stiffenの会話例
stiffenの日常会話例
「stiffen」は主に「硬くなる」や「緊張する」という意味を持つ動詞です。日常会話では物理的な硬さや感情的な緊張の状態を表現する際に使用されます。特に、何かを強化したり、緊張感を増す状況で多く使われることがあります。
- 物理的に硬くなる
- 感情的に緊張する
意味1: 物理的に硬くなる
この会話では、「stiffen」が物体の硬さを表現するために使われています。例えば、料理の文脈で生地が硬くなる様子を説明しています。
【Example 1】
A: When you bake the bread, it will stiffen as it cools down.
A: パンを焼くと、冷めるにつれて硬くなるよ。
B: Oh, I see! So I shouldn't touch it too soon.
B: ああ、なるほど！早く触らない方がいいんだね。
【Example 2】
A: If you leave the pasta too long, it will stiffen and become chewy.
A: パスタを長く置きすぎると、硬くなって噛みごたえが出るよ。
B: That's why timing is important in cooking!
B: だから料理では時間管理が大事なんだね！
【Example 3】
A: The gel will stiffen once it sets in the fridge.
A: ゼリーは冷蔵庫で冷やすと硬くなるよ。
B: Great! I can’t wait to try it.
B: いいね！試すのが待ち遠しいよ。
意味2: 感情的に緊張する
この会話では、「stiffen」が緊張感や警戒心を表すために使われています。特に、緊張した場面での心の状態について話しています。
【Example 1】
A: I always stiffen up when I have to speak in public.
A: 公の場で話すときはいつも緊張するんだ。
B: It's normal to feel that way. Just take a deep breath!
B: そう感じるのは普通だよ。深呼吸してみて！
【Example 2】
A: I noticed you stiffen when he entered the room.
A: 彼が部屋に入ったとき、君が緊張したのに気づいたよ。
B: Yeah, I wasn't expecting to see him.
B: うん、彼に会うとは思っていなかったからね。
【Example 3】
A: When the boss asked for our opinions, I could feel everyone stiffen.
A: ボスが私たちの意見を求めたとき、みんなが緊張するのを感じたよ。
B: Yes, it was a bit tense in the meeting.
B: うん、会議はちょっと緊張してたね。
stiffenのビジネス会話例
「stiffen」は、ビジネスにおいては主に「強化する」「硬化する」という意味で使われることがあります。この単語は、提案や政策が「硬化」することで、より確固としたものになる様子を表現するのに役立ちます。また、計画や戦略が「強化」される時にも使われることがあります。
- 強化する（政策や立場がより強固になること）
- 硬化する（物理的なものが硬くなること）
意味1: 強化する
この会話では、ビジネス戦略が「stiffen」されることで、会社の方向性がより明確になる様子が描かれています。提案が強化されることで、チーム全体が一致団結する必要性が高まります。
【Example 1】
A: We need to stiffen our approach to market entry.
A: 市場参入に対する私たちのアプローチを強化する必要があります。
B: I agree. A more robust strategy will help us gain an advantage.
B: 同意します。より堅牢な戦略が私たちに優位性をもたらすでしょう。
【Example 2】
A: The new policy should stiffen our commitment to sustainability.
A: 新しい政策は私たちの持続可能性へのコミットメントを強化するべきです。
B: That sounds like a solid plan. We need to back it up with actions.
B: それはしっかりした計画のようですね。行動で裏付ける必要があります。
【Example 3】
A: How can we stiffen our negotiation position?
A: どのようにして私たちの交渉ポジションを強化できますか？
B: We should gather more data to support our claims.
B: 私たちの主張を裏付けるために、もっとデータを集めるべきです。
意味2: 硬化する
この会話では、製品の特性が「stiffen」することで、より耐久性が高まる様子が描かれています。物理的な性質が変わることで、ビジネスにおいても新しい機会が生まれる可能性があります。
【Example 1】
A: We've modified the material to stiffen it for better durability.
A: 私たちは、より良い耐久性のために素材を硬化させました。
B: That should make our product more competitive in the market.
B: それによって、私たちの製品は市場でより競争力が増すはずです。
【Example 2】
A: Will the new formula stiffen the final product?
A: 新しい配合は最終製品を硬化させますか？
B: Yes, it will enhance its structural integrity.
B: はい、それによって構造的な完全性が向上します。
【Example 3】
A: As the temperature drops, the material will stiffen significantly.
A: 気温が下がると、その素材は大幅に硬化します。
B: We need to consider this when planning our production schedule.
B: 生産スケジュールを計画する際にこれを考慮する必要があります。
stiffenのいろいろな使用例
動詞
1. stiffen（硬くなる、硬くする）
物理的な硬化
この分類は、物体が物理的に固くなる状態や、そのようにする行為を示します。具体的には、材料や物の性質が変化して柔軟性を失う様子です。
As the cold air hit the metal, it began to stiffen.
冷たい空気が金属に当たると、それは硬くなり始めた。
- stiffen in the cold - 寒さで硬くなる
- stiffen with age - 年を取って硬くなる
- stiffen under pressure - 圧力で硬くなる
- stiffen when dry - 乾燥すると硬くなる
- stiffen before baking - 焼く前に硬くなる
- stiffen as it cools - 冷却されると硬くなる
- stiffen with time - 時間が経つと硬くなる
筋肉や関節の硬化
この分類ーは、筋肉や関節が緊張または収縮して動きが制限される状態を指します。特に運動後や長時間同じ姿勢を保った際に見られます。
After the workout, my muscles began to stiffen.
運動の後、私の筋肉は硬くなり始めた。
- stiffen one's muscles - 筋肉を硬くする
- stiffen in the morning - 朝に硬くなる
- stiffen after exercise - 運動後に硬くなる
- stiffen due to inactivity - 不活動のために硬くなる
- stiffen up suddenly - 突然硬くなる
- stiffen from sitting too long - 座りすぎで硬くなる
- stiffen during cold weather - 寒い時期に硬くなる
2. stiffen（制約する）
行動の制限
このサブグループは、行動や自由を制約することを表現します。特に、状況が厳しくなることで選択肢が減る様子に注目しています。
The new regulations will stiffen the compliance requirements.
新しい規制はコンプライアンス要件を厳しくするだろう。
- stiffen the rules - 規則を厳しくする
- stiffen the guidelines - ガイドラインを厳しくする
- stiffen one's stance - 立場を硬くする
- stiffen the process - プロセスを厳しくする
- stiffen the restrictions - 制限を厳しくする
- stiffen regulations on safety - 安全に関する規制を厳しくする
- stiffen the penalties - 罰則を厳しくする
感情の強化
このサブグループは、感情や意見の強さが増すことに関連しています。特に、意見を譲らない態度などを示します。
He began to stiffen his resolve against the proposal.
彼はその提案に対する決意を硬くし始めた。
- stiffen one's resolve - 意志を硬くする
- stiffen objections - 反対意見を強くする
- stiffen the opposition - 反対を強める
- stiffen his demeanor - 彼の態度を硬くする
- stiffen one's determination - 決意を硬くする
- stiffen criticism - 批判を厳しくする
- stiffen the debate - 議論を厳しくする