shabbinessのいろいろな使用例
名詞
1. 服装の劣化や不潔さによる無粋さ
状態の劣化
このカテゴリでは、shabbinessが主に衣服や外見のダメージや不潔さを表します。これは一般的に社会的な評価に影響を与え、見た目の良さが求められる場面では特に関心がもたれます。
The shabbiness of her clothes made her feel self-conscious at the party.
彼女の服のshabbinessは、パーティーで彼女の自信を低下させた。
- shabbiness of clothing - 服の無粋さ
- shabbiness in appearance - 外見の無粋さ
- shabbiness of the environment - 環境の無粋さ
- shabbiness in style - スタイルの無粋さ
- shabbiness of the house - 家の無粋さ
- shabbiness of the furniture - 家具の無粋さ
社会的影響
この場合、shabbinessは外見や持ち物が人の社会的地位や認識に影響を与えることを指しています。特にファッションやライフスタイルが重視される社会では、これは重要な要素になります。
The shabbiness of his attire reflected his financial struggles.
彼の衣装のshabbinessは、彼の経済的な苦労を反映していた。
- shabbiness of lifestyle - ライフスタイルの無粋さ
- shabbiness in social circles - 社交界での無粋さ
- shabbiness affecting self-esteem - 自尊心に影響を与える無粋さ
- shabbiness impacting reputation - 評判に影響を与える無粋さ
2. 不公平な行為
不正行為
このカテゴリでは、shabbinessが他人に対して行われる不公平さや不正行為を指します。この意味は、これが道徳的または倫理的に容認されない行為であることを強調します。
The shabbiness of his actions was evident in how he treated his colleagues.
彼の行動のshabbinessは、彼が同僚をどのように扱ったかに表れていた。
- shabbiness in business practices - ビジネス慣行における不正
- shabbiness in leadership - リーダーシップにおける不公正
- shabbiness of conduct - 行動の不正
- shabbiness towards employees - 従業員に対する無粋さ
- shabbiness in negotiations - 交渉における不公平
道徳・倫理
ここでは、shabbinessが道徳や倫理に反する行為を指します。この観点から、社会的な影響や個人の行動の質に焦点を当てることができます。
The shabbiness of his moral decisions led to significant consequences.
彼の道徳的な決定のshabbinessは、大きな結果をもたらした。
- shabbiness in moral judgment - 道徳判断の無粋さ
- shabbiness in ethical standards - 倫理基準における不正
- shabbiness of principles - 原則の無粋さ
- shabbiness in community dealings - コミュニティでの不正行為