サイトマップ 
 
 

movementの意味・覚え方・発音

movement

【名】 動くこと、行動

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

movementの意味・説明

movementという単語は「動き」や「運動」を意味します。この言葉は物理的な動作を指す場合もあれば、抽象的な概念、例えば思想や社会的な変化について言及することもあります。たとえば、ダンスやスポーツのような具体的な動きだけではなく、政治運動や環境保護活動など人々が集まって目的を持って行動することもこの単語で表現されます。

movementという言葉には、単に身体が移動することだけでなく、時間や空間を超えた変化の意味合いも込められています。たとえば、歴史的な出来事に関連した「社会運動」や、音楽やアートのジャンルにおける「運動」があります。このように、movementは単なる物理的な動き以上の広がりを持っているのが特徴です。文脈によって、異なる意味合いを持つことができ、様々な分野で幅広く使用される単語です。

日常会話では、動きの感覚やスムーズさについて話す際によく使われますが、社会的または文化的な舞台においては、特定の目的や意図を持った行動を示すことが多いです。このように、movementを理解することによって、さまざまな場面での言葉の使い方をより深く知ることができるでしょう。

movementの基本例文

The cat's movement was graceful and elegant.
猫の動きは優雅でエレガントだった。
The political movement ignited a sense of hope among the citizens.
政治運動は市民の間に希望の感情を鼓舞させた。
The dance troupe showcased their precise and synchronized movements.
ダンス団は正確かつ同期された動きを披露した。

movementの意味と概念

名詞

1. 動き

この意味の「動き」は、位置の変化を伴いつつも、物理的な場所が変わらない動作として理解されています。日常生活の中で、例えば体を動かす、物を振るなど、さまざまな場面で使われます。
The dancer's movement was graceful and captivating.
そのダンサーの動きは優雅で魅了するものでした。

2. 移動

ここでは、何かが一つの場所から別の場所へ移動する行為を指します。旅行や輸送の場面でよく使われ、例えば車の移動や人的移動など、具体的な場所の変更を強調します。
The movement of goods between countries is essential for trade.
国々間の商品の移動は貿易にとって不可欠です。

3. 政治・社会運動

この用法は、共通の理念を持つ人々の集団が特定の目標のために協力して活動することを指します。政治的、社会的な変革を求める活動が例として挙げられ、その背景には共同体の価値観や目的が存在します。
The civil rights movement significantly changed laws in the United States.
公民権運動はアメリカの法律を大きく変えました。

4. 音楽の楽章

音楽における「動き」は、交響曲やソナタの主要な部分を指します。通常、一つの楽曲内で異なる雰囲気やテーマを持った複数のセクションが含まれ、それぞれが独立しつつも全体を形成しています。
The symphony consists of four distinct movements.
その交響曲は四つの異なる楽章から成り立っています。

5. 原則を進める行動

この意味は、特定の原則や目標に向かって進む一連の行動を指します。特定の理想を伝えるための運動や、社会行動の一環として使われます。個々の行動が累積して大きな変化を生むことを示唆します。
The movement towards sustainable energy is gaining momentum.
持続可能なエネルギーへの動きが勢いを増しています。

movementの覚え方:語源

movementの語源は、ラテン語の「movere」(動かす)に由来しています。この言葉は、古フランス語の「movoir」を経て英語に取り入れられました。初めは、物理的な動作を指す言葉として使われていましたが、次第に社会的な活動や政治的な運動を表す場合にも使われるようになりました。具体的には、例えば「市民運動」や「環境保護運動」など、特定の目的を持って人々が集まり、意見や行動を通じて変化を求める活動が「movement」と呼ばれます。このように、「movement」という言葉は、単なる動きだけでなく、集団の意志や目的をはっきりと示す言葉としても使用されています。

