piteousとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

piteous

【形】哀れな

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˈpɪtɪəs/

piteousの意味・説明

piteousという単語は「哀れな」や「悲惨な」を意味します。この言葉は、何かが非常に悲しかったり、同情を引くような状態にあるときに使われます。人や物事が痛ましさや恥ずかしさを伴っている様子を表現するのに適した言葉です。

この単語は、特に感情に訴える場面で使われることが多いです。例えば、誰かが不幸を被っているときや、厳しい状況にあるケースで、その人へ同情を示す際に「piteous」という言葉を用いることで、より強い感情を伝えることができます。また、動物や子供に対する同情を表す際にも用いられます。

新たな視点を加えると、piteousは単に悲しみを表すだけでなく、その状況が引き起こす感情の深さや強さをも示します。この言葉は、視覚的にも感情的にも強いイメージを持つため、文学や詩などの文脈でもよく使用されます。

piteousの基本例文

The abandoned dog had a piteous look.

捨てられた犬は哀れな表情をしていた。

His piteous story moved everyone in the room.

彼の哀れな話は部屋の誰もが感動した。

She let out a piteous cry when she heard the news.

彼女はそのニュースを聞いて悲しい叫びを上げた。

piteousの意味と概念

形容詞

1. 哀れな

この意味では、「piteous」は誰かの痛みや苦しみを強調し、見る者に同情を抱かせる状態を表します。人々が自身の状況に対して感じる弱さや無力さを表現するのによく使われます。特に、悲惨なとも言える状況にある人を描写する際に使われることが多いです。

The piteous scene of the abandoned puppy moved everyone in the shelter.

捨てられた子犬の哀れな光景は、シェルターにいる全員の心を打った。

2. 哀れみを誘う

この意味は、他人に同情や憐れみを呼び起こすような状況や行動を指します。たとえば、痛々しい表情や場合によっては滑稽さを伴う場面で使われることがあります。そのため、他人の感情に影響を与えるような状況を描写するのに適しています。

His piteous attempts to fix the broken toy made everyone laugh.

彼の壊れたおもちゃを直そうとする哀れな努力は、みんなを笑わせた。

piteousの覚え方：語源

piteousの語源は、ラテン語の「pītīvus」に由来します。この言葉は「哀れな」「同情すべき」という意味を持ち、その根源は「pītāre」（哀れむ、同情する）という動詞にあります。このラテン語がフランス語を経て英語に取り入れられる際、形式が「piteous」になりました。英語の「piteous」は、特に悲惨で同情を引くような状況や人々を描写する際に使われます。この言葉は感情や状況の深さを表現するのに適しており、文学や日常会話においてもよく見られます。また、同じ根源を持つ単語としては、「pity」（哀れみ）や「pitiful」（哀れな、悲惨な）などがあります。これらの言葉は全て、他者に対する同情や感情的な反応を表現する際に重要な役割を果たしています。

pitiful
pitifulという単語は、悲惨で同情を誘う状況を表します。例えば、無力な人や捨てられた動物に対して使われます。例文：The pitiful puppy was shivering in the cold.（その哀れな子犬は寒さで震えていた。）
regrettable
regrettableという単語は、悲しい結果や不幸な状況を意味し、何かを残念に思う感情を伴います。例文：It was a regrettable mistake.（それは残念なミスだった。）
sorrowful
sorrowfulという単語は、深い悲しみや哀しみを表現します。特に、失ったものへの感情を強調したいときに使います。例文：She had a sorrowful look after the news.（彼女はその知らせを聞いて悲しげな表情をしていた。）
tragic
tragicという単語は、とても悲劇的で痛ましい出来事を表します。この言葉は主に重大な損失や悲劇的な状況に関連付けられます。例文：The tragic accident claimed many lives.（その悲劇的な事故は多くの命を奪った。）
lamentable
lamentableという単語は、非常に残念で悲しむべき状況を指します。特に、期待外れの結果に対する失望感を強調する際に使用します。例文：His lamentable performance disappointed everyone.（彼の残念なパフォーマンスは皆を失望させた。）

piteousの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : pitiful

類義語pitifulは、「哀れな」「情けない」という意味を持ち、特に同情や哀れみを引き起こすような何かを表現する際に使われます。例えば、悲惨な状況にある人や動物、あるいは不幸な出来事に対して使われることが多いです。感情的な反応を促すことが特徴です。

一方で、piteousも「哀れな」という意味ですが、より文学的で感情的な響きを持つことが多いです。この単語は、特に見た目や感情が非常に悲惨であることを強調する際に使われます。たとえば、piteousは、ただ単に不幸な状況を表すだけでなく、その状況がどれほど心を痛めるものであるかを示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、pitifulをより一般的な文脈で使用し、piteousをより感情的で強烈な状況に用いる傾向があります。

The condition of the abandoned puppy was truly pitiful.

捨てられた子犬の状態は本当に哀れなものでした。

The condition of the abandoned puppy was truly piteous.

