サイトマップ 
 
 

mobilityの意味・覚え方・発音

mobility

【名】 移動性、動きやすさ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/məʊˈbɪlɪti/

mobilityの意味・説明

mobilityという単語は「動けること」や「移動の能力」を意味します。具体的には、身体や物体が簡単に移動できる状態や、そのための柔軟性を指します。例えば、車椅子のユーザーのmobilityが向上すると、その人の生活の質が大きく変わることがあります。このように、mobilityは個人の生活において非常に重要な意味を持つことがあります。

また、mobilityは社会的な文脈でも使われることがあります。例えば、職業や教育の機会へのアクセスを考えたとき、人々が異なる地域や国に移動する能力が重要です。この場合、mobilityは経済的・文化的な発展にも結びつきます。移動の自由があることで、さまざまな機会を掴むことができるという側面があります。

さらに、mobilityは技術の進化とも関連しています。スマートフォンやインターネットの普及により、情報がどこにいてもアクセスできるようになり、物理的な移動だけでなく、デジタルのmobilityも重要視されています。このように、mobilityは単なる物理的な移動を超えて、さまざまな側面での「動き」や「移動」を意味する多義的な単語です。

mobilityの基本例文

Mobility is important for individuals to explore new opportunities.
新たな機会を探求するためには、移動性が重要です。
Lack of mobility can limit one's access to education and employment.
移動性の不足は、教育や雇用へのアクセスを制限することがあります。
The advancement of technology has greatly increased the mobility of people.
技術の進歩により、人々の移動性が大幅に向上しました。

mobilityの意味と概念

名詞

1. 移動性

移動性は、自由に動くことができる質や能力を指します。この概念は身体的なものだけでなく、事務的や社会的な状況にも関連性があります。例えば、公共交通機関を利用したり、障害を持つ人々がどのように移動できるかなど、様々な面で重要な意味を持ちます。
The new design increased the mobility of the vehicle, making it easier to navigate through tight spaces.
新しいデザインにより、車両の移動性が向上し、狭いスペースでも簡単に移動できるようになりました。

2. 可動性

可動性は、特に機械や身体の部位において、どれくらいの自由度を持って動くことができるかという能力を意味します。リハビリテーションの分野では、患者の可動性を向上させることが目標となることが多いです。これにより、日常生活の質が向上します。
The therapy focused on improving her mobility after the surgery.
その治療は、手術後の彼女の可動性を向上させることに重点を置いていました。

3. 移動能力

移動能力は、物理的または心理的に自由に移動できる力や可能性を指します。たとえば、地域社会における移動能力は住民がどれだけ簡単にさまざまな場所にアクセスできるかに依存します。特に高齢者や障害者の社会参加において重要です。
Urban planning should consider the mobility of all residents, especially those with disabilities.
都市計画は、特に障害を持つ住民の移動能力を考慮する必要があります。

mobilityの覚え方:語源

mobilityの語源は、ラテン語の「movere」(動く)に由来します。この「movere」から派生した「mobilis」という言葉が、動くことができる、移動可能なという意味を持っています。「mobility」は、これらのラテン語のルーツを基にして、現代英語で「移動性」や「動きやすさ」を表す言葉として使われるようになりました。この語は、物理的な移動だけでなく、社会的な変化や柔軟性など、さまざまな文脈で使用されることがあります。言葉の成り立ちを知ることで、その意味や使い方をより深く理解する手助けになるでしょう。

語源 mov
語源 mob
動く
More
語源 able
語源 ble
可能、 できる
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
More

mobilityの類語・関連語

  • movementという単語は、特定の場所から別の場所へ移動する行為を指します。mobilityが物理的な移動の能力を表しているのに対し、movementはその行動そのものを強調します。例えば、「the movement of people」は「人々の移動」を意味します。
  • flexibilityという単語は、物理的な柔軟性や、状況に応じて変化する能力を指します。mobilityが物理的な移動に関連するのに対し、flexibilityは適応性や変更の容易さを強調します。例えば、「the flexibility of your schedule」は「スケジュールの柔軟性」を意味します。
  • transportationという単語は、物や人を特定の場所に運ぶ行為や手段を指します。mobilityは移動能力を強調していますが、transportationはそのプロセスや手段を強調します。例えば、「public transportation」は「公共交通機関」を意味します。
  • locomotionという単語は、移動の仕方や方法を指します。mobilityは移動の能力を示しますが、locomotionはその動き方のメカニズムや形態に焦点を当てています。例えば、「animal locomotion」は「動物の移動」を意味します。
  • accessibilityという単語は、特定の場所やサービスへの到達のしやすさを指します。mobilityは実際の移動能力を重視しますが、accessibilityは環境や条件がどれだけ使いやすいかを表します。例えば、「building accessibility」は「建物のアクセスの良さ」を意味します。


