「level」は、「水準」「レベル」「高さ」という意味の名詞です。何かの程度や量、質などを表します。
「level」は「階層」「段階」という意味でも使われます。階層や地位、重要度などの段階を表します。
「level」は「平らな面」「平面」という意味でも使われます。平らで水平な表面を表します。
「level」は形容詞として「平らな」「水平な」という意味でも使われます。表面が平らであることを表します。
「level」は「同じ高さの」「均等な」という意味でも使われます。同じ程度や量を持つことを表します。
「level」は動詞として「平らにする」という意味でも使われます。表面を平らにすることを表します。
「level」は「向ける」「狙いを定める」という意味でも使われます。特に批判や非難を誰かに向けることを表します。
「on the level」の形で、「誠実な」「正直な」という意味になります。物事が正直で信頼できることを表します。
「level off」または「level out」の形で、「安定する」「平らになる」という意味になります。上昇や下降が止まり安定することを表します。
「level with」の形で、「正直に話す」という意味になります。誰かに対して真実や事実を隠さずに伝えることを表します。
「level playing field」の形で、「公平な競争環境」という意味になります。すべての参加者が同じ条件で競争できる状況を表します。
「A-level」の形で、「英国の大学入学資格試験」という意味になります。イギリスの教育システムにおける高校最終学年の試験を表します。
「sea level」の形で、「海抜」「海面」という意味になります。海面を基準とした高さを表します。
「entry level」の形で、「初級」「入門レベル」という意味になります。特に仕事や経験において初心者向けのレベルを表します。
「top level」の形で、「最高レベル」「最上級」という意味になります。最も高い地位や重要度を表します。
「do one's level best」の形で、「最善を尽くす」という意味になります。できる限り最大限の努力をすることを表します。
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| level（名詞） | 水準・レベル | High level of skill. |
| level（名詞） | 階層・段階 | Different levels of difficulty. |
| level（名詞） | 平らな面・平面 | A level surface. |
| level（形容詞） | 平らな・水平な | Keep the shelf level. |
| level（形容詞） | 同じ高さの・均等な | Teams are level on points. |
| level（動詞） | 平らにする | Level the ground. |
| level（動詞） | 向ける・狙いを定める | Level criticism at someone. |
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| on the level | 誠実な・正直な | The deal is on the level. |
| level off/out | 安定する・平らになる | Prices leveled off. |
| level with | 正直に話す | Level with me about it. |
| level playing field | 公平な競争環境 | Create a level playing field. |
| A-level | 英国の大学入学資格試験 | Study for A-levels. |
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| sea level | 海抜・海面 | Meters above sea level. |
| entry level | 初級・入門レベル | An entry-level job. |
| top level | 最高レベル・最上級 | Top-level management. |
| do one's level best | 最善を尽くす | Do your level best. |
「level」は様々な意味と用法を持つ多機能な単語です。名詞としては「水準・レベル」「階層・段階」「平らな面・平面」などの意味があります。形容詞としては「平らな・水平な」「同じ高さの・均等な」という意味で使われます。動詞としては「平らにする」「向ける・狙いを定める」という意味で使われます。「on the level」（誠実な・正直な）、「level off/out」（安定する・平らになる）、「level with」（正直に話す）、「level playing field」（公平な競争環境）、「A-level」（英国の大学入学資格試験）などの重要な表現があります。また、「sea level」（海抜・海面）、「entry level」（初級・入門レベル）、「top level」（最高レベル・最上級）、「do one's level best」（最善を尽くす）などの慣用表現も頻繁に使われます。
「level」という単語は、日常会話においてさまざまな意味を持ちます。一般的には「段階」や「水準」として使われることが多く、特にスキルや状態の評価に関連して使われることがあります。また、物理的な「水平」や「平坦な状態」を指す場合にも使われます。このように、「level」は状況に応じて柔軟に使える単語です。
この意味では、「level」はスキルや能力の段階、または評価の水準を示します。日常会話でよく使われ、特に他の人との比較や自己評価の文脈で使われることが多いです。
【Exapmle 1】A: 私は今年、英語のレベルが大いに向上したと思います。
B: それは素晴らしいですね！今はどのレベルだと思いますか？
【Exapmle 2】
A: 試験の前に数学のレベルを上げる必要があります。
B: 今、どのレベルですか？
【Exapmle 3】
A: 彼女はキャリアで高いレベルに達しました。
B: はい、彼女のスキルは本当に別のレベルです。
この意味では、「level」は物理的な平坦さや水平さを示します。特に建築やDIYの文脈で使用されることが多いですが、日常会話でも軽いニュアンスで使われることがあります。
【Exapmle 1】A: 何かを置く前に、テーブルが水平になっていることを確認してください。
B: いい考えですね！水平でないと、ぐらついてしまうので。
【Exapmle 2】
A: 新しいキャビネットのために、床は十分に水平ですか？
B: はい、私にはとても水平に見えます。
【Exapmle 3】
A: この棚が水平かどうか確認してくれますか？
B: もちろん！水準器を取りに行きます。
「level」という単語は、ビジネスの文脈においてさまざまな意味を持ちます。主に、組織やプロジェクト内での階層や段階を示す際に使われます。また、パフォーマンスやスキルの程度を表す場合にも用いられます。ビジネス会話では、どの「level」にいるかを明確にすることが重要です。以下に代表的な意味をリストアップします。
この意味では、「level」は組織内の役職やプロジェクトの進行段階を示すために使われます。ビジネスの中で、どの「level」にいるかを把握することは、役割や責任の理解に重要です。以下の会話例では、プロジェクトの進行状況やチームメンバーの役割について話し合っています。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味での「level」は、個人やチームのスキルやパフォーマンスの度合いを表現します。ビジネスの現場では、特定のタスクやプロジェクトを遂行するための能力を確認する際に重要です。以下の会話例では、チームメンバーのスキルレベルについて話し合っています。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
このように、'level'はさまざまな文脈で使われ、高さや程度、抽象的な概念に関連する多くの意味を持つことが分かります。