和英
Shuffle
覚えたら 非表示
  • 1strain
  • 2admire
  • 3postage
  • 4existence
  • 5sufficient
  • 6stem
  • 7engage
  • 8stimulate
  • 9aggressive
  • 10breed
  • 11adequate
  • 12migrate
  • 13alter
  • 14integrate
  • 15replace
  • 16budget
  • 17controversial
  • 18negotiate
  • 19intermediate
  • 20sentiment
  • 21vote
  • 22qualify
  • 23refugee
  • 24psychologist
  • 25application
  • 26amount
  • 27reproduce
  • 28ornament
  • 29flexible
  • 30poison
  • 31overdo
  • 32reply
  • 33remain
  • 34consequence
  • 35independent
  • 36confess
  • 37starve
  • 38claim
  • 39nerve
  • 40reserve
  • 41hazard
  • 42succeed
  • 43province
  • 44refrain
  • 45union
  • 46deposit
  • 47revise
  • 48collaboration
  • 49munch
  • 50rot
  • 51layer
  • 52scatter
  • 53valuable
  • 54nuclear
  • 55telegraph
  • 56pronounce
  • 57philosophy
  • 58welfare
  • 59dawn
  • 60exceed
  • 61multiple
  • 62parcel
  • 63impression
  • 64invest
  • 65passage
  • 66extinct
  • 67tribe
  • 68seize
  • 69secrecy
  • 70porter
  • 71clause
  • 72stumble
  • 73mess
  • 74substitute
  • 75objective
  • 76appropriate
  • 77confidence
  • 78eliminate
  • 79loaf
  • 80competitive
  • 81characteristic
  • 82sentimental
  • 83appearance
  • 84accomplish
  • 85production
  • 86compromise
  • 87motivation
  • 88breakdown
  • 89paralyze
  • 90spiritual
  • 91bacteria
  • 92definite
  • 93expose
  • 94psychology
  • 95carriage
  • 96odd
  • 97reception
  • 98scar
  • 99mention
  • 100destination

stimulate

意味を見る
/ˈstɪmjʊleɪt/
Wikipedia 国際発音記号

stimulateの意味・説明

stimulateという単語は「刺激する」や「活性化する」を意味します。この単語は、何かを促進したり、反応を引き起こす動作を指します。何かを刺激することによって、考えや行動を活性化させることができます。そのため、知識やアイデアを引き出す場面でよく使われます。

stimulateは多義語であり、さまざまな文脈で使用されます。例えば、教育や科学の分野では、学習を促すために使用されることがあります。また、経済活動やビジネスでは、商品の需要を刺激するという意味でも用いられます。こうした場合、stimulateは活動や興味を喚起する方法として重要です。

さらに、医療や心理学の領域でも使われることがあります。神経を刺激して体の反応を引き出す際に用いる場合や、感情を活性化することを指す場合もあります。このように、stimulateは幅広いシチュエーションで使われるため、文脈に応じた意味を理解することが大切です。

stimulateの基本例文

Listening to upbeat music can stimulate your energy level.
リズムの良い音楽を聴くことは、エネルギーレベルを刺激することができます。
The teacher used an interactive game to stimulate the students' creativity.
先生はインタラクティブなゲームを使って、生徒たちの創造性を刺激しました。
Some people believe that coffee can stimulate the brain and improve mental alertness.
コーヒーは脳を刺激し、注意力を高める効果があると考える人もいます。

stimulateの意味と概念

動詞

1. 刺激する

刺激するという意味で使われる「stimulate」は、特に人々の感情や行動を喚起したり、活気を与えるときに使われます。例えば、興味や創造性を引き出すような状況で用いられ、多くの場合ポジティブな影響を持つことが多いです。
The teacher used fun activities to stimulate the students' interest in science.
教師は楽しい活動を使って、生徒たちの科学への興味を刺激しました。

2. 活性化する

ある物質や状況を活性化することを指す場合もあります。この意味では、特に反応やプロセスが加速されることを表します。生物学や化学の文脈で使われることが多いですが、日常生活でもエネルギーや活動を促すことを表す場合があります。
The coffee helped to stimulate my brain during the long meeting.
そのコーヒーは長い会議の間、私の脳を活性化する助けになりました。

