サイトマップ 
 
 

travelの意味・覚え方・発音

travel

【名】 旅行

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

travelの意味・説明

travelという単語は「旅行」や「移動」を意味します。主に人がある場所から別の場所へ行くことを指し、観光地を訪れることやビジネスのために移動することなど、様々な文脈で使用されます。旅行の計画や旅の経験について会話をする際によく使われます。

この単語の特性として、名詞として使われる場合には「旅行」という意味で、動詞としては「旅行する」や「移動する」という意味になります。例えば、「I love to travel」という文では「旅行することが好き」という意味合いになります。このように、文脈によって具体的な意味が変わることがあります。

travelはまた、文化や人々、食べ物などさまざまな経験を通じて新しい視点を得ることとも関わっています。この単語は、個人の冒険や人間関係の広がりを示唆する側面も持っており、ただの移動以上の深い意味を持っています。

travelの基本例文

I love to travel to foreign countries.
私は外国へ旅行するのが大好きです。
Traveling is a great way to broaden your horizons.
旅行は自分の視野を広げる良い方法です。
I have always dreamt of traveling around the world.
私はいつも世界中を旅することを夢見てきました。

travelの意味と概念

名詞

1. 旅行

ある場所から別の場所へ移動すること。観光やビジネス、留学など様々な目的で行われる移動全般を指します。特に観光目的の移動を表すことが多く、国内旅行や海外旅行などの形で使用されます。移動手段は問わず、徒歩から飛行機まであらゆる手段を含みます。
International travel has become more accessible and affordable in recent years.
近年、海外旅行はより手軽で手頃な価格になってきています。

2. 移動

人やものが、ある地点から別の地点へと場所を変えること。単なる物理的な移動を指し、必ずしも観光的な要素は含みません。日常的な通勤や通学、物資の輸送なども含まれる広い概念です。
The company restricts all non-essential business travel during the pandemic.
その会社はパンデミック期間中、不要不急の業務上の移動を制限しています。

動詞

1. 旅をする

ある場所から別の場所へ移動すること。特に、観光や仕事、冒険などを目的として、比較的長い距離や時間をかけて移動することを指します。徒歩、車、電車、飛行機など、手段は問いません。
We plan to travel around Europe for three weeks this summer.
この夏、私たちは3週間かけてヨーロッパを周遊する予定です。

2. 移動する

物や情報が、ある地点から別の地点へと動いていくこと。「移動する」「伝わる」という意味で使われ、必ずしも人の移動に限定されません。光や音が伝わる様子なども表現できます。
Sound travels faster through water than through air.
音は空気中よりも水中の方が速く伝わります。

3. 出張する

仕事の目的で他の場所へ移動すること。ビジネスでの移動を指し、特に会社や組織の用務での移動を表現する際に使用されます。出張旅行や業務での外出などが含まれます。
She travels frequently for business meetings with clients.
彼女は顧客とのビジネスミーティングのためによく出張します。

travelの覚え方:語源

travelの語源は、ラテン語の「tripalium」に由来しています。この言葉は、もともと「三本の杭」を指しており、苦しみや困難を伴う意味合いがありました。tripaliumは、古代において囚人や逃げた奴隷を捕らえるために用いられた道具の一つでもありました。

その後、中世英語では「traval」として使われるようになり、次第に「移動すること」や「旅をすること」という意味を持つようになりました。英語の「travel」が現在の意味に定着したのは、16世紀頃のことです。このころには、旅が冒険や探検といったポジティブなイメージを持つようになりました。このように、travelという言葉はその語源を通じて、苦難から喜びへと変化していく旅の様子を反映していると言えます。

travelの類語・関連語

  • journeyという単語は、特に長い距離を移動する旅行を指します。楽しさや目的地を重視することが多いです。例:I love this journey.(この旅が大好きです。)
  • tripという単語は、短期間の旅行や出張を指します。気軽に行く場合が多いです。例:We had a quick trip to Paris.(私たちはパリに短い旅行をしました。)
  • voyageという単語は、特に船や飛行機での長い旅行を指します。海や空を超えるイメージです。例:The voyage across the ocean was amazing.(海を渡る旅は素晴らしかったです。)
  • expeditionという単語は、目的を持った探検の旅行を指します。計画的に行動することが多いです。例:They went on an expedition to study the mountains.(彼らは山を研究するための探検に出かけました。)
  • excursionという単語は、リフレッシュや楽しみのために行く短い旅行や遠足を指します。軽やかな雰囲気があります。例:We took an excursion to the beach.(私たちはビーチへの遠足をしました。)


