lovelyの意味・覚え方・発音
lovely
【形】 愛くるしい、かわいい
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈlʌvli/
lovelyの意味・説明
lovelyという単語は「愛らしい」や「素晴らしい」を意味します。この単語は、何かが見た目や性格が魅力的であることを表現する際によく使われます。たとえば、美しい風景やかわいい動物、あるいは心温まる行動について言及する時に用いることができます。
lovelyは形容詞であり、肯定的な感情や美しさを伝える言葉です。何かが「lovely」と表現されると、そのものが見る人に喜びや感動を与えることを示しています。特に、心を和ませたり、感情的なつながりを感じさせる物事に対して使われることが多いです。
また、lovelyという単語は、人々の性格や行動にも適用されます。優しさや思いやりがある人を褒める時に「彼はlovelyな人だ」と言うことで、その人が持つ魅力や愛らしさを強調することができます。このように、lovelyは外見だけでなく、内面的な美しさも含む幅広い意味を持つ表現です。
lovelyは形容詞であり、肯定的な感情や美しさを伝える言葉です。何かが「lovely」と表現されると、そのものが見る人に喜びや感動を与えることを示しています。特に、心を和ませたり、感情的なつながりを感じさせる物事に対して使われることが多いです。
また、lovelyという単語は、人々の性格や行動にも適用されます。優しさや思いやりがある人を褒める時に「彼はlovelyな人だ」と言うことで、その人が持つ魅力や愛らしさを強調することができます。このように、lovelyは外見だけでなく、内面的な美しさも含む幅広い意味を持つ表現です。
lovelyの基本例文
The movie has lovely music.
その映画には愛くるしい音楽があります。
They live in a lovely house.
彼らは愛くるしい家に住んでいます。
lovelyの覚え方：語源
lovelyの語源は、古英語の「luflic」という言葉に由来しています。この言葉は「luf」から派生しており、「luf」は「愛」や「好意」を意味します。したがって、古英語の「luflic」は「愛されるような」または「好ましい」といった意味を持っていました。
その後、中英語では「lovely」という形に変化し、さらに現代英語に至るまでその意味を保持してきました。lovelyは、主に「魅力的な」や「美しい」といったポジティブなニュアンスを持ち、人や物、風景などに対して用いることが多いです。この言葉の成り立ちからも、lovelyが持つ愛情や好意に基づく感覚がしっかりと反映されています。言葉の変遷を通じて、lovelyは今だに多くの場面で使われ、人々の心を温かくする表現とされています。
その後、中英語では「lovely」という形に変化し、さらに現代英語に至るまでその意味を保持してきました。lovelyは、主に「魅力的な」や「美しい」といったポジティブなニュアンスを持ち、人や物、風景などに対して用いることが多いです。この言葉の成り立ちからも、lovelyが持つ愛情や好意に基づく感覚がしっかりと反映されています。言葉の変遷を通じて、lovelyは今だに多くの場面で使われ、人々の心を温かくする表現とされています。
lovelyの類語・関連語
- adorableという単語は、特に子供や小動物について使われることが多く、可愛さを強調します。lovelyよりも愛らしい印象があります。例えば、"The puppy is adorable."（その子犬は愛らしいです。）
- charmingという単語は、魅力的で心を惹きつける様子を表します。lovelyよりも大人や環境に使うことが多く、深い美しさや雰囲気を含みます。例えば、"The garden is charming."（その庭は魅力的です。）
- beautifulという単語は、見た目や気持ちが美しいときに使います。lovelyはより感情的な響きがありますが、beautifulは視覚的な美しさを強調します。例えば、"The sunset is beautiful."（その夕日は美しいです。）
- delightfulという単語は、楽しさや心地よさを表します。lovelyよりも楽しさや愉快さを強調し、特別な体験に用いることが多いです。例えば、"The meal was delightful."（その食事は楽しかったです。）
- appealingという単語は、興味を引く魅力を持っていることを表します。lovelyは感情的な美しさ、appealingは市場性や合理性にも適用されます。例えば、"The design is appealing."（そのデザインは魅力的です。）
lovelyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : adorable
「adorable」は、可愛らしさや愛らしさを強調する言葉で、特に子供や動物、魅力的な物事に使われます。この単語は、見た目や行動が人を惹きつけるような愛嬌のある存在に対して使われ、親しみやすさや無邪気さを含意します。例えば、小さな子犬や赤ちゃんのように、思わず守りたくなるような存在にピッタリの言葉です。
「lovely」は、基本的に美しさや心地よさを表現する言葉で、物理的な美しさだけでなく、感情的な要素も含まれます。例えば、景色や音楽、料理など、感覚を豊かにするものに使われることが多いです。一方で、adorableは、特に人や動物の愛らしさに対して使われるため、より特定の文脈が必要です。ネイティブは、lovelyを使うときは「心が温まる」といった感覚がある一方で、adorableを使うときは「キュートさ」や「無邪気さ」を強調する傾向があります。このように、同じ「愛らしさ」を表現する場合でも、ニュアンスや適応するシチュエーションが異なるため、使い分けが重要です。
The puppy is so adorable that everyone wants to pet it.
