tragicの意味・覚え方・発音
tragic
【形】 悲劇的な
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈtrædʒɪk/
tragicの意味・説明
tragicという単語は「悲劇的な」や「悲惨な」を意味します。この言葉は、特に不幸な出来事や出来事の結果としての強い感情を表す際に使用されます。映画や文学において、主要なキャラクターが重大な損失をあり、視聴者や読者に深い感動を与える作品に対して使われることが一般的です。
tragicは、出来事や状況が重大な悲しみや後悔を引き起こす場合でも用いられます。例えば、自然災害、事故、戦争などの文脈で用いることで、人々が直面する苦しみや悲しみを強調します。人の感情や行動に関連して、その重みや影響を伝える強い表現となることが特徴です。
また、悲劇とは通常、避けられない運命を持つキャラクターに関連し、古典的な文学や演劇で頻繁に使用されます。tragicという言葉を使用することで、物事の厳しい現実や人間の無力さを強調することができます。このように、文学や日常会話でも豊かな感情を込めた表現として、多様な文脈で利用されます。
tragicは、出来事や状況が重大な悲しみや後悔を引き起こす場合でも用いられます。例えば、自然災害、事故、戦争などの文脈で用いることで、人々が直面する苦しみや悲しみを強調します。人の感情や行動に関連して、その重みや影響を伝える強い表現となることが特徴です。
また、悲劇とは通常、避けられない運命を持つキャラクターに関連し、古典的な文学や演劇で頻繁に使用されます。tragicという言葉を使用することで、物事の厳しい現実や人間の無力さを強調することができます。このように、文学や日常会話でも豊かな感情を込めた表現として、多様な文脈で利用されます。
tragicの基本例文
The sudden death of the young actor was a tragic loss.
若い俳優の突然の死は悲劇的な損失でした。
The play tells the tragic story of a doomed love affair.
その劇は運命に翻弄される恋愛劇の悲劇的な物語を描いています。
It was a tragic accident that claimed the lives of many people.
多数の人々が亡くなった悲惨な事故でした。
tragicの意味と概念
形容詞
1. 悲劇的な
この意味では、悲劇やそれに関わる出来事を指し、特に悲しい、痛ましい場面に使われます。人の死や大きな損失、災害など、心の痛みを伴う状況に関連し、物語や映画でもよく用いられます。悲劇的な状況は、感情的な影響を与えることが多いです。
The tragic news of her passing shocked everyone in the community.
彼女の死の悲劇的な知らせは、地域の人々を驚かせた。
2. 哀悼的な
ここでは、特定の悲劇を扱う文脈で、哀悼の気持ちや悲しみを表す場合に使われます。この用法は、特に文学や演劇において、キャラクターの苦境を強調する際に適しています。哀悼的な表現は、感情的な深さを強調し、観客の共感を引き起こすことを目的とします。
The play had a tragic ending that left the audience in tears.
その劇は悲劇的な結末を迎え、観客は涙を流した。
tragicの覚え方：語源
tragicの語源は、古代ギリシャ語の「tragōidia」（トラゴイディア）に由来しています。この言葉は、「tragos」「山羊」を意味する単語と、「aoidos」「歌」を意味する単語から成り立っています。古代の悲劇は、しばしば山羊の祭りと関連しており、山羊はその祭りの象徴的な動物として用いられました。このことから、悲劇的な出来事や状況を描く作品に「tragic」という言葉が使われるようになりました。
また、ラテン語の「tragedia」を経て、フランス語の「tragédie」を通じて英語に取り入れられました。英語の「tragic」は、一般的に悲劇的な状況や出来事を示す際に使用され、感情的な痛みや不幸を表現するために用いられます。このように、tragicの語源は古代の文化や演劇の伝統に深く根ざしています。
また、ラテン語の「tragedia」を経て、フランス語の「tragédie」を通じて英語に取り入れられました。英語の「tragic」は、一般的に悲劇的な状況や出来事を示す際に使用され、感情的な痛みや不幸を表現するために用いられます。このように、tragicの語源は古代の文化や演劇の伝統に深く根ざしています。
tragicの類語・関連語
- sorrowfulという単語は、深い悲しみを表現する際に使われます。tragedyや悲劇的な状況に対する感情を強調します。例えば、'She felt sorrowful about the loss.'（彼女はその喪失に悲しみを感じた。）
- dismalという単語は、陰鬱で暗い印象を与える際に使われます。悲しい状況を表現するのに適していますが、特に雰囲気や環境に使われます。例えば、'It was a dismal day.'（それは陰鬱な日だった。）
