statusの意味・覚え方・発音
status
【名】 地位、状態
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsteɪtəs/
statusの覚え方ヒント
statusの意味・説明
statusという単語は「地位」や「状態」を意味します。この単語は、特定の状況や立場、または個人やグループが社会や組織内で占める位置を表す際に使用されます。例えば、社会的な地位や職業的な役割、あるいは製品やプロジェクトの進行状況を示すために使うことができます。
statusの使用は、様々な文脈で見られます。例えば、ビジネス環境では、プロジェクトの「ステータス」を確認することが重要です。この場合、進行中、完了、または遅延しているといった特定の状況を説明します。また、個人の「ステータス」というときは、その人の生活や仕事における立場や状況を指します。
この単語は、特に社会学やビジネス、医療分野などで頻繁に使われます。そのため、statusを理解することは、重要な情報を把握する際に役立ちます。このように、statusは様々な意味合いを持ち、非常に多くの場面で使われる単語です。
statusの使用は、様々な文脈で見られます。例えば、ビジネス環境では、プロジェクトの「ステータス」を確認することが重要です。この場合、進行中、完了、または遅延しているといった特定の状況を説明します。また、個人の「ステータス」というときは、その人の生活や仕事における立場や状況を指します。
この単語は、特に社会学やビジネス、医療分野などで頻繁に使われます。そのため、statusを理解することは、重要な情報を把握する際に役立ちます。このように、statusは様々な意味合いを持ち、非常に多くの場面で使われる単語です。
statusの基本例文
She was promoted to a higher status in the company.
彼女は会社でより高い地位に昇進した。
His social status allows him to attend exclusive events.
彼の社会的地位のおかげで、彼は限定されたイベントに参加できる。
The artist achieved celebrity status after winning the award.
そのアーティストは賞を受賞した後、有名人の地位を獲得した。
statusの意味と概念
名詞
1. 社会的地位
この意味では「status」は、個人またはグループが社会の中で占める相対的な位置や評価を指します。地位や役割は、職業、学歴、家族背景などによって異なることがあります。社会的地位は、人間関係やコミュニケーションに影響を与える要素の一つです。
His status as a manager gives him authority in the workplace.
彼のマネージャーとしての地位は、職場での権限を与えています。
2. 状況・状態
この意味では、「status」は特定の時点での状況や状態を示します。例えば、プロジェクトの進捗状況やシステムの稼働状態など、具体的な条件を表す際に使われます。この使い方は、ビジネスや技術的な文脈でよく見られます。
Please update me on the status of the project.
プロジェクトの状況について教えてください。
3. 身分・地位
この意味は、特定の集団や組織内での個人の身分や地位を表します。例えば、法律や文化における特別な地位を持つ人々について語る際に使われます。身分は、権利や義務、社会的な役割に影響する重要な要素です。
His royal status allows him to participate in exclusive events.
