mistrialのいろいろな使用例
名詞
1. 法的な文脈において無効または結論が不明確になる試験
裁判の状況
この状況は、裁判が通常の手続きに従わず、無効または結論が不明確な場合を指します。そのため、再び裁判を行う必要があります。
The defendant's case ended in a mistrial due to procedural errors.
被告の案件は手続き上の誤りにより無効な裁判(mistrial)となった。
- mistrial declaration - 無効な裁判の宣言
- mistrial verdict - 無効な裁判の評決
- mistrial proceedings - 無効な裁判の手続き
- cause of mistrial - 無効な裁判の原因
- mistrial ruling - 無効な裁判の裁定
- mistrial grounds - 無効な裁判の根拠
- result in mistrial - 無効な裁判となる
- request for mistrial - 無効な裁判の申請
- mistrial claims - 無効な裁判の主張
- appeal after mistrial - 無効な裁判後の控訴
再審の必要性
無効な裁判となった場合、再審が必要であることが多く、法律の手続きは非常に重要です。
The judge declared a mistrial, necessitating a new trial for the accused.
裁判官は再審の必要性を示すために無効な裁判(mistrial)を宣言した。
- new trial after mistrial - 無効な裁判後の新たな裁判
- implications of a mistrial - 無効な裁判の影響
- legal consequences of mistrial - 無効な裁判の法的結果
- retrial process after mistrial - 無効な裁判後の再審プロセス
- mistrial appeal process - 無効な裁判の控訴プロセス
- defense strategy in mistrial - 無効な裁判における弁護戦略
- charges following mistrial - 無効な裁判後の起訴
- evidence in mistrial - 無効な裁判における証拠
2. 無効な試験結果
結論の不明確さ
無効な試験結果は、証拠や証言が明確でない、または対立している場合に生じます。
The trial ended in a mistrial due to conflicting testimonies from witnesses.
証人からの矛盾した証言により、裁判は無効な結果(mistrial)となった。
- conflicting evidences in mistrial - 無効な裁判における矛盾した証拠
- unclear outcomes of mistrial - 無効な裁判の不明確な結果
- factors leading to mistrial - 無効な裁判に至る要因
- failure to reach mistrial - 無効な裁判に至らないこと
- conclusions in mistrial - 無効な裁判における結論
- misunderstandings during mistrial - 無効な裁判中の誤解
- uncertainty surrounding mistrial - 無効な裁判を取り巻く不確実性
他の関連要因
無効な判決は多くの要因に影響されるため、法的手続きの全体を理解することが重要です。
Various factors contributed to the mistrial, leading to further legal scrutiny.
さまざまな要因が無効な裁判(mistrial)に寄与し、さらなる法的審査をもたらした。
- juror misconduct leading to mistrial - 無効な裁判に至る陪審員の不正行為
- courtroom errors resulting in mistrial - 無効な裁判を引き起こす法廷の誤り
- legal loopholes in mistrial - 無効な裁判の法的抜け穴
- public influence on mistrial - 無効な裁判に対する世論の影響