- lamentableという単語は、残念な事柄や悲しい結果を指します。何かが嘆かわしいときによく使われます。例えば、'His lamentable situation was hard to bear.'（彼の嘆かわしい状況は耐え難かった。）
- heartbreakingという単語は、心を痛めるような悲しい出来事を表します。感情的な影響が強い場合に使うことが多いです。例えば、'It was a heartbreaking story.'（それは心が痛むような話だった。）
- tragicomicという単語は、悲劇的な状況にユーモラスな要素が加わる場合に使います。悲しみの中に笑いの要素があるときです。例えば、'The play was a tragicomic tale.'（その劇は悲劇的かつ喜劇的な物語だった。）
tragicの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : sorrowful
単語sorrowfulは、「悲しみに満ちた」や「悲しい」という意味を持ち、感情的な痛みや悲しみを表現する際に使われます。この単語は、特に人が何かを失ったときや、悲惨な状況に直面したときの感情を強調します。一般的には、個人的な体験や心情に関連した文脈で使用されることが多いです。
一方、単語tragicは、より広範な意味を持ち、悲劇的な出来事や状況を指します。これは、物語や演劇の中で、登場人物が不幸な運命に直面する場合にも使われます。例えば、映画や文学において、登場人物の運命が悲劇的であることを示す際にはtragicが使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、sorrowfulが個人的な感情を強調するのに対し、tragicは状況や出来事の重大さを強調する際に使われることを理解しています。このため、使い分けが重要です。
The movie had a sorrowful ending that left the audience in tears.
その映画は、観客を涙に暮れさせる悲しい結末を迎えた。
The movie had a tragic ending that left the audience in tears.
その映画は、観客を涙に暮れさせる悲劇的な結末を迎えた。
この例文では、両方の単語が置換可能ですが、sorrowfulは個々の感情に焦点を当てているのに対し、tragicは物語全体の重大さや運命に重きを置いています。
類語・関連語 2 : dismal
「dismal」は、非常に暗い、悲惨な、または沈んだ気分を表す形容詞です。この単語は、特に状況や気候が不快であるときに使われます。例えば、天気が悪いとき、あるいは悲しい出来事があったときに使われることが多いです。また、全体的に明るさが欠けている様子にも用いられます。
「tragic」と「dismal」は、どちらも悲しみを伴う意味を持っていますが、ニュアンスには違いがあります。「tragic」は、特に人間の運命や出来事において、深い悲しみや痛みを引き起こすものに使われます。たとえば、悲劇的な出来事、映画、文学作品などで、登場人物の不幸や運命が強調される場合に適しています。一方、「dismal」は、もっと一般的に不快で、暗い、あるいは落ち込んだ状況を示すために使われます。気候や環境、雰囲気などに使われることが多く、直接的な悲劇性は持たないことが一般的です。つまり、「tragic」は深い感情を伴った出来事に使用され、「dismal」はもっと軽い、不快さや暗さを表現する際に用いられることが多いです。
The weather was dismal for our picnic.
私たちのピクニックのための天気は非常に悪かった。
The play ended in a tragic way, leaving the audience in tears.
その劇は悲劇的な結末を迎え、観客は涙を流した。
この場合、両方の単語は異なるニュアンスを持っているため置換は不自然です。「dismal」は天候や状況の暗さを表現し、「tragic」は人間の運命に関する深い悲しみを表現しています。
類語・関連語 3 : lamentable
単語lamentableは、「悲しむべき」や「残念な」という意味を持ち、何かが不幸や不運であることを表現します。主に、状況や出来事が期待に反して悪い結果をもたらした際に使われることが多いです。
一方、単語tragicは、より深い感情を伴う「悲劇的な」という意味を持ちます。例えば、運命や状況が極めて悲しい結果をもたらし、その結果が感情的な衝撃を与えるような場合に使われます。英語ネイティブは、lamentableとtragicを使い分ける際、前者は主に状況の残念さを強調するのに対し、後者は感情的な痛みや悲しみを伴う出来事に焦点を当てます。このため、厳密には同じ状況であっても、どちらの単語を選ぶかによって、表現の強さやニュアンスが変わることがあります。
It is lamentable that so many people lost their jobs during the pandemic.