travelの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : journey

単語journeyは、特に旅行の過程を強調する際に使われる言葉です。単に移動するだけでなく、その過程や体験を含んだ意味合いがあります。例えば、人生の旅や成長の過程を指して使うこともあります。また、物理的な移動だけでなく、比喩的な使い方でも多く見られます。
単語travelは、主に移動や旅行そのものを指し、目的地に向かって移動する行為を強調します。一方、journeyはその移動のプロセスや体験に焦点を当てるため、より感情的なニュアンスを持つことが多いです。たとえば、単に「旅行する」と言った場合、どこかに出かける行為を示しますが、「旅をする」と言うと、その旅の中での経験や成長を感じることができます。ネイティブスピーカーは、travelを使うときは目的や移動の行為に重きを置き、journeyを使うときはその過程や体験を強調する傾向があります。
I am planning a long journey to Europe next summer.
私は来年の夏にヨーロッパへの長いを計画しています。
I am planning a long travel to Europe next summer.
私は来年の夏にヨーロッパへの長い旅行を計画しています。
この文脈では、journeytravelはほぼ同義で使われていますが、journeyを使うことでその旅の過程や感情的な側面が強調されることが多いです。

類語・関連語 2 : trip

単語tripは、特定の目的地に行くことや、その際の移動を指す言葉です。一般的に短期間の旅行や外出を指し、観光やビジネスなど様々な目的で行われます。また、日常的な移動や一時的な外出を含む場合もあります。
単語travelは、移動全般や旅行をする行為そのものを指します。一方でtripは、特定の目的地への移動や短期間の旅行を表現する際に使われます。例えば、travelは「旅行する」という行為を広義で指しますが、tripは「週末の旅行」や「ビジネスの出張」といった具体的な状況を示します。ネイティブスピーカーは、tripを使うことで、その旅行が特定の時間や目的を持っていることを強調する傾向があります。
I am planning a trip to Kyoto next month.
来月、京都への旅行を計画しています。
I am planning to travel to Kyoto next month.
来月、京都に旅行する予定です。
この場合、triptravelは置換可能です。どちらも京都に行くことを示していますが、tripは特定の旅行を強調し、travelは行為そのものに焦点を当てています。

類語・関連語 3 : voyage

voyage」は、特に海や空を通じて行われる長い旅を指します。この単語は、旅の過程や体験、冒険的な要素を強調するニュアンスがあります。一般的に、歴史的な船旅や探検の文脈で使われることが多く、単に移動することに留まらず、その旅の意義やドラマを含む場合が多いです。
一方で「travel」は、幅広い意味を持つ言葉で、日常的な移動や観光、出張などさまざまなシチュエーションに使われます。「travel」は具体的な手段や目的地に焦点を当てることが多く、旅そのものよりも移動の行為に重点があります。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分け、voyageは特別な体験や冒険を含む旅に、travelは一般的な移動を表す傾向があります。
I took an exciting voyage across the Atlantic Ocean.
私は大西洋を横断する刺激的なをしました。
I took an exciting travel across the Atlantic Ocean.
私は大西洋を横断する刺激的な旅行をしました。
この文脈では、voyagetravelは置換可能ですが、voyageは特に大西洋を横断する冒険的な要素を強調し、travelはより一般的な移動を示しています。