その子犬はとても可愛らしいので、誰もが撫でたがります。
The puppy is so lovely that everyone wants to pet it.
その子犬はとても素敵なので、誰もが撫でたがります。
この場合、adorableとlovelyはどちらも使えますが、adorableは特にその子犬の愛らしさに焦点を当てており、lovelyはその魅力や素晴らしさ全般を表現しています。このように、両単語は置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。
類語・関連語 2 : charming
「charming」は、魅力的で人を引きつけるような特性を持つものや人を指す言葉です。外見や性格の魅力だけでなく、雰囲気や状況にも使われます。「lovely」よりも、より人を惹きつける「魅力」を強調するニュアンスがあります。
「lovely」は、愛らしさや美しさ、優雅さなど、ポジティブな感情を引き起こすものを指しますが、「charming」は、特に他者を引き寄せる魅力やキャラクターを強調します。例えば、「lovely」は、美しい風景や親しみやすい人に使われますが、「charming」は、特定の人の性格やその人が持つ特有の魅力に焦点を当てることが多いです。また、「charming」は、しばしば積極的な社交性や魅力を持つ人に対して使われ、優雅さや可愛らしさを含む「lovely」とは異なるニュアンスを持っています。英語ネイティブは、これらの違いを意識して使い分けるため、状況に応じた表現を選ぶことが重要です。
The garden was absolutely charming with its vibrant flowers and cozy seating.
その庭は色とりどりの花と居心地の良い座席で本当に魅力的でした。
The garden was absolutely lovely with its vibrant flowers and cozy seating.
その庭は色とりどりの花と居心地の良い座席で本当に愛らしかったです。
この文脈では、どちらの単語も庭の美しさを強調していますが、「charming」は特にその魅力や引き寄せる力を強調し、「lovely」は全体的な美しさや愛らしさを強調しています。
類語・関連語 3 : beautiful
単語beautifulは、「美しい」という意味を持ち、見た目や感情、景色などの魅力を表現するために使われます。この単語は、主に外見や芸術作品に対して使われることが多く、視覚的な美しさを強調します。日常会話や文学作品でもよく見かける言葉で、ポジティブな感情や印象を与える言葉です。
単語lovelyは「愛らしい」や「素敵な」という意味で、物や人が持つ魅力や心地よさを表現します。ネイティブスピーカーは、lovelyを使うことで、感情や温かさを強調する傾向があります。一方で、beautifulはより客観的な美しさを指すことが多く、内面的な魅力を含む場面ではlovelyの方が自然に響くことがあります。例えば、友人や家族について話すとき、lovelyを使うことで、より親しみや愛情を表現できますが、風景やアートにはbeautifulが適しています。
The sunset over the mountains was beautiful.
山の上の夕日が美しいでした。
The sunset over the mountains was lovely.
