planeの意味・覚え方・発音
plane
【名】 飛行機
【形】 平らな
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/pleɪn/
planeの覚え方ヒント
planeの意味・説明
planeという単語は「飛行機」や「平面」を意味します。飛行機の意味では、空を飛んで人や物を運ぶための交通手段を指します。一方、平面の意味では、形状や状態が完全に平らであることを示します。数学や幾何学の文脈でよく用いられる言葉で、距離や形を考える際に重要な概念となります。
この単語は、文脈によって異なる意味を持ちます。飛行機について話す際には、旅行や輸送に関連する内容で使われることが一般的です。例えば、空港やフライトに関する会話で頻繁に登場します。一方、平面については、図形や設計、建築に関連する場面で使用されます。特に、物体の2次元的な性質を説明する時に重要です。
planeという単語は、現代社会において非常に多くの場面で使われます。飛行機は日常の交通手段として広く普及しており、平面は数学や科学の基本的な考え方の一部です。そのため、これらの意味を理解することで、さまざまな状況において使いこなすことができます。
この単語は、文脈によって異なる意味を持ちます。飛行機について話す際には、旅行や輸送に関連する内容で使われることが一般的です。例えば、空港やフライトに関する会話で頻繁に登場します。一方、平面については、図形や設計、建築に関連する場面で使用されます。特に、物体の2次元的な性質を説明する時に重要です。
planeという単語は、現代社会において非常に多くの場面で使われます。飛行機は日常の交通手段として広く普及しており、平面は数学や科学の基本的な考え方の一部です。そのため、これらの意味を理解することで、さまざまな状況において使いこなすことができます。
planeの基本例文
I saw a plane flying across the sky.
私は空を横切る飛行機を見ました。
The plane landed safely at the airport.
飛行機は空港に無事に着陸しました。
She is excited to ride on a plane for the first time.
彼女は初めて飛行機に乗ることを楽しみにしています。
planeの覚え方：語源
planeの語源は、ラテン語の「planus」に由来しています。この言葉は「平坦な」「滑らかな」という意味を持ち、さらにその起源はインド・ヨーロッパ語の「*pleh1-」に遡ります。この語は「平面の」や「平らな」というニュアンスを持っています。英語の「plane」には、平面や平らなものを指す意味がある他、航空機を意味する用法もあります。
また、「plane」に関連する語として「plan」や「planet」という言葉もあります。「plan」は計画を意味し、こちらも「平面」を基にした考え方から派生しています。「planet」はもともと「歩くもの」を意味し、古代の人々が星を見上げて、惑星が空を動く様子を観察したことから名付けられました。このように、planeの語源には「平らさ」や「平面」という概念が強く結びついているのです。
また、「plane」に関連する語として「plan」や「planet」という言葉もあります。「plan」は計画を意味し、こちらも「平面」を基にした考え方から派生しています。「planet」はもともと「歩くもの」を意味し、古代の人々が星を見上げて、惑星が空を動く様子を観察したことから名付けられました。このように、planeの語源には「平らさ」や「平面」という概念が強く結びついているのです。
planeの類語・関連語
- airplaneという単語は、特に旅客や貨物の輸送に使われる飛行機を指します。一般的に、空を飛ぶために設計された乗り物全般を示します。実際に飛行機を利用する時に多く使われます。例: 'I flew in an airplane.'（私は飛行機で飛びました。）
- flatという単語は、物体の表面が平らであることを示します。特に地面や表面が凹凸なく滑らかな状態を指し、形状に関する用語です。例: 'The table has a flat surface.'（そのテーブルは平らな面を持っています。）
- levelという単語は、何かが均等またはそれに近い状態を示します。多くの場合、水平や均一な状態を示すために使われ、特に測定や基準に関する用語です。例: 'The floor is level.'（床は水平です。）
- surfaceという単語は、物体の最上面や外面を指し、触れることができる場所を示します。物体の外側や見える部分に焦点を当てた用語です。例: 'The surface of the water was calm.'（水面は穏やかでした。）
planeの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : airplane
単語airplaneは、空を飛ぶための機械を指します。特に商業用や民間の航空機を指すことが多く、一般的に広く使われています。特にアメリカ英語では、日常的にこの単語が使用されます。
一方、単語planeは、飛行機を指すだけでなく、さまざまな意味を持つ言葉です。例えば、平面や、あるいは計画（plan）を意味することもあります。英語ネイティブは、特に「飛行機」を指す場合には、文脈によってairplaneを選ぶことが多いです。例えば、カジュアルな会話ではplaneを使うことが一般的ですが、正式な文書や航空関連の話題ではairplaneが好まれる傾向にあります。
I took a flight on an airplane to visit my grandparents.
