サイトマップ 
 
 

fragrantの意味・覚え方・発音

fragrant

【形】 かおりのよい

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfɹeɪ.ɡɹənt/

fragrantの意味・説明

fragrantという単語は「香りが良い」や「芳香のある」を意味します。これは、特に花や食べ物、香水などが持つ心地よい香りに関連して使われます。この単語は、心を和ませるような、もしくは惹きつけるような良い匂いを表現する際に頻繁に使用されます。

fragrantの語源はラテン語の「fragrare」で、これは「香りを放つ」という意味です。この単語が使われる場面としては、たとえば香水やアロマオイル、香料の説明、あるいは食べ物の香りを楽しむための料理の場面が挙げられます。fragrantはしばしばポジティブな感情を呼び起こす単語であり、魅力的な香りが何か良い体験をもたらすことを暗示しています。

また、fragrantは文脈によっては比喩的に使われることもあります。例えば、ある場所が好ましい雰囲気を持っていることや、特定の出来事が心地よい思い出を呼び起こすときに使うこともできます。そのため、単純に物理的な香りだけでなく、感情や体験との関連性を考えた使い方もあります。香りの良いものを表現する際には、この単語が非常に役立ちます。

fragrantの基本例文

The flowers were fragrant.
花は香りが良かった。
The bakery smells fragrant.
パン屋はいい香りがしています。
This soap has a fragrant scent of lavender.
この石鹸はラベンダーの芳香があります。

fragrantの意味と概念

形容詞

1. 心地よい香りの

この意味の「fragrant」は、特に花や食べ物などが放つ、心を和ませるような香りを表しています。香水や芳香剤など、強い香りを持つものに対しても使われることがあります。日常生活の中では、食事やインテリアなど、香りが重要な役割を果たす場面でよく用いられます。
The fragrant flowers filled the garden with a sweet aroma.
香りの良い花々が庭を甘い香りで満たしました。

2. 良い匂いの

この用法は、料理や飲み物についても使われ、特に食材の新鮮さや調理法によって生まれる美味しい香りを指します。例えば、料理が出来上がった時の匂いは、この意味で「fragrant」と表現できます。食べ物の香りは、味をより引き立てる重要な要素です。
The fragrant spices made the dish more appetizing.
香り高いスパイスがその料理をより食欲をそそるものにしました。

3. 芳香性の

この意味では、特定の物質や化合物が持つ香りの特性を指します。例えば、アロマテラピーに使われる精油や、特定の植物や樹木から得られる香料に対して使われることがあります。自然界では、さまざまな植物がそれぞれ異なる香りを持っており、その芳香性はしばしば特定の効果をもたらします。
The fragrant oils are often used in therapeutic massage.
芳香性のオイルは、しばしば治療用マッサージに使用されます。

fragrantの覚え方:語源

fragrantの語源は、ラテン語の「fragrantem」に由来しています。この言葉は「香り高い」「香りのある」という意味を持ち、動詞「fragrare」(香る、匂う)から派生しています。さらに、fragrareはラテン語の「fragor」(音、轟音)や「fractus」(壊れる、砕ける)と関連があると考えられています。このため、元々は香りが発する特徴的な「音」や「感覚」を表す言葉として使われていました。

英語においては、fragrantは主に香りの良いものを表現する際に使用され、特に花や香水など、心地よい匂いを持つものに使われることが多いです。fragrantは、物事に対する感覚的な印象を強調する言葉として、日常的にも広く使われています。このように、fragrantはその豊かな香りを感じさせる言葉であり、言語の進化の中で重要な役割を果たしています。

fragrantの類語・関連語

  • aromaticという単語は、香りが良いことを指しますが、特にスパイシーやハーブの香りに用いられることが多いです。例えば、"aromatic spices"(香り豊かなスパイス)などで使います。
  • scentedという単語は、特定の香りがあることを表し、バラやラベンダーのような甘い香りを持つものを指すことが多いです。例として、"scented flowers"(香りのある花)があります。
  • perfumedという単語は、香水や香料を付けたことを強調します。一般的に人や物が香水で香りを付けられた状態を示します。例えば、"perfumed lotion"(香り付きのローション)が例です。
  • odorousという単語は、通常は悪臭に使われますが、良い香りにも使えることがあります。使い方に注意が必要で、例えば、"odorous plants"(香りの強い植物)と表現できます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

fragrantのいろいろな使用例

形容詞

1. 「良い香りのする」

自然の要素

この分類では、花や植物など、自然界に存在する香りの要素に関連する例を紹介します。
The fragrant flowers filled the garden with their aroma.
香り豊かな花々が庭をアロマで満たしていた。
  • fragrant herbs - 香りの良いハーブ
  • fragrant blooms - 香りの良い花
  • fragrant garden - 香り豊かな庭
  • fragrant oils - 香りの良いオイル
  • fragrant plants - 香りの良い植物
  • fragrant spices - 香りの強いスパイス
  • fragrant breeze - 香りのある風

食品と飲料

この分類では、食品や飲料に関して良い香りがする場合に用いられる表現を紹介します。
The fragrant spices made the dish irresistible.
香り豊かなスパイスがその料理をたまらなくさせた。
  • fragrant coffee - 香り豊かなコーヒー
  • fragrant tea - 香りの良いお茶
  • fragrant pastries - 香り豊かなペイストリー
  • fragrant dishes - 香りの良い料理
  • fragrant fruits - 香りの良い果物
  • fragrant bread - 香りの良いパン
  • fragrant desserts - 香り豊かなデザート

2. 「心地よい香りのする」

環境や場所

この分類では、場所や環境が良い香りである場合を示します。
The fragrant air of the mountains was refreshing.
山の香り豊かな空気は心地よかった。
  • fragrant atmosphere - 香りの良い雰囲気
  • fragrant surroundings - 香りの良い周囲
  • fragrant room - 香りの良い部屋
  • fragrant marketplace - 香り豊かな市場
  • fragrant trails - 香りの良い小道
  • fragrant forests - 香りの良い森
  • fragrant surroundings - 香りの良い環境

日用品

この分類では、日常的に使われる製品やアイテムが香りの良い場合について述べます。
She lit a fragrant candle to enhance the mood.
彼女はムードを高めるために香りの良いキャンドルを灯した。
  • fragrant soap - 香りの良い石鹸
  • fragrant lotion - 香りのあるローション
  • fragrant shampoo - 香りの良いシャンプー
  • fragrant candles - 香りの良いキャンドル
  • fragrant air freshener - 香り付きの消臭スプレー
  • fragrant incense - 香りの良いお香
  • fragrant potpourri - 香りの良いポプリ

英英和

  • pleasant-smelling香の良い馨しい

この単語が含まれる単語帳