類語・関連語 4 : expedition

expedition」は、特に探検や研究のために行われる旅を指します。この単語は、通常、特定の目的(科学的、地理的、探検的など)を持った旅を意味し、長期にわたることが多いです。一般的には、計画的で組織的な旅行や遠征を表すことが多く、単なる移動や観光を含む「travel」とは区別されます。
travel」は、単に移動することや、観光のための旅行を意味する広い概念です。対して「expedition」は、特定の目的を持つ探検や調査の旅を表します。英語ネイティブは、日常的な旅行や観光を指す場合には「travel」を使い、研究や探検などの目的がある場合には「expedition」を使います。このように、両者の使い分けは、目的や計画性に依存しています。たとえば、「travel」は「旅行する」という一般的な行為を表すのに対し、「expedition」は「南極探検のための遠征」といった具体的な目的を持った場合に使われます。
We are planning an expedition to the Amazon rainforest to study its biodiversity.
私たちはアマゾン熱帯雨林の生物多様性を研究するための遠征を計画しています。
We are planning to travel to the Amazon rainforest to study its biodiversity.
私たちはアマゾン熱帯雨林の生物多様性を研究するために旅行する計画です。
この文脈では、「expedition」と「travel」は置換可能ですが、ニュアンスが異なります。「expedition」は、計画的で特定の目的を持った旅を示しており、科学的な探求を強調しています。一方で「travel」は、より一般的で日常的な旅行の意味合いを持ち、特に目的を強調していません。

類語・関連語 5 : excursion

excursion」は、短期間の旅行や遊びに出かけることを指す言葉です。特に、観光地を訪れるための小旅行や、学習目的のために行う短い旅を表すことが多いです。一般的には、一日または数日の間に行われる比較的短い距離の移動を指します。
travel」は、移動そのものや旅行全般を指す言葉で、長期間の旅や、目的地に到達するための行為を含みます。ですので、excursionは、travelの一種と考えることができ、特に短い距離・短期間の移動に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、excursionを使うとき、観光や特定の目的を持った小旅行をイメージし、一方でtravelはより広い意味で、様々な目的のための移動を連想します。
We went on an excursion to the mountains last weekend.
私たちは先週末、山に短い旅行に行きました。
We went on a travel adventure to the mountains last weekend.
私たちは先週末、山への旅行の冒険に出かけました。
この例文では、excursiontravelが同じ文脈で使われていることがわかります。しかし、excursionは短い旅行や小旅行に特化した表現であるのに対し、travelはより広範囲の旅行や冒険を包括するため、言葉のニュアンスが異なります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

travelの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
筆を持って旅する: 万葉集から芭蕉までの古典的日本旅行文学

【「classical」の用法やニュアンス】
「classical」は「古典的な」という意味で、特に伝統や格式があり、歴史的価値の高い文献や芸術作品に用いられます。このタイトルでは、日本の古典文学や文化の重要性を強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「DK目撃者旅行ガイド サンフランシスコと北カリフォルニア」

【「eyewitness」の用法やニュアンス】
「eyewitness」は、実際に見た人を指し、信頼性やリアルな体験を強調します。このタイトルでは、地元の視点や実際の体験に基づいた旅行情報を提供することを示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】

「DK 目撃者旅行ガイド グレートブリテン」

【「travel」の用法やニュアンス】

travel」は「旅行」や「移動」を意味し、特に観光や異文化体験を意識したニュアンスがあります。このタイトルでは、グレートブリテンの魅力や観光地を紹介することを示唆しています。


travelの会話例

travelの日常会話例

「travel」は主に「旅行する」という意味で使われる動詞です。この単語は日常会話で頻繁に登場し、友人との旅行の計画や旅行の体験について話す際に使われます。旅行に関する話題は多くの人にとって興味深く、意見や体験を共有する良い機会となります。以下に「travel」の代表的な意味をリストアップします。

  1. 旅行する

意味1: 旅行する

この会話では、友人同士が旅行の計画について話しています。「travel」という単語は、具体的にどこに行くか、何をするかという文脈で使われており、旅行そのものの楽しさや期待感が表現されています。

【Example 1】
A: I really want to travel to Japan next year!
A: 来年、日本に旅行したいな!
B: That sounds amazing! What places do you want to travel to?
B: それは素晴らしいね!どこに旅行したいの?

