politicallyのいろいろな使用例
副詞
1. 政治的な観点からの行動、意見、または状況を示す
社会的・政治的関係に関する行動
この分類は、人物や団体の行動や意見が、社会的または政治的な関係にどのように影響を与えるかに焦点を当てています。
The policy was devised politically to gain public support.
その政策は、国民の支持を得るために政治的に策定された。
- politically motivated action - 政治的に動機づけられた行動
- politically driven agenda - 政治的に動かされる議題
- politically charged atmosphere - 政治的に緊張した雰囲気
- politically aligned views - 政治的に一致した見解
- politically sensitive issue - 政治的に敏感な問題
- politically engaged citizenry - 政治参加する市民
- politically active group - 政治的に活動するグループ
- politically correct language - 政治的に正しい言語
- politically influential leader - 政治的に影響力のあるリーダー
- politically significant event - 政治的に重要な出来事
政府や権力構造への関与
この分類は、政府や権力構造に関連する行動や状況を表します。
The changes were made politically to enhance governance.
その変更は、ガバナンスを向上させるために政治的に行われた。
- politically endorsed reform - 政治的に支持された改革
- politically motivated decision - 政治的に動機づけられた決定
- politically charged debate - 政治的な議論
- politically influential legislation - 政治的に影響力のある法律
- politically acceptable practices - 政治的に受け入れられる習慣
- politically indicative trends - 政治的に示唆する傾向
- politically recognized authority - 政治的に認識された権威
- politically appointed officials - 政治的に任命された公務員
- politically viable solution - 政治的に実現可能な解決策
- politically focused initiative - 政治的に焦点を当てたイニシアチブ
2. 政治に関連する話題や概念についての理解や説明
政治的な意見やディスコースの理解
この分類は、政治に関する意見、ディスコース、または議論を理解するための視点を示しています。
Politically, the debate highlighted key issues facing society.
政治的に、その議論は社会が直面している重要な問題を浮き彫りにした。
- politically relevant discussion - 政治的に関連する議論
- politically informed electorate - 政治的に情報を得た選挙民
- politically astute analysis - 政治的に鋭い分析
- politically aware community - 政治的に意識の高いコミュニティ
- politically nuanced perspective - 政治的に微妙な視点
- politically literate citizen - 政治的に教養のある市民
- politically engaged dialogue - 政治的に参加した対話
- politically significant discourse - 政治的に重要な論議
- politically divisive issue - 政治的に分裂を引き起こす問題
- politically enlightening exchange - 政治的に啓発的な交流
政策や施策に対する評価
この分類は、政策や施策がどのように政治的に評価されるかについて記述します。
Polically, the new policy was seen as a strategic move.
政治的に、その新しい政策は戦略的な動きと見なされた。
- politically assess policy - 政治的に政策を評価する
- politically motivated critique - 政治的に動機づけられた批評
- politically advantageous position - 政治的に有利な立場
- politically sound rationale - 政治的に妥当な根拠
- politically viewed outcome - 政治的に見た結果
- politically based judgment - 政治的な基準による判断
- politically strategic framework - 政治的に戦略的な枠組み
- politically aware evaluation - 政治的に意識した評価
- politically favorable conditions - 政治的に好ましい条件
- politically driven assessment - 政治的に影響を受けた評価