サイトマップ 
 
 

smellyの意味・覚え方・発音

smelly

【形】 いやなにおいがする

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

smellyの意味・説明

smellyという単語は「臭い」や「悪臭のある」という意味です。この言葉は、主に不快な匂いに関連しています。何かがsmellyであるとき、それは人々が嫌だと感じるような匂いを持っていることを示しています。この単語は、食べ物、体、または特定の場所など、さまざまなものに使われます。

smellyはしばしば、汚れたものや腐りかけのものに関連付けられます。たとえば、腐った食材や、長時間洗っていない衣服の匂いがsmellyと表現されます。この単語は、通常は否定的な意味合いを持っており、良い印象を持たれることは少ないです。そのため、公共の場でのマナーや衛生を考慮する際にも重要なコンセプトとなります。

さらに、smellyは日常会話の中で比較的よく使用される言葉でもあります。友人や家族との会話で、嫌な匂いを指摘したり、状況を説明したりする際に自然に使うことができます。匂いという感覚は、周囲の状況を理解したり、他人とコミュニケーションを取るうえで重要な要素となるため、この単語を覚えておくと役立ちます。

smellyの基本例文

The pigs on the farm leave a really smelly odor.
農場の豚はとても臭い臭いがします。
I don't want to go in that room, it's too smelly!
あの部屋には入りたくない、臭すぎる!
The cheese left in the fridge too long smells really smelly.
冷蔵庫に長く置いたチーズはとても臭いです。

smellyの意味と概念

形容詞

1. 不快な匂いの

この「smelly」は、何かの匂いが非常に不快であることを示します。特に、腐った食べ物や油っぽいものなど、嫌悪感を引き起こすような強い悪臭に使われることが多いです。日常生活の中では、周囲の環境や対象物に関して頻繁に使われます。
The garbage in the kitchen is really smelly.
台所のゴミは本当に不快な匂いがする。

2. (具体例)特定の物の特徴としての匂いがある

特定の物が、自身の性質や状態を反映している場合にも使われます。たとえば、古い靴やデリケートな食材などが、時にその特徴的な匂いを発することがあります。この場合、「smelly」は特定のアイテムの品質や保存状態の問題を暗示することもあります。
He took off his smelly socks after the long hike.
彼は長いハイキングの後に、臭う靴下を脱いだ。

smellyの覚え方:語源

smellyの語源は、英語の「smell」という動詞から派生した形容詞です。「smell」は古英語の「smæll」に由来し、この言葉は「嗅ぐ」という意味を持っていました。「smell」の元々の意味は、肉体の感覚によるにおいを感じることです。さらに、この古英語の語源は、プロトゲルマン語の根にあたる「*smalwaz」にさかのぼります。この語は、「臭い」や「におい」を示す言葉であり、ゲルマン系言語においても類似する形で存在します。

形容詞「smelly」は、「臭いがする」という意味を持ち、一般的に不快なにおいを表現する際に使われます。英語では、-lyという接尾辞を付けることで「形容詞」を作り出し、名詞や動詞に関連する特性を持たせることができます。そのため「smell」に-lyを加えることで、においに関連する状態を示す言葉が生まれました。このように、smellyはその語源から、においに焦点を当てた表現として広がっています。

smellyの類語・関連語

  • odoriferousという単語は、特に良い香りや特殊な香りを発散していることを示す場合に使われます。一般的にプラスのニュアンスで、香水や花などに使うことが多いです。例: 'odoriferous flowers'(良い香りの花)
  • foulという単語は、非常に不快な匂いを強調する際に用いられます。悪臭や腐った臭いなど、ネガティブなイメージが強いです。例: 'foul garbage'(悪臭のするゴミ)
  • fragrantという単語は、心地よい香りを指す際に使われます。特に食べ物や花、香水など、良い匂いを持つものに対してポジティブな表現として使います。例: 'fragrant spices'(香り高いスパイス)
  • pungentという単語は、非常に強い臭いを示す際に使われます。特に食べ物や強烈な香りを持つものに対して使われることが多いです。例: 'pungent cheese'(強烈な香りのチーズ)
  • aromaticという単語は、特に良い香りを持っていることを強調する場合に使用されます。ハーブや香料など、料理やお茶に関連づけて使われることが多いです。例: 'aromatic herbs'(香り豊かなハーブ)