パンデミックの間に多くの人が仕事を失ったのは悲しむべきことです。
It is tragic that so many people lost their lives during the pandemic.
パンデミックの間に多くの人が命を失ったのは悲劇的です。
この例文では、lamentableは失業という残念な状況を表しており、tragicは人命の喪失というより深刻な状況を強調しています。どちらも悲しみを伴いますが、焦点の違いから異なる感情的な影響を与えます。
類語・関連語 4 : heartbreaking
「heartbreaking」は、非常に悲しい、心が痛むような状況や出来事を表す形容詞です。この言葉は、特に感情的な痛みや衝撃を伴う場面で用いられます。物語や映画、実際の出来事などで、人々の心に深く響くような悲しみを伝える際に使われることが多いです。
一方で、「tragic」は、悲劇的な出来事や状況を指す形容詞で、特に不可避な悲劇や運命的な悲しみを強調します。ネイティブスピーカーは、heartbreakingを感情に訴える個々の出来事や体験に対して使うことが多いのに対し、tragicは、より一般的に悲劇の特性や要因を示す際に使われます。たとえば、映画や文学作品において、登場人物の運命が悲劇的である場合にはtragicが適切ですが、特定の瞬間や出来事が観客に強い感情的な反応を引き起こす場合にはheartbreakingがよく使われます。
The ending of the movie was heartbreaking.
その映画の結末は心が痛むものでした。
The ending of the movie was tragic.
その映画の結末は悲劇的でした。
この場合、両方の単語が同じ文脈で使われており、意味も近いですが、heartbreakingは感情的な影響を強調し、tragicは出来事の不可避性や運命的な側面を強調します。
The news of her passing was heartbreaking.
彼女の死の知らせは心が痛むものでした。
類語・関連語 5 : tragicomic
「tragicomic」は、悲劇と喜劇の要素を併せ持つ状態や作品を指します。この単語は、悲しい出来事や状況に対して、皮肉やユーモアが交じっている様子を表現します。つまり、深刻なテーマの中に滑稽さやコミカルな要素が存在する場合に使われる言葉です。
「tragic」は「悲劇的な」という意味で、深い悲しみや痛みを伴う状況を指します。一方で、「tragicomic」はそれに加えて、悲しみの中に笑いを見出すような複雑な感情を含んでいます。英語ネイティブはこの違いを非常に重要視し、「tragic」は単なる苦痛や不幸を表すのに対し、「tragicomic」はその中にユーモアや皮肉が潜む場合に使います。例えば、社会問題を扱った映画や文学の中で、深刻な状況に対して登場人物が笑えるような反応をする場合に「tragicomic」という表現が適しています。このように、両者は異なる感情の層を持ち、使い分けが必要です。
The play was both tragicomic and thought-provoking, making the audience laugh while reflecting on serious social issues.
その劇は、観客が深刻な社会問題について考えさせられながら笑えるような、悲劇的かつ喜劇的なものでした。
The play was tragic and thought-provoking, making the audience feel the weight of serious social issues.