おじいちゃんおばあちゃんを訪ねるために、飛行機に乗りました。
I took a flight on a plane to visit my grandparents.
おじいちゃんおばあちゃんを訪ねるために、飛行機に乗りました。
この文では、airplaneとplaneは同じ意味で使われており、どちらも「飛行機」と訳すことができます。カジュアルな会話ではどちらの単語も自然ですが、正式な場面ではairplaneがより適切です。
類語・関連語 2 : flat
単語flatは、平らであることを示す形容詞で、表面が凹凸のない状態を指します。物理的な意味だけでなく、比喩的に「平坦な心情」や「単調な内容」といった文脈でも使われます。英語では、特に地面や表面、または物事の一様さを強調したいときに用いられることが多いです。
単語planeは、物理的な意味で「平面」を指すことが多く、数学や科学の文脈で使用されることが一般的です。一方で、flatは日常的な会話や描写でよく使われ、より広範な状況で適用されます。たとえば、planeは建築やデザインの分野で技術的なニュアンスを持つのに対し、flatは家具や表面の状態を説明する際に使われることが多いです。また、flatは「平らな」という意味で、何かの特性や質感を表現する際に使われるため、より感覚的なニュアンスを含むことがあります。
The table has a very flat surface.
そのテーブルは非常に平らな表面を持っています。
The table has a very plane surface.
そのテーブルは非常に平面的な表面を持っています。
この例文では、flatとplaneはどちらも表面の状態を表現していますが、flatは日常的な感覚を強調し、planeはより技術的な印象を与えます。したがって、置換は可能ですが、ニュアンスの違いに注意が必要です。
類語・関連語 3 : level
単語levelは、主に「水準」や「段階」を意味し、物事の高さや位置を示す際にも使用されます。特に、何かが平らであることを強調する際や、特定の基準における評価を示す時に使われることが多いです。
一方、単語planeは、主に「平面」や「面」を指し、数学的または物理的な文脈で使われることが多いです。両者の主な違いは、levelが水準や段階を強調するのに対し、planeは形状や位置に焦点を当てる点です。英語ネイティブは、文脈によって使い分けることが自然であり、levelは特に抽象的な概念や基準に関連し、planeは物理的な空間や形を指す際に適しています。
The water level in the lake is very low this summer.
今年の夏、湖の水位は非常に低いです。
The surface of the table is perfectly flat and level.
テーブルの表面は完全に平らで水平です。
この場合、両方の文でlevelとplaneを置換することは自然です。どちらの単語も物体の状態や位置を示していますが、levelは水準に関連し、planeは物理的な面を強調しています。
類語・関連語 4 : surface
単語surfaceは「表面」という意味を持ち、物体の最上部や最外部の部分を指します。また、比喩的に「表面的な」意味でも使われ、深い意味を持たないことを示す場合もあります。例えば、水の表面やテーブルの表面など、物理的な表面を指すことが一般的です。
一方、単語planeは「平面」を意味し、特に数学や物理学などの分野で使われることが多いです。planeは無限に広がる2次元の空間を示し、平面状の物体や図形を指します。ネイティブスピーカーは、surfaceを使う際に具体的な物体の外側を意識し、planeを使う際には数学的な概念や理論的な議論を重視します。このため、同じ「平面」という意味でも文脈によって使い分けられることが多いのです。
The water surface was calm and still.
