サイトマップ 
 
 

propの意味・覚え方・発音

prop

【名】 支柱

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

propの意味・説明

propという単語は「小道具」や「支持物」を意味します。主に演劇や映画の制作において、登場人物が使用する道具や家具のことを指します。つまり、ストーリーを進めるために必要な物体です。また、こうした小道具は視覚的な要素を強調し、演出を豊かにする役割も果たします。

さらに、propには「支持する」という意味合いもあります。この場合、何かを支えるための物や手段を指すことが多いです。例えば、家具や装置がどのようにして特定の形を維持するか、または誰かのアイデアや考えを支えるさまざまな方法が考えられます。このように、contextによってニュアンスが異なるため、使い方に応じた理解が求められます。

日常生活や専門的な場面で、propはさまざまなシチュエーションで使われます。特に、演劇や映画の業界では非常に頻繁に目にする用語です。また、支援やサポートに関連する場面でも用いられることがあります。文脈に応じた正確な理解が重要です。

propの基本例文

The stage props were very realistic.
舞台小道具は非常にリアルでした。
He used a stick as a prop in his magic show.
彼はマジックショーでステッキを小道具として使いました。
The actor forgot his prop sword and had to improvise.
俳優は自分の小道具の剣を忘れてしまい、即興で対応することになった。

propの意味と概念

名詞

1. 支え

「prop」は何かを支えるために置かれるもので、揺れたり落ちたりしないようにするために使われます。例えば、建物の柱や、箱の底に置かれる木の材などがこれに該当します。このように、物体を安定させる役割を果たすことが多いです。
The carpenter used a sturdy prop to support the structure while it was being built.
大工は建設中の構造を支えるために頑丈な支えを使った。

2. 道具・小道具

舞台や映画で用いる「prop」は、演技やシーンを助けるための可動式の道具や物品です。これには、武器、食器、家具などが含まれ、役者の演技を引き立てる重要な役割を持ちます。町の景観や特定のシーンをよりリアルに見せるために使われます。
The director ordered the props to be ready before the rehearsal started.
監督はリハーサルが始まる前に小道具を準備するように指示した。

3. プロペラ

「prop」は航空機やボートのプロペラを指すこともあり、空気や水に対して推進力を与えるために回転する部品です。この意味においては、乗り物の運動に関わり、スムーズな航行を助ける機能を持っています。
The prop was spinning rapidly as the plane took off smoothly.
飛行機がスムーズに離陸する際、プロペラは急速に回転していた。

動詞

1. 支える

この意味の「prop」は、何かを硬い物やしっかりしたものに当てることで支えることを指します。特に、建物や構造物が崩れないように支えたり、持ち上げたりする場合に使われます。日常生活でも、何かを固定するために使うことがあります。
He used a stick to prop the door open.
彼はドアを開けるために棒を使って支えた。

2. 促進する

「prop」のこの使い方は、物事を後押ししたり、促したりするという文脈で使われます。この意味は、特に支援や援助を提供する際に使われ、誰かや何かの成功を助けることを示します。
The community program was designed to prop up local businesses.
その地域プログラムは地元のビジネスを促進するために設計された。

3. 動かす

この意味では、何かを動かす、または位置を調整するために使用されます。これは特に物体を所定の位置に保つために使用されることが多く、日常のさまざまな状況で見られます。
She propped the book up on the shelf.
彼女は本を棚の上に置いた。

propの覚え方:語源

「propの語源は、ラテン語の「proppare」に由来しています。この言葉は「支える」や「支えを与える」という意味を持ち、特に物を安定させるために使われることが多いです。英語においては、16世紀ごろから「prop」が使われ始め、特に舞台や映画の文脈で、小道具やセットの一部として登場します。これにより、演技やシーンをよりリアルに見せるための重要な要素となります。また、広義には「助けるもの」や「支持するもの」を指すようにもなり、様々な場面で使われる言葉へと発展しています。」

