rudenessのいろいろな使用例
名詞
1. 無礼で侮辱的な態度
表現としての無礼
このカテゴリは、無礼な態度や言葉がどのように人間関係やコミュニケーションに影響を与えるかについて説明しています。無礼は相手に対する敬意を欠いた行動や発言を指し、人間関係の悪化を招くことが多いです。
Her rudeness made everyone uncomfortable at the gathering.
彼女の無礼さは、集まりの皆を不快にさせた。
- rudeness at work - 職場での無礼
- rudeness towards customers - 顧客への無礼
- rudeness in conversation - 会話中の無礼
- rudeness during meetings - 会議中の無礼
- rude gesture and rudeness - 無礼なジェスチャーと無礼
- rudeness in public - 公共の場での無礼
- rudeness among friends - 友人間の無礼
- rudeness from strangers - 見知らぬ人からの無礼
言葉による無礼
言葉による無礼は、直接的な発言や侮辱的な言葉によって示されることが多いです。このような言葉は、しばしば他人を傷つけ、相手との信頼関係を損なう原因となります。
His rudeness in words led to an argument.
彼の言葉による無礼は口論を引き起こした。
- rudeness in text messages - メッセージの中の無礼
- rudeness in emails - メールでの無礼
- rudeness in social media - ソーシャルメディアでの無礼
- rudeness in public speaking - パブリックスピーキングでの無礼
- verbal rudeness - 言葉による無礼
- rude comments and rudeness - 無礼なコメントと無礼
- rudeness during debates - ディベート中の無礼
2. 野生的または洗練されていない状態
野生的な状態
このカテゴリは、社会的な礼儀作法や洗練された態度が欠如している状態を説明しています。無礼は、未開の状態や整理されていない行動に例えることができ、特に文化的な背景に影響されやすいです。
The rudeness of their behavior reflected their wild upbringing.
彼らの行動の無礼さは、野生的な育ちを反映していた。
- rudeness of wild animals - 野生動物の無礼
- rudeness in nature - 自然の中の無礼
- rudeness and primitive manners - 原始的なマナーと無礼
- uncivilized behavior and rudeness - 無礼な振る舞いと未開の行動
未洗練な表現
このサブグループは、無礼が洗練されていない表現として現れる様子を取り上げています。野生的な無礼さは、文化的なエチケットや礼儀作法を欠いた行動を示します。
Their rudeness showed a lack of social refinement.
彼らの無礼さは、社会的な洗練の欠如を示していた。
- rudeness in fashion - ファッションの中の無礼
- rudeness in customs - 習慣の中の無礼
- crude rudeness - 粗野な無礼
- unrefined rudeness - 洗練されていない無礼