サイトマップ 
 
 

undercoatの意味・覚え方・発音

undercoat

【名】 下毛、下塗り

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈʌndərkoʊt/

undercoatの意味・説明

undercoatという単語は「下塗り」や「下毛」を意味します。主にペイントやコーティングの際、表面に施される最初の層を指します。特に、色を鮮やかにするためや、ペイントの持ちを良くするために非常に重要な役割を果たします。また、動物の毛に関しては、特に犬や猫など多くの動物に見られる、外側の毛の下に生えている柔らかい毛を指します。

下塗りは、材質を守るためや、最終的な仕上がりを向上させるために用いられます。ペイント作業においては、色を重ねるためのベースとして使われ、専用のスプレーや刷毛を用いて塗布されることが一般的です。また、動物の下毛は、気温に応じた体温調節を助ける役割も持ち、特に寒冷地に住む動物にとって重要です。

この単語は、ペイント業界や動物管理の文脈でよく使用されます。たとえば、家を塗り替える際に「下塗りを忘れないように」といった具合に、下塗りの必要性についての会話で使うことがあります。また、動物の毛に関しては、ペットケアやトリミングにおいて「下毛の手入れをしよう」といったコメントで見かけることが多いです。

undercoatの基本例文

I need to buy an undercoat for my paint job.
塗装のために下塗りを買わなければならない。
The undercoat helps the paint adheres to the surface better.
下塗りは塗料が表面によりよく密着するのを助ける。
The undercoat provides an extra layer of protection for the wood.
下塗りは木材に追加の保護層を提供する。

undercoatの意味と概念

名詞

1. 自動車のアンダーコート

アンダーコートは自動車の底面に施される防腐コーティングです。このコーティングは、主にタールやゴム系の材料から成り、車両の金属部分を湿気や塩分から守ります。特に、冬季に塩が撒かれる地方では重要な役割を果たします。
The mechanic applied an undercoat to the underside of the car to protect it from rust.
整備士は車の下部にアンダーコートを施し、錆から守りました。

2. 下塗りのペイント

アンダーコートは絵画や塗装作業において、表面に施す最初のペイントや接着剤のことを指します。この層は後から施す塗装の密着性を高め、仕上がりの色や質感に影響を与えるため、重要な工程とされています。
Before applying the final coat, she carefully put on an undercoat to ensure better adhesion.
最終的な塗装を施す前に、彼女は密着性を高めるために慎重に下塗りをしました。

3. 繊維の下毛

アンダーコートは動物の体表に生えている長い毛の下に位置する、柔らかく厚い毛です。特に寒冷地に生息する動物では、この毛が保温の役割を果たし、厳しい環境での生存を助けます。
The dog has a soft undercoat that keeps it warm during the winter months.
その犬は冬の間に温かさを保つために柔らかい下毛を持っています。

動詞

1. プライマーを塗る

この意味は、特にペンキや塗料の下に塗る下地塗り(プライマー)を適用することを指します。プライマーは、最終的な塗料の密着性を高め、より良い仕上がりを得るために使われます。このプロセスは、塗装前の準備段階で行われる重要な作業です。
Before painting the wall, make sure to undercoat it for better adhesion.
壁をペイントする前に、良好な密着性のために下地塗りをすることを確認してください。

undercoatの覚え方:語源

undercoatの語源は、英語の「under」と「coat」という二つの単語から成り立っています。「under」は「下」という意味を持ち、「coat」は「外套」や「層」を指します。これらを組み合わせることで、文字通り「下の層」や「基礎的な層」を意味する言葉となりました。

この語は、様々な文脈で用いられ、特に塗装やコーティングの分野において重要です。例えば、塗料を塗る際には、下地としての「undercoat」を施すことが多く、これにより表面の仕上がりや耐久性を向上させる役割を果たします。また、動物の毛にも「undercoat」と呼ばれる下毛が存在し、保温や防水の効果を持っています。

このように、undercoatはその語源からもわかるように、物事の基礎や下層を指し示し、さまざまな用途で使われることから、語源自体がそのまま意味を伝える言葉と言えます。