語源 pre
語源 pro
前に、 前の
More

propの類語・関連語

  • objectという単語は、特定の目的のために使用されるもので、具体的な形を持っています。例えば、「the ball is an object.(そのボールは物体です)」のように使います。
  • itemという単語は、特定の種類の物や事を指し、リストやカテゴリーの中の一つとして使います。例えば、「she bought an item at the store.(彼女は店で一つのアイテムを買いました)」のように使います。
  • assetという単語は、価値を持つ物や事を指し、特に財産や資源を表すことが多いです。例えば、「the house is an asset.(その家は資産です)」のように使います。
  • supportという単語は、何かを支えることや助けることを指し、物理的なものから精神的なものまで幅広く使われます。例えば、「they give support to the project.(彼らはそのプロジェクトに支援をします)」のように使います。


propの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : object

object」は物体や対象を指す一般的な言葉で、物理的なものや抽象的なものを含みます。特に、何かに向けられた意識や注意の対象を示す場合が多いです。例えば、科学や哲学の文脈では、研究や議論の焦点となるものを指すことが一般的です。
一方で「prop」は特に演劇や映画などの舞台上で使用される小道具や装飾品を指します。propは、物語の中で特定の役割を持ち、キャラクターの行動やストーリーの進行に寄与することが目的です。ネイティブスピーカーは、objectをより広い文脈で使う一方、propは特定の状況(例えば、舞台や映画)に限定されるため、使い方が異なることを理解しています。つまり、objectは一般的な対象、propは特定の文脈での小道具というニュアンスの違いがあります。
The artist used a colorful object to draw attention.
そのアーティストは注目を集めるためにカラフルな物体を使いました。
The artist used a colorful prop to draw attention.
そのアーティストは注目を集めるためにカラフルな小道具を使いました。
この例文では、objectpropを置き換えることができますが、ニュアンスが異なります。objectは一般的な物体を指し、視覚的な印象を与えることに焦点を当てています。対して、propは、特に演技や舞台に関連しており、その目的がより明確です。

類語・関連語 2 : item

単語itemは、物や事柄の一つ一つを指す際に使われます。特に、リストや集合の中の個別の要素を示す際に用いられることが多いです。例えば、買い物リストの中の一つの品物や、議題の中の一つのトピックなど、具体的な意味合いを持っています。
一方で、単語propは主に演劇や映画の制作において使用される道具や小道具を指します。つまり、itemが一般的な物や項目を表すのに対し、propは特定の文脈、特にパフォーマンスにおける役割を持つ物を意味します。そのため、ネイティブスピーカーはこれらの単語を文脈によって使い分けます。例えば、演劇においては、特定のシーンで使用される小道具はpropとして言及されますが、リストの中の一つの項目はitemとして言われることが一般的です。
Please make sure to include all the necessary items in your report.
レポートには必要なすべてのitemを含めるようにしてください。
Please make sure to include all the necessary props in your report.
レポートには必要なすべてのpropを含めるようにしてください。
この場合、両方の文でitempropは置換可能ですが、通常itemは一般的な要素を指し、propは特にパフォーマンスや制作に関連する物を示すため、文脈に応じて使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : asset

単語assetは、何かの価値や利益を持つものを指します。特に、財産や資源、能力など、経済的または戦略的に価値があるものを表す際に使われます。この単語は、ビジネスや投資の文脈でよく用いられ、具体的な物理的な資産から、人間の能力や知識にまで幅広く適用されます。
一方で、単語propは、主に演劇や映画、テレビの中で使用される道具や小道具を指します。このため、propは物理的なアイテムに特化しており、視覚的な演出やストーリーの進行に寄与する役割を持ちます。つまり、assetは経済的な価値を持つもの全般を指すのに対して、propは特定の文脈で使用される道具であり、より狭い範囲の意味を持っています。このように、両者は異なる文脈で使われる単語であり、assetは抽象的な価値を、propは具体的な物体を指すことから、ネイティブは自然に使い分けます。
The company's biggest asset is its talented workforce.
その会社の最大の資産は、その才能ある労働力です。
In the play, the magician's prop was a beautiful wand.
その劇では、魔法使いの小道具は美しい杖でした。
この文脈では、assetpropは全く異なる意味を持ちます。assetはビジネスにおける価値ある資源を表し、一方でpropは演劇で使用する物理的な道具を指します。したがって、置換は自然ではありません。
The team's greatest asset is their experience in the industry.
そのチームの最大の資産は、業界での経験です。