3. 引き起こす

何かが起こる原因を示すときにも「stimulate」は使用されます。この場合、反応や出来事を引き起こすというニュアンスを持ちます。経済や社会的な状況での影響を考える際に特に見られる使い方です。
The government's new policy is expected to stimulate economic growth.
政府の新しい政策は経済成長を引き起こすと期待されています。

stimulateの覚え方：語源

「stimulateの語源は、ラテン語の「stimulus」に由来しています。「stimulus」は「刺激」や「促進」を意味し、もともとは「刺すもの」や「駆り立てるもの」という意味で使われていました。この言葉は、動詞「stimulari」から派生しており、「刺す」や「刺激を与える」という意味を持ちます。英語の「stimulate」は、19世紀に入ってから使われ始め、知覚や行動を活性化させる、具合を良くするために影響を与えることを指します。つまり、自然や他の要因によって生じる刺激を通じて、心や身体を活発にする作用を表す言葉です。語源を探ることで、言葉の深い意味や背景を理解できるかもしれません。」

語源 ate
語源 ati
～にする、 ～になる
elated
大喜びの
celebrate
祝う
separate
分ける
More

stimulateの類語・関連語

  • inspireという単語は、感情を喚起したり、やる気を与えるという意味です。stimulateよりも内面的な影響を強調し、創造的な思考や行動を促します。例：inspire creativity（創造性を刺激する）。
  • encourageという単語は、他人を元気づけたり、前向きにさせることを意味します。stimulateに比べてサポートのニュアンスが強く、相手の行動を後押しする時によく使います。例：encourage participation（参加を促す）。
  • fuelという単語は、何かを動かしたり、強めたりするためのエネルギーを与える意味です。stimulateと比べると、より物理的な意味合いや動力を与える際に使われます。例：fuel interest（興味を燃やす）。
  • activateという単語は、何かを作動させたり、機能させることを意味します。刺激するという点ではstimulateよりも具体的な行動を含み、機械やプログラムにも用いられます。例：activate a response（反応を引き起こす）。
  • arouseという単語は、感情や関心を引き起こすことを指します。stimulateよりも感覚的な要素が強く、性的な文脈でも使われることがあります。例：arouse curiosity（好奇心を引き起こす）。


stimulateの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : inspire

「inspire」は、「刺激する」や「感化する」といった意味を持ち、人に影響を与えたり、創造力や情熱を引き出したりすることを指します。特に、芸術や創造的な活動において他者にポジティブな影響を及ぼす場合によく使われます。また、強い感情や動機を引き起こすことも含まれるため、心を動かすような状況で使われることが多いです。
「stimulate」は、主に「刺激する」という意味で、知的な活動や身体の反応を引き起こすことを指します。この単語は、物理的、精神的、または感情的な刺激を与える場合に使われ、学習や研究、議論を活発にするような状況において用いられます。一方で、「inspire」は、より感情的な影響を与えるニュアンスが強いです。ネイティブスピーカーは、例えばアートや音楽といった創造的な文脈で「inspire」を使い、科学や教育の分野では「stimulate」を好む傾向があります。したがって、文脈によってどちらの言葉を使うかが変わることを理解しておくと良いでしょう。
The teacher's passion for art can really inspire her students to explore their creativity.
その先生のアートに対する情熱は、生徒たちに創造性を探求するように本当に「刺激し」ます。
The teacher's passion for art can really stimulate her students to explore their creativity.
その先生のアートに対する情熱は、生徒たちに創造性を探求するように本当に「刺激し」ます。
この例文では、「inspire」と「stimulate」の両方が使用でき、創造的な活動の文脈においては、置換可能です。ただし、「inspire」はより感情的な動機を強調し、「stimulate」は知的な刺激を強調する傾向があります。

類語・関連語 2 : encourage

「encourage」は「励ます」「奨励する」という意味を持ち、他者の行動や感情を支持し、ポジティブな影響を与えることを指します。たとえば、友人や家族が新しい挑戦に取り組む際に、彼らを励ますことで自信を持たせたり、行動を促したりすることが含まれます。
「stimulate」と「encourage」は似たような意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。stimulateは、知的な興味や好奇心を引き起こすことに焦点を当てており、脳を活性化させるような効果を持ちます。一方で、encourageは、感情的なサポートや他者を信じることに重きを置いていて、行動を促すための温かい支援を意味します。たとえば、学校の授業で先生が生徒に新しいアイデアを考えさせるときには「stimulate」を使い、友人が挑戦する際に「encourage」を使うことが一般的です。このように、両者はコンテキストによって使い分けられます。
The teacher tried to encourage her students to share their ideas during the discussion.
先生は、生徒たちが討論中に自分のアイデアを共有するように励まそうとしました。
The teacher tried to stimulate her students' thinking by asking challenging questions.
先生は、挑戦的な質問をすることで、生徒たちの思考を活性化させようとしました。
この例文では、encourageとstimulateは異なる文脈で使われていることがわかります。前者は生徒たちを励ます行為に重点を置き、後者は思考を活性化させることに焦点を当てています。したがって、これらの単語は異なる状況で使われるため、互換性はありません。

