slaveryの意味・覚え方・発音
slavery
【名】 奴隷制度
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsleɪvəri/
slaveryの意味・説明
slaveryという単語は「奴隷制度」や「奴隷状態」を意味します。これは、人間が他の人間に所有され、自由を奪われる状態を指します。歴史的には、さまざまな文化や時代にわたり、奴隷制度が存在していました。奴隷は、労働力として扱われ、しばしば不当な扱いや虐待を受けることがありました。
この単語は、一般的に人権、平等、自由などのテーマと関連しています。奴隷制度の廃止は、多くの国で重要な歴史的出来事とされており、現代においても教育や社会運動の中でその影響が議論されています。また、現代の「現代奴隷制」という言葉が示すように、奴隷状態にある人々が依然として存在することが問題視されています。
slaveryという言葉は、倫理的な観点からも重要です。そのため、文脈によっては、過去や現在の社会問題に関する議論で使われることが多く、響きを持った表現として使用されます。コミュニティの中で自由と権利について考える際に、slaveryは避けて通れないテーマとなっています。
この単語は、一般的に人権、平等、自由などのテーマと関連しています。奴隷制度の廃止は、多くの国で重要な歴史的出来事とされており、現代においても教育や社会運動の中でその影響が議論されています。また、現代の「現代奴隷制」という言葉が示すように、奴隷状態にある人々が依然として存在することが問題視されています。
slaveryという言葉は、倫理的な観点からも重要です。そのため、文脈によっては、過去や現在の社会問題に関する議論で使われることが多く、響きを持った表現として使用されます。コミュニティの中で自由と権利について考える際に、slaveryは避けて通れないテーマとなっています。
slaveryの基本例文
Modern slavery still exists today in many parts of the world.
現代の奴隷制度は、今日でも世界中の多くの地域に存在しています。
The abolition of slavery was a major turning point in American history.
奴隷制度の廃止は、アメリカ史上の重要な転換点でした。
slaveryの意味と概念
名詞
1. 奴隷状態
奴隷状態とは、他の人によって支配され、自由が奪われた状態を指します。この概念は歴史的に様々な国や文化で存在しており、個人が他者の支配下で生活する際の精神的および肉体的苦痛を含みます。奴隷制度が広く行われていた時代には、個々の人権は無視されていました。
Many people suffered under the slavery system for centuries.
多くの人々が数世代にわたり奴隷状態で苦しんだ。
2. 奴隷所有の実践
奴隷所有の実践は、特定の人々が他の人々を物のように所有し、労働力として使う行為を意味します。この実践は倫理的にも法的にも問題視され、近代の人権思想に反します。例えば、アメリカ南部のプランテーションでは、この慣行が経済の基盤となっていました。
The practice of slavery was common in many ancient civilizations.
奴隷所有の実践は、多くの古代文明で一般的だった。
3. 厳しい条件下での労働
厳しい条件下での労働とは、非常に過酷な環境で、その労働に対して適正な報酬が支払われなかったり、全く支払われなかったりすることを指します。このような状況は、特に奴隷制度や強制労働に関連しています。従事する人々は自由を奪われ、健康や安全が脅かされることもあります。
Many workers faced slavery-like conditions in sweatshops.