類語・関連語 4 : support

単語supportの意味は「支えること」や「助けること」で、物理的なサポートや感情的な支援を含みます。例えば、誰かの夢を応援したり、問題を解決するために助けたりする場合に使います。また、ビジネスや学問の場でも、アイデアやプロジェクトを支えるために必要なリソースや情報を提供することを指します。
一方、propは主に物理的な意味で使われることが多く、物を支えるための道具や手段を指します。例えば、舞台の小道具や建物の支柱のように、具体的な対象を支える際に用いられます。このため、supportは抽象的な概念や行動を含むのに対し、propは物理的なものに特化しています。ネイティブスピーカーは、supportを広義に、propを狭義に使い分ける感覚を持っています。
I want to support my friend in her new business venture.
私は友人の新しいビジネスを支えたい。
I want to prop my friend up in her new business venture.
私は友人の新しいビジネスを物理的に支えたい。
この例文では、supportは友人を精神的に支えることを示し、propは物理的に支える意味合いを持ちます。したがって、文脈によっては両者が置換可能ですが、意味合いに違いが出るため注意が必要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

propの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
グレー・マリン: ベビーアルバム + 12枚のフォトプロップカード

【書籍の概要】
この書籍は、赤ちゃんの最初の1年を12枚の写真で記録するためのアルバムとゴールドフォイルスタンプのフォトプロップカードのセットです。著者はニューヨーク・タイムズのベストセラー写真家グレー・マリンで、双子の父でもあります。毎月、赤ちゃんとカードを一緒に撮影し、アルバムに収めることで、思い出をスタイリッシュに保存できます。

【「prop」の用法やニュアンス】
prop」という単語は、通常「小道具」や「プロップ」と訳され、演劇や映画、写真撮影などで使用するアイテムを指します。この書籍では、赤ちゃんと一緒に撮影するための「フォトプロップカード」を指しています。これらのカードは、特定の月を示すためのビジュアル要素として機能し、赤ちゃんの成長を記録するための楽しいアクセントとなります。これにより、単なる写真撮影がより意味深く、視覚的に魅力的になります。プロップは、撮影の際に物語を作り出し、思い出を特別なものにする役割を果たしています。


【書籍タイトルの和訳例】
軽量で回収可能な油圧プロップの設計と開発

【「lightweight」の用法やニュアンス】
「lightweight」は「軽量」を意味し、特に持ち運びや扱いが容易であることを強調します。このタイトルでは、効率的な設計と機能性を示し、使用時の便益を伝える意図があります。


【書籍タイトルの和訳例】
「心の目の劇場の小道具デッキ」

【「prop」の用法やニュアンス】
prop」は演劇や映画で使用される「小道具」を指します。このタイトルでは、想像力を刺激するための道具やアイデアが集められていることを示唆しており、創造的な表現をサポートするニュアンスがあります。


propの会話例

propの日常会話例

「prop」は主に日常会話において、「小道具」や「支え」といった意味で使われることが多いです。例えば、演劇や映画のセットで使う小道具を指す際にも用いられます。また、何かを支えるための物や手段としても使われることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. 小道具や演劇での道具
  2. 物を支えるための物や手段

意味1: 小道具や演劇での道具

この意味での「prop」は、主に演劇や映画で使用される小道具を指します。俳優が演じるシーンをよりリアルに見せるために必要なアイテムとして使われ、視覚的な演出に重要な役割を果たします。以下の会話では、友人が映画製作の話をしている中で「prop」が使われています。

【Exapmle 1】
A: We need to find a good prop for the scene where the hero fights the villain.
A: ヒーローが悪役と戦うシーンのために良い小道具を探さなきゃ。
B: How about using a sword? It could look really cool as a prop.
B: 剣を使うのはどう?それはとてもかっこいい小道具になるかも。

【Exapmle 2】

A: Did you see the props they used in the last play? They were amazing!
A: 前回の劇で使われた小道具を見た?すごく良かったよ!
B: Yes! The props really brought the story to life.
B: うん、小道具が物語を生き生きとさせていたね。

【Exapmle 3】

A: I have to return the prop I borrowed for my presentation.
A: プレゼンのために借りた小道具を返さなきゃ。
B: Make sure to clean the prop before you return it.
B: 返す前にその小道具をきれいにするのを忘れないでね。

意味2: 物を支えるための物や手段

この意味での「prop」は、何かを支える物や手段を指します。特に、物理的な支えとして使われることが多いですが、比喩的な意味でも使われます。以下の会話では、友人が建物の支えについて話している中で「prop」が使われています。

【Exapmle 1】
A: We need a strong prop to support the structure during the renovation.
A: 改装中に構造を支えるために強い支えが必要だね。
B: I can bring some wooden beams as a prop.
B: 木の梁を支えとして持ってくるよ。