類語・関連語 3 : fuel

「fuel」は「燃料」という意味を持つ名詞で、物理的なエネルギー源を指すことが一般的です。しかし、比喩的に使われることが多く、感情や活動を活性化させるための「刺激」や「動機」を意味することもあります。このように「fuel」は、何かを推進したり、活発にするために必要な要素を表現する際に使用されます。
「stimulate」と「fuel」は、どちらも何かを活発にするという意味がありますが、ニュアンスに違いがあります。「stimulate」は、特に知的な活動や感情を高めることに重点が置かれます。例えば、学びや創造性を促進する場合に使われることが多いです。一方、「fuel」は、物理的または比喩的に「エネルギーを供給する」という意味で使われ、より直接的な推進力を示唆します。したがって、「stimulate」は、内部からの活性化を意味するのに対し、「fuel」は、外部から影響を与えるエネルギーを指すことが多いです。このように、文脈によって使い分けることが重要です。
Reading books can fuel your imagination.
本を読むことはあなたの想像力をかき立てることができます。
Reading books can stimulate your imagination.
本を読むことはあなたの想像力を刺激することができます。
この文では、「fuel」と「stimulate」は共に使用可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「fuel」は想像力を「供給する」印象を与え、より具体的にエネルギー源としての役割を暗示しています。一方、「stimulate」は想像力を「刺激する」という表現で、知的な活動や感情を高めるニュアンスが強いです。

類語・関連語 4 : activate

「activate」は「活性化する」「作動させる」といった意味を持ち、特に何かを始めたり、機能させたりする際に使われます。たとえば、スイッチを入れることで機械が動き出すことや、特定のプログラムを実行することなどが含まれます。また、身体や心の活動を促す場面にも使われることがあります。
一方で「stimulate」は「刺激する」という意味で、主に興味を引いたり、活動を促したりする際に使われます。たとえば、学習を促進するための環境を整えることや、創造性を引き出すための刺激を与えることが含まれます。ネイティブスピーカーは、activateを物理的または機械的な動作に焦点を当てる場合に使うことが多く、stimulateは精神的または感情的な反応を促す場合に好んで使います。つまり、activateは「何かを動かす」というイメージが強く、stimulateは「何かを引き起こす」というニュアンスが強いのです。
Using this app can activate your brain and help you learn faster.
このアプリを使うことで、あなたの脳を活性化し、より早く学ぶ手助けになります。
Using this app can stimulate your brain and help you learn faster.
このアプリを使うことで、あなたの脳を刺激し、より早く学ぶ手助けになります。
この場合、activateとstimulateは置換可能であり、どちらも脳の活動を促進するという意味で自然に使われますが、activateは物理的な動作を連想させるのに対し、stimulateは精神的な側面に焦点を当てています。

類語・関連語 5 : arouse

「arouse」は、何かを引き起こす、または刺激するという意味を持つ動詞です。特に感情や興味、好奇心を「引き起こす」際に使われることが多いです。また、性的な興奮を引き起こす場合にもよく用いられます。一般的には、受動的な状態から能動的な状態へと移行させるニュアンスを持っています。
「stimulate」は、何かを活性化させたり、興奮させたりすることを意味しますが、より一般的には知的な活動や創造性を促進する際に用いられます。例えば、学習や思考を促す場合には「stimulate」が適しています。一方で、「arouse」は感情面に特化しているため、両者の使い分けは重要です。ネイティブは、感情や興味を引き起こす際には「arouse」を、知的な刺激や活動を促す際には「stimulate」を選ぶことが多いです。さらに、「arouse」は性に関連する文脈でも使用されるため、その点でも注意が必要です。
The movie was able to arouse a lot of emotions in the audience.
その映画は観客の中に多くの感情を引き起こすことができた。
The movie was able to stimulate a lot of emotions in the audience.
その映画は観客の中に多くの感情を刺激することができた。
この文脈では、「arouse」と「stimulate」は置換可能です。どちらも感情を引き起こすという意味を持ち、その意味合いが自然に通じるからです。
The speech was designed to arouse the audience's interest in the topic.
そのスピーチは聴衆のそのトピックへの興味を引き起こすことを目的としていた。


stimulateの覚え方：関連語

get
[類]
手に入れる、着く
make
[類]
作る、〜させる
cause
[類]
原因
have
[類]
持っている、所有している
brace
[類]
支柱
shake
[類]
振る、震える
arouse
[類]
起こす
energise
[類]
活力を与える
energize
[類]
活性化する
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

stimulateの覚え方：Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

Alzheimer's Activities That Stimulate the Mind by Emilia Bazan-Salazar (2005-03-03)

