overdueの意味・覚え方・発音
overdue
【形】 期限切れの
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌəʊ.vəˈdju/
overdueの意味・説明
overdueという単語は「期限を過ぎた」や「遅れている」を意味します。例えば、図書館の本を借りた場合、返却期限を過ぎてしまった本は「overdue」と呼ばれます。このように、何かが本来の期限を過ぎている状況を指す言葉です。
この単語は主に、借りた物や支払うべき金額について使われます。例えば、請求書や料金が支払われるべき期日を過ぎている場合、これも「overdue」と表現されます。日常生活の中では、時間や期日を厳守することが求められる場面でよく見られる言葉です。
加えて、「overdue」は感情的なニュアンスを含むこともあります。何かが過ぎ去ることで生じる不安感や焦りを表すこともあるため、単に時間的な遅延を超えた意味合いを持つこともあります。このように、overdueは時間や期限に関する多角的な側面を持つ単語です。
この単語は主に、借りた物や支払うべき金額について使われます。例えば、請求書や料金が支払われるべき期日を過ぎている場合、これも「overdue」と表現されます。日常生活の中では、時間や期日を厳守することが求められる場面でよく見られる言葉です。
加えて、「overdue」は感情的なニュアンスを含むこともあります。何かが過ぎ去ることで生じる不安感や焦りを表すこともあるため、単に時間的な遅延を超えた意味合いを持つこともあります。このように、overdueは時間や期限に関する多角的な側面を持つ単語です。
overdueの基本例文
I received a notice for an overdue payment.
私は期限を過ぎた支払いの通知を受け取りました。
The library charges a fine for overdue books.
図書館は返却期限が過ぎた本に対して罰金を請求します。
The project is overdue and needs to be completed as soon as possible.
プロジェクトは期限が切れており、できるだけ早く完了する必要があります。
overdueの意味と概念
形容詞
1. 過ぎた期限の
この意味の「overdue」は、何かが期日を過ぎてしまっている状況を指します。借金や課題、請求書などの支払いが遅れている場合によく使われます。たとえば、本の返却期限が過ぎてしまったときや、料金の支払いが遅れているときに使います。
The library sent me a notice about my overdue book.
図書館から私の返却期限の過ぎた本に関する通知が届きました。
2. 支払いが遅れている
この意味では、特にお金や料金に関して、契約に基づく支払いが締切に間に合っていないことを表します。この場合、催促や延滞料金が発生することが一般的で、ビジネスや金融の文脈で多く見られます。
He received a warning for his overdue payment on the credit card.
彼はクレジットカードの支払いが遅れたため、警告を受けました。
overdueの覚え方：語源
overdueの語源は、古英語の「over」と「due」の2つの部分から成り立っています。「over」は「上に」「超えて」という意味を持ち、「due」はラテン語の「debere」に由来し、「支払うべき」「当然の」という意味があります。このように、overは何かが通常の範囲や期限を超えていることを示し、dueはそのものが期待されていることを意味します。
この2つの要素が組み合わさることで、overdueは「期限が過ぎた」「支払うべきなのにまだ来ていない」という意味を表すようになりました。つまり、何かが指定された期限を越えているという状態を示しています。この言葉は、主に請求書や仕事の納期、宿題など、期限に関連する状況で使われます。
この2つの要素が組み合わさることで、overdueは「期限が過ぎた」「支払うべきなのにまだ来ていない」という意味を表すようになりました。つまり、何かが指定された期限を越えているという状態を示しています。この言葉は、主に請求書や仕事の納期、宿題など、期限に関連する状況で使われます。
語源 over
超えて
overdueの類語・関連語
- lateという単語は、予定された時間や期限を過ぎたという意味で使います。時間的な遅れに焦点を当てる場合に使うことが多いです。例: "I'm late for class."（私は授業に遅れています。）
- tardyという単語は、主に学校や仕事において遅刻を指します。特に、出席の際に遅れて到着することに使われることが多いです。例: "He was tardy for the meeting."（彼は会議に遅刻しました。）
- delayedという単語は、何かが意図された時間に達しない、または予定が変更されることを指します。物事の進行が遅れる場合に適している言葉です。例: "The flight was delayed due to weather."（フライトは天候のために遅れました。）
- belatedという単語は、特に誕生日やお祝いのメッセージの遅れに対して使われます。遅れたことを詫びるような意味合いがあります。例: "Here’s a belated birthday gift."（遅くなった誕生日プレゼントです。）
overdueの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : late
「late」は「遅れている」や「遅い」といった意味を持つ形容詞で、時間的に予定よりも遅くなった状態を指します。主に人や物事の到着、行動、または期限に関して使われます。日常会話で頻繁に使われる言葉で、カジュアルな場面からフォーマルな場面まで幅広く使われます。
「overdue」は「期限を過ぎた」という意味で、特に何かの期限や約束に関連して使われます。例えば、図書館の本の返却期限や支払いの期日など、特定の期日が設定されている場合に使われることが多いです。lateは一般的に遅れていることを示すのに対し、overdueはその遅れが具体的な期限を超えた状態を意味し、より強い否定的なニュアンスを持ちます。ネイティブスピーカーは、lateを使うことで遅れたことを柔らかく表現し、overdueを使うことでより深刻さや緊急性を強調することが多いです。
I was late for the meeting because of traffic.
