pastaの意味・覚え方・発音
pasta
【名】 パスタ
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈpæstə/
pastaの意味・説明
pastaという単語は「パスタ」や「スパゲッティ」を意味します。主に小麦粉から作られた食品で、形状や調理方法が多様です。一般的には、イタリア料理に使用されることが多く、さまざまなソースや具材と組み合わせられます。
pastaは、形が異なる多くの種類が存在します。スパゲッティ、ペンネ、フェットチーネなど、それぞれの名前は異なる形を表します。また、パスタは乾燥させた状態で販売されることが一般的で、お湯で茹でて調理されます。どのパスタも、食材や調味料によって異なる風味や食感を楽しむことができます。
この単語は、料理に関する会話やレシピを紹介する際によく使われます。また、パスタに関するイベントや文化について話すときにも登場します。特にイタリア料理が好きな人々や、料理を学ぶ際によく聞く語です。具体的には、レストランのメニューや料理教室などで見かけることがあります。
pastaは、形が異なる多くの種類が存在します。スパゲッティ、ペンネ、フェットチーネなど、それぞれの名前は異なる形を表します。また、パスタは乾燥させた状態で販売されることが一般的で、お湯で茹でて調理されます。どのパスタも、食材や調味料によって異なる風味や食感を楽しむことができます。
この単語は、料理に関する会話やレシピを紹介する際によく使われます。また、パスタに関するイベントや文化について話すときにも登場します。特にイタリア料理が好きな人々や、料理を学ぶ際によく聞く語です。具体的には、レストランのメニューや料理教室などで見かけることがあります。
pastaの基本例文
Spaghetti is a type of pasta.
スパゲッティはパスタの一種です。
I love all kinds of pasta dishes.
あらゆる種類のパスタ料理が大好きです。
She makes her own pasta from scratch.
彼女は生地から自分でパスタを作ります。
pastaの意味と概念
名詞
1. パスタ料理
パスタは、小麦粉と水、時には卵を主成分とする生地を成形して乾燥させたもので、様々な形状があります。主にイタリア料理に使用され、トマトソースやクリームソースなどと組み合わせて提供されることが一般的です。パスタ料理は多様なスタイルで仕上げられるため、栄養価が高く、食文化の一環として愛されています。
Spaghetti is a popular type of pasta served with marinara sauce.
スパゲッティはマリナーラスソースと一緒に提供される人気のパスタの種類です。
2. 生地
パスタの生地は小麦粉と水から作られ、成形された後に乾燥させます。この生地は、様々な料理の基本として使われ、ソースや具材との組み合わせにより多様な味わいを生み出します。家庭でも簡単に手作りできるため、料理の楽しさを感じられる食材の一つです。
The dough for making pasta can be easily prepared at home.
パスタを作るための生地は、家庭でも簡単に用意できます。
pastaの覚え方：語源
pastaの語源は、イタリア語の「pasta」に由来しています。この言葉は「生地」や「ペースト」を意味し、ラテン語の「pasta」から派生しています。さらに遡ると、古代ギリシャ語の「pasta」という語があり、これは「伸ばしたもの」や「練りもの」を指しました。このように、pastaは主に小麦粉と水を混ぜて作る生地から始まり、さまざまな形状の料理を指す言葉として発展してきました。イタリア料理の代表的な食材であり、世界中で親しまれているパスタは、この語源からもその基本的な特性、つまり生地の状態を反映しています。したがって、pastaは単なる食品名に留まらず、歴史と文化を反映した言葉でもあります。
pastaの類語・関連語
- spaghettiという単語は、細長い形のパスタの一種で、一般的にトマトソースやオイルソースで食べられます。特にイタリア料理でよく見られます。例："I love spaghetti with meatballs."（私はミートボールの入ったスパゲッティが大好きです。）
- fettuccineという単語は、幅広のリボン状のパスタで、クリームソースやペストでよく使われます。食感も楽しく、食べ応えがあります。例："Fettuccine Alfredo is delicious."（フェットチーネ・アルフレードはおいしいです。）
- penneという単語は、筒状で斜めにカットされたパスタを指し、ソースが絡みやすいのが特徴です。サラダやグラタンにも使われます。例："Penne arrabbiata is spicy and tasty."（ペンネ・アラビアータは辛くておいしいです。）
- lasagnaという単語は、層状に重ねたパスタ料理で、肉やチーズ、トマトソースなどが使われます。オーブンで焼くことが一般的です。例："Lasagna is a comforting dish."（ラザニアは心温まる料理です。）
pastaの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : spaghetti
「spaghetti」は、細長い形状を持つイタリアのパスタの一種です。主に小麦粉と水から作られ、イタリア料理で非常に人気があります。ソースとの相性が良く、トマトソースやクリームソースなど、さまざまなソースで楽しむことができます。
「pasta」は、一般的に小麦粉と水を主成分とした食品全般を指し、さまざまな形や大きさの種類があります。spaghettiはその中の一つの種類であり、細長い形状が特徴です。ネイティブスピーカーは、pastaという言葉を使うことで、パスタ全般を指すことが多い一方で、spaghettiを使うと特定の形状のパスタを指すことが明確になります。つまり、pastaは大きなカテゴリを示し、その中にspaghettiが含まれるという関係です。たとえば、pastaという言葉は、spaghettiだけでなく、ペンネ、フェットチーネ、ラザニアなどの他の形状のパスタも含みます。このことから、pastaという用語は非常に幅広い意味を持ち、それに対してspaghettiは特定の種類のパスタを指すため、使い分けが重要です。
I love cooking spaghetti with tomato sauce.