水の表面は穏やかで静かだった。
The water plane was calm and still.
水の平面は穏やかで静かだった。
この文脈では、surfaceとplaneがほぼ同じ意味で使われていますが、surfaceは物理的な表面を強調し、planeはその数学的・理論的な側面を示唆します。通常、日常会話ではsurfaceが好まれるでしょう。
planeの覚え方：飛行機 つながり
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
planeの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「子供のための車、飛行機、ボート、トラックの塗り絵ブック」
【「plane」の用法やニュアンス】
このタイトルの「plane」は、空を飛ぶ乗り物としての「飛行機」を指しています。子供向けの書籍であるため、親しみやすく、楽しいイメージを与えます。旅行や冒険を連想させる要素も含まれています。
【書籍タイトルの和訳例】
平面幾何学（シャウムのアウトラインシリーズ）
【「plane」の用法やニュアンス】
このタイトルでの「plane」は「平面」を意味し、二次元の幾何学的な空間を指します。幾何学における点、線、図形の関係を探求する内容が期待されます。
【書籍タイトルの和訳例】
ディズニー・プレインズ：マジカル・ストーリー
【「plane」の用法やニュアンス】
このタイトルの「plane」は「飛行機」を指し、空を自由に飛び回る冒険や夢を象徴しています。また、ディズニーらしい魔法や楽しさが加わり、親しみやすいイメージを与えています。
planeの会話例
planeの日常会話例
「plane」という単語は、主に「飛行機」を意味しますが、他にも「平面」や「水平」といった意味を持つことがあります。日常会話では、特に「飛行機」という意味で使われることが多いです。人々の日常生活において、旅行や移動の話題で頻繁に登場します。以下に「plane」の代表的な意味をリストアップします。
- 飛行機
- 平面
意味1: 飛行機
この会話では、AとBが次の旅行について話しており、「plane」が飛行機の意味で使われています。特に旅行を計画する際に、飛行機の予約についての会話がよく行われます。
【Example 1】
A: I just booked our tickets for the plane to Hawaii!
A: 私はハワイ行きの飛行機のチケットを予約したよ！
B: That’s great! What time does the plane leave?
B: それは素晴らしいね！その飛行機は何時に出発するの？
【Example 2】
A: How long is the flight on the plane?
A: その飛行機のフライトはどのくらいの時間なの？
B: It’s about six hours to get there by plane.
B: 飛行機で行くと、約6時間だよ。
【Example 3】
A: Did you hear about the new plane they just launched?
A: 彼らが新しく発表した飛行機について聞いた？
B: Yes, it looks amazing and has better fuel efficiency!
B: うん、すごく見栄えが良くて燃費も良いみたいだね！
意味2: 平面
この会話では、AとBがデザインについて話し合っており、「plane」が平面の意味で使われています。特に建築や工芸の話題で、平面図やデザインの話に登場することがあります。
【Example 1】
A: Can you draw the plane of the new office layout?
A: 新しいオフィスのレイアウトの平面を描いてもらえる？
B: Sure! I’ll make sure to include all the necessary furniture in the plane.
B: もちろん！必要な家具を全てその平面に含めるよ。
【Example 2】
A: We need to discuss the plane for the garden.
A: 庭の平面について話し合う必要があるね。
B: Yes, I have some ideas for the layout of the plane.
B: そうだね、平面のレイアウトについていくつかアイデアがあるよ。
【Example 3】
A: The architect presented the plane for the new building today.
A: 建築家が今日、新しい建物の平面を発表したよ。
B: That sounds interesting! What does the plane look like?