語源 under
下に
More

undercoatの類語・関連語

  • primerという単語は、塗装やメイクアップの前に使う下地を指します。基本的に、表面を滑らかにし、色の定着を良くする目的で使用されます。例:Use a primer for a smoother finish. (より滑らかな仕上がりのために下地を使ってください。)
  • foundationという単語は、メイクアップで肌の色を均一にするための化粧品のことです。肌を整え、他の化粧品がより映えるようにするために使用されます。例:Apply foundation before your makeup routine. (メイクをする前にファンデーションを塗ってください。)
  • layerという単語は、あるものの上に重ねて置かれる部分を指します。塗装や構造物など、重なりを意識して使われることが多いです。例:Add a layer of paint for better coverage. (より良いカバーをするために塗料の層を加えてください。)


undercoatの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : primer

単語primerは、主に塗装や接着などの作業において、下地として使用される塗料や接着剤を指します。この塗料は、表面の吸収を抑えたり、仕上げの塗料の密着を良くする役割を果たします。特に、下塗りや準備段階で使われることが多いため、仕上げの塗装をする前に必要な工程といえます。
単語undercoatは、特にペンキや塗装の業界で使われる用語で、最終的な仕上げ塗装の前に塗る下地のことを指します。一方、primerは、より広い意味で使われ、接着剤やさまざまな塗装作業において使用されることがあります。ネイティブスピーカーは、undercoatを特に塗料の下塗りに使うことが多く、primerはその下塗りだけでなく、さまざまな準備作業全般にも使用するため、文脈によって使い分けることが重要です。つまり、undercoatは特定の用途に特化しているのに対し、primerはより包括的な意味を持つと言えます。
Before applying the final coat, make sure to use a good quality primer to ensure proper adhesion.
最終的な塗装を施す前に、適切な密着を確保するために良質なプライマーを使用することを確認してください。
Before applying the final coat, make sure to use a good quality undercoat to ensure proper adhesion.
最終的な塗装を施す前に、適切な密着を確保するために良質なアンダーコートを使用することを確認してください。
この文脈では、primerundercoatはどちらも適切に置き換え可能です。どちらの単語も最終的な塗装の前に行う準備作業を示しており、相手に伝えたい意味は同じです。ただし、undercoatは特に塗装に焦点を当てた用語であるのに対し、primerはより一般的な用途で使われることが多いため、文脈に応じて選択することが大切です。

類語・関連語 2 : foundation

foundation」は、物事の基盤や土台を意味します。具体的には、建物や構造物の基盤となる部分だけでなく、理論や考え方の基礎、または化粧品の下地(ファンデーション)を指すこともあります。このように、foundationは物理的・抽象的な「土台」という広範な意味を持ち、特に何かを支える重要な役割を果たします。
undercoat」は主にペインティングやコーティングの文脈で使われる言葉です。物体の表面に施す下塗りのことを指し、その上に別の層を塗るための準備となります。一方で、foundationはより広範な意味を持ち、物理的な基盤だけでなく、考え方や理論の基盤も含まれます。このため、両者の使い方には明確な違いがあります。例えば、undercoatは特に塗装の準備としての役割を強調するのに対し、foundationは何かを支える全般的な基盤を指すため、より抽象的な文脈でも使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの言葉を使い分ける傾向があります。
The artist applied a foundation of white paint before adding the colorful layers.
そのアーティストは、カラフルな層を追加する前に白いペイントの下塗りを施しました。
The artist applied an undercoat of white paint before adding the colorful layers.
そのアーティストは、カラフルな層を追加する前に白いペイントのファンデーションを施しました。
この例では、foundationundercoatは同じ文脈で使われており、意味が置換可能です。ただし、undercoatは特に塗装の文脈に限られることが多いため、一般的な文脈においてはfoundationの方が広く使われる傾向があります。

類語・関連語 3 : layer

単語layerは、物や情報の「層」を指し、重ねられた部分やレベルを意味します。例えば、地層や衣服の重ね着など、物体や概念が積み重なった状態を表現する際に使われます。
一方、undercoatは特に塗装や毛の下にある層を指します。ネイティブスピーカーは、layerを一般的な層の概念として幅広く使うのに対し、undercoatは特定の用途(例えば、ペイントや犬の毛の下地)に焦点を当てる際に使います。つまり、layerは多様な文脈で使われるのに対し、undercoatはより専門的な状況で使用されるため、意味合いとニュアンスに違いがあります。
You should apply a thin layer of paint to get an even finish.
均一な仕上がりを得るためには、薄いのペンキを塗るべきです。
Before painting, it's important to apply an undercoat for better adhesion.
ペンキを塗る前に、より良い接着のために下地を塗ることが重要です。
この例文からもわかるように、layerは一般的な「層」という意味で使われ、undercoatは特定の用途(下地)に関わる専門的な文脈で用いられています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

undercoatのいろいろな使用例

名詞

1. 車両の防腐処理(例:タールまたはゴム様材料のコーティング)