私はトマトソースでスパゲッティを料理するのが好きです。
I love cooking pasta with tomato sauce.
私はトマトソースでパスタを料理するのが好きです。
この文脈では、spaghettiとpastaは置換可能です。どちらの文でも、トマトソースと組み合わせて料理することを伝えていますが、前者は特定の形状のパスタを指し、後者はパスタ全般を指しています。
類語・関連語 2 : fettuccine
「fettuccine」は、幅が広い平打ちのパスタで、主にイタリア料理で使用されます。一般的に卵を使った生地で作られ、クリーミーなソースやトマトソースと相性が良いです。このパスタは、特に「アルフレード」や「ボロネーゼ」などの料理に使われることが多く、食感がしっかりしているため、ソースがよく絡みます。
「pasta」は、一般的な意味での「パスタ全般」を指し、スパゲッティ、ペンネ、ラザニアなど多くの種類があります。一方、「fettuccine」はその中の一つの種類であり、特定の形状や食感を持ちます。ネイティブスピーカーは、fettuccineを具体的に使うことで、料理のスタイルや風味をより明確に伝えることができます。つまり、「pasta」は広い範囲をカバーし、「fettuccine」はその一部であるため、具体的な料理の場面では使い分けが重要です。たとえば、パスタのメニューを頼むときには「fettuccine」を使うことで、より具体的なイメージを持たせることができます。
I ordered fettuccine with Alfredo sauce for dinner.
私は夕食にアルフレードソースのフェットチーネを注文しました。
I ordered pasta with Alfredo sauce for dinner.
私は夕食にアルフレードソースのパスタを注文しました。
この文では、「fettuccine」と「pasta」が互換性を持っていますが、前者は特定の種類のパスタを指すため、より具体的な情報を提供しています。
類語・関連語 3 : penne
「penne」は、イタリアのショートパスタの一種で、筒状で斜めにカットされた形が特徴です。一般的には、ソースと絡みやすい形状をしているため、ミートソースやクリームソースなどと組み合わせて食べられます。pastaの一種として広く知られており、特にイタリア料理で多く使用されます。
「pasta」は、パスタ全般を指す言葉であり、スパゲッティ、マカロニ、ラザニア、そしてもちろん「penne」など、さまざまな形状や種類があります。日本語では「パスタ」として一括りにされることが多く、特定の種類を指すことは少ないですが、英語ではそれぞれの種類に特有の名前があり、使い分けが重要です。例えば、penneは特にソースと絡みやすく、食感も楽しめるため、特定の料理において選ばれることが多いです。一方で、pastaは料理全体を指すため、トマトソースやオイルベースのソースと一緒に使われることが一般的です。したがって、「penne」は「pasta」の一部として位置づけられています。
I ordered a delicious plate of penne with marinara sauce.
私はマリナーラソースをかけた美味しいプレートのペンネを注文しました。
I ordered a delicious plate of pasta with marinara sauce.
私はマリナーラソースをかけた美味しいプレートのパスタを注文しました。
この例文では、penneとpastaが互換性があります。しかし、penneは特定の形状のパスタを示しているのに対し、pastaは全体を指しているため、文脈に応じて適切な単語を選ぶ必要があります。
類語・関連語 4 : lasagna
「lasagna」は、イタリア料理の一つで、平たいパスタの層にミートソースやホワイトソース、チーズなどを重ねて焼き上げた料理です。特に家庭料理として人気があり、食卓に華やかさを添える一皿です。見た目が美しく、さまざまな具材を楽しむことができるため、パーティーや特別な日の料理としてもよく選ばれます。
「pasta」は、一般的に小麦粉と水で作られるイタリアの主食で、さまざまな形状や大きさ、調理法があります。「lasagna」はその一種であり、特に調理法やプレゼンテーションにおいて独特の特性を持っています。英語のネイティブスピーカーにとって、「pasta」は広範な概念であり、スパゲッティやペンネ、マカロニなど、様々な種類のパスタが含まれます。一方で「lasagna」は特定の料理を指し、その形状や調理法が独自のものであるため、代替可能性は低いです。つまり、全ての「lasagna」は「pasta」であるが、全ての「pasta」が「lasagna」ではないということです。
I made a delicious lasagna for dinner last night.