mobilityの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : movement

movement」は、物体や人がある場所から別の場所へ移動することを指します。この単語は一般的に物理的な動きや変化を表現する際に使われ、流動性や運動のプロセスに焦点を当てています。また、社会的な動きや動向を指すこともありますが、主に物理的なアクションに関連しています。
一方で「mobility」は、移動できる能力や柔軟性を強調する言葉です。例えば、身体の動きの自由さや、特定の状況下での移動の容易さを示します。「mobility」は個人やグループが物理的に移動できる能力に焦点を当てているため、特に健康や交通、社会的なアクセスの文脈でよく使用されます。ネイティブスピーカーは、「movement」が物理的なアクションを示すのに対し、「mobility」がそのアクションを実行する能力や条件に焦点を当てていることを理解しています。
The movement of the dancers was graceful and captivating.
ダンサーたちの動きは優雅で魅力的でした。
The mobility of the dancers allowed them to perform intricate routines.
ダンサーたちの移動能力のおかげで、複雑なルーチンを実行することができました。
この例文では、「movement」はダンサーたちの物理的な動きを指しており、「mobility」はその動きを行う能力や条件を示しています。したがって、文脈によっては両者は置換可能ですが、意味の焦点が異なるため、注意が必要です。

類語・関連語 2 : flexibility

flexibility」は「柔軟性」を意味し、物理的、精神的、または状況的に変化に対応できる能力を指します。例えば、計画を変更したり、異なる意見を受け入れたりすることが含まれます。また、身体の動きにおいても、筋肉や関節が容易に動くことを指すことがあります。特に、ビジネスや教育の文脈では、変化に適応する力が重視されます。
mobility」は「移動性」を意味し、物理的に場所を移動できる能力や、社会的な地位を変える能力を指します。一方で、「flexibility」は、状況や環境に合わせて適応する能力を強調しています。ネイティブスピーカーは、物理的な動きに関しては「mobility」を使用しますが、計画や考え方の変更に関しては「flexibility」を使うことが多いです。このように、使用される文脈や対象によって、両者の使い方が異なることを理解することが重要です。
Having flexibility in your schedule allows you to adapt to unexpected events.
予定に「柔軟性」があると、予期しない出来事に適応できます。
Having mobility in your schedule allows you to adapt to unexpected events.
予定に「移動性」があると、予期しない出来事に適応できます。
この文脈では、「flexibility」と「mobility」が同じように使われていますが、ニュアンスが異なります。「flexibility」はスケジュールの変更に対する柔軟さを強調し、「mobility」は移動できる能力を指しています。文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。

類語・関連語 3 : transportation

「transportation」は、物や人がある場所から別の場所へ移動する手段や方法を指します。公共交通機関(バスや電車など)、自動車、自転車、航空機など、様々な移動手段を含む広い概念です。
一方でmobilityは、移動する能力や自由さ、または人々がどれだけ容易に移動できるかを指します。この単語は、特に人の移動に関連して使われることが多く、身体的な状態や社会的なアクセスの容易さを強調する際に使用されることがあります。例えば、mobilityは高齢者や障害者がどれだけ簡単に移動できるかに関する問題を議論する際に重要な概念です。ネイティブスピーカーは、具体的な移動手段を指す際にはtransportationを使い、移動の自由や能力に焦点を当てる際にはmobilityを使うという使い分けをします。
Public transportation is essential for a city's economy.
公共交通機関は都市の経済にとって重要です。
Mobility is essential for a city's economy.
移動性は都市の経済にとって重要です。
この場合、両方の文は自然で、意味が異なります。最初の文では、具体的な交通手段としての公共交通機関を指しており、二つ目の文では、移動の自由や能力を指しています。

