サイトマップ 
 
 

vesselの意味・覚え方・発音

vessel

【名】 船、容器

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

vesselの意味・説明

vesselという単語は「容器」や「船」を意味します。一般的には、液体やその他の物を持ち運ぶための入れ物を指します。この意味でのvesselは、料理や科学の文脈でよく使われることがあります。たとえば、ボウルや鍋などが該当します。

一方、vesselは「船」という意味でも広く用いられます。この場合、大型の商船や軍艦、さらには小型のボートなど、さまざまな種類の水上交通手段を指します。この意味でのvesselは、海や湖などでの交通や輸送に関連する話題でよく使われます。

また、vesselには「生物の血管」や「導管」という意味もあります。この用法は医療や生物学の文脈でよく見られます。血液を運ぶ血管は、生命活動にとって非常に重要な役割を果たしています。このように、vesselはさまざまな文脈で使用され、多様な意味を持つ単語です。

vesselの基本例文

The glass was filled with water, becoming a vessel for hydration.
ガラスは水で満たされ、水分補給のための容器となりました。
The artist used a clay vessel to create a beautiful ceramic vase.
アーティストは粘土の器を使い、美しい陶器の花瓶を作りました。
The ship is a large vessel that can transport goods across the ocean.
その船は海を横断することができる大型の船です。

vesselの意味と概念

名詞

1. 試験管や血管のような管

この意味の「vessel」は、体内で体液が循環するための管を指します。例えば、血液が流れる血管や、液体を収容するための器具などが含まれます。このような場合、vesselは通常、血液の流れを促進する役割を果たします。
The doctor explained how the blood flows through the vessels in the body.
医者は、血液が体内の血管を通って流れる仕組みを説明しました。

2. 船舶や水上交通のための乗り物

この意味の「vessel」は、特に水上を移動するために設計された船舶を指します。漁船、貨物船、豪華客船など、さまざまなタイプの船が含まれます。海や川での移動手段や商業目的で使用されます。
The fishing vessel returned to the dock after a long day at sea.
漁船は、海での長い一日を終えて埠頭に戻ってきました。

3. 容器としての道具

この意味では、「vessel」は特に液体を入れるための器具や容器を指します。コップ、ボトル、鍋など、液体を保持するためのさまざまな形状のアイテムが含まれます。料理や飲み物の提供時に頻繁に使用されます。
She poured the soup into the large vessel for serving.
彼女はスープを大きな容器に注いで提供しました。

vesselの覚え方:語源

vesselの語源は、古フランス語の「vaissel」に由来し、さらにその語源はラテン語の「vasculum」にさかのぼります。このラテン語は「小さな容器」という意味を持ち、「vas」は「容器」や「器」を意味します。このように、「vessel」は本来、液体を入れるための容器や器具を指していました。

英語においては、「vessel」はその意味が広がり、船や大きな容器を指す言葉としても使われるようになりました。また、生物学的な文脈では、血管や管を指すこともあり、意味の幅が広いのが特徴です。古代から人々の生活に密接に関わってきた「vessel」は、物質を運搬するための重要な要素として、さまざまな形で用いられてきました。

語源 cle
語源 let
小さい
More

vesselの類語・関連語

  • containerという単語は、特に物を入れるための器や箱を指します。vesselよりも広い意味を持ち、瓶やカートンのようなものも含まれます。例:a plastic container(プラスチックの容器)
  • shipという単語は、大きな船を指し、主に海上輸送に使われます。vesselは船舶全般を指しますが、shipは特に商業用途の船を指すことが多いです。例:a cargo ship(貨物船)
  • boatという単語は、小型の船やボートを指し、vesselよりも小さいサイズの水上移動手段を示します。釣りやレジャー用にもよく使われます。例:a fishing boat(漁船)
  • craftという単語は、特に手作りの船や航空機など、技術や技能を駆使して作られたものを指します。vesselは広い意味を持つため、craftは特定の文脈で使われます。例:a sailing craft(帆船)


