることが多く、重要な出来事として認識されています。会話では、友人同士が新作映画の初演に行く計画を立てているシーンが想定されます。
【Example 1】
A: Did you hear about the premiere of that new superhero movie?
A: あの新しいスーパーヒーロー映画の初演について聞いた？
B: Yes! I can't wait to go to the premiere this Friday!
B: うん！今週の金曜日の初演に行くのが待ちきれないよ！
【Example 2】
A: Are you going to the premiere of the new play?
A: 新しい劇の初演に行く予定なの？
B: Absolutely! I heard it's going to be a fantastic show at the premiere.
B: もちろん！初演では素晴らしいショーになるって聞いたよ。
【Example 3】
A: Who are you going with to the premiere?
A: 初演には誰と行くの？
B: I'm going with my sister. We both love the premiere events!
B: 妹と行くよ。私たちは二人とも初演イベントが大好きなんだ！
premiereのビジネス会話例
「premiere」という単語は主に映画や舞台の初演や初公開を指しますが、ビジネスにおいても新商品やサービスの発表イベントなどで使われることがあります。特に、新たなプロジェクトや製品が市場に登場する際の重要な瞬間を示す際に有効です。ビジネスの文脈で「premiere」を使うことで、関係者や顧客に対してその重要性や特別感を伝えることができます。
- 映画や舞台の初演
- 新商品やサービスの発表イベント
意味1: 映画や舞台の初演
この会話では、映画の初演についての話題が中心です。「premiere」はそのイベントの重要性を強調するために使われています。映画業界では、初演は大きな意味を持つため、関係者の期待感や興奮を表現する場面で使われます。
【Example 1】
A: Are you going to the premiere of the new superhero movie?
A: 新しいスーパーヒーロー映画の初演に行く予定ですか？
B: Yes, I can’t wait to see it! The premiere is going to be so exciting.
B: はい！とても楽しみです！その初演はとてもエキサイティングだと思います。
【Example 2】
A: The premiere will have a red carpet event, right?
A: その初演ではレッドカーペットイベントがあるんですよね？
B: Absolutely! It’s a big deal for the cast and crew.
B: もちろんです！キャストやスタッフにとって大きなイベントですから。
【Example 3】
A: I heard the premiere tickets sold out in minutes.
A: 初演のチケットが数分で売り切れたと聞きました。
B: That’s impressive! It shows how much people are looking forward to it.
B: それは素晴らしいですね！人々がどれだけ楽しみにしているかを示しています。
意味2: 新商品やサービスの発表イベント
この会話では、新商品の発表イベントについて話し合われています。「premiere」が新しい製品の登場を強調し、ビジネスの重要なマイルストーンとしての役割を果たしています。特にマーケティングにおいて、顧客やメディアに対して新しい価値を提供する瞬間を象徴しています。
【Example 1】
A: The company is planning a big premiere for the new product launch next month.
A: その会社は来月の新商品の発表のために大きな初演を計画しています。
B: That sounds exciting! What features will they showcase at the premiere?
B: それは楽しそうですね！初演ではどんな機能が紹介されるのでしょうか？
【Example 2】
A: I’ve heard they will have a live demonstration at the premiere.
A: 初演ではライブデモがあると聞きました。
B: That’s a great way to engage customers!
B: それは顧客を引き込む素晴らしい方法ですね！
【Example 3】
A: Are you attending the premiere? I heard it's going to be a major event.
A: 初演に参加しますか？大きなイベントになると聞きました。
B: Yes, I wouldn't miss it! It’s important for our business.
B: はい、絶対に行きます！私たちのビジネスにとって重要ですから。
premiereのいろいろな使用例
名詞
1. 初演、プレミア上演
映画・演劇の初演
premiere という単語は、映画や演劇、ショーなどの作品が初めて一般公開される機会を指します。特に華やかな雰囲気の中で行われる公式な初演のことを指し、しばしば有名人や関係者が参加する社交的なイベントとなります。
The movie premiere attracted numerous celebrities and media representatives.