類語・関連語 4 : locomotion

locomotion」は、動くこと、移動することを指す言葉です。生物が自らの意志で移動する能力を強調する場合に使われることが多いです。例えば、人間や動物が特定の目的のために移動する際の動作や過程を表します。
一方で「mobility」は、一般的に自由に動く能力を指し、特に物理的な移動だけでなく、社会的な文脈でも使用されます。ネイティブスピーカーは、mobilityを使う際には、誰かが移動する自由や能力の幅広さを示すことが多いです。たとえば、障害者の移動のしやすさや、都市部での交通手段の多様性など、社会的な文脈での使用が見られます。対して、locomotionは生物の動きに特化しているため、より物理的な動作に関連する場面で使われることが一般的です。このように、二つの単語は類似した意味を持ちながらも、使用される文脈やニュアンスに違いがあります。
The study of locomotion helps us understand how animals adapt to their environments.
「移動の研究は、動物がどのように環境に適応するかを理解するのに役立ちます。」
The study of mobility helps us understand how people adapt to their environments.
「移動性の研究は、人々がどのように環境に適応するかを理解するのに役立ちます。」
この二つの文では、locomotionmobilityがそれぞれ動物と人間に関連して使われています。文脈に応じて置き換え可能ですが、locomotionは動物の動きに特化しているため、一般的には生物学的な文脈で使われる一方で、mobilityは幅広い移動の自由や能力を指すため、社会的な状況でも使われる点に注意が必要です。

類語・関連語 5 : accessibility

accessibility」は、何かにアクセスすることのしやすさや利用可能性を指します。特に、公共施設や情報が多くの人にとって利用しやすいかどうかという観点から使われることが多いです。例えば、バリアフリーの設計や、インターネット上の情報へのアクセスの容易さなどがこの言葉と関連しています。
mobility」と「accessibility」は、どちらも「動き」や「アクセス」に関する概念ですが、ニュアンスは異なります。「mobility」は、物理的な移動や人の移動能力を指し、個人や物がどれだけ自由に動けるかを強調します。一方、「accessibility」は、特定の場所や情報に誰でも容易に到達できるかどうかを重視しています。例えば、車椅子利用者が入れる建物かどうかは「accessibility」の問題ですが、その人がその建物に行くためにどれだけ楽に移動できるかは「mobility」に関係しています。このように、両者は互いに関連しながらも、焦点が異なることを理解することが重要です。
The accessibility of public transportation is essential for people with disabilities.
公共交通機関の「アクセスのしやすさ」は、障害のある人々にとって重要です。
The mobility of public transportation is essential for people with disabilities.
公共交通機関の「移動能力」は、障害のある人々にとって重要です。
この文脈では、「accessibility」と「mobility」の両方が自然に使われることがわかります。どちらの文も、障害者にとって公共交通機関がどれだけ重要かを伝えているため、意味が通じます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

mobilityの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
スーパージョイント:痛みのない動き、最大の可動性、柔軟な力のためのロシアの長寿の秘密

【書籍の概要】
本書は、ロシアのケトルベルを用いたトレーニング法を通じて、痛みのない動きと最大の可動性を実現するための秘密を紹介します。著者は、特別な訓練を受けたスぺツナズのトレーナーであり、フィットネスの専門家です。

【「mobility」の用法やニュアンス】
本書における「mobility」は、身体の可動性や柔軟性を指し、特に関節の動きの自由さを強調しています。著者は、痛みのない動きや最高のパフォーマンスを発揮するために、この可動性が重要であると説いています。適切なトレーニングによって、モビリティを向上させることが可能であり、これはアスリートや一般の人々にとっても価値のある要素となります。


【書籍タイトルの和訳例】
ハイモビリティビークル: ハンヴィー(戦闘車両)

【書籍の概要】
本書では、HMMWV(ハンヴィー)の詳細な解説を提供しています。断面図やアクション写真を用い、車両の機能や運用に関する情報が豊富に掲載されています。

【「mobility」の用法やニュアンス】
mobility」は「移動能力」を意味し、本書では主にハンヴィーの機動性に焦点を当てています。戦場において迅速に移動できることが、任務の成功に不可欠であることを示しており、特に多様な地形や状況に対応できる能力が強調されています。このように、mobilityは単なる移動の容易さだけでなく、戦略的な優位性をもたらす重要な要素として位置付けられています。