【Exapmle 2】

A: This new idea could be a great prop for our project.
A: この新しいアイデアは私たちのプロジェクトにとって素晴らしい支えになるかもしれない。
B: Yes, it could really help us move forward.
B: うん、それは私たちが前に進むのに本当に役立つかもね。

【Exapmle 3】

A: The old wall needs a prop to prevent it from collapsing.
A: 古い壁は崩れないように支えが必要だ。
B: Let's put some supports around it until we can fix it.
B: 修理できるまで周りにいくつかの支えを置こう。

propのビジネス会話例

「prop」はビジネスシーンにおいて、主に「小道具」や「支持物」として使われることが多い単語です。特に、プレゼンテーションや広告、映画制作などの分野で、特定の目的を持って使用されるアイテムを指します。この単語は、ビジネスの現場で効果的なコミュニケーションや演出を行うための重要な要素として位置づけられています。

  1. プレゼンテーションや広告で使用される小道具
  2. 支えや支持として機能する物

意味1: プレゼンテーションや広告で使用される小道具

この意味では、「prop」はプレゼンテーションや広告において、視覚的な効果を高めるために使用されるアイテムを指します。ビジネスの場面での効果的な演出に寄与します。

【Example 1】
A: We should consider using a prop to make our presentation more engaging.
今回のプレゼンテーションをもっと魅力的にするために、小道具を使うことを考えた方がいいですね。
B: That's a great idea! A visual prop can really capture the audience's attention.
それはいいアイデアですね!視覚的な小道具は本当に聴衆の注意を引きますから。

【Example 2】

A: Do you think we need a prop for the product launch event?
製品発表イベントのために小道具が必要だと思いますか?
B: Absolutely! A well-chosen prop can enhance the overall experience.
もちろんです!適切に選ばれた小道具は全体の体験を向上させることができます。

【Example 3】

A: Let's brainstorm some ideas for the prop we can use in our video.
私たちのビデオに使える小道具についてアイデアを出し合いましょう。
B: I think a unique prop will set us apart from the competition.
ユニークな小道具があれば、競合他社と差別化できますね。

意味2: 支えや支持として機能する物

この意味では、「prop」は何かを支える役割を果たす物を指します。ビジネスにおいては、特にアイデアやプロジェクトを支えるための要素として言及されることがあります。

【Example 1】
A: This new strategy will be a strong prop for our growth.
この新しい戦略は私たちの成長にとって強力な支えになります。
B: I agree. It can act as a solid prop in our market expansion.
私も同意します。それは私たちの市場拡大におけるしっかりとした支えとなるでしょう。

【Example 2】

A: We need to find a reliable prop for this project.
このプロジェクトのために信頼できる支えを見つける必要があります。
B: Yes, a good prop will ensure its success.
はい、良い支えがあれば成功を確実にするでしょう。

【Example 3】

A: The marketing plan is a crucial prop for achieving our goals.
マーケティングプランは私たちの目標達成にとって重要な支えです。
B: I completely agree; it serves as a vital prop for our strategy.
私も全く同意します。それは私たちの戦略にとって重要な支えとなります。

propのいろいろな使用例

名詞

1. 支えや支持物

構造物の支持物

このカテゴリでは、物体を揺れや倒れから守るための支持物としての 'prop' に焦点を当てます。実生活や工事、舞台などで使用されることが一般的です。
The director placed a sturdy prop under the table to keep it from wobbling.
監督はテーブルが揺れないように頑丈な支えを置きました。
  • support prop - 支えの道具
  • tension prop - 緊張を支えるもの
  • stabilizing prop - 安定させる支持物
  • load-bearing prop - 負荷を支える支え
  • adjustable prop - 調整可能な支え
  • temporary prop - 一時的な支持物
  • structural prop - 構造的な支持物

舞台や映画の小道具

このセクションは、舞台や映画で使用される小道具としての 'prop' に関するものです。演技やストーリーをサポートするための重要なアイテムです。
The actor forgot to bring the prop needed for the scene.
俳優はそのシーンに必要な小道具を持ってくるのを忘れました。
  • stage prop - 舞台の小道具
  • movie prop - 映画の小道具
  • decorative prop - 装飾用の小道具
  • practical prop - 実用的な小道具
  • historical prop - 歴史的な小道具
  • lightweight prop - 軽量の小道具
  • versatile prop - 多用途の小道具

