サイトマップ 
 
 

recuperationの意味・覚え方・発音

recuperation

【名】 直り

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/rɪˌkuːpəˈreɪʃən/

recuperationの意味・説明

recuperationという単語は「回復」や「復帰」を意味します。この単語は、特に健康や体力を取り戻すプロセスに関連しています。病気やケガの後に体が元気を取り戻すことや、疲れた心身が再び元気になることを指す場合に使われることが多いです。

また、経済や仕事の文脈でも使用されることがあります。例えば、経済的な回復やビジネスの復活を指す際にも「recuperation」という言葉が使われます。このように、身体的な回復だけでなく、さまざまな分野での「立ち直り」や「復活」という意味合いを持つことがあります。

文脈によっては、recuperationは「回復するための時間」や「プロセス」を強調することもあります。例えば、休暇やリラクゼーションを通じて心身を癒す時間を示す場合にも使われます。このように、単語の使い方はさまざまで、特に再生や復帰の過程を表す際に重要な役割を果たしています。

recuperationの基本例文

A good night's sleep can do wonders for recuperation.
良い睡眠は、回復には素晴らしい効果があります。
The doctor recommended a week of recuperation after my surgery.
手術後に1週間の回復期間が必要だと医者から勧められた。

recuperationの意味と概念

名詞

1. 回復

この意味は、病気や怪我からの回復過程を指します。安心した環境で休息を取り、身体が徐々に元気を取り戻していく状態を表す言葉です。特に、医療や健康に関する文脈で使われることが多く、十分な休息や栄養が必要とされることを示唆します。
After a long and exhausting illness, her recuperation took several weeks.
長く疲れる病気の後、彼女の回復には数週間かかった。

2. 修復

この意味は、体力や精神状態の修復を指します。心身の疲労やストレスから解放され、元の健康な状態に戻るプロセスに焦点を当てています。特に、ストレスが多い現代社会において、メンタルヘルスの改善が重要視される中で使われることがあります。
Taking time off work was essential for his mental recuperation.
仕事を休むことは、彼の精神的な修復にとって不可欠だった。

recuperationの覚え方:語源

recuperationの語源は、ラテン語の「recuperatio」に由来します。これは、「re-」という接頭辞と「cuperare」(回復する、取り戻す)から構成されています。「re-」は「再び」や「戻る」という意味を持ち、「cuperare」は「持ち帰る」や「回復する」を意味します。このように、recuperationは「再び回復すること」や「取り戻す行為」を指し、特に健康やエネルギーの回復に関連付けられます。英語では19世紀の初め頃から使われるようになり、医療やリハビリテーションの文脈でよく目にする言葉です。そのため、身体的、精神的な回復を表現する際によく用いられます。語源においても、回復のプロセスが強調されている点が特徴的です。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 rat
語源 rea
計算、 理性
More
語源 tion
こと
More

recuperationの類語・関連語

  • recoveryという単語は、回復や復旧を意味し、特に心身の健康や状態の回復を指すことが多いです。例えば、「He is in recovery after surgery(彼は手術後に回復中です)」という使い方をします。
  • restorationという単語は、元の状態への復元を意味し、物理的なものや状況の戻りを強調します。例えば、「The restoration of the painting took several months(その絵の修復には数か月かかりました)」と言えます。
  • rejuvenationという単語は、若返りや新たな活力を意味します。健康やエネルギーの向上に関連付けられます。例えば、「The spa treatment was a great rejuvenation for her(そのスパの治療は彼女にとって素晴らしい若返りでした)」となります。
  • revivalという単語は、再生や復活を意味し、特に文化や興味などが再び活発になることを指します。例えば、「There has been a revival of interest in classical music(クラシック音楽への関心が復活しています)」と使います。
  • rehabilitationという単語は、特に社会復帰や健康回復を指し、医療や法律の文脈で用いられます。例えば、「He is undergoing rehabilitation after his injury(彼はけがからのリハビリテーションを受けています)」という使い方があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

recuperationのいろいろな使用例

名詞

1. 回復、回復過程

疾病や怪我からの回復

これは、病気や怪我からの回復を指し、体が再び健康な状態に戻るためのプロセスを示します。適切な休息が回復には不可欠です。
The process of recuperation after surgery can take longer than expected.
手術後の回復過程は予想以上に長くかかることがあります。
  • recuperation period - 回復期間
  • essential for recuperation - 回復に必須
  • during recuperation - 回復中に
  • need for recuperation - 回復の必要性
  • adequate recuperation - 適切な回復
  • support recuperation - 回復をサポートする
  • ensure proper recuperation - 適切な回復を確保する
  • plan for recuperation - 回復の計画
  • quick recuperation - 迅速な回復
  • monitor recuperation - 回復をモニターする

精神的な回復

肉体だけでなく、精神的な疲労からの回復も含まれ、リラックスや気分の転換が重要です。心の健康も回復プロセスの一部になります。
After a stressful week, I took a weekend for recuperation and relaxation.
ストレスの多い一週間の後で、私は回復とリラクゼーションのために週末を取りました。
  • mental recuperation - 精神的回復
  • time for recuperation - 回復のための時間
  • focus on recuperation - 回復に集中
  • promote mental recuperation - 精神的回復を促進する
  • activities for recuperation - 回復のための活動
  • enhance recuperation - 回復を高める
  • find a way for recuperation - 回復の方法を見つける
  • schedule for recuperation - 回復のためのスケジュール

2. 休養、休息

休養の重要性

身体を休めることは、全体的な健康を維持するための鍵であり、定期的な休養を通じて身体や精神のエネルギーを再充電します。
Regular recuperation is crucial for maintaining long-term health.
定期的な休養は、長期的な健康を維持するために重要です。
  • importance of recuperation - 回復の重要性
  • necessary recuperation - 必要な回復
  • provide recuperation time - 回復の時間を提供する
  • schedule recuperation breaks - 回復のための休憩をスケジュールする
  • balance work and recuperation - 仕事と回復のバランスを取る
  • prioritize recuperation - 回復を優先する
  • incorporate recuperation - 回復を取り入れる

休息のタイミング

休むタイミングを理解することは、効果的な回復において重要で、適切なシグナルに気づくことが必要です。
Listening to your body is essential for proper recuperation.
身体の声を聞くことは、適切な回復のために不可欠です。
  • ideal moment for recuperation - 回復の理想的な時期
  • recovery-oriented recuperation - 回復指向の休養
  • prioritize rest for recuperation - 回復のために休息を優先する
  • signals for recuperation - 回復のためのシグナル

英英和

  • gradual healing (through rest) after sickness or injury病気や怪我の後徐々に(安静を通して)治癒すること直り