防腐コーティング

「undercoat」は、車両の下部に塗布されるコーティングを指し、腐食の防止を目的としています。これにより、車両の耐久性が向上します。
The undercoat prevents rust from forming on the vehicle's underside.
このundercoatは車両の下部で錆の発生を防ぎます。
  • undercoat application - コーティングの適用
  • protective undercoat - 保護用下塗り
  • undercoat deterioration - 下塗りの劣化
  • undercoat inspection - 下塗りの点検
  • undercoat maintenance - 下塗りのメンテナンス
  • additional undercoat - 追加の下塗り
  • synthetic undercoat - 合成素材の下塗り

コーティングの特徴

このサブグループでは、undercoatの特性や使用方法について説明します。防腐機能や使用する素材について知識を深めることは、車両の長寿を目指す上で重要です。
The undercoat is applied to enhance protection against the elements.
このundercoatは、外部環境に対する保護を強化するために塗布されます。
  • water-resistant undercoat - 防水下塗り
  • rust-resistant undercoat - 錆防止下塗り
  • adhesive undercoat - 接着用下塗り
  • smooth undercoat - 滑らかな下塗り
  • durable undercoat - 耐久性のある下塗り
  • eco-friendly undercoat - 環境に優しい下塗り

2. ペイントの下地としてのコート

ペイントプロセス

ペイントのプロセスにおいて、undercoatは表面に適用される最初のコートであり、上塗りの接着を助けます。このプロセスは、ペイントの仕上がりを大きく左右します。
The undercoat is essential for achieving a smooth finish with subsequent paint layers.
このundercoatは、その後のペイント層の仕上がりをスムーズにするために不可欠です。
  • primer undercoat - プライマー下塗り
  • thick undercoat - 厚塗りの下塗り
  • color undercoat - カラー下塗り
  • thin undercoat - 薄い下塗り
  • high-gloss undercoat - ハイグロスの下塗り
  • undercoat preparation - 下塗りの準備

デザインにおける役割

デザインの観点から、undercoatは色の発色や質感に影響を及ぼします。適切なundercoatを使用することで、デザインの完成度が高まります。
The right undercoat enhances the vibrancy of the final paint color.
適切なundercoatを用いることで、最終的なペイントカラーの鮮やかさが増します。
  • vibrant undercoat - 鮮やかな下塗り
  • textured undercoat - テクスチャーのある下塗り
  • matte undercoat - マットな下塗り
  • colored undercoat - カラー下塗り
  • finishing undercoat - 仕上げの下塗り

3. 動物の毛の構造に関する用語

被毛の特徴

「undercoat」は、動物の毛の下にある、柔らかく密な毛を指します。これにより、保温効果が得られ、動物が異常気象に対して耐性を持つことができます。
The undercoat provides insulation for the animal against cold weather.
このundercoatは、動物を寒冷天候から守るための断熱材となります。
  • dense undercoat - 密度の高い下毛
  • insulating undercoat - 断熱性のある下毛
  • soft undercoat - 柔らかい下毛
  • thick undercoat - 厚い下毛

動物種に関連する用語

特定の動物種では、undercoatの特徴や役割が異なるため、これを理解することは重要です。これにより、適切なケアやトリミング方法が選択できます。
Different breeds have varying qualities of undercoats that need specific grooming.
異なる犬種は、特定の手入れを必要とするundercoatの特性があります。
  • breed-specific undercoat - 犬種特有の下毛
  • grooming undercoat - 手入れ用の下毛
  • shedding undercoat - 脱毛する下毛