交通のせいで会議に遅れました。
The report is overdue and needs to be submitted immediately.
その報告書は期限を過ぎており、直ちに提出する必要があります。
この場合、lateは一般的な遅れを示し、会議への到着が遅れたことを表しています。一方、overdueは具体的な期限を超えた状態を指し、報告書の提出が遅れていることを強調しています。したがって、同じ文脈で使うことはできますが、意味合いは異なります。
類語・関連語 2 : tardy
「tardy」は、遅れた、または時間に間に合わないという意味を持つ形容詞です。主に学校や仕事の文脈で使われることが多く、特に時間に対する遅れを強調しています。たとえば、授業や会議に遅刻することを指して使われることが一般的です。日本語では「遅刻した」や「遅れた」という訳が適切です。
「overdue」とは異なり、「tardy」は主に予定された時間に対する遅れを指します。例えば、「overdue」は返却期限が過ぎた本や支払いが遅れている場合など、期限そのものを強調する言葉です。一方で「tardy」は、特定の時間に間に合わなかったことを指し、遅刻や時間に関する遅れに特化しています。この違いから、ネイティブは状況に応じて使い分けます。「tardy」は通常、意図的なものではなく、何らかの理由で遅れた場合に使われることが多いです。
The student was tardy to class today.
その学生は今日、授業に遅刻しました。
The assignment was overdue by a week.
その宿題は1週間遅れていました。
この文では、「tardy」と「overdue」はそれぞれ「遅刻した」と「期限が過ぎた」という異なるニュアンスを持っているため、置換は不自然です。前者は時間に対する遅れを、後者は期限の過ぎた状態を指しています。
類語・関連語 3 : delayed
単語delayedは「遅れた」や「遅延した」という意味を持ち、特に予定された時間や期限に対して遅れている状況を示します。交通機関の運行状況やプロジェクトの進行など、時間に関連する文脈でよく使われます。特に何らかの理由で時間通りに進まなかった場合に使われることが多いです。
一方で、単語overdueは「期限が過ぎた」という意味で、特に返却や支払いなどの特定の期限を過ぎたことを強調します。たとえば、図書館の本や請求書の支払いなど、明確な期限が設定されている場合に使います。delayedは遅れの原因がある場合に使われることが多いのに対し、overdueは単に期限を過ぎていることに焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、overdueを使うことで、特に何かの責任や義務を果たすべき時期が過ぎてしまったことの緊急性を強調することができます。
The train was delayed due to heavy rain.
その列車は大雨のために遅れました。
The payment is overdue by two weeks.
その支払いは2週間遅れています。
この文脈では、delayedは「遅れた」という事実を述べており、特定の理由（大雨）があるため、遅れが生じたことを示しています。一方で、overdueは特定の期限（支払いの期限）を過ぎていることを強調しており、責任を果たすべき時期が過ぎたことを指摘しています。このように、両者は異なるニュアンスを持つため、使い分けが重要です。
類語・関連語 4 : belated
「belated」は「遅れた」や「時期を過ぎた」という意味を持ち、特に何かの行動や出来事が予定された時期を過ぎてしまった場合に使われます。主に祝いやお祝いのメッセージでよく見られ、時間的な遅れを強調する際に使用されます。
「overdue」と「belated」はどちらも「遅れた」という意味を持ちますが、その使い方には微妙な違いがあります。「overdue」は主に期限が切れたことや、支払いが遅れていることを指す場合に使われ、例えば図書館の本や支払いの遅延など、具体的な期限がある場合に使用されます。一方で、「belated」は、一般的に祝い事やメッセージの遅れに関連する場合に使われることが多く、より感情的なニュアンスを持ちます。例えば、誕生日のお祝いのメッセージなどで「belated birthday wishes」と言うことがあります。このように、overdueは期限に関連した具体的な状況で使われることが多いのに対し、belatedはより一般的な遅れを表す際に使用されることが多いです。
I sent you a belated birthday card.