山の上の夕日が素敵でした。
この文脈では、beautifulとlovelyはどちらも置換可能ですが、beautifulは自然の壮大さを強調し、lovelyはその瞬間の心地よさや愛おしさを表現しています。
類語・関連語 4 : delightful
「delightful」は、何かが非常に楽しい、喜びをもたらす、または心を和ませる様子を表す形容詞です。この単語は、楽しさや快適さを感じさせるものに対して使われることが多く、特に心地良い体験や出来事を強調する際に適しています。
「lovely」と「delightful」は、どちらもポジティブな意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「lovely」は美しさや愛らしさ、魅力を強調することが多いのに対し、「delightful」は特に楽しさや喜びをもたらす体験や物事に焦点を当てています。例えば、誰かの外見を褒めるときには「lovely」を使うことが多いですが、食べ物やイベントの楽しさを表現する際には「delightful」が適しています。また、「lovely」は感情的な魅力を含むことが多く、愛情や親しみを込めた表現に使われることが多いです。ネイティブスピーカーはこれらの違いを意識しながら、適切な文脈で使い分けています。
The garden is delightful in spring.
その庭は春には素晴らしいです。
The garden is lovely in spring.
その庭は春には美しいです。
この場合、どちらの単語も春の庭の魅力を表現しており、自然に置き換え可能です。「delightful」は特に楽しい雰囲気を強調し、「lovely」は美しさや愛らしさを強調していますが、どちらも庭の魅力を引き立てる表現です。
類語・関連語 5 : appealing
「appealing」は、魅力的である、引きつけられるという意味で、何かが見た目や性格によって人々の興味を引く様子を表します。この言葉は、物理的な美しさだけでなく、あるアイデアや提案が人々にとって魅力的である場合にも使われます。
「lovely」は、通常は美しさや魅力を直接的に表現する際に使われ、感情的な温かみや愛らしさを含むことが多いです。一方、「appealing」は、より広い範囲での魅力を示し、特に何かを評価する際に「興味を引く」という観点で使われることが多いです。例えば、風景やデザイン、さらには人の性格や行動に対しても「appealing」を使うことができます。ネイティブスピーカーは、「lovely」が感情的なつながりを伴うと感じる一方で、「appealing」はより客観的な評価を行う際に使われることが多いという違いを理解しています。
The scenery was truly appealing, with vibrant colors and beautiful landscapes.
その風景は本当に魅力的で、鮮やかな色合いと美しい風景でした。
The scenery was truly lovely, with vibrant colors and beautiful landscapes.
その風景は本当に素敵で、鮮やかな色合いと美しい風景でした。
この場合、「appealing」と「lovely」は互換性がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「appealing」は主に視覚的な魅力を強調し、観客の興味を引くことに焦点を当てています。一方で「lovely」は、より感情的な反応を引き起こし、暖かさや愛らしさを伝える効果が強いです。
lovelyの覚え方：かわいい つながり
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
lovelyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「ミスターレビットと素敵なプレゼント」
【書籍の概要】
「Mr. Rabbit and the Lovely Present」は、ミスターレビットが小さな女の子を助けて、彼女の母親のために素敵なプレゼントを見つける物語です。母親は特に赤、黄色、緑、青の色が好きです。この絵本は、初めて読む子供たちにも適しており、魅力的なストーリーが展開されます。
【「lovely」の用法やニュアンス】
この書籍における「lovely」は、「素敵な」や「愛らしい」という意味で使用されています。物語の中で、主人公の小さな女の子が母親のために選ぶプレゼントは、母親の好みや愛情を表現するものです。「lovely」という言葉は、単に見た目が美しいだけでなく、感情や思いを込めたプレゼントの価値を強調しています。このように、「lovely」は心温まる感情や親しみを伝える言葉であり、読者にとっても母親への愛情を感じさせる重要な要素となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
「リトルプリンセス・サディ：可愛い小さなレディの酸っぱい匂いについての詩」
【「sour」の用法やニュアンス】
「sour」は一般に酸っぱい味や香りを指しますが、ここでは小さなレディの特異な個性や魅力を表現するために使われ、親しみや不思議さを感じさせます。
【書籍タイトルの和訳例】
「ガーデンドラゴンと素敵なユリ」
【「lovely」の用法やニュアンス】
「lovely」は「愛らしい」「素敵な」という意味で、魅力的なものや人に対して使われます。このタイトルでは、ユリの美しさや魅力を強調し、心温まる印象を与えています。
lovelyの会話例
lovelyの日常会話例
「lovely」は日常会話で非常に使われる表現で、主に「愛らしい」「素敵な」という意味を持ちます。この形容詞は、人や物事に対する好意的な感情を表現するのに適しています。また、時には感情や雰囲気を強調するために使われることもあります。特に、親しい友人や家族との会話で、感情を込めて使われることが多いです。
- 愛らしい、魅力的な
- 素敵な、心地よい
意味1: 愛らしい、魅力的な
この意味での「lovely」は、主に人や動物、特別な対象に対する愛情や好意を表す時に使用されます。友人同士や家族の会話で、魅力的な存在を褒める際によく使われます。
【Example 1】
A: Look at that puppy! Isn’t it lovely?