vesselの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : container

単語containerは、物を入れるための「容器」や「入れ物」を指します。主に食品や液体などの保存や運搬に使われることが多く、プラスチック製や金属製、ガラス製などさまざまな素材のものがあります。日常生活の中で頻繁に目にする言葉であり、具体的な形や機能に焦点を当てた言葉です。
一方で、単語vesselは、通常は液体を運ぶための「容器」や「船」を意味します。特に医学や生物学の分野では血管や細胞の構造を指すこともあるため、より専門的なニュアンスを持ちます。両者の違いは、containerが一般的な「入れ物」を指すのに対し、vesselは特定の用途や機能に関連した言葉である点です。ネイティブは、日常的な会話ではcontainerを好む傾向がありますが、科学的な文脈や文学的な表現ではvesselが使われることが多いです。
This container is perfect for storing leftovers.
この容器は、残り物を保存するのに最適です。
This vessel is perfect for storing leftovers.
この容器は、残り物を保存するのに最適です。
この文脈では、containervesselは互換性がありますが、日常的な会話ではcontainerがより一般的に使われることが多いです。

類語・関連語 2 : ship

単語shipは、主に海上で物品や人を運ぶための大型の船を指します。一般的に、商業目的で使用されることが多く、特に貨物船や旅客船などが含まれます。日常会話や文学作品でも頻繁に使われるため、英語学習者にとって重要な単語です。
一方で、単語vesselは、より広い意味を持ち、船だけでなく、ボトルや容器など、液体を運ぶためのあらゆる器具を指します。例えば、医療の分野では血管を表すこともあり、一般的に「容器」としてのニュアンスが強いです。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けます。たとえば、海や航海に関連する話ではshipが好まれ、一方で、より抽象的な概念や技術的な話題ではvesselが使われることが多いです。このように、意味や使用シーンに違いがあるため、適切な文脈で選ぶことが重要です。
The cargo ship sailed smoothly across the ocean.
その貨物は、海を滑らかに航行した。
The cargo vessel sailed smoothly across the ocean.
その貨物は、海を滑らかに航行した。
この例文では、両方の単語が同じ文脈で使えるため、互換性があります。どちらも海を渡る大型の船を指し、特に貨物を運ぶ目的で使われています。

類語・関連語 3 : boat

boat」は水上を移動するために使用される小型の船を指します。一般的には、漁業、観光、レクリエーションなどの目的で使われ、エンジンや帆を持っている場合もあります。多くの場合、vessel よりも小型で、特定の用途に特化したデザインがされています。
vessel」と「boat」の違いは、主にそのサイズと用途にあります。vessel は一般的に大型の船舶や艦船を指し、商業用や軍事用の船も含まれます。対して、boat は通常、個人のレクリエーションや小規模な商業活動に使われる小型の水上移動手段です。ネイティブスピーカーは、「vessel」を使用する場合、その船が重要な役割を持っていることを強調する傾向があります。一方で、「boat」は、よりカジュアルで日常的な文脈で使われることが多いです。
I saw a beautiful boat sailing on the lake.
湖で美しいボートが航行しているのを見ました。
I saw a beautiful vessel sailing on the lake.
湖で美しい船舶が航行しているのを見ました。
この文脈では、boatvessel は置換可能ですが、vessel を使うことで、その船の重要性や大きさが強調されるニュアンスが加わります。

類語・関連語 4 : craft

単語craftは、一般的に「技術」や「工芸」を意味し、特に手作りの物や専門的な技術を要する作業を指します。また、特定の職業や活動においてのスキルを強調する場合にも用いられます。たとえば、陶芸や木工など、手仕事の側面が強い場合に使われることが多いです。
一方でvesselは、主に「容器」や「船」を指します。特に液体を運ぶための容器や、航行するための大型の船舶を意味します。ネイティブスピーカーは、craftが「手作り」や「専門的な技術」を連想させるのに対し、vesselはより機能的で物理的な意味合いを持つため、使い方において明確な違いがあります。craftはアートや職人技に関連する場合が多く、vesselは具体的な物体や乗り物に焦点を当てています。
The artist created a beautiful wooden craft for the exhibition.
そのアーティストは展覧会のために美しい木製の工芸品を作りました。
The artist created a beautiful wooden vessel for the exhibition.
そのアーティストは展覧会のために美しい木製の容器を作りました。
この場合、craftvesselは置換可能ですが、意味合いが少し異なります。craftは「手作りの工芸品」としてのニュアンスが強く、特にアート的な価値を持つことが強調されます。一方でvesselは、物理的な「容器」としての機能が強調され、実用性が重視されます。
She learned the ancient craft of pottery from her grandmother.
彼女は祖母から古代の陶芸の技術を学びました。


vesselの覚え方:船 つながり

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

vesselの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
神聖な食習慣を育むプログラム: 非凡な器たち