彼の王族の身分は、特別なイベントに参加することを可能にします。
statusの覚え方：語源
statusの語源は、ラテン語の「status」に由来しています。このラテン語は「立っている状態」や「位置」という意味を持ち、そこから派生して様々な意味を持つようになりました。さらに、「status」は「立ち位置」や「状況」の意味も持ち、古典ラテン語では社会的地位や状態を示す際にも使われました。英語に取り入れられたのは16世紀頃で、当初は主に法的な文脈や社会的な文脈で使われることが多かったです。現在では、個人や物事の状態、特に社会的な地位や状況を表す際に広く使われています。また、動詞「state」や名詞「statement」など、関連する単語も同じ語源から派生しています。このように、statusは歴史的に重要な背景を持ち、さまざまな文脈で用いられています。
statusの類語・関連語
- stateという単語は、状況や事態を意味する言葉です。statusが具体的な状態を指すのに対し、stateはより抽象的な意味合いを持ちます。例えば、「the state of the economy（経済の状態）」のように使います。
- conditionという単語は、状況や条件を意味します。statusが特定の立場や状態を指すのに対し、conditionは物事の状態や条件に焦点を当てます。例として「the condition of the road（道路の状態）」があります。
- situationという単語は、特定の状況や環境を指します。statusが社会的な地位を示すのに対し、situationはより広い範囲の状況を含みます。例：「the situation is complex（状況は複雑です）」が挙げられます。
- positionという単語は、主に立場や位置を指します。statusが一般的な状態を示すのに対し、positionは特定の場所や役割に焦点を当てます。例として「her position in the company（彼女の会社での立場）」があります。
- stageという単語は、進行過程の段階や状態を示します。statusが特定の事態を観察するのに対し、stageは変化の過程に注目します。例：「the project is at a crucial stage（プロジェクトは重要な段階にあります）」があります。
statusの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : state
「state」は、物事の状態や状況を指す言葉で、特に具体的な状況や条件に焦点を当てる際に使われます。例えば、人の感情や物理的な状態、またはシステムの運営状況など、様々な文脈で用いられます。一般的に、stateは、変化する可能性がある一時的な状態を示すことが多いです。
「status」と「state」の違いは、主に使用される文脈とニュアンスにあります。statusは、社会的地位や状況を指すことが多く、特に人や組織の位置づけや評価に関連しています。例えば、ビジネスシーンでは、プロジェクトの進捗状況や顧客の地位を表す際に使われます。一方で、stateは、もっと具体的で、物事がどのような状態にあるのかを示す場合に使われます。例えば、健康状態や機械の動作状態などです。このように、statusは抽象的な評価や地位を表すのに対し、stateはより具体的な状況を示すため、ネイティブスピーカーは文脈によって使い分ける傾向があります。
The current state of the project is satisfactory.
プロジェクトの現在の状態は満足のいくものです。
The current status of the project is satisfactory.
プロジェクトの現在のステータスは満足のいくものです。
この文脈では、stateとstatusは互換性があります。どちらもプロジェクトの現状を評価していますが、stateは具体的な状況を、statusはより抽象的な評価を示しています。
類語・関連語 2 : condition
単語conditionは「状態」や「条件」という意味を持ち、特定の状況や環境を指します。物理的な状態や健康状態、さらには契約や約束の条件など、幅広い文脈で使用されます。一般的には、状況の詳細を強調する際に使われることが多いです。
一方、statusは「地位」や「状況」という意味を持ち、特に社会的な位置付けや重要性を示すことが多いです。例えば、個人の社会的地位や、プロジェクトの進行状況など、より抽象的な概念を表現します。ネイティブスピーカーは、conditionを使う際には物理的または具体的な状態を強調し、statusを使用する際にはその人や物の社会的、または相対的な位置を強調する傾向があります。つまり、conditionは具体的な状態を示すのに対し、statusはその状態が持つ意味や影響を強調することが多いのです。
The car is in perfect condition.
その車は完璧な状態です。
The car's status is excellent.
その車の地位は優れています。
この場合、conditionとstatusは、車の状態や質を示す文脈で置き換え可能ですが、ニュアンスが異なります。conditionは物理的な状態を強調し、具体的な質を示しています。一方、statusはその車の社会的な位置付けや評価を示すため、より抽象的です。
類語・関連語 3 : situation
「situation」は「状況」や「事態」を意味し、特定の時間や場所での物事の状態を指します。一般的に、出来事や条件、環境などの変化に関連するニュアンスが強いです。日常会話やビジネスなど、さまざまな場面で用いられ、具体的なコンテキストに依存して使われます。
「status」は「地位」や「状況」と訳されることがありますが、特に社会的な立場や状態を示す場合に使われることが多いです。一方で、「situation」はより広範な文脈で使われ、物事の進行や変化に焦点を当てています。例えば、友人の仕事の「status」を尋ねる場合、その人の現在の職業や役職を知りたいという意図が含まれますが、仕事の「situation」を尋ねる場合は、その人が直面している具体的な課題や状況に関心があることを示します。このように、statusは社会的な評価や地位に関連する場合が多く、situationはより具体的な状況や環境に関わることが多いです。
I need to understand the current situation before making a decision.