A: あの子犬を見て！なんて愛らしいの！
B: Yes, it’s so lovely! I want to take it home.
B: うん、本当に愛らしいね！家に連れて帰りたいな。
【Example 2】
A: Your dress is lovely! Where did you buy it?
A: あなたのドレスは素敵ね！どこで買ったの？
B: Thank you! I got it from a local shop. It’s lovely, right?
B: ありがとう！地元のお店で買ったの。素敵でしょ？
【Example 3】
A: She has such a lovely smile.
A: 彼女は本当に魅力的な笑顔をしているね。
B: I know! It makes her even more lovely.
B: そうだね！それが彼女をさらに魅力的にしているよ。
意味2: 素敵な、心地よい
この意味での「lovely」は、環境や雰囲気、体験などに対して使用され、心地よさや楽しさを伝える際に使われます。デートや旅行、特別なイベントの際に使われることが多いです。
【Example 1】
A: The weather is so lovely today! Let’s go for a walk.
A: 今日は天気がとても素敵だね！散歩に行こう。
B: Great idea! A walk in this lovely park sounds perfect.
B: いい考えだね！この素敵な公園で散歩するのは完璧だよ。
【Example 2】
A: I had a lovely time at the party last night.
A: 昨晩のパーティーは素敵だったよ。
B: Me too! The music was lovely and everyone was so friendly.
B: 私も！音楽が素敵で、みんなとてもフレンドリーだったね。
【Example 3】
A: This restaurant has a lovely atmosphere.
A: このレストランは素敵な雰囲気だね。
B: Yes, it feels so lovely to be here.
B: うん、ここにいるととても心地よい気分になるよ。
lovelyのいろいろな使用例
名詞
1. 見た目に関連する意味（「とてもかわいい女の子」）
モデルとかわいさ
lovely という単語は、主に外見の魅力と関連して使用され、特に写真モデルとして働く美しい女性を指します。この定義は、愛らしさや魅力を強調するためによく使われます。
She was a lovely model for the fashion show.
彼女はファッションショーのための素敵なモデルだった。
- lovely girl - かわいい女の子
- lovely model - 美しいモデル
- lovely appearance - 魅力的な外見
- lovely smile - すてきな笑顔
- lovely face - かわいい顔
- lovely features - 美しい特徴
- lovely personality - 魅力的な性格
- lovely dress - かわいいドレス
- lovely photographer - 美しい写真家
- lovely pose - 愛らしいポーズ
2. 感情や雰囲気に関連する意味（「とても魅力的または愛らしい状態」）
魅力的な存在
lovely という単語は、単なる見た目だけでなく、物や瞬間の魅力を表すためにも使われます。この場合、喜びや感動を感じさせる存在や状況を指します。
The weather was lovely during our picnic.