多くの労働者が工場では奴隷のような条件で働かされていた。
slaveryの覚え方：語源
slaveryの語源は、ラテン語の「sclavus」に由来しています。この言葉は「奴隷」を意味し、さらに遡ると古いスラヴ語の「slav」から派生しています。中世において、キリスト教徒の戦争や征服によってスラヴ人が奴隷として扱われることが多かったため、彼らの名称が奴隷を指すようになりました。英語の「slave」もこの語から派生しています。
その後、「slavery」は「奴隷制度」や「奴隷状態」を意味する言葉として用いられるようになりました。つまり、言葉の歴史には、特定の民族が奴隷として扱われた歴史的背景が反映されています。このように、「slavery」という言葉は、単に制度を指すだけでなく、その背後にある文化や歴史も含んだ深い意味を持つ言葉です。
その後、「slavery」は「奴隷制度」や「奴隷状態」を意味する言葉として用いられるようになりました。つまり、言葉の歴史には、特定の民族が奴隷として扱われた歴史的背景が反映されています。このように、「slavery」という言葉は、単に制度を指すだけでなく、その背後にある文化や歴史も含んだ深い意味を持つ言葉です。
slaveryの類語・関連語
- servitudeという単語は、自由が制限されている状態を指します。slaveryに似ていますが、法律上や契約によって成り立つことが多いです。例えば、「契約的な労働 servitude」と言った場合、労働者が契約に基づいて働くことを意味します。
- bondageという単語は、物理的に束縛されている状態や、精神的な束縛も含む広い意味を持ちます。slaveryは法的な所有関係を強調する一方、bondageは自由の制限に焦点を当てます。例えば、「肉体的な束縛 bondage」とは、身体が制約されている状況を示します。
- oppressionという単語は、集団に対する不当な扱いや圧制を指します。slaveryは個人に対する所有権の行使として特定的です。例として、「社会的圧制 oppression」があります。これにより、特定の人々や集団が抑圧されることを意味します。
- subjugationという単語は、他者を支配するために力を使って服従させることを指します。slaveryも支配的な関係ですが、subjugationはより広い意味を持つ言葉です。例えば、「国の支配 subjugation」というフレーズは、ある国が他の国を強制的に支配する状況を示します。
slaveryの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : servitude
「servitude」は、「奴隷状態」や「使用人状態」を指す言葉で、通常は何らかの義務や奉仕を強いられる状況を意味します。法的または経済的な理由で他者に従属する状態を表し、必ずしも「slavery」のように極端に抑圧的ではありませんが、自由が制限されている点では共通しています。
「slavery」と「servitude」の主な違いは、その強制力と文脈にあります。「slavery」は、個人が所有され、完全に自由を奪われる状態を指します。一方で「servitude」は、法的な契約や義務に基づく奉仕を含む場合が多いです。たとえば、労働契約や債務に基づく条件付きの従属関係が「servitude」に該当します。ネイティブスピーカーは、「slavery」という言葉を使う際、歴史的な重みや倫理的問題を強く意識しますが、「servitude」はより日常的で法的な文脈で使われることが多いです。
The man was forced into servitude due to his debts.
その男性は借金のために使用人状態に追い込まれた。
The man was forced into slavery against his will.
その男性は意に反して奴隷状態にされてしまった。
この文脈では、「servitude」と「slavery」は明確に異なる意味を持ちます。「servitude」は、借金などの理由である種の義務を果たさざるを得ない状況を示していますが、「slavery」はその人が完全に自由を失っていることを意味します。
類語・関連語 2 : bondage
単語bondageは、「束縛」や「拘束」を意味し、特に身体的または精神的に自由が奪われている状態を指します。この語は、奴隷状態や強制労働など、個人の自由を制限される状況を強調する際に使用されることが多いです。slaveryに似た概念ですが、より広い範囲の束縛や拘束を含むため、文脈によって使い分けられます。
単語slaveryは、特に人間が他者に所有され、自由を奪われる状態を指します。この言葉は、歴史的な背景を持つため、感情的な重みがあります。一方、bondageは、一般的に物理的または比喩的な意味での束縛を指し、より広い範囲で使われます。たとえば、slaveryは特定の歴史的コンテクストに関連し、法律的または社会的な側面が強調されることが多いです。それに対して、bondageは、個人が自らの意志で選択する場合や、趣味の一環としての束縛を指すこともあります。このため、bondageは必ずしもネガティブな意味合いを持たないこともありますが、slaveryは常に否定的な意味が伴います。これらの違いを理解することで、英語のニュアンスをより深く掴むことができるでしょう。
Many people are fighting against bondage in all its forms.
多くの人々が、あらゆる形の束縛に対抗して戦っています。
Many people are fighting against slavery in all its forms.