【書籍の概要】
「Uncommon Vessels」は、グループでの聖書研究のためのリーダーズガイドです。この書籍は、神聖な食習慣を育てることを目的にしており、参加者がより良い健康と精神的な満足を得るための方法を提供します。聖書の教えに基づいて、食事に対する考え方を見直し、実践的なアプローチを通じて、神聖な生き方を促進します。

【「godly」の用法やニュアンス】
「godly」は、「神に仕える」または「神にふさわしい」という意味を持ち、一般に宗教的な文脈で用いられます。この書籍においては、単なる食習慣の改善を超え、信仰に基づく生活習慣の重要性が強調されています。「godly eating habits」は、食事が単なる生理的な必要を満たすものではなく、精神的な成長や神との関係を深める手段であることを示唆しています。このように、食事を通じて宗教的な価値観を実践することが提案されており、読者にとって深い意味を持つ概念となっています。


【書籍タイトルの和訳例】
古代の容器の有機内容物:材料分析と考古学的調査

【「vessel」の用法やニュアンス】
vessel」は「容器」や「器」を意味し、特に歴史的な文脈で使用されると、古代の文化や生活様式に関連する重要な遺物を指します。考古学的な視点から、過去の人々の生活を探る手がかりとなるものです。


【書籍タイトルの和訳例】

圧力容器と配管技術 1985: 10年の進展

【「piping」の用法やニュアンス】

「piping」は、配管やパイプシステムを指し、流体の輸送に関する技術や設計を示唆します。このタイトルでは、圧力を扱う装置やその進化に焦点を当てており、工業的な文脈での専門的な知識を表現しています。


vesselの会話例

vesselの日常会話例

「vessel」という単語は、主に「容器」や「船」という意味で日常会話に使われることがあります。容器として使われる場合は、液体や物を入れるためのものを指します。また、船としての意味では、特に大きな船を指すことが多いです。このように「vessel」は物理的な形状を持ったものを表す際に使われるため、身近な会話でも使用されることがあります。

  1. 容器

意味1: 容器

この会話では、「vessel」が「容器」として使われています。料理をする際に、どのような容器を使うかについての会話です。日常的なシーンで、特に料理や飲み物に関する話題の中で「vessel」が登場しています。

【Exapmle 1】
A: What kind of vessel should I use for the soup?
どんな容器をスープに使うべきかな?
B: You can use a pot or any large vessel for that.
鍋や大きな容器を使えばいいよ。

【Exapmle 2】

A: Do you have a glass vessel for the flowers?
花を入れるためのガラスの容器はある?
B: Yes, I have a beautiful vessel in the kitchen.
うん、キッチンにきれいな容器があるよ。

【Exapmle 3】

A: I need a big vessel to mix the salad.
サラダを混ぜるために大きな容器が必要だ。
B: A bowl would be a perfect vessel for that.
ボウルがそのための完璧な容器になるよ。

意味2: 船

この会話では、「vessel」が「船」として使われています。特に海や川などでの移動手段としての船について話しているシーンです。友人同士が旅行を計画する中で、どのような船を利用するかを議論しています。

【Exapmle 1】
A: Have you seen that large vessel in the harbor?
港にあるあの大きな見た?
B: Yes, it's a beautiful cargo vessel.
うん、あれは美しい貨物だね。

【Exapmle 2】

A: What type of vessel are we taking for the trip?
旅行にはどんなを使うの?
B: We are taking a luxury cruise vessel this time.
今回は豪華なクルーズを利用するよ。

【Exapmle 3】

A: The fishing vessel is leaving at dawn.
漁船は夜明けに出発するよ。
B: I hope we can catch a lot of fish on that vessel.
そのでたくさんの魚が釣れるといいね。

vesselのビジネス会話例

「vessel」は主に「船」や「容器」という意味を持ちますが、ビジネスの文脈においては、特に物流や製造業に関連した「輸送手段」や「パートナーシップ」の象徴として使われることがあります。また、例えばビジネス関係においては、取引や協力関係を示すメタファーとしても用いられることがあります。以下に、ビジネスでの「vessel」の使い方を示します。

  1. 物流における輸送手段
  2. ビジネスパートナーシップの象徴

意味1: 物流における輸送手段

この会話では、物流に関連して「vessel」がどのように使われているかを示しています。特に、商品の輸送における「vessel」は、効率的な配送を行うための重要な要素として認識されています。