B: それは面白そうだね！その平面はどんな感じなの？
planeのビジネス会話例
「plane」は主に「航空機」を指す場合に使用されることが多いですが、ビジネスの文脈では「計画」や「レベル」という意味でも使われることがあります。特にプロジェクトの進行やビジネス戦略の策定において、さまざまな「plane」が話題に上ることがあります。これにより、ビジネスにおけるさまざまな視点やレベルの理解が促進されます。
- 航空機
- 計画
- レベル
意味1: 航空機
この会話では「plane」が「航空機」として使用されています。ビジネスの出張に関連する話題で、出発時間や航空機の選択が焦点となっています。
【Example 1】
A: When is our plane scheduled to depart?
{日本語訳}
A: 私たちの航空機はいつ出発予定ですか？
B: Our plane leaves at 3 PM, so we should leave by 1 PM.
{日本語訳}
B: 私たちの航空機は午後3時に出発するので、午後1時には出発する必要があります。
【Example 2】
A: Did you book the plane tickets for the conference?
{日本語訳}
A: 会議のための航空機のチケットは予約しましたか？
B: Yes, I have reserved the plane tickets for all the attendees.
{日本語訳}
B: はい、全員のために航空機のチケットを予約しました。
【Example 3】
A: What time do we need to be at the airport for our plane?
{日本語訳}
A: 私たちの航空機のために、何時に空港にいなければなりませんか？
B: We should arrive at least two hours before the plane takes off.
{日本語訳}
B: 私たちは、航空機が離陸する2時間前には到着するべきです。
意味2: 計画
ここでは「plane」が「計画」として使われています。ビジネスプロジェクトの進行状況や目標に関する話が展開されています。このように、ビジネスの計画や戦略の策定においても「plane」は重要な役割を果たします。
【Example 1】
A: What's our next step in the marketing plane?
{日本語訳}
A: マーケティングの計画における次のステップは何ですか？
B: We need to finalize our budget for the plane.
{日本語訳}
B: 私たちはその計画の予算を確定する必要があります。
【Example 2】
A: Have you reviewed the project plane?
{日本語訳}
A: プロジェクトの計画を確認しましたか？
B: Yes, I think we should adjust some targets in the plane.
{日本語訳}
B: はい、私たちはその計画のいくつかの目標を調整するべきだと思います。
【Example 3】
A: What are the key objectives in our strategic plane?
{日本語訳}
A: 私たちの戦略的な計画の主要な目的は何ですか？
B: The key objectives include increasing market share and improving customer satisfaction in our plane.
{日本語訳}
B: 主要な目的には、市場シェアの拡大と顧客満足度の向上が含まれています。
意味3: レベル
このセクションでは「plane」が「レベル」として使用されています。ビジネスにおいて、異なる視点やレベルでの議論が行われる際に使われる表現です。特に組織の階層やプロジェクトの段階を議論する際に見られます。
【Example 1】
A: At which plane do we need to discuss this issue?
{日本語訳}
A: この問題はどのレベルで議論する必要がありますか？
B: We should address it at the executive plane.
{日本語訳}
B: 私たちはそれを経営陣のレベルで扱うべきです。
【Example 2】
A: Let's make sure everyone is on the same plane regarding our goals.
{日本語訳}
A: 私たちの目標について、全員が同じレベルにいることを確認しましょう。
B: Agreed. We need to align our strategies at that plane.
{日本語訳}
B: 同意します。そのレベルで私たちの戦略を調整する必要があります。
【Example 3】
A: Can we elevate this discussion to a higher plane?
{日本語訳}
A: この議論をより高いレベルに引き上げることはできますか？
B: Yes, we can bring in more stakeholders at that plane.
{日本語訳}
B: はい、そのレベルでより多くの利害関係者を引き込むことができます。
planeのいろいろな使用例
名詞
1. 飛行機
飛行機としての意味
plane という単語は、航空機を指し、固定翼を持ち、プロペラやジェットエンジンによって動力を得る乗り物です。この種類の交通手段は、世界中の様々な場所を迅速に移動するために使用されます。
The plane soared high into the sky.