私はあなたに遅れた誕生日カードを送りました。
I returned the overdue library book yesterday.
私は昨日、期限が過ぎた図書館の本を返しました。
この文では、「belated」は誕生日カードが遅れたことを示し、感情的な要素が強調されています。一方で、「overdue」は図書館の本が返却期限を過ぎていることを指しており、具体的な期限に基づいた状況を表しています。このように、両者は使われる文脈によって異なるニュアンスを持ちます。
overdueの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
overdueの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
この本は期限切れです
【「overdue」の用法やニュアンス】
「overdue」は、期限が過ぎている、遅れているという意味で、特に図書館の本や支払いに使われます。このタイトルでは、本が返却期限を過ぎていることを示し、責任や義務の感覚を強調しています。
overdueの会話例
overdueの日常会話例
「overdue」は、主に「期限が過ぎた」という意味で使われる単語です。一般的には、返却期限や支払い期限、任務の締切が過ぎた際に用いられます。日常会話では、特に物の返却や約束事に関連して頻繁に使われることがあります。例えば、図書館の本や貸し出したものに関する会話で見られます。
- 期限が過ぎた
意味1: 期限が過ぎた
この会話例では、友人同士が図書館から借りた本について話しています。「overdue」が使われることで、その本が返却期限を過ぎていることが明確に示されています。友人同士の軽い会話の中で、責任感や催促のニュアンスが含まれています。
【Exapmle 1】
A: I just realized that my library book is overdue!
あなたの図書館の本が期限が過ぎていることに気づいたよ！
B: Oh no! You should return it as soon as possible.
ああ、それは大変だ！できるだけ早く返した方がいいよ。
【Exapmle 2】
A: I can't believe I forgot to return that movie. It’s overdue now.
あの映画を返すのを忘れてしまったなんて信じられない。もう期限が過ぎているよ。
B: You might have to pay a fine for that.
それに対して罰金を払わなきゃいけないかもしれないね。
【Exapmle 3】
A: Did you check if that report is overdue?
その報告書が期限が過ぎているか確認した？
B: Yes, it was due last week.
はい、先週が締切でした。
overdueのビジネス会話例
ビジネスにおいて「overdue」は、主に支払いや納期の遅れを示す際に使用される言葉です。この単語は、期限が過ぎている、あるいは予定よりも遅れているという意味を持ち、特に請求書や契約、プロジェクトの進行状況に関連して頻繁に使われます。ビジネスコミュニケーションにおいて、期限の重要性を強調するために用いられます。
- 支払いが期限を過ぎていること
- 納期が過ぎていること
意味1: 支払いが期限を過ぎていること
この会話では、Aが請求書の支払いが遅れていることを指摘しています。Bはその状況を認識しており、適切に対処しようとしています。「overdue」は、支払いに関する重要な問題を示す言葉として使われています。
【Exapmle 1】
A: We need to discuss the invoice that is overdue this week.
支払期限が今週の請求書について話し合う必要があります。
B: Yes, I noticed that the payment is overdue. I will process it immediately.
はい、その支払いが遅れているのに気づきました。すぐに処理します。
【Exapmle 2】
A: The client reminded us that their payment is overdue.
クライアントが支払いが遅れているとリマインドしてきました。
B: I will follow up with our finance team to resolve the overdue payment.
私たちの財務チームに確認して、遅れた支払いを解決します。
【Exapmle 3】
A: If we don't receive the overdue payment soon, we may have to impose a late fee.
もし遅れた支払いがすぐに受け取れない場合、遅延料金を課さなければならないかもしれません。
B: I understand. Let me contact the client about the overdue amount.