2. プロペラ

航空機やボートのプロペラ

このカテゴリでは、航空機やボートの推進のために回転するプロペラとしての 'prop' に着目します。力を伝える重要な部品です。
The plane's prop was spinning rapidly as it prepared for takeoff.
飛行機のプロペラは離陸準備のために急速に回転していました。
  • aircraft prop - 航空機のプロペラ
  • boat prop - ボートのプロペラ
  • rotating prop - 回転するプロペラ
  • engine prop - エンジンのプロペラ
  • dual-prop - 二重プロペラ
  • variable-pitch prop - 可変ピッチのプロペラ

3. その他の意味

ターンに関連する道具

このセクションでは 'prop' が関連する、または補助的な道具を指すことに集中します。一般的に、タスクを補助するために使用されます。
He needs a prop to assist with the experiment he is conducting.
彼は行っている実験を助けるために道具が必要です。
  • guiding prop - 導きの道具
  • assisting prop - 補助する道具
  • experimental prop - 実験用の道具
  • display prop - 展示用の道具
  • measuring prop - 測定用の道具

動詞

1. 支える、寄りかかる

物理的な支えとしての使用

この分類は、物体や人を物理的に支える行為を示しています。特定の物体を他の堅固なものに寄りかからせることで、物体の安定を図ることが含まれます。
He used a small rock to prop the door open.
彼は小さな石を使ってドアを開けておいた。
  • prop the door - ドアを支える
  • prop up the table - テーブルを支える
  • prop against the wall - 壁に寄りかからせる
  • prop the book - 本を立てかける
  • prop his back - 背中を支える
  • prop the window open - 窓を開けて支える
  • prop a ladder - はしごを支える
  • prop the tent - テントを支える
  • prop the chair - 椅子を支える
  • prop a picture - 絵を立てかける

支持を意味する比喩的な使用

この分類は、人や物事の為に支え、支持する行為を指します。物理的な支えだけでなく、感情的または精神的な側面でも使われます。
She decided to prop her friend during the tough times.
彼女は辛い時期に友人を支えることに決めた。
  • prop up a friend - 友人を支える
  • prop your team - チームを応援する
  • prop the community - 地域を支える
  • prop up the economy - 経済を支える
  • prop someone emotionally - 誰かを感情的に支える
  • prop the project - プロジェクトを支える
  • prop the initiative - イニシアティブを支持する
  • prop a cause - 原因を助ける
  • prop public morale - 公共の士気を高める
  • prop up a movement - 運動を支援する

2. 置く、設置する

特定の場所に配置する行為

この分類は、物体を特定の場所に設定したり、置いたりすることを示します。特に、物を安定させるために行う配置が含まれます。
They will prop the statue at the center of the garden.
彼らは庭の中心に像を設置するつもりです。
  • prop something in place - 何かを所定の位置に置く
  • prop the flag - 旗を立てる
  • prop a sign - 看板を設置する
  • prop the equipment - 設備を配置する
  • prop a flower pot - 植木鉢を置く
  • prop the stage - 舞台を設置する
  • prop the sculpture - 彫刻を置く
  • prop the display - 展示を配置する
  • prop the furniture - 家具を配置する
  • prop the books - 本を並べる

規定やルールに則って設置

この分類は、物事を法的またはルールに従って設置することを指します。特定の条件や基準に従って配置されることが強調されます。
The organization will prop new regulations to improve safety.
その組織は、安全性向上のために新しい規制を設定する。
  • prop rules - ルールを設定する
  • prop standards - 基準を設ける
  • prop guidelines - ガイドラインを提示する
  • prop regulations - 規制を設ける
  • prop policies - ポリシーを制定する
  • prop the framework - 枠組みを構築する
  • prop legal standards - 法的基準を設定する
  • prop safety measures - 安全対策を導入する
  • prop quality standards - 品質基準を設ける
  • prop the organizational structure - 組織構造を設定する

英英和

  • a propeller that rotates to push against air空気を押して回転するプロペラプロペラ
  • a support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling振動あるいは落ちるのを防ぐために何かの下に置かれる、あるいはそれに対して置かれる支持突張り
  • support by placing against something solid or rigid; "shore and buttress an old building"固体、または堅い何かに対して設置することにより補助する突っ支う

この単語が含まれる単語帳