shipの意味・覚え方・発音
ship
【名】 船
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ʃɪp/
shipの意味・説明
shipという単語は「船」や「艦」を意味します。船は海や川で物を運ぶための交通手段であり、商業や旅行、軍事用途など多くの場面で使用されます。また、特に貨物を運ぶための大型の船を指すことが多いです。「艦」という意味合いでは、軍用の大型船や、戦闘に用いられる艦船を表します。
shipは動詞としても使われ、物を運ぶ、配達するという意味があります。この場合、製品や商品の発送について話す際によく用いられます。たとえば、オンラインショッピングで「商品が発送された」と言う時、「The item has been shipped」という表現が使われます。このように、文脈に応じて名詞・動詞としての使い分けが重要です。
「ship」という単語は、特に海運や物流、軍事に関わる会話で多く見られます。ビジネスや旅行の文脈では、船の種類や目的地について詳しく説明されることもあります。この単語を通じて、様々な海に関連するトピックについて学ぶことができます。
shipは動詞としても使われ、物を運ぶ、配達するという意味があります。この場合、製品や商品の発送について話す際によく用いられます。たとえば、オンラインショッピングで「商品が発送された」と言う時、「The item has been shipped」という表現が使われます。このように、文脈に応じて名詞・動詞としての使い分けが重要です。
「ship」という単語は、特に海運や物流、軍事に関わる会話で多く見られます。ビジネスや旅行の文脈では、船の種類や目的地について詳しく説明されることもあります。この単語を通じて、様々な海に関連するトピックについて学ぶことができます。
shipの基本例文
He works on a cruise ship.
彼はクルーズ船で働いている。
The ship was loaded with cargo.
その船は貨物で積まれていた。
The ship sailed across the ocean.
その船は海を渡った。
shipの覚え方：語源
shipの語源は、古英語の「scip」に由来しています。この言葉は、古ゲルマン語の「skiphaz」や、さらに遡るとプロト・インド・ヨーロッパ語の「skei-」（分離する、切るを意味する）に関連しています。船が水を切って進む様子から、この語源が生まれたと考えられています。
古英語の「scip」は、船や水上交通を指し、特に海を渡るための構造物を意味していました。時間が経つにつれて、言葉は「ship」という形に変化し、今日の意味を持つようになりました。英語圏では、特に商業や探検の発展とともに「ship」という単語が広く使われるようになり、さまざまな種類の船を指す言葉として定着しています。このように、「ship」は単なる物体の名前にとどまらず、人類の歴史や文化にも深く根ざした言葉となっています。
古英語の「scip」は、船や水上交通を指し、特に海を渡るための構造物を意味していました。時間が経つにつれて、言葉は「ship」という形に変化し、今日の意味を持つようになりました。英語圏では、特に商業や探検の発展とともに「ship」という単語が広く使われるようになり、さまざまな種類の船を指す言葉として定着しています。このように、「ship」は単なる物体の名前にとどまらず、人類の歴史や文化にも深く根ざした言葉となっています。
shipの類語・関連語
- vesselという単語は、船やボートなどの水上輸送に使われる乗り物を指します。shipよりも一般的な用語で、特に商業的な意味合いを持ちます。例えば、'The vessel is ready to set sail.'（その船は出港の準備ができています）。
- boatという単語は、一般的に小型の船を指します。shipは通常大型のものを指すため、boatは日常会話でよく使われます。例えば、'We took a boat to the island.'（私たちは島までボートで行きました）。
- craftという単語は、特に手作りの船や空中を飛ぶ乗り物、あるいは技術を強調する用語です。shipよりも専門的なニュアンスを持ちます。例えば、'The craft sailed smoothly across the water.'（その船は水面を滑らかに航行しました）。
- frigateという単語は、軍艦の一種で、特に速さと機動性を重視した船のことを指します。shipは一般的な船を指しますが、frigateは特定のタイプに細分化されます。例えば、'The frigate was deployed for naval operations.'（そのフリゲート艦は海軍の任務に配備されました）。
- yachtという単語は、主にレジャーや娯楽用途のために使われる豪華な船を指します。shipは商業や軍事の文脈でも使われるのに対し、yachtは特にプライベートで使用されることが多いです。例えば、'They enjoyed a day on their yacht.'（彼らは自分たちのヨットで一日を楽しみました）。
shipの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : vessel
「vessel」は、一般的に「船」や「容器」といった意味を持ちます。海や河川で使用される大型の船舶だけでなく、液体を入れるための容器や器具を指すこともあります。この語は、特に航海や物流の文脈で使用されることが多く、より広い意味合いを持つ言葉です。
「ship」は主に、海や川を航行するための大型の船を指します。一般的には、商業用や軍事用の船を指し、特に貨物や人を運ぶためのものです。対して「vessel」は、船舶の他にも容器という意味を含むため、より広範な使用が可能です。ネイティブスピーカーは、「ship」を特定の種類の船に対して使用し、一方「vessel」はよりフォーマルな場面や技術的な文脈で使われることが多いです。例えば、海洋学や航海術の分野では「vessel」が好まれることがあります。また、日常会話では「ship」が一般的に使われるため、意味の選択は文脈によって異なることが多いです。
The cargo vessel is scheduled to arrive at the port tomorrow.
