noodleの意味・覚え方・発音
noodle
【名】 麺
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈnuːdl/
noodleの意味・説明
noodleという単語は「麺」や「アイデア」を意味します。主に食べ物としての「麺」を指し、特に長く細い形状の食品に使われます。スパゲッティやラーメンなど、さまざまな種類の麺料理が世界中で親しまれています。食事の一部としてだけでなく、「noodle」は料理や食文化を語る上で欠かせない存在です。
さらに、noodleは比喩的な使い方もあります。「to noodle around」という表現は、アイデアを考えたり、自由に遊んだりする、つまり何かの解決策を模索する行為を意味します。これは主に創造的なプロセスやリラックスした思考を指し、思いつきやアイデアを出す時に使われます。このように、noodleという単語は食事や食文化に関連するだけでなく、思考やクリエイティブな発想にも結びつく多面的な意味合いを持っています。
この単語は日常会話や料理に関する文脈で使われることが多いですが、文中での具体的な意味はその使われ方によって異なる場合があります。また、スラングやカジュアルな表現の中でも使用されるため、文脈によって状況を把握することが重要です。
さらに、noodleは比喩的な使い方もあります。「to noodle around」という表現は、アイデアを考えたり、自由に遊んだりする、つまり何かの解決策を模索する行為を意味します。これは主に創造的なプロセスやリラックスした思考を指し、思いつきやアイデアを出す時に使われます。このように、noodleという単語は食事や食文化に関連するだけでなく、思考やクリエイティブな発想にも結びつく多面的な意味合いを持っています。
この単語は日常会話や料理に関する文脈で使われることが多いですが、文中での具体的な意味はその使われ方によって異なる場合があります。また、スラングやカジュアルな表現の中でも使用されるため、文脈によって状況を把握することが重要です。
noodleの基本例文
I love eating noodles.
私は麺類を食べるのが大好きです。
She ordered the spicy noodles.
彼女は辛い麺を注文しました。
Can you show me how to make noodles?
麺を作る方法を教えてくれますか？
noodleの覚え方：語源
noodleの語源は、ドイツ語の「Nudel」に由来しています。この「Nudel」は、パスタやヌードルのような細長い食べ物を指す言葉です。さらに、この言葉は古いオランダ語の「noedeltje」や、フランス語の「nouille」とも関連しています。これらの語は、すべて細長い形状の食材を指し示しており、特に小麦粉や卵を使った生地を指すことが多いです。
英語では、18世紀頃から「noodle」という言葉が使われ始め、主に料理の一種として知られるようになりました。ヌードルは、地域によって異なる形や調理法があり、アジア料理においても重要な要素となっています。このように、noodleの語源やその用法は、さまざまな文化における食の歴史を反映しています。
英語では、18世紀頃から「noodle」という言葉が使われ始め、主に料理の一種として知られるようになりました。ヌードルは、地域によって異なる形や調理法があり、アジア料理においても重要な要素となっています。このように、noodleの語源やその用法は、さまざまな文化における食の歴史を反映しています。
noodleの類語・関連語
- pastaという単語は、一般的に小麦粉と水で作られた料理全般を指します。ヌードルはパスタの一部であり、特に細長い形状のものを指します。例えば、'I love spaghetti pasta.'（私はスパゲッティのパスタが好きです。）
- spaghettiという単語は、特定の種類の細長いパスタを指します。イタリア料理に属し、ソースとともに食べられます。例えば、'I make spaghetti with tomato sauce.'（私はトマトソースでスパゲッティを作ります。）
- fettuccineという単語は、平たい形状のパスタを指します。クリームソースとよく合い、イタリア料理の一部です。例えば、'I enjoy fettuccine Alfredo.'（私はフェットチーニ・アルフレードを楽しみます。）
noodleの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : pasta
「pasta」は小麦粉を主成分とする生地から作られた、イタリア料理の一種です。一般的には、スパゲッティ、マカロニ、ラザニアなど様々な形状があり、ソースや具材と組み合わせて楽しむことができます。「noodle」も同様に小麦粉を使用した食品ですが、アジア料理に多く見られる細長い形状が特徴的です。
「pasta」と「noodle」はどちらも小麦粉から作られていますが、主に文化的な背景が異なります。「pasta」はイタリア料理の代表的な食品であり、トマトソースやクリームソースといった西洋のソースと組み合わせて食べられます。一方で「noodle」は、中国や日本、韓国などのアジア料理に使われ、スープや炒め物に入れることが多いです。また、形状にも違いがあり、「pasta」は様々な形があるのに対して、「noodle」は細長く、特にスープに合うように作られていることが多いです。したがって、料理のスタイルや文化によって使い分けられることが多いです。
I love to eat pasta with tomato sauce.
