サイトマップ 
 
 

novelisationの意味・覚え方・発音

novelisation

【名】 小説化

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/nɒvəlaɪˈzeɪʃ(ə)n/

novelisationの意味・説明

novelisationという単語は、「小説化」や「小説への転換」を意味します。この用語は主に映画やテレビの作品を基にして、それを小説の形式で表現する際に使われます。例えば、映画のストーリーを文字で再構築し、登場人物や設定、物語の展開を細かく描き出すことです。小説化は原作の内容を保持しつつ、読者が情景や感情をより深く感じられるように描写されるため、映画にはない視点や詳細を提供することができます。

novelisationは、しばしばフィクションの作品に関わり、特にポピュラーな映画やテレビ番組の人気キャラクターやストーリーを元にしていることが多いです。このプロセスでは、原作の重要なテーマやメッセージを保ちながら、文字の形式を使って新たな解釈や表現を加える役割もあります。映画やドラマのファンがその世界観をさらに楽しむための手段ともいえるでしょう。

この用語は特にエンターテイメントの分野で関連性が高く、多くの場合、映画公開後にこれに基づく書籍が発表されます。また、著者は新しい視点やキャラクターの内面的な思考を掘り下げることができ、読者にとっては映画では味わえない深みを提供することができます。novelisationは物語のリーチを広げる手段として位置づけられることが多いのです。

novelisationの基本例文

The novelisation of the movie was a bestseller.
その映画のノベライズ版はベストセラーになりました。
The movie is based on the novelisation of a true story.
その映画は実話をノベライズしたものです。

novelisationの意味と概念

名詞

1. 小説化

小説化とは、映画やドラマなどのストーリーを小説の形式に変換するプロセスを指します。この手法により、もともとのメディアにはない詳細な描写や内面的な考察を含めることが可能になります。このような変換は、オリジナルのストーリーを新しい視点で展開する機会を提供し、より深い感情的なつながりを読者に与えることができます。
The novelisation of the popular film added new characters and subplots.
人気映画の小説化では、新しいキャラクターやサブプロットが追加された。

2. 作品の拡張

作品の拡張としての小説化は、既存のストーリーやキャラクターの背景を掘り下げる手法です。これにより、読者は物語の世界をさらに深く理解し、楽しむことができます。このプロセスは、オリジナルのメディアが持つ制約を超え、さらなる描写や展開を可能にします。
The novelisation provided a deeper exploration of the character's motivations.
小説化によって、そのキャラクターの動機がより深く探求された。

novelisationの覚え方:語源

novelisationの語源は、英語の「novel」(小説)と「-isation」(名詞を作る接尾辞)の組み合わせです。「novel」はラテン語の「novus」に由来しており、「新しい」という意味があります。この語は、主に物語やフィクションを指し、特に文学において新しい形式の表現を暗示しています。一方、「-isation」は、プロセスや状態を表すために使われる接尾辞で、動詞の「-ize」と結びつけて使われることが多いです。

novelisationという言葉は、特に映画やテレビ番組などのストーリーを小説として書き直すプロセスを指す際に用いられます。このように、元の物語を新たに創造的に再解釈し、文書として成立させる行為を示しています。したがって、「novelisation」は単に小説化することに留まらず、その過程における新しさや創造性を反映する言葉でもあります。語源を理解することで、この言葉の背景や意味を深く知ることができます。

語源 nov
語源 neo
新しい
More
語源 cle
語源 let
小さい
More
語源 tion
こと
More

novelisationの類語・関連語

  • adaptationという単語は、別のメディアから物語を変えて作り直す意味です。たとえば、小説を映画にする場合などです。「映画のadaptation」(映画化)は、小説を元にした映画を指します。
  • reinterpretationという単語は、既存の作品を新しい視点で再解釈することを意味します。たとえば、同じ物語の異なる解釈で舞台を作ることなどです。「物語のreinterpretation」(新しい解釈)は、同じ話を違った角度から考えることを指します。
  • transformationという単語は、ある作品が全く異なる形に生まれ変わることを指します。例えば、小説をミュージカルにすることなどです。「小説のtransformation」(変換)は、物語の形を根本的に変えることを意味します。
  • remakeという単語は、既存の作品を新たに作り直すことを指します。特に映画や音楽で使われることが多いです。「映画のremake」(リメイク)は、古い映画を新しい形式で再制作することを意味します。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

novelisationのいろいろな使用例

名詞

1. 小説化(文学的表現)

文学における小説化

小説化は一般的に、他のメディアや物語を小説形式に変換するプロセスを指します。このプロセスには、キャラクターの深掘りや物語の詳細な描写が含まれることが多いです。
The novelisation of a popular film added depth to the characters and storyline.
人気のある映画の小説化は、キャラクターやストーリーラインに深みを与えました。
  • novelisation of a film - 映画の小説化
  • novelisation process - 小説化プロセス
  • novelisation of a story - 物語の小説化
  • novelisation artist - 小説化の作家
  • novelisation techniques - 小説化技法
  • novelisation adaptation - 小説化適応
  • novelisation project - 小説化プロジェクト
  • novelisation rights - 小説化権
  • novelisation differences - 小説化の違い
  • novelisation style - 小説化スタイル

小説と他の形式の比較

小説化の過程では、原作のアイデアを基にしていますが、より広範な視点や詳細を提供することが期待されます。
The novelisation often explores themes that the original medium could not fully address.
小説化は、元のメディアが完全に扱えなかったテーマを探求することが多いです。
  • novelisation vs adaptation - 小説化と適応
  • novelisation narrative style - 小説化の語りのスタイル
  • novelisation character development - 小説化のキャラクター発展
  • novelisation and screenplay - 小説化と脚本
  • novelisation techniques comparison - 小説化技法の比較
  • novelisation as a genre - ジャンルとしての小説化
  • novelisation challenges - 小説化の課題
  • novelisation in literature - 文学における小説化
  • novelisation advantages - 小説化の利点
  • novelisation audience engagement - 小説化による観客の関与

2. 小説化(メディアにおける変換)

メディアの形式における小説化

メディア形式から小説化により、物語が新たな視点で再解釈され、異なる読者層にアプローチできるようになります。
The novelisation allows the narrative to reach a different audience through the written word.
小説化は、物語が書かれた言葉を通じて異なる観客に届くことを可能にします。
  • novelisation into a book - 書籍への小説化
  • novelisation from screenplay - 脚本からの小説化
  • novelisation of video games - ビデオゲームの小説化
  • novelisation of plays - 演劇の小説化
  • novelisation across genres - ジャンルを超えた小説化
  • novelisation of comic books - 漫画の小説化
  • novelisation from real events - 実際の出来事からの小説化
  • novelisation for TV series - テレビシリーズのための小説化
  • novelisation in different cultures - 異文化における小説化
  • novelisation and its impact - 小説化とその影響

このように、"novelisation"はさまざまな文脈で使用され、主に文学やメディアの変換に関連する用語です。そのプロセスによって、物語やキャラクターが新たな形で表現されることが期待されます。

英英和

  • converting something into the form of a novel何かを小説形式に変えることノベライゼーション