その貨物船は明日港に到着する予定です。
The cargo ship is scheduled to arrive at the port tomorrow.
その貨物船は明日港に到着する予定です。
この文脈では、「vessel」と「ship」が共に自然に使われており、意味もほぼ同じです。ただし、「vessel」はよりフォーマルな響きを持つため、専門的な文脈でも用いられることが多いです。
類語・関連語 2 : boat
単語boatは、一般的に小型の船を指します。主に川や湖、近海での使用が想定されており、漁業やレジャー、移動手段として利用されます。サイズや用途に応じて多様な形態があり、ヨットやカヌー、ゴムボートなどが含まれます。
一方、shipは通常、大型の船を指し、商業輸送や軍事目的での利用が中心です。shipは、航海の距離や目的が異なるため、より堅固で多機能な設計が求められます。ネイティブは、shipを海洋輸送や長距離航行に関連付ける一方で、boatはより身近で親しみやすい存在と捉えます。つまり、boatは日常的な活動に使用される一方、shipは商業的または軍事的な文脈で使われることが多いです。
We took the small boat out on the lake for a relaxing afternoon.
私たちはリラックスした午後のために小さなボートを湖に出しました。
We took the small ship out on the lake for a relaxing afternoon.
私たちはリラックスした午後のために小さな船を湖に出しました。
この場合、boatとshipはサイズや用途において矛盾しないため、置換が可能です。ただし、実際には「小さな船」という表現は通常はboatに使われるため、自然な使い方としてはboatの方が適切です。
類語・関連語 3 : craft
単語craftは「技術」や「工芸品」といった意味を持ち、特に何かを作る過程やその技術を指します。また、特定の技術を持つ職業や手作業による創作活動を表す場合もあります。船舶を含む乗り物や運搬手段を指す場合もありますが、一般的には特定の技術や専門性に焦点を当てて使われます。
一方で、単語shipは「船」や「輸送手段」という意味で、特に海上での貨物運搬や旅行を目的とした大型の乗り物を指します。英語ネイティブは、shipを使う際に、特にその大きさや用途に注目する傾向があります。対してcraftは、船だけでなく、航空機や小型の乗り物、さらには手工芸品なども含む広い意味を持ちます。このため、craftは文脈に応じてより柔軟に使われることが多いです。例えば、craftは「手作りの作品」や「専門技術」を強調する場合に使われることが多く、単に「船」としての意味に限定されません。
The artist spent years mastering his craft of boat making.
そのアーティストは、ボート作りの技術を習得するのに何年もかかりました。
The artist spent years mastering his shipbuilding skills.
