reluctantlyの意味・覚え方・発音
reluctantly
【副】 いやいやながら
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɹɪˈlʌktəntli/
reluctantlyの意味・説明
reluctantlyという単語は「いやいや」「しぶしぶ」という意味です。この言葉は、何かをする際に積極的ではない、またはやりたくない気持ちを表現するために使われます。一般的に、自分の意思に反して行動を強いられたり、あまり乗り気でない状態を示します。
具体的には、自分がしたくないことをする場面で使われることが多いです。例えば、誰かに頼まれて無理やり手伝う場合や、避けたい状況に直面したときに「しぶしぶそこに行く」というような使い方です。この状態は、心情的に快くない気持ちを反映し、行動の背後にある抵抗感を伝えます。
reluctantlyは、日常生活や会話の中で、特に感情が関与するシーンでよく見られます。人が何かをする時の気持ちや、その行動への抵抗感を強調したい時に適しています。この単語を使うことで、単なる行動ではなく、その行動がどのような気持ちから来ているのかを示すことができます。
具体的には、自分がしたくないことをする場面で使われることが多いです。例えば、誰かに頼まれて無理やり手伝う場合や、避けたい状況に直面したときに「しぶしぶそこに行く」というような使い方です。この状態は、心情的に快くない気持ちを反映し、行動の背後にある抵抗感を伝えます。
reluctantlyは、日常生活や会話の中で、特に感情が関与するシーンでよく見られます。人が何かをする時の気持ちや、その行動への抵抗感を強調したい時に適しています。この単語を使うことで、単なる行動ではなく、その行動がどのような気持ちから来ているのかを示すことができます。
reluctantlyの基本例文
I reluctantly agreed to help him.
私は彼が頼んでくれたのでためらいながら、一緒に手伝うことに同意した。
She reluctantly handed over the keys to her car.
彼女はためらって車の鍵を手渡した。
He reluctantly gave up his dream of becoming an astronaut.
彼はためらいながら、宇宙飛行士になるという夢を諦めた。
reluctantlyの意味と概念
副詞
1. しぶしぶ
この表現は、何かをすることに対して強い抵抗感や不満がある状態を示します。通常は、その行為に対して積極的ではないが、仕方なく行う場合に使われます。例えば、誰かに頼まれたことをやるときや、自分が望まない活動に参加する際など、気持ちが乗らない状況を表現するのに適しています。
He reluctantly agreed to help his friend move.
彼はしぶしぶ友達の引っ越しを手伝うことに同意した。
reluctantlyの覚え方：語源
reluctantlyの語源は、ラテン語の「reluctari」に由来しています。この言葉は「反対する」「抵抗する」という意味を持ち、名詞形の「reluctantia」は「抵抗」の意を示しています。「re-」は「戻る」「反対に」という意味を持つ接頭辞で、「luctari」は「戦う」や「奮闘する」という意味の動詞です。したがって、reluctantlyは「反発しながら」や「仕方なく」というニュアンスを持つ言葉として使われます。この語は、中世フランス語の「reluctant」としても知られ、その後、英語に取り入れられました。英語での使用は、特に感情や態度が引っかかっている様子を表現する際によく見られます。
語源 re
再び、 後ろ
語源 ly
〜のように
reluctantlyの類語・関連語
- hesitantlyという単語は、気が進まない様子で何かをすることを表します。reluctantlyよりも、ためらいや迷いが強く出ます。例文: 'She answered hesitantly.'（彼女はためらいながら答えた。）
- unwillinglyという単語は、心から望んでいない状態で何かをすることを示します。reluctantlyよりも、より強い拒否感を表現します。例文: 'He agreed unwillingly.'（彼は仕方なく同意した。）
- grudginglyという単語は、いやいやながらも仕方なく行動することを意味します。reluctantlyと同じく消極的ですが、少しの抵抗感が含まれます。例文: 'She accepted grudgingly.'（彼女はいや々受け入れた。）
- disinclinedという単語は、気が進まない、または好意的でない心情を表現します。reluctantlyよりもより正式な表現で、強い否定感があります。例文: 'I felt disinclined to join.'（私は参加する気がしなかった。）
- lothという単語は、非常に不本意であることを強調します。reluctantlyよりも、抵抗感が強く、急いでやりたくないという気持ちが強いです。例文: 'He was loth to leave.'（彼は去りたくなかった。）
reluctantlyの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
reluctantlyのいろいろな使用例
副詞
1. 不本意ながら、しぶしぶ（with reluctance）
決定に対するしぶしぶ
この分類では、人が何かを決定する際に、不本意やしぶしぶ行動する様子を表現します。特定の状況や要求に対して承認しなければならないが、気持ちは乗らないという状態です。
She reluctantly agreed to attend the meeting.
彼女はしぶしぶ会議に出席することに同意した。
- reluctantly accept - やむを得ず受け入れる
- reluctantly follow - しぶしぶ従う
- reluctantly participate - やむを得ず参加する
- reluctantly cooperate - しぶしぶ協力する
- reluctantly admit - 不本意ながら認める
- reluctantly step forward - しぶしぶ前に出る
- reluctantly agree - 不本意ながら同意する
行動に対するしぶしぶ
この分類では、ある行動を起こす際に心に抵抗がある様子を表現します。特に、積極的にしようと思っていないけれども、何らかの理由で行動する必要がある場合に使われます。
He reluctantly helped with the chores.
彼はしぶしぶ家事を手伝った。
- reluctantly help - しぶしぶ助ける
- reluctantly move forward - しぶしぶ進める
- reluctantly change - 不本意ながら変える
- reluctantly make a choice - しぶしぶ選択する
- reluctantly start - やむを得ず始める
- reluctantly laugh - しぶしぶ笑う
- reluctantly comply - しぶしぶ従う
2. 仕方なく、無理に（with a sense of obligation）
義務感からの行動
この分類では、何かをすることが義務観念から来ていることを示します。心からやりたいわけではないが、場合によってはそうせざるを得ない状況です。
She reluctantly completed the assignment on time.
彼女はしぶしぶ課題を期限内に終えた。
- reluctantly finish - しぶしぶ終わらせる
- reluctantly put in effort - やむを得ず努力する
- reluctantly carry out - 不本意ながら実行する
- reluctantly follow through - しぶしぶ最後までやる
- reluctantly resolve - やむを得ず解決する
- reluctantly accept a job - 不本意ながら仕事を受け入れる
- reluctantly take responsibility - しぶしぶ責任を取る
他者の期待に応える
この分類では、他の人の期待に応えるために仕方なく行動する様子を表現します。周囲からの圧力や期待があるために、しぶしぶ行動するという意味合いです。
He reluctantly attended the family gathering.
彼はしぶしぶ家族の集まりに出席した。
- reluctantly join - しぶしぶ参加する
- reluctantly attend - 不本意ながら出席する
- reluctantly meet expectations - しぶしぶ期待に応える
- reluctantly keep promises - やむを得ず約束を守る
- reluctantly be present - しぶしぶ現れる
- reluctantly make an effort - やむを得ず努力する
- reluctantly support - 不本意ながら支援する
英英和
- with reluctance嫌々ながら渋渋