多くの人々が、あらゆる形の奴隷制度に対抗して戦っています。
この例文では、bondageとslaveryが同じ文脈で使われており、どちらも「束縛」や「奴隷制度」に対して抵抗するという意味合いを持っています。ただし、bondageはより広範な束縛の概念を含むため、具体的な文脈によっては適切な使い分けが求められます。
類語・関連語 3 : oppression
「oppression」は、他者を不当に苦しめたり、自由を奪ったりする行為を指します。特に、権力者が弱者を支配する様子を表現することが多く、社会的、政治的、経済的な文脈で使われます。この単語は、支配や抑圧、圧迫といった意味合いを持ち、個人や集団が経験する苦痛や不公平を強調します。
一方で、slaveryは、個人が他者に完全に所有され、自由を完全に奪われた状態を指します。つまり、slaveryは特定の状況や制度を示す具体的な概念であるのに対し、oppressionはより広範な状況を含む抽象的な概念です。例えば、多くの国での人種差別や性差別は<版highlight>oppressionの一形態ですが、slaveryはその中でも特に厳しい状況を示します。ネイティブスピーカーは、slaveryの方がより具体的で、歴史的な背景を持つ一方で、oppressionはより一般的に使われるため、文脈によって使い分ける傾向があります。
The government's policies led to widespread oppression of the minority groups.
政府の政策は、少数民族グループに対する広範な抑圧を引き起こした。
The government's policies led to widespread slavery of the minority groups.
政府の政策は、少数民族グループに対する広範な奴隷制を引き起こした。
この二つの例文は、文脈において置換可能ですが、実際にはslaveryは歴史的に特定の制度を指し、現代においては適用されることが少ないため、oppressionの方が一般的に使われることが多いです。
類語・関連語 4 : subjugation
「subjugation」は、ある人や集団が他者に対して権力を行使し、従わせることを指します。主に軍事的、政治的、または社会的な文脈で使われ、力によって支配される状態を表現します。この単語は、強制的な支配や抑圧のニュアンスを持ち、他者の自由を奪う行為を示します。
「slavery」と「subjugation」には共通点がありますが、異なるニュアンスがあります。「slavery」は主に人間の自由を奪い、所有物として扱う状態を具体的に示します。一方、「subjugation」は、必ずしも物理的な所有関係を含むわけではなく、他者を力で従わせる広範な概念です。例えば、ある国が他国を支配することを「subjugation」と言いますが、個人を所有する状態は「slavery」の方が適切です。ネイティブスピーカーは、これらの単語を文脈に応じて使い分けます。
The subjugation of the people by the oppressive regime was met with resistance.
圧制的な政権による人々のsubjugationは抵抗に遭った。
The slavery of the people by the oppressive regime was met with resistance.
圧制的な政権による人々のslaveryは抵抗に遭った。
この場合、「subjugation」と「slavery」は置換可能ですが、実際にはニュアンスに違いがあります。「subjugation」は支配や抑圧の行為を強調し、具体的な所有関係は示していません。一方、「slavery」は人々が物として扱われる状態を強調します。文脈によって使い分けが必要です。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
slaveryの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
アメリカの奴隷制度とその廃止の手段
【書籍の概要】
「アメリカの奴隷制度とその廃止の手段」は、ジョナサン・ウォードがアメリカにおける奴隷制度の複雑さとその廃止に向けた多様な戦略を探求する著作です。道徳的および経済的な議論を通じて、19世紀アメリカ社会の文脈の中で奴隷制度の影響を考察し、廃止主義の理想を提唱しています。
【「abolition」の用法やニュアンス】
本書における「abolition」は、奴隷制度の廃止を指し、単なる制度の終焉にとどまらず、社会全体における倫理的な変革を求める動きとして使われています。ウォードは、奴隷制に対する道徳的な反発だけでなく、経済的な視点からもその廃止が必要であると主張しています。この文脈では、「abolition」は、個人の自由や人権を重視した社会の実現を目指す理念と密接に結びついています。著者の背景や経験は、こうした廃止の必要性を強く訴える要因となっており、歴史的な文書や個人の物語を通じて、廃止運動の重要性が浮き彫りにされています。
【書籍タイトルの和訳例】
世界の奴隷制度に関するマクミラン百科事典
【書籍の概要】
この書籍は、アジア、ヨーロッパ、アフリカ、アメリカ、アメリカ合衆国における人間の奴隷制度の歴史を網羅しています。個人や生活条件、抵抗と反乱、法律と解放、理論と政治などのトピックに関する項目が収められています。
【「slavery」の用法やニュアンス】
