サイトマップ 
 
 

lawbreakerの意味・覚え方・発音

lawbreaker

【名】 違法者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈlɔːbreɪkə/

lawbreakerの意味・説明

lawbreakerという単語は「法律を破る人」や「違法者」を意味します。この単語は、何らかの法律や規則に違反することを行った個人を指します。基本的には、法律に従わない行為をする人全般を示すため、軽微な違反から重大な犯罪を犯す人まで、幅広い範囲を含みます。

この単語は、特に法的な文脈や犯罪を扱う状況で多く使われます。例えば、警察や法廷での会話や報告書、ニュース記事などで見かけることが一般的です。lawbreakerという言葉は、しばしば法律を犯した者としての否定的なイメージを持ち、社会的な非難を受けることが多いです。また、この単語は他の関連する単語、例えば「犯罪」(crime)や「違反」(violation)などとも関連しやすいです。

empatheticな視点から踏み込むと、lawbreakerは時に複雑な背景や理由を抱えている場合も考えられます。経済的な問題、社会的な圧力、または教育の不足などがその行動を引き起こす要因となることもあります。このように、lawbreakerという単語は単なる違法行為を超え、社会的、文化的な側面についても考察する余地を持っています。

lawbreakerの基本例文

The police arrested the lawbreaker who had robbed the grocery store.
警察は食料品店を強盗した違法者を逮捕した。
Jaywalking is a minor offense, but it is still considered as a lawbreaker.
横断歩道を無視することは軽微な違反だが、違法者として扱われる。

lawbreakerの意味と概念

名詞

1. 犯罪者

lawbreakerは法律を破る人を指します。この言葉は、軽微な違反から重大な犯罪までを含む場合があります。一般的には法律を守らない行動をする人々を指し、社会的なルールに対する無視や抵抗を示しています。さまざまな状況で使われることがあり、例えば警察や法廷での文脈でよく見られます。
The lawbreaker was caught stealing from the store.
その犯罪者は店から盗みを働いているところを捕まった。

2. 違法行為をする人

特定の法令や規則に従わない行為を行う人を指します。これは、負の印象を持つことが多く、社会においては否定的な評価を受けることが一般的です。多くの職業や分野で、ルールを守ることが重要視されているため、この用語は特によく使われます。
As a lawbreaker, he faced serious consequences for his actions.
彼は違法行為をしたため、行動に対して深刻な結果に直面した。

lawbreakerの覚え方:語源

lawbreakerの語源は、英語の「law」と「breaker」という二つの単語から成り立っています。「law」は「法律」や「規則」を意味し、「breaker」は「破る者」を指します。つまり、「lawbreaker」は「法律を破る者」という意味になります。

この言葉は、中世英語の「breken」という動詞に由来しており、これは「壊す」や「破る」という意味を持っています。もともと、「law」の概念は古代から存在していましたが、特に中世から近代にかけて、法律に対する意識が高まり、法律を守らない人々を示す言葉として「lawbreaker」が使われるようになりました。

「lawbreaker」は、犯罪を犯す人や法律に反する行為をする人を指摘する際に用いられ、一般的にはネガティブな意味合いを持っています。法律という社会のルールを軽視する行動は、社会の秩序を乱すことにつながるため、「lawbreaker」という言葉には強い抑止力を備えたニュアンスが込められています。

lawbreakerの類語・関連語

  • criminalという単語は、法を破り悪事を働く人を指します。lawbreakerとほぼ同じ意味ですが、criminalはより広い意味で、重罪や軽罪に関わる個人を含みます。例:"He is a criminal."(彼は犯罪者です)
  • offenderという単語は、特定の法律を犯した人を指します。lawbreakerよりも少しニュアンスが軽く、軽犯罪にも使われることがあります。例:"He is a repeat offender."(彼は常習犯です)
  • delinquentという単語は、若者や未成年者による軽犯罪を指すことが多いです。lawbreakerよりも年齢に関連しており、若い犯罪者を強調します。例:"He is a juvenile delinquent."(彼は少年非行者です)
  • miscreantという単語は、悪事を働く者や不正を行う者を指し、lawbreakerよりも文学的な印象を与えることがあります。例:"The miscreants were caught by the police."(その悪党たちは警察に捕まった)
  • transgressorという単語は、倫理や法律の規範を破る人を指し、lawbreakerよりも抽象的で、社会的な規則を含むことがあります。例:"Every transgressor must face consequences."(すべての違反者は結果に直面しなければならない)