その映画の初演には多くの有名人やメディア関係者が集まりました。
The world premiere of the new musical will be held in New York next month.
その新しいミュージカルの世界初演は来月ニューヨークで開催されます。
イベントとしての初演
- world premiere - 世界初演
- movie premiere - 映画の初演
- grand premiere - 盛大な初演
- red carpet premiere - レッドカーペットでの初演
- Hollywood premiere - ハリウッドでの初演
- gala premiere - ガラ公演での初演
- theatrical premiere - 劇場での初演
- exclusive premiere - 特別初演
場所・時期による分類
- London premiere - ロンドンでの初演
- international premiere - 国際初演
- summer premiere - 夏季初演
- season premiere - シーズン初回放送
- premiere night - 初演の夜
- premiere date - 初演日
- premiere week - 初演週
- premiere event - 初演イベント
修飾表現
- successful premiere - 成功した初演
- star-studded premiere - 著名人が集まった初演
- anticipated premiere - 待望の初演
- sold-out premiere - 満員の初演
- glamorous premiere - 華やかな初演
動詞
1. 初演・初公開する
エンターテインメント作品の初演・初公開
premiere という単語は、映画、演劇、音楽作品などを初めて公開または上演することを表します。特に芸術作品やエンターテインメント作品の「お披露目」や「デビュー公演」を意味する際によく使用されます。初演は通常、特別なイベントとして扱われ、メディアや業界関係者が注目します。
The new musical will premiere at the Royal Theatre next month.
その新しいミュージカルは来月、ロイヤル劇場で初演されます。
The film premiered to critical acclaim at the Cannes Film Festival.
その映画はカンヌ映画祭で初公開され、批評家から絶賛を受けました。
- premiere a new play - 新しい演劇を初演する
- premiere at the festival - 映画祭で初公開する
- premiere worldwide - 世界初公開する
- premiere on Broadway - ブロードウェイで初演する
- premiere in London - ロンドンで初公開する
- premiere next season - 次のシーズンに初演する
- premiere on television - テレビで初放送する
- premiere exclusively - 独占初公開する
- premiere live - ライブで初演する
- premiere simultaneously - 同時に初公開する
- premiere successfully - 成功裏に初演する
- premiere nationally - 全国で初公開する
- premiere digitally - デジタルで初公開する
- premiere internationally - 国際的に初公開する
- premiere officially - 正式に初公開する
形容詞
1. 最初の、先駆けとなる
エンターテインメント・芸術分野での使用
premiere という単語は、特に芸術やエンターテインメント分野において、「初演の」「最初の」「先駆けとなる」という意味で使用されます。作品や公演が初めて発表される際に用いられ、その分野での画期的な出来事や革新的な取り組みを表現する際にも使われます。
The premiere performance of the ballet received outstanding reviews from critics.
このバレエの初演は批評家から素晴らしい評価を受けました。
- premiere exhibition - 初回展示
- premiere performance - 初演
- premiere season - 初シーズン
- premiere episode - 第一話
- premiere screening - 初上映
- premiere presentation - 初披露
- premiere showcase - 初お披露目
- premiere production - 初制作
- premiere concert - 初演コンサート
- premiere festival - 初開催フェスティバル
イベント・発表での使用
- premiere event - 初回イベント
- premiere launch - 初お披露目
- premiere release - 初公開
- premiere showing - 初公開
- premiere appearance - 初登場
- premiere demonstration - 初実演
- premiere unveiling - 初公開
- premiere introduction - 初披露
- premiere display - 初展示
- premiere announcement - 初発表
英英和
- the first public performance of a play or movie演劇あるいは映画の一般公開の初日公演封切り
- be performed for the first time; "We premiered the opera of the young composer and it was a critical success"はじめて行われる初演
この単語が含まれる単語帳
類似チャート