私たちのピクニックの間、天気はとても素晴らしかった。
- lovely atmosphere - 心地よい雰囲気
- lovely moment - 素晴らしい瞬間
- lovely day - 素敵な日
- lovely scenery - 美しい風景
- lovely memory - すてきな思い出
- lovely gesture - 素晴らしい所作
- lovely experience - 魅力的な体験
- lovely gift - 喜ばしい贈り物
- lovely song - 心温まる歌
- lovely gesture - 心のこもった行動
3. その他の関連する意味
魅力的なものの概念
lovely という単語は、人や物事の外見の美しさだけでなく、内面的な魅力や心地よさも含んでいます。このような意味合いは、ポジティブな感情を醸し出します。
Her lovely laughter filled the room with joy.
彼女の素敵な笑い声が部屋に喜びを満たした。
- lovely atmosphere - 心地よい雰囲気
- lovely relationship - 素敵な関係
- lovely conversation - 楽しい会話
- lovely evening - 素晴らしい夕べ
- lovely family - 素敵な家族
- lovely journey - すばらしい旅
- lovely home - 心温まる家
- lovely cake - 美味しそうなケーキ
- lovely park - 美しい公園
- lovely evening - 素敵な夜
形容詞
1. 感情的に魅力的であること
魅力的な外見
lovely という単語は、見た目だけでなく感情的な魅力も表現します。この意味では、特に魅力的で心地よい印象を与えるものに使われ、物や人に対して使われることが多いです。
The garden is lovely in spring.
その庭は春に素晴らしいです。
- lovely view - 素敵な景色
- lovely flowers - 美しい花々
- lovely day - 素晴らしい日
- lovely music - 心地よい音楽
- lovely place - 素晴らしい場所
- lovely colors - 鮮やかな色
- lovely design - 優れたデザイン
- lovely atmosphere - 素敵な雰囲気
- lovely moment - 素晴らしい瞬間
- lovely smile - 魅力的な笑顔
子どもらしい魅力
lovely は、特に子供や無邪気な者に対する親しみや愛らしさを表現する場合もあります。この文脈では、かわいらしさや純粋さを強調するのが特徴です。
That child has a lovely personality.
その子供は素晴らしい性格を持っています。
- lovely child - かわいらしい子供
- lovely laughter - かわいらしい笑い声
- lovely innocence - 純真さ
- lovely nature - 愛らしい性格
- lovely gestures - 愛らしい仕草
- lovely stories - 愛らしい物語
- lovely games - 楽しい遊び
- lovely eyes - 愛くるしい目
- lovely toys - かわいいおもちゃ
- lovely laughter - かわいい笑い
2. 愛らしさを表現すること
好ましい性質
lovely という単語は、特定の人や物が持つ好ましい性格や特性を強調するためにも使われます。これにより、相手が魅力的で心地よい印象を与えることが示されます。
She has a lovely way of speaking.
彼女は話し方がとても魅力的です。
- lovely manner - 魅力的な態度
- lovely heart - 優しい心
- lovely friendship - 素敵な友情
- lovely gesture - 心温まる行動
- lovely character - 素晴らしい性格
- lovely smile - 魅力的な微笑み
- lovely thoughts - 素敵な考え
- lovely words - 美しい言葉
- lovely spirit - 魅力的な精神
- lovely warmth - 温かい心遣い
その他の使用例
lovely は、様々な文脈で使用される柔軟な形容詞です。一般的には、美しさや愛らしさを強調するために使用され、人々や物に対するポジティブな評定を示します。
The puppy is simply lovely.
その子犬はただただ可愛いです。
- lovely evening - 楽しい夕方
- lovely surprise - 素敵なサプライズ
- lovely relationships - すばらしい人間関係
- lovely fragrance - 心地よい香り
- lovely art - すばらしいアート
- lovely ambiance - 素敵な雰囲気
- lovely dreams - 素敵な夢
- lovely taste - 感じの良い味
- lovely outfit - 素敵な服装
- lovely scenery - 美しい風景
英英和
- appealing to the emotions as well as the eye目と同様に心にうったえる美しい
- lovable especially in a childlike or naive way特に無邪気でナイーブな態度で愛らしい愛愛しい
- a very pretty girl who works as a photographer's model写真家のモデルとして働く非常に美しい女性カバーガール