その飛行機は高く空に舞い上がった。
- commercial plane - 商業用飛行機
- private plane - プライベートジェット
- military plane - 軍用機
- passenger plane - 旅客機
- small plane - 小型飛行機
- large plane - 大型飛行機
- cargo plane - 貨物機
- jet plane - ジェット機
- propeller plane - プロペラ機
- glider plane - グライダー
2. 数学的概念
平面としての意味
plane という単語は、数学において無限に広がる二次元の面を指すこともあります。この概念は幾何学や平面上の座標系を理解する上で重要です。
The equation defines a plane in three-dimensional space.
その方程式は三次元空間における平面を定義している。
- two-dimensional plane - 二次元平面
- geometric plane - 幾何学的平面
- coordinate plane - 座標平面
- infinite plane - 無限平面
- flat plane - 平坦な平面
- Cartesian plane - デカルト平面
- vertical plane - 垂直平面
- horizontal plane - 水平面
- angle in a plane - 平面内の角度
3. その他の意味
木工用工具
plane という単語は、木材を滑らかにしたり形を整えたりするための工具を示すこともあります。このツールは、木工の際に非常に重要な役割を果たします。
He used a plane to smooth the surface of the wood.
彼は木の表面を滑らかにするためにノミを使った。
- hand plane - 手押しカンナ
- electric plane - 電動カンナ
- smoothing plane - 仕上げ用カンナ
- block plane - ブロックカンナ
- thickness plane - 厚さ調整用カンナ
- jointer plane - ジョイントカンナ
才能やレベル
plane という単語は、存在や発展のレベルを示す場合もあります。この意味合いでは、物事の質や開発ステージに関連しています。
She operates on a different plane of understanding.
彼女は理解の異なる次元で行動している。
- higher plane - 高次元
- spiritual plane - 精神的次元
- intellectual plane - 知的次元
- emotional plane - 感情的次元
動詞
1. 木材を削る、平らにする
木材の加工
plane という単語は、特に木工において、木材を削り、表面を平らにする工程を指します。この動作は、木材の仕上がりを美しくし、滑らかな表面を得るために重要です。
He decided to plane the edges of the wood to make it smooth.
彼は木の角を削って滑らかにすることに決めました。
- plane the surface - 表面を平らにする
- plane the wood - 木材を削る
- plane to a finish - 仕上げとして削る
- plane the edges - 端を平らにする
- plane off the excess - 余分を削り取る
- plane the board - 板を平らにする
- plane down - 削って薄くする
- plane with precision - 精密に削る
- plane for perfect alignment - 完璧な整列のために削る
- plane out the imperfections - 不完全な部分を削り取る
2. 水面を移動する
水面を滑る
plane という単語は、特に水面を移動することを意味する場合もあります。船やボートが水の表面を滑る様子を表現する際に使用されます。
The boat began to plane smoothly across the lake.
ボートは滑らかに湖を横切り始めました。
- plane across the water - 水面を滑って移動する
- plane over the waves - 波を越えて滑る
- plane smoothly - 滑らかに進む
- plane close to the surface - 表面近くを滑る
- plane on the water - 水面で滑る
- plane through the currents - 流れを通して滑る
- plane across the bay - 湾を横切って滑る
- plane at high speed - 高速で滑る
- plane along the river - 川に沿って滑る
- plane without resistance - 抵抗なく滑る
3. 均一にする、滑らかに仕上げる
平滑化
plane という単語は、表面を均一にし、滑らかにするという意味でも使用されます。これにより、物体の見た目や機能性が向上します。
You need to plane the details to ensure everything is even.