【書籍タイトルの和訳例】
バランスと移動性のためのポール

【書籍の概要】
この書籍は、移動性が低下した高齢者とその介護者に向けた実用的な解決策を提供します。著者は、37年以上の高齢者医療の経験を持つ作業療法士です。

【「mobility」の用法やニュアンス】
mobility」は「移動性」や「移動能力」を意味し、特に高齢者においては、日常生活での動きや移動のしやすさを示します。この書籍では、移動性の低下に対処するための具体的な方法や道具の利用が提案されており、特に高齢者が安全に自立した生活を送るための重要な概念として扱われています。移動性を改善することで、生活の質向上やストレスの軽減が期待されます。


mobilityの会話例

mobilityの日常会話例

日常会話における「mobility」は、主に移動の自由や能力を示す言葉として使われます。物理的な移動だけでなく、生活の様々な場面での柔軟性や適応能力を表すこともあります。特に、交通手段や身体的な移動に関連した話題でよく使われる単語です。

  1. 身体の移動能力
  2. 交通手段の選択肢や移動の自由

意味1: 身体の移動能力

この会話では、mobilityは主に身体的な移動能力を示す文脈で使用されています。人々の健康やフィットネスに関する話題で、日常生活における動きやストレッチの重要性が強調されています。

【Example 1】
A: I've been doing yoga to improve my mobility.
最近、私は 身体の柔軟性を高めるためにヨガをしています。
B: That's great! Flexibility really helps with mobility as we age.
それは素晴らしいね!私たちが年を取るにつれて、柔軟性は 移動能力に本当に役立つよ。

【Example 2】

A: I need to work on my mobility after my injury.
怪我をした後、私は 移動能力を改善する必要があります。
B: Maybe try some stretches to regain your mobility.
ストレッチをして 移動能力を取り戻すのがいいかもしれないね。

【Example 3】

A: How's your mobility these days?
最近の 身体の動きはどうですか?
B: I'm feeling better, my mobility has improved a lot!
だいぶ良くなってきたよ、 移動能力がかなり改善されたんだ!

意味2: 交通手段の選択肢や移動の自由

この会話では、mobilityは交通手段や移動の自由について話し合っています。特に、都市生活における交通手段の選択肢やアクセスの良さについて触れています。人々の生活スタイルに大きな影響を与える要素です。

【Example 1】
A: I love living in the city because of the mobility options.
私は都市に住むのが好きです、なぜなら 移動手段が豊富だからです。
B: Yes, public transport really enhances mobility.
そうですね、公共交通機関は 移動の自由を大いに向上させます。

【Example 2】

A: What do you think about the new bike lanes? They improve mobility for cyclists.
新しい自転車専用レーンについてどう思いますか?サイクリストの 移動性を向上させますね。
B: Absolutely! More lanes mean better mobility for everyone.
その通り!レーンが増えることで、みんなの 移動能力が向上しますね。

【Example 3】

A: Is there enough mobility in this area for seniors?
この地域には高齢者向けの 移動手段が十分ありますか?
B: We need more options to enhance their mobility.
彼らの 移動能力を向上させるために、もっと選択肢が必要です。

mobilityのビジネス会話例

ビジネスにおける「mobility」は、主に移動や移動性、または業務の柔軟性を意味します。特に、テクノロジーの進化により、リモートワークやモバイルデバイスの使用が一般化した現在、企業は従業員のmobilityを重視しています。この概念は、ビジネスの効率性や生産性向上に寄与するため、多くの企業が戦略に組み込むようになっています。

  1. 従業員の移動性
  2. テクノロジーの進化による業務の柔軟性

意味1: 従業員の移動性

この会話では、従業員の移動性に関する議論が行われており、企業がどのようにしてmobilityを促進しているかについて話しています。特に、リモートワークや出張の機会が増える中で、従業員のmobilityが企業の生産性に与える影響について焦点が当てられています。

【Example 1】
A: We need to improve our employees' mobility to enhance productivity.
従業員の移動性を向上させる必要がありますね。それが生産性を高めるからです。
B: Absolutely! Flexible working hours can greatly increase their mobility.
その通りです!フレキシブルな勤務時間は、彼らの移動性を大いに高めることができます。

【Example 2】

A: How can we support the mobility of our team during the pandemic?
パンデミックの間、私たちのチームの移動性をどのように支援できますか?
B: We could provide better remote work tools to enhance their mobility.
より良いリモートワークツールを提供することで、彼らの移動性を高めることができると思います。

【Example 3】

A: The new office layout should allow for better mobility among departments.
新しいオフィスのレイアウトは、部門間の移動性を向上させるべきです。
B: Yes, that will facilitate collaboration and enhance overall mobility.
はい、それによってコラボレーションが促進され、全体の移動性が向上します。