【Example 1】
A: We need to optimize our supply chain by selecting the right vessel for our goods.
私たちは、商品のために適切な輸送手段を選ぶことで、サプライチェーンを最適化する必要があります。
B: I agree. The right vessel can significantly reduce shipping costs.
賛成です。適切な輸送手段は、送料を大幅に削減できます。

【Example 2】

A: Which vessel should we choose for the international shipment?
国際配送のために、どの輸送手段を選ぶべきでしょうか?
B: Let's go with the larger vessel to accommodate all our products.
すべての製品を収容できるように、大きな輸送手段を選びましょう。

【Example 3】

A: Are we tracking the vessel for the delivery?
配送のための輸送手段を追跡していますか?
B: Yes, it's currently on schedule and will arrive tomorrow.
はい、現在予定通りで、明日到着する予定です。

意味2: ビジネスパートナーシップの象徴

この会話では、「vessel」がビジネスにおけるパートナーシップの象徴として使われています。特に、異なる企業や部門が協力する際の重要な役割を担うことを示しています。

【Example 1】
A: Our collaboration with them has become a strong vessel for growth.
彼らとの協力は、成長のための強力なパートナーシップになっています。
B: Absolutely, it's essential that we maintain this vessel for future projects.
その通りです。今後のプロジェクトのためにこのパートナーシップを維持することが重要です。

【Example 2】

A: The merger will act as a vessel for innovation in the industry.
その合併は、業界における革新のための手段となるでしょう。
B: I can see how this vessel will benefit both companies.
この手段が両社にとってどのように利益をもたらすのか、理解できます。

【Example 3】

A: We should view our partnership as a vessel for mutual success.
私たちのパートナーシップを相互の成功のための手段として捉えるべきです。
B: I agree, and we must invest in this vessel to see results.
賛成です、そして成果を見るためにこの手段に投資しなければなりません。

vesselのいろいろな使用例

名詞

1. 容器、器

vessel という単語は、液体やその他の物質を入れる容器を指します。特に、飲み物を入れる容器や、化学実験で使用する容器などを表現する際によく使用されます。また、古風な表現や文学的な文脈でも頻繁に使用されます。
The scientist carefully poured the chemical solution into a glass vessel.
科学者は慎重に化学溶液をガラス容器に注ぎました。
  • ceramic vessel - 陶器の容器
  • storage vessel - 貯蔵容器
  • glass vessel - ガラス容器
  • sacred vessel - 聖なる器
  • drinking vessel - 飲用容器
  • empty vessel - 空の容器
  • sealed vessel - 密閉容器
  • bronze vessel - 青銅器
  • ritual vessel - 儀式用の器
  • cooking vessel - 調理器具

2. 船舶、船

vessel という単語は、あらゆる種類の船舶を表す一般的な用語として使用されます。特に専門的な文脈や公式な文書で使用され、商船、軍艦、漁船など、様々な種類の船を指します。
The fishing vessel returned to port after a week at sea.
漁船は一週間の航海を終えて港に戻ってきました。
  • cargo vessel - 貨物船
  • fishing vessel - 漁船
  • merchant vessel - 商船
  • naval vessel - 軍艦
  • sailing vessel - 帆船
  • passenger vessel - 旅客船
  • research vessel - 調査船
  • rescue vessel - 救助船
  • container vessel - コンテナ船
  • small vessel - 小型船舶

3. 血管、脈管

vessel という単語は、医学的な文脈で、体内で血液やリンパ液などの体液を運ぶ管を指します。特に血管系について言及する際によく使用されます。
The doctor explained that the patient had blocked blood vessels in his heart.
医師は患者の心臓の血管が詰まっていると説明しました。
  • blood vessel - 血管
  • lymphatic vessel - リンパ管
  • capillary vessel - 毛細血管
  • constricted vessel - 収縮した血管
  • dilated vessel - 拡張した血管
  • tiny vessel - 微細な血管
  • damaged vessel - 損傷した血管
  • coronary vessel - 冠状血管
  • peripheral vessel - 末梢血管
  • branching vessel - 分岐する血管

英英和

  • a tube in which a body fluid circulates体液が循環する管脈管
  • a craft designed for water transportation水上運輸のための船船舶
  • an object used as a container (especially for liquids)(特に液体の)入れ物として使われる物物入れ

この単語が含まれる単語帳