サイトマップ 
 
 

nonchalanceの意味・覚え方・発音

nonchalance

【名】 知らん顔

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈnɒnʃələns/
Wikipedia 国際発音記号

nonchalanceの意味・説明

nonchalanceという単語は「無関心」や「冷静さ」を意味します。この言葉は、他人の意見や状況に対してあまり気にせず、平然としている態度を表現する際に使用されます。例えば、大きな問題や緊急な状況でも、全く動じない様子や、不安や焦りを見せない振る舞いを指します。

この概念は、しばしば「軽んじる」態度としても捉えられます。つまり、自分が直面している事柄に対して興味や関心を持たず、平然としている様子は、場合によっては無責任や冷酷さと受け取られることもあります。このため、nonchalanceは肯定的にも否定的にも解釈されることがあります。適切な文脈で使うことで、相手に意図した印象を与えることができる語彙です。

この単語は、対人関係やビジネスの場面で使われることが多く、特にストレスのかかる状況において他人の反応や感情に動じない態度を強調する際に用いられます。したがって、nonchalanceは単なる「無関心」以上の意味を持つ、微妙なニュアンスを含んだ言葉として理解されるべきです。

nonchalanceの基本例文

She faced the audience with nonchalance.
彼女は落ち着いた態度で観客に向き合った。
He carried out his duties with nonchalance.
彼は無頓着に職務を遂行した。
She said goodbye with a nonchalance that surprised me.
私を驚かせた彼女の冷めた挨拶。

nonchalanceの意味と概念

名詞

1. 軽い無関心

nonchalanceは、物事に対してあまり気にしない態度や姿勢を示します。この言葉を使うと、周囲の状況に対して冷静で、いかにも気にしていない様子を表現します。通常は、人々が緊張する場面でも自然体でいる姿勢を指すことが多いです。
Despite the chaos around her, she maintained an air of nonchalance.
彼女は周りの混乱にもかかわらず、軽い無関心を保っていた。

2. 冷静さ

nonchalanceは、特に緊張が求められる場面で冷静さを装うことを指すことがあります。これは、他の人に安心感を与える場面で用いられ、しばしば目立たない形での自信や安心感を示します。
His nonchalance in the face of danger impressed everyone.
危険に直面しても彼の冷静さは、誰もが感心するものだった。

nonchalanceの覚え方：語源

nonchalanceの語源は、フランス語の「nonchalant」に由来しています。このフランス語は「non-」（否定の接頭辞）と「chalant」（熱心な、興奮した）から成り立っています。「chalant」はさらにラテン語の「calere」（熱い、温かい）に由来しており、本来の意味は「冷静であること」や「無関心を装うこと」を指します。すなわち、心の中での熱情や関心を持たない様子を表しています。この言葉は18世紀頃から英語に取り入れられ、特に心の落ち着きや無関心な様子を表す際に使われるようになりました。nonchalanceは、特にある状況に対してあまり気にかけない、または冷静である態度を示す時に用いられます。語源を知ることで、この言葉が持つ深い意味やニュアンスを理解する手助けになります。

語源 non
〜ない、
nonetheless
にもかかわらず
none
ひとつも～ない
nonmember
非メンバー
More
語源 ence
語源 ance
〜な性質
distance
距離
balance
バランス
longdistance
長距離
More

nonchalanceの類語・関連語

  • apathyという単語は、何事にも関心を持たず無関心な状態を表します。nonchalanceよりも、感情や興味の欠如が強調されることが多いです。例えば、「彼は政治に無関心だ」という場合に使います。
  • indifferenceという単語は、他のことに対して無関心または無頓着であることを示します。nonchalanceはクールで落ち着いた態度を含むことが多いですが、indifferenceは単に興味がないことを強調します。例えば、「彼女は結果に無関心だった」という文で使えます。
  • composureという単語は、特に緊張やストレスの状況でも冷静さを保つことを指します。nonchalanceはあまり緊張感を持たない様子ですが、composureは意図的に冷静を保つニュアンスがあります。例えば、「彼は困難にも冷静だった」という場合に用います。
  • casualnessという単語は、形式張っていない、または考えずに行動することを意味します。nonchalanceは軽い感じがしますが、casualnessはよりリラックスした、またはカジュアルな態度を示します。「彼女は普段着るような服を着ていた」という文が例です。
  • detachmentという単語は、感情的な関与を持たないことを表します。nonchalanceはクールさを含みますが、detachmentはより感情の乖離を示します。「彼は彼女との関係に距離を置いていた」という文で使われます。