その劇は、観客に深刻な社会問題の重さを感じさせる、悲劇的なものでした。
この文では、tragiccomicとtragicの両方が使われていますが、異なる感情を伝えています。前者は笑いと深い考察を同時に提供し、後者は悲しみだけを強調しています。
tragicの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
tragicの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
レオ・マルスピアル・ライオンの短く悲劇的な生涯
【書籍の概要】
この書籍は、約50万年前に生きていたオーストラリアの絶滅した巨大動物、マルスピアル・ライオンのレオの生涯を描いています。レオの遺骸が発見された経緯や、彼が化石となる過程、そして現代の博物館の科学者たちによる発見についても詳しく述べられています。化石研究を行う古生物学者の仕事にも光を当てています。
【「marsupial」の用法やニュアンス】
「marsupial」は「有袋類」という意味で、カンガルーやコアラなどの動物を指します。この書籍では、レオが「マルスピアル・ライオン」として紹介され、オーストラリアの独特な生物群の一部であることが強調されています。マルスピアルは、特徴的な育児方法や生態系における役割があり、絶滅した背景についても考察されるため、単なる生物分類を超えた文化的・科学的な意義を持ちます。この文脈での「marsupial」は、レオという個体を通して、その生態や歴史的な重要性を示す重要なキーワードとなっています。
【書籍タイトルの和訳例】
エリザベスとエセックス : 悲劇的な歴史
【書籍の概要】
リトン・ストレイチーは、エリザベス時代の魅力と陰謀を背景に、歴史上最も感情的な恋愛の一つを描き出します。エリザベス1世とエセックス伯ロバート・デヴァルの情熱的な恋愛は、1587年に始まり、彼が1601年に反逆罪で処刑されるまで続きました。ストレイチーは、彼らの愛の葛藤や周囲の重要人物たちとの関係も描写し、エリザベスの時代を鮮やかに描いています。
【「tragic」の用法やニュアンス】
「tragic」という単語は、「悲劇的な」という意味を持ち、一般的には不幸や悲しみを伴う出来事を指します。この書籍においては、エリザベスとエセックスの関係が持つ運命的な悲しさを強調しています。彼らの情熱的な愛情が、最終的にはエセックスの処刑という悲劇的な結末を迎えることで、二人の間の力の闘争や感情の葛藤がより際立っています。ストレイチーはこの「tragic」という言葉を用いることで、単なる恋愛物語を超え、歴史の中での人間の運命と選択の重さを伝えています。
【書籍タイトルの和訳例】
エベレストの悲劇的な野望
【書籍の概要】
1996年5月9日、30人の登山者がエベレストの登頂を目指しましたが、25人が辛うじて生還しました。本書の著者アナトリ・ブークレエフは、登山の刺激的な体験と、厳しい自然に対する傲慢さを警告する物語を描いています。
【「tragic」の用法やニュアンス】
「tragic」は「悲劇的な」という意味を持ち、通常は大きな悲しみや不幸を引き起こす状況を指します。この書籍のタイトルにおける「tragic」は、登山者たちの抱く「野望」が自然の厳しさに対抗するには無謀であり、その結果として生じる悲劇を暗示しています。具体的には、登山者たちの高い目標がもたらすリスクや、成功を追求するあまり見失うことになる大切なものへの警告となっています。このように、「tragic」は単なる悲しみだけでなく、傲慢や過信が招く結果を含意しているのです。
tragicの会話例
tragicの日常会話例
「tragic」という単語は、主に悲劇的な状況や出来事を指す際に使用されます。この単語は、感情的な悲しみや痛みを伴う事象を表現するために使われることが多いです。日常会話の中で、個人の経験やニュース、物語など、さまざまな文脈で用いられることがあります。
- 悲劇的な出来事や状況を指す
意味1: 悲劇的な出来事や状況を指す
この意味では、tragicは主に悲しみを引き起こす出来事や状況について語る際に使われます。事故や病気、愛する人の喪失など、感情的に重い内容を表現するのに適しています。
【Example 1】
A: It's so tragic that she lost her job right before the holidays.
彼女が休暇前に仕事を失ったなんて、本当に悲劇的だね。
B: I know, it's really unfortunate. She worked so hard.
本当にそうだね。彼女は本当に頑張っていたのに。
【Example 2】
A: Did you hear about the accident? It's tragic what happened.
事故のこと聞いた？起こったことは本当に悲劇的だよ。
B: Yes, I can't believe it. Such a young life lost.
うん、信じられないよ。若い命が失われるなんて。
【Example 3】
A: The ending of that movie was so tragic.
あの映画の結末は本当に悲劇的だったね。
B: I agree. I was in tears by the end.