そのアーティストは、船作りの技術を習得するのに何年もかかりました。
この文脈では、craftとshipは置換可能ですが、craftはより広い意味での「技術」を強調しており、手作りの作品や技術の習得に焦点を当てています。一方で、shipは特に「船」という具体的な意味合いを持っています。
類語・関連語 4 : frigate
「frigate」は軍艦の一種で、特に速力や機動性に優れた艦船を指します。通常、武装を施し、潜水艦や航空機に対する防御能力を持つことが特徴です。一般的に、shipよりも具体的な用途や目的を持った艦船として理解されます。
「ship」は非常に広い意味を持ち、商業用から軍事用までさまざまな種類の船を含む言葉です。一方で「frigate」は、主に軍事的な文脈で使われる専門的な用語であり、その役割や特徴が明確です。ネイティブスピーカーは、shipを使うとき、一般的な船舶を指しているのに対し、frigateを使うことで特定の軍艦を示すニュアンスを持つため、適切な文脈での使い分けが求められます。また、frigateは歴史的にも重要な役割を果たしてきた艦船の一つであるため、軍事歴史の会話でも頻繁に登場します。このように、使用する単語によって、船の種類やその意図が明確に伝わるため、文脈に応じた使い分けが大切です。
The naval frigate patrolled the waters to ensure security.
その海軍のフリゲートは、安全を確保するために水域を巡回しました。
The naval ship patrolled the waters to ensure security.
その海軍の艦船は、安全を確保するために水域を巡回しました。
この場合、frigateとshipは置換可能であり、文脈によってどちらも自然です。しかし、「frigate」は特に軍艦を指し、shipはより一般的な用語であるため、使用する際は文の意図に応じた選択が重要です。
類語・関連語 5 : yacht
単語yachtは、一般的にレジャーや娯楽のために使用される高級な小型船を指します。特に、セーリングやクルージングを楽しむために設計されており、快適さや豪華さを備えています。このため、yachtは通常、個人の所有物として用いられ、特別なイベントや旅行のために使用されます。
一方で、単語shipは、一般的に大きな船を指し、貨物輸送や人員輸送など、商業的な目的で使用されることが多いです。shipは多くの人や物を運ぶために設計されており、サイズや機能においても多様性があります。ネイティブスピーカーは、yachtを聞くと特にリラックスしたり贅沢な旅行を想像し、一方でshipを聞くと商業的な活動や輸送を連想します。このように、両者は用途やイメージが大きく異なります。
I rented a yacht for the weekend to sail around the beautiful coastline.
週末に美しい海岸線を航海するために、ヨットを借りました。
I rented a ship for the weekend to sail around the beautiful coastline.
週末に美しい海岸線を航海するために、船を借りました。
この文脈では、yachtとshipはともに「船」を指していますが、yachtは特にレジャー目的で使用される小型の高級船を意味します。一方、shipはより広範な意味で使われるため、商業的な文脈でも使用される可能性があります。
The yacht was equipped with luxurious amenities for a comfortable journey.
そのヨットは快適な旅のために豪華な設備が整っていました。
shipの覚え方：飛行機 つながり
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
shipの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
夜の船
【書籍の概要】
1629年、父を探すために若い少女メイケンがバタビア号に乗り込む。彼女は船の中での役割を見つけながら、船上の秘密や緊張感に直面する。一方、1989年には、母を亡くした少年ギルが祖父の手に委ねられ、孤独な島で困難に立ち向かう。彼らの運命は、時代を超えて絡み合っていく。
【「ship」の用法やニュアンス】
この書籍における「ship」は、物理的な船だけでなく、登場人物たちの運命や感情の象徴としても機能しています。1629年の物語では、メイケンが乗る「バタビア号」は、彼女の成長や冒険の舞台を提供する重要な要素です。また、船は社会の階層や秘密を象徴しており、彼女がその中で自分の位置を見つける過程が描かれています。一方、1989年のストーリーでは、ギルが住む小さな島の「船」は、彼の孤独や過去のトラウマを反映する場となっています。こうした背景から、「ship」は単なる移動手段にとどまらず、物語全体のテーマやキャラクターの成長を表現する重要な役割を果たしています。
【書籍タイトルの和訳例】
船の上の羊
【「ship」の用法やニュアンス】
「ship」は「船」という意味で、通常は貨物や人を運ぶための大きな乗り物を指します。このタイトルでは、非現実的なシチュエーションを示唆し、楽しげでユーモラスなイメージを与えます。羊が船にいることで、想像力をかき立てる演出がされています。
【書籍タイトルの和訳例】
私の大きな銀色のロケット船
【「rocket」の用法やニュアンス】
「rocket」は宇宙に飛ぶための乗り物を指し、冒険や夢、未来への希望を象徴します。このタイトルでは、子どもたちの想像力や探検心をかき立てるようなポジティブなイメージが強調されています。
shipのいろいろな使用例
名詞
1. 船舶、船
ship という単語は、人や物を運ぶための大型の水上輸送機関を指します。貨物船、客船、軍艦など、様々な種類の船舶を表現でき、海上輸送における主要な交通手段として使用されます。また、宇宙船のような近代的な乗り物にも使用されます。
The ship sailed across the Pacific Ocean carrying thousands of containers.