lawbreakerの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

lawbreakerのいろいろな使用例

名詞

1. 法を犯す者、法律違反者

犯罪者としての意味

このカテゴリーは、'lawbreaker' が犯罪を行う者を示す時に使用されます。法を犯すことで、社会的な規範や法律に反した行動を取る人物を指します。
The lawbreaker was sentenced to five years in prison.
その法律違反者は、5年間の懲役を言い渡された。
  • lawbreaker in custody - 逮捕された法律違反者
  • notorious lawbreaker - 悪名高い法律違反者
  • habitual lawbreaker - 常習的な法律違反者
  • wanted lawbreaker - 指名手配の法律違反者
  • young lawbreaker - 若い法律違反者
  • local lawbreaker - 地元の法律違反者
  • repeat lawbreaker - 再犯の法律違反者
  • desperate lawbreaker - 絶望的な状況の法律違反者
  • agile lawbreaker - 機敏な法律違反者
  • dangerous lawbreaker - 危険な法律違反者

社会的な影響

この部分では、'lawbreaker' が社会やコミュニティに与える影響について説明しています。法律違反者がいることで社会秩序や安全が脅かされることがあります。
The community suffered due to the actions of the lawbreaker.
コミュニティはその法律違反者の行動によって苦しんでいる。
  • lawbreaker affects society - 法律違反者が社会に影響を与える
  • lawbreaker and community safety - 法律違反者とコミュニティの安全
  • lawbreaker causing trouble - トラブルを引き起こす法律違反者
  • lawbreaker undermining trust - 信頼を損なう法律違反者
  • lawbreaker impacting youth - 若者に影響を与える法律違反者
  • lawbreaker in neighborhoods - 地域における法律違反者
  • lawbreaker exposing vulnerabilities - 脆弱性を露呈する法律違反者
  • lawbreaker and crime rate - 法律違反者と犯罪率

2. 法律を無視する者としての意味

法律に対する態度

この部分は、'lawbreaker' が法律に対して持つ態度や価値観に焦点を当てています。法律を意図的に無視することで、自身の利益を追求する姿勢が示されます。
A lawbreaker often disregards the rules for personal gain.
法律違反者はしばしば自己の利益のためにルールを無視する。
  • lawbreaker ignoring rules - ルールを無視する法律違反者
  • lawbreaker seeking personal gain - 私利を追求する法律違反者
  • lawbreaker defying authority - 権威に逆らう法律違反者
  • lawbreaker challenging regulations - 規制に挑戦する法律違反者
  • lawbreaker showing disrespect - 無礼を示す法律違反者
  • lawbreaker acting recklessly - 無謀に行動する法律違反者
  • lawbreaker operating outside the law - 法外で活動する法律違反者
  • lawbreaker undermining legal frameworks - 法的枠組みを損なう法律違反者

道徳的な視点

このカテゴリーでは、'lawbreaker' の道徳的な側面について考察します。法律を破る行為が倫理的にどうかという視点から、その行動の意味を探ります。
Many view a lawbreaker as morally corrupt.
多くの人が法律違反者を道徳的に堕落した存在と見なす。
  • lawbreaker viewed negatively - 否定的に見られる法律違反者
  • lawbreaker challenging ethics - 倫理に挑戦する法律違反者
  • lawbreaker as a societal issue - 社会問題としての法律違反者
  • lawbreaker and moral judgment - 法律違反者と道徳的判断
  • lawbreaker reflecting social norms - 社会規範を反映する法律違反者
  • lawbreaker posing ethical dilemmas - 倫理的ジレンマを引き起こす法律違反者
  • lawbreaker and community values - コミュニティの価値観と法律違反者

3. 法律違反の定義

法律違反の定義と種類

このカテゴリーは、法律違反の具体的な種類や、どのような行動が法律違反者と見なされるかについて焦点を当てています。さまざまな法律に対する違反行為が含まれます。
A lawbreaker could be anyone from a petty thief to a major fraudster.
法律違反者は、小さな泥棒から大規模な詐欺師までさまざまです。
  • lawbreaker committing theft - 窃盗を犯す法律違反者
  • lawbreaker involved in fraud - 詐欺に関与する法律違反者
  • lawbreaker violating traffic laws - 交通法規を違反する法律違反者
  • lawbreaker engaging in smuggling - 密輸に関与する法律違反者
  • lawbreaker breaking environmental laws - 環境法を破る法律違反者
  • lawbreaker involved in tax evasion - 税金逃れに関与する法律違反者
  • lawbreaker facing charges - 起訴される法律違反者
  • lawbreaker participating in organized crime - 組織犯罪に参加する法律違反者

英英和

  • someone who violates the law法律を犯す人違法者