わかりました。遅れている金額についてクライアントに連絡してみます。
意味2: 納期が過ぎていること
この会話では、プロジェクトの納期が過ぎていることに言及しています。Aは進行状況を確認し、Bはその遅れを認識しています。「overdue」は、プロジェクト管理やスケジュール管理における重要な概念として使われています。
【Exapmle 1】
A: The report is overdue and we need to submit it by today.
そのレポートが遅れていて、今日中に提出する必要があります。
B: I’ll make sure it’s ready. The overdue status is concerning.
私が準備します。遅れている状況は心配です。
【Exapmle 2】
A: Why is the project still overdue?
プロジェクトがまだ遅れているのはなぜですか？
B: We faced some unexpected challenges, but I believe we can catch up soon.
予期しない課題に直面しましたが、すぐに追いつけると思います。
【Exapmle 3】
A: The deadline for the presentation is overdue. What should we do?
プレゼンテーションの締切が過ぎています。私たちはどうすればいいでしょうか？
B: We need to prioritize it and work overtime if necessary to meet the deadline.
優先して取り組み、必要であれば残業して締切に間に合わせる必要があります。
overdueのいろいろな使用例
形容詞
1. 過去の期限を過ぎた
過ぎた期限
overdue という単語は、期限が過ぎてしまった状態を示し、主に支払い、返却などの文脈で使用されます。この形容詞は、ある行為が期待された時期を過ぎて行われていないことを強調します。
The payment is overdue by several weeks, and I need to address this issue quickly.
支払いが数週間遅れているので、この問題を早急に対処する必要があります。
- overdue payment - 支払いの遅れ
- overdue book - 返却期限を過ぎた本
- overdue invoice - 支払い期限を過ぎた請求書
- overdue rent - 家賃の支払い遅れ
- overdue fees - 期限を過ぎた手数料
- overdue taxes - 支払うべき税金の遅れ
- overdue loan - 返済期限が過ぎたローン
- overdue assignment - 提出期限を過ぎた課題
- overdue donation - 寄付の遅れ
- overdue response - 返信が遅れていること
物理的または時間的な文脈
overdue は時間に関する文だけでなく、特定の物理的なアイテムの状態についても用いられます。たとえば、図書館の本やレンタル商品がその例です。
The library keeps sending reminders for the overdue book I borrowed last month.
図書館は、私が先月借りた返却期限を過ぎた本について、何度もリマインダーを送ってきます。
- overdue item - 期限を過ぎたアイテム
- overdue shipment - 配送が遅れた貨物
- overdue project - 期限が過ぎたプロジェクト
- overdue delivery - 配達が遅れている
- overdue rental - 期限を過ぎたレンタル
- overdue warranty - 保証期限が過ぎた
- overdue maintenance - 保守作業の遅れ
- overdue repairs - 修理の遅れ
- overdue registration - 登録の遅れ
- overdue application - 申請の遅れ
2. 期待されるが時間がかかっている
遅延を示す
overdue は、ある行動が時間内に行われない場合にも使われ、特に予定されている事柄が実現していない時に用いられます。この文脈での使用は、特定の結果や成果の遅れを含意します。
The overdue project updates are causing frustration among the team members.
期限を過ぎたプロジェクトの更新がチームメンバーの間に不満を引き起こしています。
- overdue project - 進行中のプロジェクトの遅れ
- overdue changes - 遅れている変更
- overdue response - 期待された返答がまだない
- overdue decision - 決定が遅れている
- overdue review - レビューが遅れている
- overdue improvements - 改善が遅れがち
- overdue tasks - 遅れているタスク
- overdue communications - 連絡が遅れたこと
- overdue analysis - 分析が遅れたこと
- overdue implementation - 実施が遅れていること
その他
overdue は知覚的な要素を含む場合があり、特定の状況や感情を反映することがあります。この単語が使われる文脈は多様で、様々な領域で用いられます。
The overdue recognition for the team's hard work is finally being addressed.
チームの努力に対する認識が遅れていることがようやく対処されています。
- overdue recognition - 遅れている認識
- overdue credit - 遅れている評価
- overdue attention - 遅れている注意
- overdue support - 遅れているサポート
- overdue care - ケアの遅れ
- overdue thanks - 感謝の遅れ
- overdue applause - 拍手が遅れている
- overdue celebration - 祝賀が遅れている
- overdue feedback - フィードバックが遅れている
- overdue appreciation - 感謝が遅れている