私はトマトソースと一緒にパスタを食べるのが大好きです。
I love to eat noodle with tomato soup.
私はトマトスープと一緒にヌードルを食べるのが大好きです。
この場合、両方の文で「pasta」と「noodle」はそれぞれ異なる料理のスタイルを指しているため、文脈によって置換可能ですが、一般的には食べ方や料理のスタイルによって使い分けられます。
I often cook pasta for dinner with a variety of sauces.
私は夕食に様々なソースでパスタをよく料理します。
類語・関連語 2 : spaghetti
「spaghetti」は、主にイタリア料理に用いられる細長いパスタの一種で、料理法としては茹でてソースと混ぜることが一般的です。特にトマトソースやクリームソースと合わせて食べられることが多いです。noodleと同様に小麦粉を主成分としており、さまざまな料理に使用されますが、特にイタリアンでの使用が際立っています。
「noodle」と「spaghetti」の主な違いは、その使用される文化と形状にあります。noodleはアジア料理や西洋料理を問わず広範囲に使用される一般的な用語であり、ラーメンやうどん、春巻きなど多様な形状や種類があります。一方で、spaghettiは特定の形状（細長いストレートなパスタ）を持ち、主にイタリア料理に関連しています。したがって、noodleはより広義の概念であり、spaghettiはその中の一種と考えられます。英語では、noodleが使われる文脈は多岐にわたるため、ネイティブは料理や文化に応じて使い分けています。
I love eating spaghetti with marinara sauce.
私はマリナーラソースをかけたスパゲッティを食べるのが大好きです。
I love eating noodles with marinara sauce.
私はマリナーラソースをかけたヌードルを食べるのが大好きです。
この文脈では、spaghettiとnoodleは置換可能です。しかし、noodleはより一般的な用語であり、さまざまな種類の麺を指すため、特定の料理においては適切な使い分けが必要です。
類語・関連語 3 : fettuccine
「fettuccine」は、平たい形状をしたイタリアのパスタで、特にクリームソースやトマトソースとよく合います。幅が約6〜8mmと広めで、食感がしっかりしているため、ソースがよく絡む特性があります。主に「fettuccine alfredo」や「fettuccine carbonara」などの料理に使われ、イタリア料理の代表的な存在とされています。
「noodle」は一般的な「麺類」を指す広い意味を持つ単語で、アジアの麺料理なども含まれます。一方、「fettuccine」は特定の種類のパスタで、主にイタリア料理に使われます。このため、ネイティブスピーカーは「noodle」を使う場合、麺全般を指すのに対し、「fettuccine」は特定の料理やシチュエーションを意識することが多いです。例えば、「noodle」はラーメンやうどんといった日本の麺類を含む広いコンセプトで使われるのに対し、「fettuccine」はそのスタイルやソースに特化したイメージを持っています。
I love to eat fettuccine with creamy Alfredo sauce.
私はクリーミーなアルフレッドソースと一緒にフェットチーネを食べるのが大好きです。
I love to eat noodle with creamy Alfredo sauce.
私はクリーミーなアルフレッドソースと一緒に麺を食べるのが大好きです。
この場合、「fettuccine」と「noodle」は、同じ文脈で使うことができますが、「noodle」は一般的な麺類を指すため、特定の種類のパスタである「fettuccine」とは異なるニュアンスを持ちます。
noodleの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
noodleの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「ヌードルキッズ：家族みんなで作れる50の楽しくて健康的でクリエイティブなレシピ」
【「noodle」の用法やニュアンス】
「noodle」は一般的に「麺」を指し、食文化や料理に親しみを持つことを示唆します。このタイトルでは、家族で楽しく料理をしながら、世界各国の麺料理を楽しむことがテーマとなっています。
【書籍タイトルの和訳例】
ヌードルとパスタ（ヒンディー語版）
【「noodle」の用法やニュアンス】
「noodle」は、一般的に細長い麺を指し、アジア料理をイメージさせます。このタイトルでは、ヌードルとパスタの多様性や、料理の楽しさを伝えるニュアンスがあります。
【書籍タイトルの和訳例】
「たくさんのヌードル」
【「oodles」の用法やニュアンス】
「oodles」は「たくさん」や「大量に」という意味で、特に楽しさや喜びを伴った量を示します。このタイトルでは、ヌードルが豊富にある楽しい食事体験を想起させます。
noodleの会話例
noodleの日常会話例
「noodle」は主に「麺類」を指す言葉で、特にアジアの料理においてよく使われます。また、カジュアルな言い回しとして「考える」「思いつく」という意味でも使われることがあります。日常会話では、料理や食事の話題でよく登場します。
- 麺類（例：ラーメン、パスタなど）
- 考える、思いつく（カジュアルな表現）
意味1: 麺類（例：ラーメン、パスタなど）
この会話では、友人同士が夕食のアイデアを話しており、「noodle」が料理の選択肢として使われています。カジュアルな食事の提案がされており、日常的なシーンです。
【Example 1】
A: How about some noodles for dinner tonight?