【Example 2】

A: I love to travel during the summer holidays.
A: 夏休みに旅行するのが大好きなんだ。
B: Me too! Last summer, I traveled to Italy.
B: 私も!去年の夏にイタリアに旅行したよ。

【Example 3】

A: Do you think it's safe to travel now?
A: 今、旅行するのは安全だと思う?
B: I think it depends on the destination, but I would love to travel again soon.
B: 行き先によると思うけど、またすぐに旅行したいな。

travelのビジネス会話例

「travel」はビジネスの文脈でよく使われる単語で、主に出張や業務のための移動を指します。この単語は、個人の旅行を意味する場合もありますが、ビジネスの場では特に「出張」や「ビジネストラベル」という意味合いが強調されます。ビジネス上の会議や顧客訪問、展示会参加など、業務に関連する移動を行う際に頻繁に使われる言葉です。

  1. 出張する
  2. 業務のために移動する

意味1: 出張する

この会話では、出張の計画について話しています。Aが出張の目的地を話し、Bがその情報を確認しています。出張の際には目的地や日程が重要な要素となるため、具体的な内容が求められています。

【Example 1】
A: I will travel to New York for the conference next week.
A: 来週の会議のためにニューヨークに出張します。
B: That sounds great! How long will you travel?
B: それは素晴らしいですね!どのくらいの期間出張しますか?

【Example 2】

A: I need to travel to Tokyo for a client meeting.
A: クライアントとの会議のために出張しなければなりません。
B: When do you plan to travel?
B: いつ出張する予定ですか?

【Example 3】

A: I have to travel for business next month.
A: 来月、ビジネスのために出張しなければなりません。
B: Where will you travel this time?
B: 今回はどこに出張しますか?

travelのいろいろな使用例

名詞

1. 移動の行為

旅行の活動

travel という単語は、場所から別の場所への移動の行為を指します。旅行とは、仕事やレジャーの目的で異なる場所へ行くことを意味します。その際、移動の手段や目的地にかかわらず、さまざまなスタイルの旅行が存在します。
Many people enjoy travel to experience new cultures.
多くの人々が新しい文化を体験するために旅行を楽しんでいます。
  • travel plans - 旅行計画
  • travel itinerary - 旅行日程
  • travel experiences - 旅行の経験
  • travel arrangements - 旅行の手配
  • travel destinations - 旅行先
  • travel companions - 旅行仲間
  • travel agencies - 旅行代理店
  • travel tips - 旅行のコツ
  • travel expenses - 旅行費用
  • travel luggage - 旅行の荷物

旅行の方法

travel という単語は、移動手段に関する様々な方法を指すこともあります。旅行の方法は、車、飛行機、電車、船など多岐にわたり、それぞれ特有の利点と欠点があります。
Travel by train is often more comfortable than by bus.
電車での移動はバスよりも快適であることが多いです。
  • travel by car - 車での移動
  • travel by train - 電車での移動
  • travel by plane - 飛行機での移動
  • travel by ship - 船での移動
  • travel by bus - バスでの移動
  • travel by motorcycle - バイクでの移動
  • travel on foot - 徒歩での移動
  • travel via airplane - 飛行機を使った旅行
  • travel across countries - 国を越える旅行
  • travel through cities - 都市を巡る旅行

2. 空間を移動する行為

空間の移動

travel という単語は、物体や人が一つの場所から別の場所へ移動する行為を示します。この意味では、空間の移動そのものに重点が置かれ、必ずしも旅行という目的を伴うわけではありません。
The travel of people and goods has increased dramatically in recent years.
人や物の移動は近年急激に増加しています。
  • travel across the country - 国を横断する移動
  • travel to new places - 新しい場所への移動
  • travel through time - 時間を超える移動(比喩的に)
  • travel from A to B - AからBに移動する
  • travel over long distances - 長距離を移動する
  • travel in space - 空間を移動する
  • travel at high speed - 高速で移動する
  • travel across borders - 国境を越えて移動する
  • travel in a straight line - 直線的に移動する
  • travel between points - 点の間を移動する