動詞

1. 塗装や仕上げの準備に関する意味

下塗りをすること

この意味では、主に塗装の工程で下地を整えるために行う作業を指します。特に木材や金属の表面に下塗り材を施すことで、後の塗装がきれいに乗るように準備することが重要です。
Before applying the final coat, you should undercoat the surface for a smooth finish.
最終的な仕上げを施す前に、表面に下塗りをするべきです。
  • undercoat a wall - 壁に下塗りをする
  • undercoat some furniture - 家具に下塗りをする
  • undercoat a canvas - キャンバスに下塗りをする
  • undercoat with primer - プライマーで下塗りをする
  • undercoat wood properly - 木材を適切に下塗りする
  • undercoat before painting - 塗装の前に下塗りをする
  • undercoat to enhance durability - 耐久性を高めるために下塗りをする
  • undercoat for better adhesion - より良い接着のために下塗りをする
  • undercoat in even strokes - 均一なストロークで下塗りをする
  • undercoat to prevent peeling - はがれを防ぐために下塗りをする

下塗りを重ねること

このカテゴリでは、異なる色や質感の塗装を施す前に、下塗りを重ねることで仕上がりを工夫することが重要です。特に色のコントラストを利用する場合に役立ちます。
To achieve a unique look, you might want to undercoat in a contrasting color.
ユニークな外観を得るために、対照的な色で下塗りをすることを勧めます。
  • undercoat with a contrasting color - 対照的な色で下塗りをする
  • undercoat multiple times - 複数回下塗りをする
  • undercoat before layering - レイヤーを重ねる前に下塗りをする
  • undercoat to modify brightness - 明るさを調整するために下塗りをする
  • undercoat for color depth - 色の深みを出すために下塗りをする
  • undercoat for visual interest - 視覚的な興味を持たせるために下塗りをする
  • undercoat to refresh old paint - 古いペイントをリフレッシュするために下塗りをする
  • undercoat in stages - 段階的に下塗りをする
  • undercoat to change shade - 色合いを変えるために下塗りをする
  • undercoat as a base layer - ベースレイヤーとして下塗りをする

2. 塗装技術の確認に関する意味

塗装準備の知識

この意味では、下塗りの必要性やその方法についての理解が求められます。効果的な下塗りをすることで、後の塗装作業が容易になり、仕上がりの質が向上します。
Understanding how to properly undercoat helps in successful painting projects.
適切に下塗りをする方法を理解することが、成功する塗装プロジェクトに役立ちます。
  • undercoat technique basics - 下塗りの技術の基本
  • undercoat knowledge is essential - 下塗りの知識は不可欠である
  • undercoat preparation steps - 下塗りの準備ステップ
  • undercoat training sessions - 下塗りのトレーニングセッション
  • undercoat material selection - 下塗りの材料選択
  • undercoat safety practices - 下塗りの安全な実践方法
  • undercoat benefits understanding - 下塗りの利点の理解
  • undercoat application methods - 下塗りの塗布方法
  • undercoat maintenance tips - 下塗りのメンテナンスのコツ
  • undercoat as a skill - スキルとしての下塗り

塗装プロジェクト計画

この意味では、塗装プロジェクトを計画する際に下塗りを考慮することが重要です。適切な準備が後の効果に繋がります。
In planning a painting project, ensure you schedule time to undercoat.
塗装プロジェクトを計画する際には、下塗りの時間を確保することが重要です。
  • undercoat timing in projects - プロジェクトにおける下塗りのタイミング
  • undercoat scheduling needs - 下塗りのスケジューリングの必要性
  • undercoat phases in planning - 計画における下塗りの段階
  • undercoat project checklists - 下塗りのプロジェクトチェックリスト
  • undercoat resource allocation - 下塗りの資源配分
  • undercoat effectiveness evaluation - 下塗りの効果評価
  • undercoat project preparation - プロジェクト準備としての下塗り
  • undercoat as a project milestone - プロジェクトのマイルストーンとしての下塗り
  • undercoat considerations for contracts - 契約における下塗りの考慮事項
  • undercoat quality assurance - 下塗りの品質保証

英英和

  • thick soft fur lying beneath the longer and coarser guard hairより長く粗い粗毛の下にある厚くて柔らかい毛衣下毛
  • the first or preliminary coat of paint or size applied to a surface表面に塗られるペンキまたは”どうさ”の一番または予備のコート下塗り