サイトマップ 
 
 

atticの意味・覚え方・発音

attic

【形】 屋根裏

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
この単語にはまだヒントがありません
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

atticの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
屋根裏の城

【書籍の概要】
ウィリアムは、彼のお気に入りの世話役であるフィリップス夫人が去ることを知り、悲しみに暮れます。彼女は別れの贈り物として、家族に代々受け継がれてきた神秘的なモデルの城を彼に渡します。その城は非常にリアルで、小さな騎士が生き返り、ウィリアムに冒険の物語を語り始めます。ウィリアムは、その魔法が友達を引き留める手助けになると信じ、異世界への壮大な冒険に出発します。

【「attic」の用法やニュアンス】
この書籍タイトルに含まれる「attic」は、屋根裏部屋を指し、通常は家の上部に位置する収納スペースです。「The Castle in the Attic」というタイトルは、この屋根裏部屋に隠された魔法の城を象徴しています。物語の中で、屋根裏はウィリアムにとって特別な場所であり、彼の冒険の始まりを示す重要な舞台となります。屋根裏という空間は、通常は忘れ去られたものや秘密が隠されている場所として描かれるため、魔法や未知の世界への扉を開く象徴的な役割を果たしています。このように「attic」は、物語のテーマや雰囲気に深みを与える重要な要素となっています。


【書籍タイトルの和訳例】
魔法の屋根裏部屋:冒険の始まり

【書籍の概要】
アント・マギーが古風な鍵を使って小さな扉を開けると、暗い屋根裏部屋へ続く階段が現れました。彼女がその階段を上ると、5人の15歳の少女たちが彼女について行きます。雪の日に彼女たちが繰り広げる冒険を通じて、彼女たちは自分自身を見つけていく物語です。

【「attic」の用法やニュアンス】
attic」は、家の屋根裏に位置する部屋を指しますが、物語の中では特別な意味を持ちます。この書籍では、「attic」が冒険や発見の象徴として用いられています。暗い階段を上るという行為は、未知の世界への探求を暗示し、屋根裏部屋には過去の思い出や秘密が隠されていることが多いです。屋根裏部屋は、子供たちの想像力をかき立て、成長と自己発見の旅において重要な役割を果たす場所として描かれています。そのため、「attic」は単なる物理的な空間を超えて、キャラクターたちの内面的な成長を促す重要な舞台となっています。


【書籍タイトルの和訳例】
「屋根裏物語:手紙が語る物語」

【「attic」の用法やニュアンス】
attic」は家の最上部にある屋根裏部屋を指し、秘密や隠された物が多く存在する場所としてのイメージがあります。「Attic Odyssey」では、手紙を通じて過去の物語や思い出が探求される様子が想像されます。


atticの会話例

atticの日常会話例

「attic」は主に家屋の最上部に位置する空間を指し、物置や居住空間として使われることが多いです。この言葉は日常会話でも使われることがあり、特に家の話題や引っ越し、物の整理に関連して登場します。以下では、具体的な意味とその使用例を見ていきましょう。

  1. 家の最上部の部屋や空間

意味1: 家の最上部の部屋や空間

この意味では、atticは家の最上階にある部屋を指します。多くの場合、物を収納するための場所として使われたり、子供の遊び場になったりします。会話の中では、引っ越しや掃除の話題でよく登場します。

【Exapmle 1】
A: I found some old toys in the attic while cleaning.
昔のオモチャが屋根裏で見つかったよ、掃除していたら。
B: Really? We should donate them or something!
本当に?それなら寄付するべきだね、何かしらの方法で!

【Exapmle 2】

A: Do you think we can use the attic for storage?
屋根裏を収納スペースとして使えると思う?
B: Sure! It could be a great place for all the holiday decorations.
もちろん!すべてのホリデーの装飾品を置くのにいい場所になるよ。

