サイトマップ 
 
 

transgressorの意味・覚え方・発音

transgressor

【名】 違反者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/transˈɡres.sor/

transgressorの意味・説明

transgressorという単語は「違反者」や「越権者」を意味します。この言葉は、規則や法律、道徳的な境界を超えた行動をする人を指します。基本的に、社会のルールや期待に反する行動を取る者を示す言葉として使われることが多いです。したがって、transgressorは、法律や倫理に対して反抗的な態度を持つ個人として理解することができます。

この単語は、特に法律や哲学、倫理に関する文脈で用いられることが一般的です。犯罪者や不正を働く者について話すとき、transgressorという言葉が使われることが多いです。また、文化や宗教の枠組みの中でも、許されざる行為や禁忌を犯す者を指す際にも使われます。このように、transgressorは単に法律やルールを破るだけではなく、社会全体の価値観に対しても挑戦する意味を含んでいます。

transgressorという単語は、その使用される文脈によって、より深い意味合いを持つことがあります。一方で、単なる規則違反をする人だけでなく、特定の価値観や倫理基準を無視する人としても、より広範囲に用いられることがあります。これは、社会の期待を理解し、これに反する行動をすることへの警鐘のような役割も果たしています。

transgressorの基本例文

He is a transgressor of the law.
彼は法律の違反者です。
The company was fined for hiring a transgressor.
その会社は違反者を雇ったため罰金を課せられました。
Being a transgressor, he was not allowed to enter the premises.
違反者であるため、彼は敷地内に入ることは許されませんでした。

transgressorの意味と概念

名詞

1. 法律違反者

transgressorは、法律やルールを破る人を指します。この場合、違法行為をしたり、社会の規範を無視することに関連しています。法律に従うことが重要とされる場面で使われ、この言葉は主に法廷や社会的な議論の文脈で見られます。
The transgressor was sentenced to five years in prison for his crimes.
その法律違反者は、犯罪のために5年間の懲役を宣告された。

2. 命令違反者

この意味では、単に規則や命令を破った人を指します。学校や職場でのルールを守らない場合に使われることが多く、軽いニュアンスの違反に対しても使われます。たとえば、学校での遅刻や宿題を忘れた場合などが該当します。
The teacher warned the transgressor for not following the classroom rules.
教師は、教室のルールに従わなかった違反者に警告を出した。

transgressorの覚え方:語源

transgressorの語源は、ラテン語の「transgressus」に由来しています。この言葉は「trans-(越える)」と「gressus(歩む)」から成り立っています。つまり、transgressusは「越えて歩く」または「越えて行く」という意味を持っています。ここでの「越える」は、通常の限界や規範を超えることを指しています。この語源が示すように、transgressorは「規則や法律を破る人」という意味になります。英語においても、何らかのルールや道徳を逸脱する者を指す際に使われます。このように、transgressorという言葉は、物理的な行為だけでなく、倫理的・社会的な意味合いを含んでいることが分かります。語源を理解することで、この言葉が持つ深い意味合いを感じ取ることができます。

語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
More
語源 grad
語源 gred
進む、 歩く
More

transgressorの類語・関連語

  • offenderという単語は、法やルールを犯す人を指します。犯罪者という意味合いが強く、法律的な文脈で使われることが多いです。例:The offender was arrested.(その犯罪者は逮捕された。)
  • violatorという単語は、法令や規則を破る者という意味があります。主にルールや規制に対する違反行為に焦点を当てます。例:The violator faced a penalty.(その違反者は罰金を受けた。)
  • sinnerという単語は、特に宗教的な文脈で使われ、罪を犯す人を指します。道徳的または宗教的な規範に背く行為を強調します。例:Every sinner has a chance for redemption.(すべての罪人には贖罪のチャンスがある。)
  • lawbreakerという単語は、法律に違反する人を意図し、犯罪者とほぼ同義です。法律が適用される文脈でよく使われます。例:The lawbreaker was sentenced to prison.(その法律違反者は刑務所に送られた。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

transgressorのいろいろな使用例

名詞

1. 法律や規則の違反者

非常事態におけるtransgressor

法律や社会の規範に抵触した人を指し、しばしば社会的な非難を受けることがあります。このタイプの違反者は、その行為が社会にどのような影響を及ぼすかに焦点が当てられます。
The transgressor in this case was heavily fined for their actions.
この場合の違反者は、その行為に対して厳しい罰金を科せられました。
  • transgressor of the law - 法律の違反者
  • serious transgressor - 深刻な違反者
  • repeat transgressor - 常習的な違反者
  • notorious transgressor - 悪名高い違反者
  • willing transgressor - 喜んで規則を破る者
  • environmental transgressor - 環境を侵害する者
  • ethical transgressor - 倫理に反する者
  • transgressor of rights - 権利の侵害者
  • violent transgressor - 暴力的な違反者
  • minor transgressor - 軽微な違反者

2. 規範やルールの破壊者

社会的行動におけるtransgressor

社会的な行動基準に反する行為を行う人のことを指し、これにより周囲との摩擦が生じる可能性があります。このタイプの違反者は、しばしば他人の感情や権利を無視します。
The transgressor caused an uproar with their actions at the event.
その違反者はイベントでの行動によって騒ぎを引き起こしました。
  • transgressor of social norms - 社会規範の違反者
  • blatant transgressor - 大胆な違反者
  • cultural transgressor - 文化的違反者
  • unrepentant transgressor - 反省しない違反者
  • rebellious transgressor - 反抗的な違反者
  • public transgressor - 公共の場での違反者
  • reckless transgressor - 無謀な違反者
  • careless transgressor - 不注意な違反者
  • disruptive transgressor - 混乱を引き起こす違反者
  • intentional transgressor - 故意の違反者