語源 mov
語源 mob
動く
More
語源 ment
こと、 もの
More

movementの類語・関連語

  • motionという単語は、物体が移動する際の動きを指します。具体性が強く、位置が変わることに焦点を当てます。例:The motion of the car was smooth. (車の動きは滑らかだった)
  • activityという単語は、特定の目的を持った行動や作業を指します。動きよりも行為そのものに重点があります。例:The activity involved running and jumping. (その活動は走ったり跳んだりすることを含んでいた)
  • gestureという単語は、主に手や体を使った動作を指します。感情や意図を伝えるための動きに近い意味合いがあります。例:He made a gesture to say hello. (彼は挨拶するためのジェスチャーをした)
  • shiftという単語は、位置が変わることを意味し、特に変更や変化を示すのに使います。移動の結果、新しい状況に変わるというニュアンスがあります。例:There was a shift in the wind direction. (風向きに変化があった)


movementの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : motion

単語motionは、「動き」や「運動」を指し、物体が移動することや、身体の動作を表します。特に物理的な動きや、視覚的に捉えられる動作に使われることが多いです。一方、movementは、より広い意味を持ち、感情や思想の変化、社会的な運動なども含まれます。つまり、motionは物理的な動きに特化しているのに対し、movementは抽象的な動きや変化を表すことが多いです。
単語movementmotionは、どちらも「動き」を意味しますが、ニュアンスには明確な違いがあります。motionは主に物理的な動きや運動に関連し、例えば車や人が移動する際の動作を指します。一方、movementは、物理的な動きだけでなく、思想や感情、社会的な変化など、より広範な概念を含みます。例えば、歴史的な文脈で「市民権運動」などといった場合、movementが使われます。このように、motionは具体的な動作を指し、movementは抽象的または複雑なプロセスを表すことが多いのです。したがって、英語ネイティブは状況に応じて使い分けています。
The car is in motion on the highway.
その車は高速道路で走行中です。
The car is in movement on the highway.
その車は高速道路で走行中です。
この場合、motionmovementは互換性があります。どちらも具体的な動作を指し、意味はほぼ同じです。ただし、motionの方が物理的な動きに特化しているため、より自然な選択肢になります。

類語・関連語 2 : activity

単語activityは、「活動」や「行動」を指し、特定の目的や楽しみのために行う行動全般を表します。この単語は、スポーツやイベント、学習など、さまざまな文脈で用いられることが多く、具体的な行動に焦点を当てています。
一方で、単語movementは、物理的な動きや移動、あるいは社会的な運動(例えば、環境保護運動など)を指します。つまり、movementはより広範で抽象的な概念であり、目的や意図にかかわらず「動くこと」に重点を置いています。例えば、ダンスのような身体的な行為はmovementとしても捉えられますが、特定の活動を指す際にはactivityの方が適切です。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分けることで、意味を明確に伝えています。
I enjoy outdoor activities like hiking and biking.
私はハイキングや自転車に乗るような屋外の活動を楽しみます。
I enjoy outdoor movements like hiking and biking.
私はハイキングや自転車に乗るような屋外の動きを楽しみます。
この場合、両方の文で使われているactivitymovementは、共に「屋外での活動」という意味合いを持つため、置換可能です。ただし、実際の会話では、activityの方が自然に聞こえることが多いです。特に、特定の活動を指す場合にはactivityが好まれます。
We organized a fun activity for the kids at the park.
私たちは公園で子供たちのために楽しい活動を企画しました。

類語・関連語 3 : gesture

gesture」は、身体の一部を使って表現する動作や仕草を指します。手や腕を使った動きが多く、感情や意図を伝えるための重要なコミュニケーション手段です。特に、言葉を伴わない状況での非言語的な表現として用いられます。
movement」は、より広い意味を持ち、あらゆる種類の動きや移動を指します。例えば、身体の動きだけでなく、物体の動き、音楽のリズム、社会的な動き(例:環境運動)なども含まれます。ネイティブスピーカーは、「movement」を使う場合、動きの性質や広がりを意識することが多いです。一方で、「gesture」は特定の動作に焦点を当てており、主にコミュニケーションの一部として機能します。したがって、両者は関連性があるものの、使われる文脈や意味合いにおいて明確な違いがあります。
She made a friendly gesture by waving hello to her neighbor.
彼女は隣人に手を振って友好的なジェスチャーをしました。
She made a friendly movement by waving hello to her neighbor.
彼女は隣人に手を振って友好的な動きをしました。
この文脈では、「gesture」と「movement」はどちらも自然に使えますが、「gesture」はコミュニケーションの意図が強調されるのに対して、「movement」はより一般的な動作として捉えられます。