捨てられた子犬の状態は本当に痛ましいものでした。

この例文では、pitifulとpiteousはどちらも適用可能ですが、pitifulは一般的な哀れみを示し、piteousはより深い感情的な痛みを強調しています。

類語・関連語 2 : regrettable

「regrettable」は、何かが残念である、または悲しむべきであることを表す形容詞です。この単語は、特に出来事や状況に対して使われることが多く、感情的な痛みや後悔を伴う場合があります。一般的には、過去の行動や決定に対する残念な感情を表現する際に用いられます。

「piteous」と「regrettable」は、どちらも悲しみや残念さを伝える言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。「piteous」は、主に他者に対して同情を誘うような状況、たとえば、非常に哀れな状態や可哀想な状況を表現する際に使われます。一方、「regrettable」は、行動や出来事に対する後悔を示すことが多く、より抽象的な意味合いを持っています。例えば、友人の失敗や、避けられたはずの問題について話すときには「regrettable」が適していますが、誰かが悲惨な境遇にいる場合には「piteous」がより適切です。このように、piteousは他者の苦しみを強調する一方で、regrettableは行動や結果に対する反省や後悔を強調します。

It is regrettable that the event was canceled due to the bad weather.

悪天候のためにイベントがキャンセルされたのは残念です。

It is piteous that the animals were left abandoned in the cold.

動物たちが寒い中に置き去りにされたのは哀れです。

この場合、「regrettable」と「piteous」は異なるシチュエーションで使われているため、互換性はありません。「regrettable」は出来事への残念さを示しているのに対し、「piteous」は他者の哀れな状況に対する同情を表しています。

類語・関連語 3 : sorrowful

「sorrowful」は、深い悲しみや失望を感じている状態を表す形容詞です。この単語は、感情的な痛みや哀しみを強調する際に使われます。例えば、誰かが大切な人を失ったときや、悲劇的な出来事に直面したときにその感情を表現するのに適しています。

「piteous」は、哀れみを誘う、または同情を引き起こすような状態を示す言葉です。この単語は、他者の苦しみや悲しみに対して感情的な反応を示す際に使用されます。例えば、病気や貧困に苦しむ人々を見たときに、彼らの状況が「piteous」と表現されることがあります。両者は悲しみを表す言葉ですが、「sorrowful」は個人の感情に焦点を当てるのに対し、「piteous」は他者の状況に対する同情を強調するニュアンスがあります。ネイティブスピーカーは、相手の感情や状況に応じて使い分けます。

She looked sorrowful after hearing the bad news about her friend.

彼女は友達の悪い知らせを聞いた後、悲しそうな表情をしていた。

The piteous state of the stray dog made everyone feel sad.

その野良犬の哀れな状態は、みんなを悲しませた。

この二つの文は、感情や状況を表現するのに適した文脈であり、両単語を自然に使うことができます。ただし、最初の文では「sorrowful」が個人の感情を強調しているのに対し、二つ目の文では「piteous」が他者への同情を強調しています。

類語・関連語 4 : tragic

「tragic」は、悲劇的な出来事や状況を表す形容詞で、特に人々に深い悲しみや苦痛をもたらすことを意味します。この単語は、物語や映画の悲劇的な展開、あるいは実際の出来事に対して用いられることが多く、感情的な影響を強調するニュアンスを持っています。

「piteous」は、主に同情や哀れみを呼び起こすような状況や人々に対して使われます。例えば、苦しんでいる動物や不幸な状況にいる人々に対して使われることが多く、情けないさや悲惨さを強調します。「tragic」は一般的にもっと広い意味を持ち、悲劇的な出来事そのものを指しますが、「piteous」は感情的な反応を重視した言葉です。ネイティブスピーカーは、場面に応じてどちらの単語を使うかを選び、より具体的に状況を描写します。

The play ended in a tragic loss for the main character.

その劇は主人公の悲劇的な敗北で終わった。

The play ended in a piteous loss for the main character.

その劇は主人公の哀れな敗北で終わった。

この文脈では、「tragic」と「piteous」の両方が使われていますが、意味のニュアンスが異なります。「tragic」は悲劇そのものを指し、「piteous」はその状況が引き起こす同情を強調しています。

類語・関連語 5 : lamentable

単語lamentableは、「嘆かわしい」や「残念な」という意味を持ち、何かが非常に不幸であることや、失望を感じさせる状況を表します。特に、期待していたことが実現しなかったり、悲惨な状態にある場合に使われることが多いです。この単語は、状況や事柄に対する感情的な反応を強調するニュアンスを持っています。

単語piteousも「哀れな」や「痛ましい」という意味を持ちますが、こちらはより感情的で、特に他者の苦しみや不幸に対する同情を強調する際に使われることが多いです。たとえば、動物や人々が困難な状況にあるとき、その姿が心を痛めるようなものである場合に用いられます。英語ネイティブは、lamentableを使うとき、その状況が不幸であることを述べることに重点を置き、piteousを使うときには、その状況に対する深い同情や悲しみを表現することが多いです。したがって、両者は似た意味を持ちながらも、使用する文脈によって微妙に異なる感情を伝えることができます。

The situation of the abandoned dog was lamentable.

捨てられた犬の状況は嘆かわしいものでした。

The situation of the abandoned dog was piteous.

捨てられた犬の状況は哀れなものでした。

この文脈では、lamentableとpiteousはどちらも使うことができ、犬の不幸な状況を伝えますが、前者は状況の深刻さを強調し、後者はその状況に対する同情を強調しています。