その船は数千個のコンテナを積んで太平洋を横断した。
船の種類
- cargo ship - 貨物船
- passenger ship - 旅客船
- cruise ship - クルーズ船
- fishing ship - 漁船
- container ship - コンテナ船
- battleship - 戦艦
- sailing ship - 帆船
- merchant ship - 商船
船の状態・動作
- sinking ship - 沈みゆく船
- abandoned ship - 放棄された船
- damaged ship - 損傷した船
- anchored ship - 停泊中の船
- moving ship - 航行中の船
- ship at sea - 航海中の船
船に関連する場所・設備
- ship deck - 船のデッキ
- ship cabin - 船室
- ship engine - 船のエンジン
- ship bridge - 船橋
- ship port - 船の港
- ship yard - 造船所
慣用句・イディオム
- jump ship - （責任から）逃げ出す
- when one's ship comes in - 幸運が訪れる時
- tight ship - 規律正しい組織
- ship of state - 国家（比喩的表現）
- rats desert a sinking ship - 見込みのない状況から逃げ出す
動詞
1. 商業的に輸送する、発送する
ship という単語は、商品や物資を輸送する、特に船舶や他の輸送手段で発送するという意味で使用されます。ビジネスや商取引における物流の重要な動作を表現します。
We ship our products to customers worldwide.
当社は世界中の顧客に商品を発送しています。
商品の発送
- ship goods - 商品を発送する
- ship overseas - 海外に発送する
- ship by air - 航空便で発送する
- ship directly - 直接発送する
- ship internationally - 国際発送する
- ship products - 製品を発送する
- ship packages - 小包を発送する
- ship orders - 注文品を発送する
- ship merchandise - 商品を発送する
- ship worldwide - 世界中に発送する
2. 船で移動する、航海する
ship という単語は、船舶で移動する、航海するという意味でも使用されます。人や物が船舶を使って移動する行為を表現します。
The crew shipped out to the Caribbean last week.
乗組員は先週カリブ海に向けて出航しました。
航海関連
- ship across - 横断航海する
- ship out - 出航する
- ship to port - 港に向かう
- ship through - 経由して航海する
- ship along - 沿って航海する
- ship between ports - 港間を航海する
- ship around - 周囲を航海する
- ship downstream - 下流に航行する
- ship upstream - 上流に航行する
- ship offshore - 沖合に航行する
3. 船に乗せる、積み込む
ship という単語は、人や物を船に乗せる、積み込むという意味でも使用されます。貨物や乗客を船舶に搭載する行為を表現します。
They shipped the cargo before sunrise.
彼らは日の出前に貨物を船に積み込みました。
積み込み関連
- ship cargo - 貨物を積み込む
- ship passengers - 乗客を乗船させる
- ship supplies - 物資を積み込む
- ship equipment - 機器を積み込む
- ship materials - 資材を積み込む
- ship containers - コンテナを積み込む
- ship freight - 貨物を積み込む
- ship provisions - 食料を積み込む
- ship fuel - 燃料を積み込む
- ship resources - 資源を積み込む
英英和
- go on board乗り込んだ状態になる搭乗
- travel by ship船で行く船移動
- transport commercially営利目的で輸送する運送
- a vessel that carries passengers or freight乗客や荷物を運ぶ船船舶