類語・関連語 4 : shift

類義語shiftは、主に「移動」や「変化」という意味を持ち、位置や状態が変わることを指します。具体的には、物理的な位置の変更や、考え方、意見の変化なども含まれます。movementと同様に「動き」を表す言葉ですが、より特定の変化や移動を強調する場合に使われることが多いです。
単語movementは、一般的に「動き」や「運動」を指し、物体の位置が変わることや、特定の目的を持った活動を含みます。一方で、shiftは、より具体的な変化や移動を強調するニュアンスがあります。例えば、movementはダンスやスポーツの動きを広く指すことができるのに対し、shiftは考えや計画の変更、または物の位置を微調整するような時に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、文脈によってどちらの単語を使うかを柔軟に判断します。特に、shiftは、ビジネスや学問的な文脈で意見や方針の変更を指す際によく使われるため、使い分けに注意が必要です。
The company plans to shift its focus to sustainable practices.
その会社は持続可能な実践に焦点を移す計画です。
The company plans to movement its focus to sustainable practices.
その会社は持続可能な実践に焦点を動かす計画です。
この文脈では、shiftは計画や方針の変更を指しており、より適切です。一方で、movementは動かすこと自体を強調しており、ここでは不自然に感じられます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

movementの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

「社会運動と国家権力」

【「movement」の用法やニュアンス】

このタイトルにおける「movement」は、社会的変革を目指す集団や運動を指し、政治や文化に影響を与える力を強調しています。社会的な意思や行動の集合体を意味し、変革の動きが国家に対する力関係を探求するニュアンスがあります。


【書籍タイトルの和訳例】
運動教育

【「movement」の用法やニュアンス】
movement」は「動き」や「運動」を指し、身体的な活動だけでなく、感情や思想の変化も含みます。このタイトルでは、身体の動きや運動能力の向上を通じて、健康や自己表現を促す教育の重要性が強調されています。


【書籍タイトルの和訳例】
アート運動の世界

【「movement」の用法やニュアンス】
movement」は、特定の時代や思想に基づく芸術の流派や潮流を指します。このタイトルでは、アートにおけるさまざまな運動やその影響を探求するニュアンスがあります。


movementの会話例

movementの日常会話例

「movement」は、日常会話において主に「動き」や「運動」といった意味で使われます。この単語は身体的な動きだけでなく、感情や意見の変化を示すこともあります。つまり、何かが動くことや変化することを表す幅広い用途があります。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. 身体的な動きや運動
  2. 感情や意見の変化

意味1: 身体的な動きや運動

この意味では、「movement」は物理的な動きや運動を指します。例えば、スポーツやダンスなどでの動作を表現する際に使われます。例えば、友達と運動をしている時やダンスの練習をしている時に、どのように動くかを話す時に使われることが多いです。

【Example 1】
A: I love the way you incorporate your movement in your dance routine!
あなたのダンスルーチンにおける動きが大好きだよ!
B: Thanks! I try to make my movement more fluid.
ありがとう!私は自分の動きをもっと滑らかにするように努力しているんだ。

【Example 2】

A: Did you see that movement in the soccer game yesterday?
昨日のサッカーの試合の動きを見た?
B: Yes, that player was really fast! His movement was impressive.
うん、あの選手は本当に速かったね!彼の動きは見事だった。

【Example 3】

A: I think we need to work on our movement skills for the competition.
競技会のために私たちの動きのスキルを磨く必要があると思う。
B: Agreed! Let's practice our movement every day after school.
賛成!放課後に毎日動きの練習をしよう。

意味2: 感情や意見の変化

この意味では、「movement」は感情や意見が変化することを指します。特に、何かの動きや流れがある時に使われます。友達や家族との会話で、意見の変化や感情の流れについて話す際によく使われます。

【Example 1】
A: I feel like there’s a movement in our group towards more collaboration.
私たちのグループには、もっと協力する動きがあるように感じる。
B: I agree! It’s nice to see this positive movement among us.
私も同意するよ!私たちの間でこのポジティブな動きを見るのは素敵だね。