【Exapmle 3】

A: Let's turn the attic into a cozy reading nook.
屋根裏を居心地の良い読書スペースにしようよ。
B: That sounds like a fantastic idea! We can add some cushions and a lamp.
それは素晴らしいアイデアだね!クッションとランプを追加しよう。

atticのいろいろな使用例

名詞

1. 家の最上階の空間(収納用)

attic という単語は、家の最上階に位置する空間を指し、通常は屋根の下にあり、収納スペースとして利用されます。この空間は、家具や不要な物を保管するために使われることが多いです。
The attic is filled with old furniture and boxes.
その屋根裏部屋は古い家具や箱でいっぱいです。
  • attic storage - 屋根裏収納
  • clean out the attic - 屋根裏を片付ける
  • attic space - 屋根裏の空間
  • organize the attic - 屋根裏を整理する
  • attic access - 屋根裏へのアクセス
  • convert the attic - 屋根裏を改装する
  • attic insulation - 屋根裏の断熱材
  • attic ladder - 屋根裏用のはしご
  • attic room - 屋根裏部屋
  • attic treasures - 屋根裏の宝物

2. 古代ギリシャ語の方言

attic という単語は、古代ギリシャ語の一方言を指すこともあります。この方言はアッティカ地方やアテネ、イオニアで話されていました。
The Attic dialect was used in many classical texts.
アッティカ方言は多くの古典的な文献で使用されていました。
  • Attic Greek - アッティカギリシャ語
  • study Attic dialect - アッティカ方言を学ぶ
  • Attic literature - アッティカ文学
  • Attic inscriptions - アッティカの碑文
  • Attic orators - アッティカの演説家

3. 建築用語としての意味

attic という単語は、建築においては、エンタブラチュアの上部にある低い壁を指します。この壁は屋根を隠す役割を果たします。
The attic wall adds elegance to the building's design.
屋根裏の壁は建物のデザインに優雅さを加えます。
  • attic wall - 屋根裏の壁
  • architectural attic - 建築的屋根裏
  • decorative attic - 装飾的屋根裏
  • attic design - 屋根裏のデザイン
  • attic features - 屋根裏の特徴

4. その他の意味

attic という単語は、非公式に人間の頭を指すこともあります。この用法はあまり一般的ではありませんが、特定の文脈で使われることがあります。
He bumped his attic while playing football.
彼はサッカーをしているときに頭をぶつけました。
  • bump your attic - 頭をぶつける
  • scratch your attic - 頭をかく
  • think with your attic - 頭を使う
  • protect your attic - 頭を守る

5. その他の表現

attic という単語は、特に屋根裏部屋に関連する表現や慣用句が存在します。これらは日常会話や文学作品で見られることがあります。
The attic is a treasure trove of memories.
屋根裏部屋は思い出の宝庫です。
  • attic of memories - 思い出の屋根裏
  • hidden in the attic - 屋根裏に隠れている
  • attic of dreams - 夢の屋根裏
  • secrets of the attic - 屋根裏の秘密

形容詞

1. アッティカに関連する(地域や住民に関する)

attic という単語は、古代アテネの方言やアッティカ地域に関連することを示します。この意味では、文化的または歴史的な文脈で使用されることが多いです。
The attic dialect was spoken in ancient Athens.
古代アテネではアッティカ方言が話されていました。
  • attic culture - アッティカ文化
  • attic history - アッティカの歴史
  • attic dialect - アッティカ方言
  • attic inhabitants - アッティカの住民
  • attic architecture - アッティカ建築
  • attic traditions - アッティカの伝統
  • attic literature - アッティカ文学
  • attic art - アッティカの芸術
  • attic society - アッティカ社会
  • attic festivals - アッティカの祭り

2. 古典的なアッティカに関連する(言語や文学に関する)

attic という単語は、古典的なアッティカの言語や文学に関連する場合もあります。この意味では、古代の文献や詩において特に重要です。
The attic style of writing is admired for its clarity and elegance.
アッティカの文体は、その明快さと優雅さで称賛されています。
  • attic prose - アッティカ散文
  • attic poetry - アッティカ詩
  • attic rhetoric - アッティカ修辞
  • attic philosophy - アッティカ哲学
  • attic drama - アッティカのドラマ
  • attic scholars - アッティカの学者
  • attic texts - アッティカの文献
  • attic influences - アッティカの影響
  • attic language - アッティカ言語
  • attic oratory - アッティカの演説術

英英和

  • (architecture) a low wall at the top of the entablature; hides the roofエンタブラチュアのてっぺんの低い壁物置
  • floor consisting of open space at the top of a house just below roof; often used for storage屋根のすぐ下の家の上部の仕切のないスペース屋根裏部屋