smellyの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : odoriferous

odoriferous」は「臭いがする」や「匂いを発する」という意味を持つ形容詞です。この単語は特に、香りが強い場合や特定の物質が持つ独特の匂いについて使われることが多いです。時にはその匂いが好ましいものである場合にも使われることがありますが、一般的にはあまり好意的なニュアンスで使われることは少ないです。
smelly」は「悪臭を放つ」や「臭う」という意味で、通常は不快な匂いに対して使われます。この単語は、日常的に使われる口語的な表現で、特に何かが不快な匂いを発している時に使われることが多いです。一方で、「odoriferous」はよりフォーマルで文学的な響きがあり、時には特別な香りや匂いを表現するために使われることもあります。英語ネイティブは、状況に応じてこれらの単語を使い分けることが多く、「smelly」はカジュアルな会話や日常生活において一般的に使用される一方で、「odoriferous」は特定の文脈、例えば科学や文学において使われることが多いです。
The odoriferous flowers filled the garden with their scent.
その香りの強い花々が庭に香りを満たしていた。
The smelly flowers filled the garden with their scent.
その臭い花々が庭に香りを満たしていた。
この例文では、「odoriferous」と「smelly」は同じ文脈で使われており、置き換えが可能です。ただし、「smelly」は一般的に不快な匂いに使われるため、文脈によってはポジティブな意味合いの「odoriferous」の方が適している場合もあります。

類語・関連語 2 : foul

foul」は、悪臭や不快な匂いを表現する単語で、特に強い嫌悪感を伴う場合に使用されます。主に食べ物や環境、または行動などに関連して使われることが多く、「smelly」よりもより強い否定的なニュアンスを持っています。
smelly」は単に「臭い」と訳されることが多く、一般的には不快な匂いを指しますが、必ずしも悪臭とは限りません。一方で、「foul」は、特に非常に不快な匂いや状況を指す際に使われるため、使われるシチュエーションによってはより強い表現となります。例えば、食べ物が腐っている場合や、衛生的でない環境に対して「foul」を使うことで、より強い否定的な感情を表現できます。ネイティブはこれらの単語を使い分けることで、感情の強さや具体的な状況を明確に表現します。
The garbage has a foul odor.
ゴミはひどい臭いがする。
The garbage has a smelly odor.
ゴミは臭いがする。
この場合、「foul」と「smelly」は置換可能ですが、ニュアンスに違いがあります。「foul」は、特に不快さを強調しており、より強い悪臭の印象を与えますが、「smelly」は単に「臭い」として、そこまで強い否定的な感情を持たないことがあります。
The foul smell of rotten eggs filled the room.
腐った卵のひどい臭いが部屋に充満した。

類語・関連語 3 : fragrant

単語fragrantは、「香りが良い」や「芳香を放つ」という意味を持ち、主に心地よい香りを持つ物や状態を表現します。花や香水、料理など、ポジティブな印象を与える香りに対して使われます。この単語は、良い香りがすることを強調したいときに非常に有用です。
一方で、単語smellyは「臭い」という意味を持ち、一般的には不快な匂いを指します。例えば、腐った食べ物や汚れた靴など、ネガティブな印象を与える匂いにはsmellyを使います。このように、意味やニュアンスの違いは明確で、ネイティブスピーカーは状況に応じて使い分けます。香りの良いものにはfragrantを、悪臭を伴うものにはsmellyを選ぶのが一般的です。どちらも匂いに関連する言葉ですが、感情や印象が正反対に位置しています。
The flowers in the garden are fragrant.
庭の花は香りが良い。
The flowers in the garden are smelly.
庭の花は臭い。
この例文では、庭の花が香りを持つかどうかによって、使用する単語が変わります。fragrantは花の良い香りを強調し、ポジティブな意味合いを持っています。一方で、smellyは花が何か悪い状態にあることを示唆し、否定的な印象を与えます。したがって、同じ文脈でも適切な単語を選ぶことが重要です。
The perfume she wore was fragrant.
彼女がつけていた香水は香りが良かった。

類語・関連語 4 : pungent

pungent」は、強い香りや臭いを持つことを示す形容詞です。特に、刺激的で鼻に残るような匂いを指し、食べ物や植物、または化学物質に用いられることが多いです。一般的には、良い香りではなく、強烈さを強調するニュアンスがあります。
smelly」は、あまり好意的でない匂いを指す言葉で、通常は悪臭を伴うものに使われます。一方で、「pungent」は、強烈な香りが必ずしも悪いものではない場合にも使われることがあります。たとえば、香辛料やチーズなどの強い香りは「pungent」として評価されますが、「smelly」は通常、嫌な匂いを示します。つまり、「pungent」はその香りの強さを強調する一方、「smelly」はその香りの不快さを強調しているのです。
The pungent smell of the garlic filled the kitchen.
ニンニクの強い香りがキッチンを満たした。
The smelly socks were thrown into the washing machine.
その臭い靴下は洗濯機に投げ込まれた。
この文脈では、「pungent」と「smelly」は置換可能ではありません。「pungent」は料理の香りを表現するのに対し、「smelly」は不快な臭いを指しています。