【Example 2】

A: Have you noticed a movement in their attitudes lately?
最近、彼らの態度に変化があったのに気づいた?
B: Yes, it seems like they are more open to new ideas now.
うん、今は新しいアイデアにもっとオープンになっているみたいだね。

【Example 3】

A: There’s a growing movement to support mental health awareness.
メンタルヘルスの認識を支援するための動きが広がっているね。
B: That’s great! It’s important to have this kind of movement in society.
それは素晴らしい!社会にこういった動きがあることは重要だね。

movementのビジネス会話例

ビジネスにおいて「movement」という単語は、製品やサービスの動きや市場のトレンドなど、さまざまな文脈で使われます。特に、商品やサービスの販売促進、営業戦略、マーケティングキャンペーンなどに関連する場面で使用されることが多いです。この単語は、物理的な動きだけでなく、ビジネスの流れや方向性を示す比喩的な意味合いも含まれています。

  1. 市場や業界の動向
  2. 製品の販売促進や流通
  3. 顧客の動きや行動

意味1: 市場や業界の動向

この会話では、業界全体の動向について議論されています。「movement」は市場の変化やトレンドを指しており、ビジネス戦略に影響を与える重要な要素とされています。

【Exapmle 1】
A: Have you noticed the recent movement in the tech industry?
最近のテクノロジー業界の動向に気づきましたか?
B: Yes, there seems to be a shift towards more sustainable products.
はい、より持続可能な製品へのシフトが見受けられますね。

【Exapmle 2】

A: The movement towards remote work is changing our hiring strategies.
リモートワークへの動向が、私たちの採用戦略を変えています。
B: I agree, we need to adapt to these changes.
私もそう思います。これらの変化に適応する必要がありますね。

【Exapmle 3】

A: The recent movement in consumer preferences is something we should consider.
最近の消費者の動向は、考慮すべきことです。
B: Absolutely, we need to analyze this data carefully.
その通りです。このデータを慎重に分析する必要がありますね。

意味2: 製品の販売促進や流通

この会話では、特定の製品の販売や流通に関連する「movement」が取り上げられています。製品がどのように市場に出ているか、販売戦略についての議論が行われています。

【Exapmle 1】
A: We need to increase the movement of our new product in the first quarter.
第1四半期に新製品の流通を増やす必要があります。
B: I suggest launching a marketing campaign to boost sales.
売上を伸ばすためにマーケティングキャンペーンを開始することを提案します。

【Exapmle 2】

A: The current movement of our products is slower than expected.
現在の製品の流通は予想よりも遅れています。
B: We might need to reevaluate our distribution channels.
流通経路を再評価する必要があるかもしれませんね。

【Exapmle 3】

A: To improve the movement of inventory, we should consider discounts.
在庫の流通を改善するために、割引を検討すべきです。
B: That's a great idea! Let's discuss it further.
それは素晴らしいアイデアです!さらに話し合いましょう。

意味3: 顧客の動きや行動

この会話では、顧客の行動に関連する「movement」が話題にされています。顧客の購買行動や市場の反応についての分析が重要視されています。

【Exapmle 1】
A: We should track the movement of our customers on the website.
ウェブサイト上の顧客の動きを追跡すべきです。
B: That's essential for improving user experience.
それはユーザーエクスペリエンスを向上させるために不可欠です。

【Exapmle 2】

A: The movement of customers towards online shopping is significant.
オンラインショッピングへの顧客の動きは重要です。
B: Yes, we need to adapt our strategies accordingly.
はい、そのために戦略を適応させる必要がありますね。