昨晩、私は美味しいラザニアを夕食に作りました。
I made a delicious pasta for dinner last night.
昨晩、私は美味しいパスタを夕食に作りました。
この場合、lasagnaとpastaはどちらも「夕食に作った美味しい料理」という同じ文脈で使われているため、自然に置き換えることができます。ただし、具体的に何の料理を指すかに違いがあるため、文のニュアンスは多少異なります。
The lasagna was baked to perfection, with layers of cheese and sauce.
そのラザニアは完璧に焼き上げられ、チーズとソースの層が重なっていました。
pastaの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
pastaの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「パスタの大きな本（必携パスタ料理本）」
【「pasta」の用法やニュアンス】
「pasta」は主にイタリアの料理を指し、様々な形状やソースと組み合わせて楽しむ食材です。このタイトルでは、パスタの多様性や魅力を伝え、料理法を学ぶための重要なリソースであることを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「パスティッシマ！：イタリア流のパスタ（パンとワイン）」
【「pane」の用法やニュアンス】
「pane」はイタリア語で「パン」を意味し、イタリア料理における重要な要素を示しています。このタイトルでは、パスタと共にパンやワインが楽しむ食文化を強調するニュアンスがあります。
【書籍タイトルの和訳例】
パスタ：毎日のためのあらゆるスタイル
【「pasta」の用法やニュアンス】
「pasta」は、イタリア料理の代表的な食材で、スパゲティやペンネなど多様な形状があります。このタイトルは、さまざまな調理法やレシピを通じて、日常的な食事に取り入れる楽しさとバリエーションを示唆しています。
pastaの会話例
pastaの日常会話例
「pasta」は、イタリア料理の一種として広く知られている食材です。パスタは、多様な形状や調理法があり、スパゲッティ、ペンネ、ラザニアなどが代表的です。日常会話では、料理の話題や食事の選択、レストランでの注文の際によく使われます。
- 料理としてのパスタ
意味1: 料理としてのパスタ
この会話では、友人同士が夕食のメニューを決める際に「pasta」を使っており、料理の選択肢としてのパスタの魅力を語っています。特に、さまざまなソースやトッピングと組み合わせて楽しむことができる点が強調されています。
【Example 1】
A: How about making pasta for dinner tonight?
A: 今夜の夕食はパスタにしない？
B: That sounds great! What kind of sauce should we use?
B: いいね！どんなソースを使う？
【Example 2】
A: I really love pasta with pesto sauce.
A: 僕はパスタにペストソースが大好きなんだ。
B: Pesto is delicious! We should try making it from scratch.
B: ペストはおいしいね！手作りしてみようよ。
【Example 3】
A: Do you prefer pasta or rice for your meal?
A: 食事にはパスタとご飯、どっちが好き？
B: I think I like pasta more because it’s so versatile.
B: 僕はパスタの方が好きかな、いろいろな料理に使えるから。
pastaのいろいろな使用例
名詞
1. パスタ料理、麺類としてのパスタ
料理としてのパスタ
pastaという単語は、小麦粉と水、時には卵を使って作られた生地を様々な形に成形し、乾燥させた食品、およびそれを使用した料理を指します。スパゲッティやペンネなどの形状があり、イタリア料理の代表的な食材として世界中で親しまれています。
She ordered a delicious pasta with tomato sauce at the Italian restaurant.
彼女はイタリアンレストランでトマトソースのおいしいパスタを注文した。
- fresh pasta - 生パスタ
- dried pasta - 乾燥パスタ
- homemade pasta - 手作りパスタ
- whole wheat pasta - 全粒粉のパスタ
- gluten-free pasta - グルテンフリーパスタ
- pasta dish - パスタ料理
- pasta sauce - パスタソース
- pasta salad - パスタサラダ
- pasta dinner - パスタの夕食
- pasta recipe - パスタのレシピ
調理方法や状態
The pasta should be cooked until it's al dente.
パスタは歯ごたえが残る程度に茹でるべきです。
- overcooked pasta - 茹ですぎたパスタ
- undercooked pasta - 茹で足りないパスタ
- boiled pasta - 茹でたパスタ
- cold pasta - 冷たいパスタ
- hot pasta - 熱いパスタ
- leftover pasta - 残りのパスタ
- reheated pasta - 温め直したパスタ
- pasta water - パスタを茹でた湯
- pasta serving - パスタの一人前
- pasta portion - パスタの分量
英英和
- a dish that contains pasta as its main ingredient中心的食材としてパスタを含む料理パスタ
- shaped and dried dough made from flour and water and sometimes egg小麦粉、水と時々卵で成るかたどられた乾燥したパン生地パスタ