意味2: テクノロジーの進化による業務の柔軟性

この会話では、テクノロジーの進化が業務の柔軟性に与える影響について話されています。特に、モバイルデバイスやクラウドサービスの利用が、企業のmobilityをどのように向上させているかが焦点となっています。これにより、従業員は場所を選ばずに効率的に業務を行えるようになります。

【Example 1】
A: With the latest technology, our mobility in the workplace has improved significantly.
最新の技術のおかげで、職場での業務の柔軟性が大幅に向上しました。
B: Absolutely! Remote access tools have enhanced our mobility tremendously.
その通りです!リモートアクセスツールは、私たちの業務の柔軟性を大いに高めました。

【Example 2】

A: Our new software solutions are designed to improve mobility for remote teams.
私たちの新しいソフトウェアソリューションは、リモートチームの業務の柔軟性を向上させるために設計されています。
B: That's great! Increased mobility will lead to better collaboration.
それは素晴らしいですね!向上した業務の柔軟性は、より良いコラボレーションにつながります。

【Example 3】

A: To stay competitive, we must focus on enhancing our mobility through technology.
競争力を維持するために、私たちは技術を通じて業務の柔軟性を向上させることに注力しなければなりません。
B: Definitely! Investing in tech will improve our overall mobility.
確かに!技術への投資は、全体的な業務の柔軟性を向上させます。

mobilityのいろいろな使用例

名詞

1. 自由に移動する能力

身体的な移動の自由

この分類では、人間や動物が物理的に移動する能力に焦点を当てています。移動性は健康や生活の質に関わる重要な要素であり、さまざまな状況で経験されます。
The mobility of the elderly often affects their independence.
高齢者の移動性は、彼らの自立性にしばしば影響します。
  • mobility issues - 移動の問題
  • increase mobility - 移動能力を増加させる
  • limited mobility - 限られた移動能力
  • wheelchair mobility - 車椅子での移動
  • improved mobility - 改善された移動能力
  • enhanced mobility - 向上した移動能力
  • mobility aid - 移動補助具
  • mobility exercise - 移動性エクササイズ
  • mobility scooter - 移動用スクーター
  • mobility workshop - 移動性に関するワークショップ

社会的な移動の自由

この分類では、社会的および経済的な文脈での移動の概念が扱われます。社会的な移動性は、人々の社会的地位や経済的状況の変化を指し、教育や雇用機会に関連しています。
Social mobility is crucial for economic development.
社会的移動性は経済発展にとって重要です。
  • social mobility - 社会的移動
  • economic mobility - 経済的移動
  • upward mobility - 上向きの移動
  • downward mobility - 下向きの移動
  • mobility factors - 移動要因
  • educational mobility - 教育による移動
  • job mobility - 職業の移動
  • mobility trends - 移動性の動向
  • mobility statistics - 移動性に関する統計
  • restricted mobility - 制限された移動性

2. 移動の質

機械的、技術的な移動

この分類では、車両や機械などの技術的なデバイスによって引き起こされる移動について説明します。移動手段の進化は、私たちの生活や経済活動に大きな影響を与えています。
The mobility of electric vehicles is increasingly important in urban planning.
電気自動車の移動性は、都市計画においてますます重要になっています。
  • vehicle mobility - 車両の移動性
  • urban mobility - 都市の移動性
  • mobility technology - 移動技術
  • sustainable mobility - 持続可能な移動
  • public mobility - 公共の移動
  • mobility solutions - 移動ソリューション
  • smart mobility - スマート移動
  • mobility apps - 移動に関するアプリ
  • last-mile mobility - 最後の1マイルの移動
  • mobility infrastructure - 移動インフラ

その他

移動の質を改善するための戦略や政策についても言及します。例えば、交通渋滞の緩和や公共交通機関の効率性向上などが含まれます。
Improvement in mobility can enhance city living conditions.
移動性の向上は都市の生活環境を改善できます。
  • mobility policies - 移動に関する政策
  • traffic mobility - 交通の移動性
  • mobility challenges - 移動の課題
  • mobility dynamics - 移動のダイナミクス
  • mobility access - 移動へのアクセス
  • regional mobility - 地域の移動
  • mobility frameworks - 移動のフレームワーク
  • mobility management - 移動管理
  • mobility programs - 移動プログラム
  • mobility vision - 移動に関するビジョン

英英和

  • the quality of moving freely自由に動く性質移動性