すべてが均一であることを確認するために、詳細を平滑化する必要があります。
- plane to even out - 均一にするために削る
- plane for a smooth finish - 滑らかな仕上がりのために削る
- plane to achieve levelness - 平らにするために削る
- plane down for uniformity - 一様にするために削る
- plane smooth for aesthetic appeal - 美的魅力のために滑らかに削る
- plane regularly - 定期的に削る
- plane to precision - 精度を持って削る
- plane for compatibility - 互換性のために削る
- plane for structural integrity - 構造的な一貫性のために削る
- plane until flawless - 完璧になるまで削る
4. その他
用語の広がり
plane という単語は、特定の文脈での使用に加えて、他の専門的な意味でも使われる場合があります。木工や水上活動とは異なる場面でも活用されます。
To plane means to adjust the surface or to make modifications as needed.
平面に調整することや、必要に応じて修正することを指します。
- plane adjustments - 調整を行う
- plane for design - デザインのために削る
- plane for ideal fit - 理想的なフィットのために削る
- plane based on measurements - 測定に基づいて削る
- plane with care - 注意深く削る
- plane for performance - 性能のために削る
- plane in construction - 建設において削る
- plane for crafting - 手工芸のために削る
- plane materials - 材料を削る
- plane tools - 道具を削る
形容詞
1. 「傾斜のない、平坦な」
平面の特徴
planeという単語は、表面が傾斜なく、すべての部分が同じ高さである状態を指します。これは特に数学や工学の文脈で重要です。アートや設計でも、平面の扱いが重要な役割を果たします。
The plane surface of the table allows for a perfect drawing.
テーブルの平面な表面は完璧な絵を描くことを可能にします。
- plane surface - 平面
- plane geometry - 平面幾何学
- plane design - 平面的デザイン
- plane alignment - 平面の整列
- plane layout - 平面的配置
- plane area - 平面の面積
- plane figure - 平面図形
- plane angle - 平面角
- plane section - 平面切断
- plane reflection - 平面反射
アートやデザインにおける平面
planeという単語は、アートやデザインにおいても使用され、その背景が平坦であることを示す場合が多いです。平面は、作品の構成における基礎的な要素となります。
Her painting uses a plane that emphasizes the contrast of colors.
彼女の絵は、色の対比を強調する平面を使用しています。
- plane background - 平面の背景
- plane surface design - 平面のデザイン
- plane artistic expression - 平面的な表現
- plane illustration - 平面のイラスト
- plane composition - 平面の構成
- plane aesthetic - 平面的な美学
- plane perspective - 平面の視点
- plane layering - 平面のレイヤリング
- plane texture - 平面の質感
- plane layout design - 平面的なレイアウトデザイン
2. その他の関連する意味
精密さと規則性
planeという単語は、その意味合いにおいて、精密で規則的な特徴を持つ表面を示すことがあります。特に工学や製造業で精度が求められる場面で重要です。
The plane dimensions of the components ensure they fit together perfectly.
部品の平面寸法は完璧に適合することを保証します。
- plane measurements - 平面の測定値
- plane quality - 平面の品質
- plane stability - 平面の安定性
- plane calibration - 平面の校正
- plane specification - 平面の仕様
- plane accuracy - 平面の精度
- plane requirements - 平面の要求
- plane fitting - 平面の適合
- plane leveling - 平面の調整
- plane consistency - 平面の一貫性
英英和
- having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another; "a flat desk"; "acres of level farmland"; "a plane surface"; "skirts sewn with fine flat seams"斜面のない表面を持つこと、一部分がもう一つより高くないまたは低くない傾斜平平たる例：a plane surface 平面
- (mathematics) an unbounded two-dimensional shape; "we will refer to the plane of the graph as the X-Y plane"; "any line joining two points on a plane lies wholly on that plane"限りない2次元の形面例：We will refer to the plane of the graph as the X-Y plane. X?Y平面グラフの面について触れていく。
- a power tool for smoothing or shaping wood木を滑らかにしたり形成するための動力機械平削り盤
- a level of existence or development; "he lived on a worldly plane"存在、または発展のレベル水準
- make even or smooth, with or as with a carpenter's plane; "plane the top of the door"まるがんなと同様に、均一にまたはなめらかにする削る