【Exapmle 3】

A: Understanding the movement in customer preferences can boost our sales.
顧客の好みにおける動向を理解することで、売上を伸ばすことができます。
B: I completely agree, we should focus on gathering data.
全く同感です。データ収集に注力すべきです。

movementのいろいろな使用例

名詞

1. 位置の変化や移動

自然現象や動作

movement という単語は、物体や人が位置を変えることを指します。この意味では、物理的な動きや自然現象に関連する場合が多く見受けられます。
The movement of the tectonic plates caused a significant earthquake.
地殻プレートの動きが大きな地震を引き起こしました。
  • movement in nature - 自然の動き
  • smooth movement - 滞りのない動き
  • rapid movement - 素早い動き
  • fluid movement - 流れるような動き
  • erratic movement - 不規則な動き
  • controlled movement - 制御された動き
  • quick movement - 迅速な動き
  • sudden movement - 突然の動き
  • mechanical movement - 機械的な動き
  • continuous movement - 継続的な動き

2. 社会的または文化的運動

イデオロギーや行動の進展

movement という用語は、特定の社会的または文化的な目的を持った集団の活動を示すこともあります。これは、特定の問題解決や変革を促進するための共同の努力を意味します。
The civil rights movement significantly changed societal attitudes towards equality.
公民権運動は平等に対する社会的態度に大きな変化をもたらしました。
  • social movement - 社会運動
  • political movement - 政治運動
  • environmental movement - 環境運動
  • cultural movement - 文化運動
  • grassroots movement - 草の根運動
  • reform movement - 改革運動
  • women’s movement - 女性運動
  • labor movement - 労働運動
  • humanitarian movement - 人道的運動
  • artistic movement - 芸術運動

3. 音楽や芸術における動き

楽曲の構成要素

movement という単語は、特に音楽の分野では、シンフォニーやソナタの大きな部分を指します。この場合、各運動は異なるテンポや感情を表現します。
The second movement of the symphony was hauntingly beautiful.
その交響曲の第二楽章は、非常に美しいものでした。
  • symphonic movement - 交響楽の楽章
  • slow movement - ゆっくりとした楽章
  • fast movement - 速い楽章
  • lyrical movement - 郷愁を誘う楽章
  • contrasting movement - 対照的な楽章
  • lively movement - 活気のある楽章
  • final movement - 最終楽章
  • dramatic movement - 劇的な楽章
  • melodic movement - メロディックな動き
  • orchestral movement - オーケストラの運動

4. その他の用法

視覚や情報処理における動き

movement は、視覚的な錯覚や情報処理の分野でも使用され、特に、素早く切り替えられた静止画像によって生じる動きを指します。
The movement created by the rapid succession of images was mesmerizing.
静止画像の連続によって生じる動きは魅惑的でした。
  • optical movement - 光学的動き
  • visual movement - 視覚的動き
  • perception of movement - 動きの知覚
  • animated movement - アニメーションされた動き
  • illusory movement - 錯覚的な動き
  • graphic movement - グラフィックの動き
  • movement perception - 動きの認識
  • motion blur effect - モーションブレイド効果

以上のように、"movement" にはさまざまな意味があり、異なる文脈で使用されることがあります。それぞれの用法に応じた適切な表現を理解することが重要です。

英英和

  • a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end; "he supported populist campaigns"; "they worked in the cause of world peace"; "the team was ready for a drive toward the pennant"; "the movement to end slavery"; "contributed to the war effort"ある考えを推し進める、またはある目的に向かっていこうとする一連の活動運動
    例:The movement to end slavery. 奴隷制度を終わらせる運動。
  • the act of changing location from one place to another; "police controlled the motion of the crowd"; "the movement of people from the farms to the cities"; "his move put him directly in my path"ある場所から別の場所へ位置を変える行為転移
    例:The movement of people from the farms to the cities. 農場から都市への人々の移動。
  • a general tendency to change (as of opinion); "not openly liberal but that is the trend of the book"; "a broad movement of the electorate to the right"一般的に変化する傾向の(意見などで)風潮
    例:a broad movement of the electorate to the right 有権者の大まかな右傾化
  • a major self-contained part of a symphony or sonata; "the second movement is slow and melodic"交響曲やソナタの、主要な独立部楽章
    例:The second movement is slow and melodic. 第2楽章はゆっくりとして旋律が美しい。
  • the act of changing the location of something; "the movement of cargo onto the vessel"何かの位置を変える行為移動
    例:The movement of cargo onto the vessel. 積み荷の船舶への移動。

この単語が含まれる単語帳