nonchalanceの覚え方：関連語

indifference
[類]
無関心
nonchalant
さりげない
unconcern
[類]
無頓着、平気
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

nonchalanceのいろいろな使用例

名詞

1. 無関心、冷淡さ

無関心な態度

この分類では、nonchalanceが示す冷淡さや無関心な態度が重要です。この態度は、人の行動や反応が周囲の出来事に対して無関心であることを意味します。
Her nonchalance during the crisis surprised everyone around her.
彼女の危機的状況における非chalanceは、周りの誰もが驚いた。
  • nonchalance in difficult situations - 難しい状況での無関心さ
  • show nonchalance towards others - 他人に対する無関心を示す
  • exhibit nonchalance during emergencies - 緊急事態における無関心を示す
  • maintain nonchalance in conversations - 会話中の無関心を保つ
  • project nonchalance while stressed - ストレスの中で無関心を装う
  • express nonchalance when criticized - 批判されたときに無関心を表す
  • cultivate nonchalance about small issues - 小さな問題に対して無関心を育む

クールな印象

この分類では、nonchalanceがしばしばクールな印象を与えることが強調されます。この印象は、特に社交的な場面で魅力的に映ることが多いです。
His nonchalance made him seem intriguing to those around him.
彼の非chalanceは彼を周囲の人々にとって魅力的に見せた。
  • carry a sense of nonchalance - 無関心さを持って振る舞う
  • adopt a nonchalance in style - スタイルに無関心さを取り入れる
  • project an air of nonchalance - 無関心な雰囲気を漂わせる
  • embrace nonchalance as a trait - 特徴として無関心を受け入れる
  • communicate an effortless nonchalance - 努力を感じさせない無関心を伝える
  • wear nonchalance like armor - 鎧のように無関心を身に着ける
  • enjoy a persona of nonchalance - 無関心な人物像を楽しむ

2. カジュアルな無関心

日常的な軽視

この分類では、日常的な事象に対するカジュアルな無関心について説明します。非chalanceは頻繁に生活の中で表れますが、特定の状況において軽視することが観察されます。
Her nonchalance towards her homework led to poor grades.
彼女の宿題に対する無関心は、成績の低下につながった。
  • display nonchalance towards deadlines - 締切に対する無関心を示す
  • treat invitations with nonchalance - 招待を無関心に扱う
  • respond with nonchalance to criticism - 批判に対し無関心に応じる
  • overlook responsibilities with nonchalance - 責任を無関心で見逃す
  • approach daily tasks with nonchalance - 日常のタスクに無関心で対処する
  • dismiss issues with nonchalance - 問題を無関心で捨て去る
  • face challenges with nonchalance - 課題に対して無関心で向き合う

余裕を感じさせる無関心

この分類では、余裕を感じさせる無関心について考えます。このタイプの非chalanceは、プレッシャーやストレスを和らげる印象を与えることがあります。
His nonchalance during the exam created a relaxed environment.
試験中の彼の無関心は、リラックスした環境を作り出した。
  • maintain a nonchalance in performance - パフォーマンス中の無関心を保つ
  • showcase nonchalance while competing - 競技中に無関心を示す
  • reflect a sense of nonchalance in actions - 行動に無関心の感覚を反映する
  • inspire confidence with nonchalance - 無関心で自信を与える
  • radiate nonchalance in tense moments - 緊張した瞬間で無関心を放つ
  • enjoy nonchalance during presentations - プレゼン中の無関心を楽しむ
  • thrive on nonchalance before an audience - 聴衆の前で無関心で活躍する

英英和

  • the trait of remaining calm and seeming not to care; a casual lack of concern冷静さを保ち、気にかけないように思える特性知らん顔

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.