同感だよ。最後には涙が出てしまった。
tragicのビジネス会話例
「tragic」は通常、悲劇的な出来事や状況を指し、ビジネスにおいても使用されることがあります。この単語は、プロジェクトの失敗や企業の倒産など、予期しない悪い結果がもたらす感情的な影響を強調する際に使われます。以下に代表的な意味を示します。
- 悲劇的な結果や失敗を指す
意味1: 悲劇的な結果や失敗を指す
この会話では、プロジェクトの失敗が「tragic」と表現されており、その影響について話し合っています。特に、予想外の結果がもたらす感情的な重みについて触れています。
【Example 1】
A: The project's failure was truly tragic; we had invested so much time and resources.
A: プロジェクトの失敗は本当に悲劇的でした。我々は多くの時間とリソースを投資していたのに。
B: I know, it’s hard to accept such a tragic outcome after all the effort we put in.
B: そうですね、私たちが尽力した後にこのような悲劇的な結果を受け入れるのは難しいです。
【Example 2】
A: The layoffs were a tragic consequence of the market downturn.
A: 解雇は市場の低迷による悲劇的な結果でした。
B: Yes, it's tragic that so many talented employees had to leave.
B: はい、多くの優秀な従業員が去らなければならなかったのは悲劇的です。
【Example 3】
A: Losing that big client was a tragic blow to our business.
A: その大口顧客を失ったことは、我々のビジネスにとって悲劇的な打撃でした。
B: Absolutely, it’s tragic how quickly things can change in this industry.
B: 本当に、その業界では物事がどれほどすぐに変わるかは悲劇的です。
tragicのいろいろな使用例
形容詞
1. 悲しみや苦しみに関する意味
トラジックな出来事
tragic という単語は「非常に悲しい」または「悲劇に関連する」といった意味で使われます。特に、死や大きな悲しみを伴う出来事について述べる際に使用されます。
The tragic event left the community in mourning.
その悲劇的な出来事はコミュニティを哀悼に包みました。
- tragic accident - 悲劇的な事故
- tragic loss - 悲劇的な喪失
- tragic hero - 悲劇のヒーロー
- tragic story - 悲劇的な物語
- tragic fate - 悲劇的な運命
- tragic mistake - 悲劇的な間違い
- tragic consequences - 悲劇的な結果
悲劇的な状況
tragic の使い方は、厳しい現実がもたらす悲痛な状況を表す際にもよくあります。
The world witnessed a tragic situation during the war.
世界は戦争中に悲劇的な状況を目撃しました。
- tragic circumstances - 悲劇的な状況
- tragic reality - 悲劇的な現実
- tragic outcome - 悲劇的な結果
- tragic events - 悲劇的な出来事
- tragic struggles - 悲劇的な闘争
- tragic downfall - 悲劇的な没落
- tragic end - 悲劇的な結末
2. 演劇や文学における意味
トラジックな特徴
tragic は、文学や演劇における悲劇の特質を表現するためにも使用されます。
The play had a tragic ending that shocked the audience.
その劇は観客を驚かせる悲劇的な結末を迎えました。
- tragic play - 悲劇の劇
- tragic character - 悲劇的なキャラクター
- tragic flaw - 悲劇的な欠陥
- tragic themes - 悲劇的なテーマ
- tragic narrative - 悲劇的な物語
- tragic struggles - 悲劇的な葛藤
- tragic climax - 悲劇的なクライマックス
人生の悲劇に関する意味
tragic の使用は、人間の経験と人生の悲劇的な側面について言及する際にも非常に関連性が高いです。
His life was marked by tragic events and losses.
彼の人生は悲劇的な出来事と喪失によって特徴づけられていました。
- tragic irony - 悲劇的な皮肉
- tragic experiences - 悲劇的な経験
- tragic realities - 悲劇的な現実
- tragic transformation - 悲劇的な変化
- tragic sacrifices - 悲劇的な犠牲
- tragic misunderstandings - 悲劇的な誤解
- tragic downfall - 悲劇的な転落
英英和
- very sad; especially involving grief or death or destruction; "a tragic face"; "a tragic plight"; "a tragic accident"非常に悲しい痛ましい例：a tragic face 悲惨な顔
- of or relating to or characteristic of tragedy; "tragic hero"悲劇の、悲劇に関する、または、悲劇に特徴的な悲劇的