「slavery」は、他者を所有し、自由を奪う状態を指し、歴史的には多くの国や地域で存在してきました。この書籍では「slavery」が奴隷制度を広く捉え、具体的な歴史的背景や社会的影響を考察する文脈で用いられています。奴隷制度は単に労働力の搾取だけでなく、個人の尊厳や人権に対する重大な侵害としても扱われ、抵抗や反乱の歴史、法的な解放の過程についても詳述されています。このように、「slavery」は単なる制度としてだけでなく、社会的、政治的な問題を含む広範なテーマとして捉えられています。
【書籍タイトルの和訳例】
「別の形の奴隷制：南北戦争から第二次世界大戦までの黒人アメリカ人の再奴隷化」
【「slavery」の用法やニュアンス】
このタイトルでは、「slavery」は歴史的な文脈で使われ、過去の奴隷制度だけでなく、戦後の抑圧的な制度や状況を指しています。再奴隷化という語が示すように、単なる制度ではなく、社会的な抑圧を含む広範な意味を持っています。
slaveryの会話例
slaveryの日常会話例
「slavery」という単語は、主に「奴隷制度」という意味で使われます。この単語は歴史的な文脈で非常に重要であり、人権や社会問題に関する議論の中で頻繁に取り上げられます。日常会話ではあまり使われないことが多いですが、教育や社会問題について話す際には使われることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 奴隷制度
意味1: 奴隷制度
この会話例では、AとBが歴史的な奴隷制度について話しています。slaveryという単語は、過去の人権侵害を象徴するものであり、教育や社会問題についての重要な議論に関連しています。
【Example 1】
A: Did you know that slavery was abolished in the 19th century?
A: 奴隷制度は19世紀に廃止されたことを知ってた？
B: Yes, but the effects of slavery are still felt today.
B: そうだね、でも奴隷制度の影響は今でも感じられるよ。
【Example 2】
A: It's important to teach our children about slavery in history class.
A: 歴史の授業で子供たちに奴隷制度について教えることは重要だよ。
B: I agree. Understanding slavery helps us learn about equality.
B: 私も同意するよ。奴隷制度を理解することは平等について学ぶ助けになるんだ。
【Example 3】
A: The museum had an exhibit on slavery that was very eye-opening.
A: 博物館には奴隷制度に関する展示があって、とても目を開かされる内容だったよ。
B: That sounds interesting. I think we need more discussions about slavery.
B: 面白そうだね。奴隷制度についてもっと議論が必要だと思うよ。
slaveryのいろいろな使用例
名詞
1. 奴隷制度、奴隷の所有
歴史的な奴隷制度
slavery という単語は、人間を所有物として扱い、その人の自由を完全に奪う制度や慣行を指します。特に歴史的な文脈では、アフリカ系の人々に対する強制労働や人身売買を含む制度全般を表します。また、現代でも人身売買や強制労働など、奴隷制に類似した状況を指す際にも使用されます。
Slavery was officially abolished in the United States with the 13th Amendment in 1865.
奴隷制度は1865年の第13修正条項によってアメリカで正式に廃止されました。
- modern slavery - 現代の奴隷制
- abolition of slavery - 奴隷制度の廃止
- slavery and human trafficking - 奴隷制と人身売買
- domestic slavery - 家内奴隷制
- chattel slavery - 動産としての奴隷制
比喩的な使用
Many people feel that they live in slavery to their mortgages and debts.
多くの人々が住宅ローンや借金の奴隷として生きていると感じています。
- wage slavery - 賃金奴隷制
- debt slavery - 債務奴隷制
- mental slavery - 精神的な束縛
- economic slavery - 経済的隷属
- slavery to technology - 技術への依存
2. 過酷な労働条件
搾取的な労働環境
The workers were kept in conditions close to slavery in many sweatshops.
労働者たちは多くの搾取工場で奴隷同然の状態に置かれていました。
- forced labor slavery - 強制労働
- working in slavery - 奴隷的労働
- conditions of slavery - 奴隷的状況
- escape from slavery - 奴隷状態からの脱出
- virtual slavery - 事実上の奴隷状態
英英和
- the state of being under the control of another person他の人物の支配下にあること隷従状態