今夜の夕食は麺類にしませんか？
B: Sounds great! I love noodles.
いいですね！私は麺類が大好きです。
【Example 2】
A: Do you want to try that new noodle place downtown?
ダウンタウンの新しい麺類のお店を試してみませんか？
B: Yes, I've heard their noodles are amazing!
はい、彼らの麺類は素晴らしいと聞いています！
【Example 3】
A: I’m craving some spicy noodles right now.
今、辛い麺類が食べたい気分です。
B: Let’s order some takeaway noodles then!
じゃあ、テイクアウトの麺類を頼みましょう！
意味2: 考える、思いつく（カジュアルな表現）
この会話では、友人がアイデアを出す際に「noodle」を使って思いつくことを表現しています。カジュアルな雰囲気で、軽いトーンの会話が展開されています。
【Example 1】
A: I need to noodle on this project for a bit.
このプロジェクトについて少し考える必要があります。
B: Sure, take your time and let me know when you’re ready.
もちろん、時間をかけて考えてください。準備ができたら教えてください。
【Example 2】
A: Before we decide, let’s noodle some more options.
決める前に、もう少し選択肢を考えましょう。
B: Good idea! I’ll noodle for a while.
いいアイデアですね！少し考えます。
【Example 3】
A: I can’t think of a name. I need to noodle it over.
名前が思いつかない。考え直す必要があります。
B: Let’s brainstorm together and noodle some ideas!
一緒にブレインストーミングして、アイデアを考えましょう！
noodleのいろいろな使用例
名詞
1. 食べ物としての意味（例：パスタ）
意味と使用
noodle という単語は、主にパスタの一種を指し、細長い形状をしています。料理においては、スープ、サラダ、炒め物などに使われ、さまざまな料理に展開されています。
I love to eat noodle soup when I'm feeling under the weather.
体調が良くないときは、ヌードルスープを食べるのが好きです。
- noodle dish - ヌードル料理
- instant noodle - インスタントヌードル
- fried noodle - 炒めヌードル
- noodle soup - ヌードルスープ
- wheat noodle - 小麦ヌードル
- rice noodle - ライスヌードル
- hand-pulled noodle - 手延べヌードル
調理法
noodle という単語は、さまざまな調理法があります。すりおろしたり、ゆでたり、炒めたり、さらにはスープの具材としても利用されるため、調理のバリエーションが非常に豊富です。
She likes to serve noodle in various ways, from stir-fried to soup.
彼女は、ヌードルを炒め物からスープまでさまざまな方法で提供するのが好きです。
- serve noodle - ヌードルを提供する
- cook noodle - ヌードルを調理する
- prepare noodle - ヌードルを準備する
- boil noodle - ヌードルを茹でる
- drain noodle - ヌードルを水切りする
- garnish noodle - ヌードルにトッピングする
- eat noodle - ヌードルを食べる
2. 人間の頭部を指す非公式な意味
スラングとしての使用
noodle は時には非公式な言い回しとして、人間の頭部を指します。この使い方は、カジュアルな会話でよく見られます。
He hit his noodle when he bumped into the door.
彼はドアにぶつかって頭を打った。
- use your noodle - 考える
- noodle around - ぶらぶらする
- scratch your noodle - 考えを巡らす
- noodle brain - 頭の弱い人
クリエイティブな表現
noodle を頭部を指す意味で使うことは、特にクリエイティブな文脈やユーモラスな表現で見られます。
Let me noodle a few ideas before we proceed with the project.
プロジェクトを進める前に、いくつかのアイデアを考えさせてください。
- noodle on something - 何かを考える
- noodle up - 賢くなる
- noodle thought - 短い考え
3. その他の意味
無形の概念
noodle が持つ非物質的・抽象的な意味合いは、しばしば考えやアイデアを表す際に用いられます。
She always likes to noodle her way through problems.
彼女は常に問題を考えながら解決するのが好きです。
- noodle around ideas - アイデアを考える
- noodle on problems - 問題を考える
- noodle with concepts - 構想を弄ぶ
このように、「noodle」という単語には、食べ物としての意味から、カジュアルな会話でのスラングとしての使い方、さらには抽象的な思考の象徴としての使い方まで、多様な意味が存在します。
英英和
- a ribbonlike strip of pasta細いリボン状のパスタ麺