類語・関連語 5 : aromatic

aromatic」は、特に香りが良いことを示す形容詞で、花やスパイス、香水など、心地よい香りを持つものを表現します。一般的に肯定的な意味合いを持ち、人々に喜びや安らぎを与える香りを指します。
一方で、「smelly」は、悪臭や不快な匂いを表す言葉で、通常は否定的なニュアンスを持っています。例えば、腐った食べ物や汚れた場所から発生する匂いに使われます。ネイティブスピーカーは、これらの単語を明確に使い分けます。「aromatic」は香りが心地よい場合に使われるのに対し、「smelly」は不快な匂いを指すため、使用する場面が大きく異なります。このように、香りの良さと悪さを表す際には、単語の選択が重要です。
The aromatic spices filled the kitchen with a delightful scent.
その香り高いスパイスがキッチンに心地よい香りを充満させた。
The smelly garbage filled the kitchen with a terrible odor.
その臭いゴミがキッチンにひどい匂いを充満させた。
この例文では、aromaticsmellyがそれぞれ異なる香りの質を表しています。aromaticは心地よい香りであり、料理を美味しく感じさせる要素として使われるのに対して、smellyは不快な悪臭を指し、避けるべきものを表現しています。
The aromatic flowers in the garden attract many bees.
庭の香り高い花々は多くの蜂を引き寄せる。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

smellyのいろいろな使用例

形容詞

1. 不快な悪臭を放つ

食品・飲料に関連する分類

食品や飲料の中には、腐敗や劣化によって不快な臭いを放つものがあります。このような食品を形容する際に、'smelly'という形容詞が使われます。
The cheese in the fridge is smelly.
冷蔵庫の中のチーズは臭います。
  • smelly cheese - 臭いチーズ
  • smelly fish - 生臭い魚
  • smelly garbage - 臭いゴミ
  • smelly leftovers - 臭い残り物
  • smelly milk - 臭い牛乳
  • smelly eggs - 臭い卵
  • smelly tofu - 臭い豆腐
  • smelly fruits - 臭い果物
  • smelly dumps - 臭いごみ捨て場
  • smelly bread - 臭いパン

環境に関連する分類

不衛生な場所や環境は、通常悪臭を伴い、その状態を形容するために' smelly'が使用されます。不快な臭いは、健康にも影響を及ぼす可能性があります。
The smelly alley behind the building needs cleaning.
その建物の裏にある臭い路地は掃除が必要です。
  • smelly alley - 臭い路地
  • smelly bathroom - 臭いトイレ
  • smelly dumpster - 臭いゴミ箱
  • smelly pet - 臭いペット
  • smelly shoes - 臭い靴
  • smelly socks - 臭い靴下
  • smelly basement - 臭い地下室
  • smelly car - 臭い車
  • smelly laundry - 臭い洗濯物
  • smelly kitchen - 臭いキッチン

2. 不快な匂いを伴う状況・物体

人や動物に関連する分類

人間や動物が放つ臭いも、時には不快であることがあります。特に、不衛生な状況では' smelly'という形容詞が用いられます。
The smelly dog needs a bath.
その臭い犬は風呂に入れる必要があります。
  • smelly person - 臭い人
  • smelly dog - 臭い犬
  • smelly cat - 臭い猫
  • smelly athlete - 臭い運動選手
  • smelly worker - 臭い労働者
  • smelly friend - 臭い友達
  • smelly baby - 臭い赤ちゃん
  • smelly couch - 臭いソファ
  • smelly furniture - 臭い家具
  • smelly feet - 臭い足

その他の状況

さまざまな状況において、' smelly'は快適さを損なう要因として使われます。これには、嗅覚的な不快感が関係しています。
The smelly air in the room made it hard to breathe.
部屋の臭い空気は呼吸を困難にしました。
  • smelly air - 臭い空気
  • smelly situation - 臭い状況
  • smelly environment - 臭い環境
  • smelly state - 臭い状態
  • smelly odor - 臭い匂い
  • smelly substance - 臭い物質
  • smelly experience - 臭い経験
  • smelly condition - 臭い状態
  • smelly clothing - 臭い衣服
  • smelly surroundings - 臭い周囲

英英和

  • offensively malodorous; "a foul odor"; "the kitchen smelled really funky"不快に臭い臭い