【書籍タイトルの和訳例】
アルツハイマー病のための心を活性化するアクティビティ

【「stimulate」の用法やニュアンス】
「stimulate」は「刺激する」「活性化する」という意味で、脳や思考を活発にすることを指します。この文脈では、認知機能を向上させるための活動を提案していることが示唆されています。

Alzheimer's Activities That Stimulate the Mind

【書籍タイトルの和訳例】
「心を刺激するアルツハイマー活動」

【「stimulate」の用法やニュアンス】
「stimulate」は「刺激する」という意味で、心や脳を活性化させることを指します。このタイトルでは、アルツハイマー患者の思考力や認知機能を向上させる活動を示唆しています。

stimulateのいろいろな使用例

動詞

1. 刺激を与える、促す

知的活動を刺激する

stimulate という単語は、知的な活動や思考を促す際によく用いられます。この意味合いで使われる時、何か新しいアイデアを生むためのきっかけを与えることになります。
Reading complex literature can stimulate creative thinking.
複雑な文学を読むことは、創造的な思考を刺激することがあります。
  • stimulate creativity - 創造性を刺激する
  • stimulate critical thinking - 批判的思考を刺激する
  • stimulate innovation - 革新を促進する
  • stimulate learning - 学習を促す
  • stimulate problem-solving - 問題解決を促す
  • stimulate discussion - ディスカッションを促す
  • stimulate imagination - 想像力を刺激する

情緒や感情を刺激する

刺激するという意味では、感情や情緒を揺さぶることも含まれます。特定の状況や出来事が、気持ちや感情に影響を与える場合に使われます。
The movie managed to stimulate a range of emotions in the audience.
その映画は観客の様々な感情を刺激することに成功しました。
  • stimulate feelings - 感情を刺激する
  • stimulate nostalgia - ノスタルジーを刺激する
  • stimulate passion - 情熱を刺激する
  • stimulate empathy - 共感を促進する
  • stimulate curiosity - 好奇心を刺激する
  • stimulate excitement - 興奮を刺激する
  • stimulate joy - 喜びを促進する

2. 活動を促進する、何かを引き起こす

行動や反応を促進する

stimulate は、特定の行動や反応を引き起こす際にも使われます。何かのきっかけによって人々が行動を起こす場合にこの単語が適切です。
The new policy is expected to stimulate economic growth.
新しい政策は経済成長を促進することが期待されています。
  • stimulate growth - 成長を促進する
  • stimulate engagement - 参加を促進する
  • stimulate activity - 活動を促す
  • stimulate sales - 売上を促進する
  • stimulate production - 生産を促進する
  • stimulate investment - 投資を促す
  • stimulate participation - 参加を促す

迅速な発生や警戒を促す

何かを短時間で引き起こす場合、stimulateが適用されます。この用途では、特に注意力やエネルギーを必要とするシチュエーションにおいて使われます。
The loud noise can stimulate an instant alertness in individuals.
その大きな音は、個々に瞬時の警戒心を刺激することがあります。
  • stimulate alertness - 警戒心を促進する
  • stimulate response - 反応を引き起こす
  • stimulate urgency - 緊急性を促す
  • stimulate metabolism - 新陳代謝を刺激する
  • stimulate adrenaline - アドレナリンを促す
  • stimulate energy levels - エネルギーレベルを刺激する
  • stimulate activity levels - 活動レベルを促進する

英英和

  • cause to be alert and energetic; "Coffee and tea stimulate me"; "This herbal infusion doesn't stimulate"機敏で精力的になる鼓舞
    例：Coffee and tea stimulate me コーヒーとお茶は、私を元気づける
  • provide the needed stimulus for必要とされた刺激を提供する唆る
  • act as a stimulant; "The book stimulated her imagination"; "This play stimulates"興奮剤として働く昂ぶらす
  • stir feelings in; "stimulate my appetite"; "excite the audience"; "stir emotions"感情をかき乱す衝動かす
  • stir the feelings, emotions, or peace of; "These stories shook the community"; "the civil war shook the country"感情、感情または平和をかき回す震撼させる

この単語が含まれる単語帳

類似チャート

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.