3. 自発的な運動

自発的な移動

travel という単語は、自己推進的な移動、つまり他の要因によって引き起こされることなく、自分自身の意思や力で移動することを指す場合もあります。この観点では、旅行は身体の動きに関連します。
Animals often travel to find food or a mate.
動物は食べ物や交尾相手を見つけるためにしばしば移動します。
  • travel instinctively - 本能的に移動する
  • travel freely - 自由に移動する
  • travel through nature - 自然を移動する
  • travel across the landscape - 地形を移動する
  • travel driven by curiosity - 好奇心に駆られて移動する
  • travel without a plan - 計画なしで移動する
  • travel anywhere - どこにでも移動する
  • travel exploring - 探索しながら移動する
  • travel in search of adventure - 冒険を求めて移動する
  • travel to learn - 学びのために移動する

動詞

1. 旅行する、移動する

旅行をする

travel という単語は、一般に「旅行する」や「移動する」という意味で使われ、物理的に場所を変えたり、旅をすることを表します。この意味は、観光やビジネス、その他の目的で場所を訪れることに関連しています。
I love to travel to new countries every summer.
私は毎年夏に新しい国に旅行するのが大好きです。
  • travel to new places - 新しい場所に旅行する
  • travel abroad - 海外旅行する
  • travel by train - 電車で旅行する
  • travel around the world - 世界中を旅行する
  • travel during holidays - 休日に旅行する
  • travel with family - 家族と旅行する
  • travel for business - ビジネスのために旅行する
  • travel alone - 一人で旅行する
  • travel at your own pace - 自分のペースで旅行する
  • travel for pleasure - 楽しみのために旅行する

旅行を計画する

travel という単語は、旅行自体の行為だけでなく、旅行の計画や準備を含む広範な意味も持ちます。旅行を計画することは、目的地や日程、交通手段を選ぶことに関連しています。
We need to travel at least once a year to explore new cultures.
私たちは新しい文化を探求するために、少なくとも年に一度は旅行する必要があります。
  • travel to plan a trip - 旅行を計画する
  • travel itineraries - 旅行の日程
  • travel agents help - 旅行代理店の助け
  • travel arrangements made - 旅行の手配がなされる
  • travel bookings confirmed - 旅行の予約が確認される
  • travel essentials list - 旅行必需品リスト
  • travel itinerary details - 旅行の詳細な日程
  • travel destination choices - 旅行先の選択
  • travel costs estimated - 旅行費用の見積もり
  • travel documentation prepared - 旅行書類が準備される

2. メタファリカルな移動、変化を伴う

変化の過程

travel という単語は、実際の移動だけでなく、メタファリカルに人の成長や変化、あるいはプロセスを示すためにも使われます。ここでは、精神的や経験的な移動を示します。
Traveling through life often teaches us valuable lessons.
人生を旅することは、しばしば私たちに貴重な教訓を教えてくれます。
  • travel through life - 人生を旅する
  • travel on a journey of self-discovery - 自己発見の旅をする
  • travel through time - 時間を超える旅をする
  • travel beyond limits - 限界を超えて旅する
  • travel to new perspectives - 新しい視点を持つための旅をする
  • travel deeply within - 内面に深く旅する
  • travel the path of growth - 成長の道を旅する
  • travel through experiences - 経験を通して旅する
  • travel to new heights - 新しい高みへ旅する
  • travel beyond comfort zones - コンフォートゾーンを超えて旅する

移動する方法

travel という単語は、物理的な移動に加え、道具や方法を使用して移動する場合にも使われます。例えば、車や飛行機などを使用して、目的地へ到達することを示します。
We decided to travel by car for our road trip.
私たちはロードトリップのために車で旅行することにしました。
  • travel by bus - バスで旅行する
  • travel in a car - 車で旅行する
  • travel on foot - 歩いて旅行する
  • travel in style - おしゃれに旅行する
  • travel with ease - 簡単に旅行する
  • travel by air - 空路で旅行する
  • travel on a budget - 予算内で旅行する
  • travel via train - 電車で旅行する
  • travel across the country - 国を横断して旅行する
  • travel to the city - 都市へ旅行する

英英和

  • self-propelled movement自己推進による運動歩行運動
  • make a trip for pleasure楽しみのために旅行をする旅行
  • undertake a journey or trip旅または旅行を経験する旅行
  • a movement through space that changes the location of something何かの場所を変える空間での動き移動
  • undergo transportation as in a vehicle; "We travelled North on Rte. 508"車などで運ばれる乗回す

この単語が含まれる単語帳