決定を下す前に、現在の状況を理解する必要があります。
I need to understand the current status before making a decision.
決定を下す前に、現在の地位を理解する必要があります。
この場合、両方の単語は置換可能ですが、意味が微妙に異なります。「situation」を使用すると、具体的な状況や事態に焦点を当てているのに対し、「status」を使うことで、より社会的な立場や地位についての理解を求めている印象を与えます。
類語・関連語 4 : position
単語positionは、物理的な位置や役職、地位などを指す言葉です。特に、ある物事がどこにあるか、または特定の役割や職務に関する文脈で使われることが多いです。人や物の「位置」を示す際、または組織内での「役職」を表す際に適しています。
一方、単語statusは、主に社会的地位や状況を示す言葉です。例えば、ある人の社会的な評価や、物事の現状を表現する際に使われます。日本語で言う「地位」や「状況」といった概念に近いですが、特に社会的な文脈での使い方が強調されます。ネイティブスピーカーは、positionが物理的または役職的な意味合いが強いのに対し、statusはより抽象的で社会的な側面を持つことを理解しています。つまり、positionは「どこにいるか」を示すのに対し、statusは「どのような状態にあるか」を示します。
He was promoted to a higher position in the company.
彼は会社でより高い役職に昇進しました。
His status in the company has improved greatly.
彼の会社での地位は大いに向上しました。
この文脈では、positionは役職を示し、statusは地位の向上を示しています。両者は異なる意味を持つため、置換はできません。
類語・関連語 5 : stage
類義語のstageは、ある物事の進行過程や段階を指す言葉です。具体的には、プロセスや出来事の特定の段階、または進行中の状態を示すことがよくあります。たとえば、演劇の「舞台」や、成長の「段階」などがその例です。
一方で、statusは、物事の現在の状態や地位を示す言葉です。たとえば、社会的地位や状況、または特定の条件を表す際に使われます。ネイティブスピーカーは、stageをプロセスの段階として捉えるのに対し、statusはその物事がどのような位置づけにあるかを強調する傾向があります。たとえば、プロジェクトの進捗を話す際には、stageを使うことが多いですが、個人の立場について話す場合にはstatusを選ぶことが一般的です。
We are currently at the final stage of the project.
私たちは現在、プロジェクトの最終段階にいます。
Our project's status is currently at the final stage.
私たちのプロジェクトの状態は現在、最終段階にあります。
この場合、両方の文で使われる単語は異なりますが、stageはプロジェクトの進行過程を、statusはその進行状況を示しています。したがって、文脈によっては置き換えられることはありませんが、どちらもプロジェクトに関する情報を提供しています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
statusの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
宇宙と地位の出会い：職場のパフォーマンスをデザインする
【書籍の概要】
この書籍は、縮小するオフィススペースやライティング、温度、騒音などの作業環境要因が、従業員の士気や生産性に与える影響について考察しています。快適な職場環境を設計することで、働く人々のパフォーマンスを向上させる方法を探る内容となっています。
【「status」の用法やニュアンス】
この書籍における「status」は、職場環境や個人の地位、あるいは職務に関連する社会的な位置付けを指しています。特に、縮小したオフィススペースが従業員の心理的な地位や評価にどのように影響を与えるかに着目しています。「status」は単に役職や地位を示すだけでなく、職場の環境や文化が個々の持つ地位感にどう作用するかを考えさせる重要な概念です。快適な作業環境が「status」に与えるポジティブな影響を理解することで、より良い職場設計が可能になることを促しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「社会的排除と地位形成：北ビハールにおけるダリットの新たな社会的地位の出現」
【「status」の用法やニュアンス】
このタイトルの「status」は、社会的地位や立場を指し、特定のグループの中での評価や認識を示します。特に、社会的排除に関連して、地位の変化や形成が重要なテーマとなっています。
【書籍タイトルの和訳例】
インドにおける高齢女性の地位（レビュー）
【「status」の用法やニュアンス】
この文脈での「status」は、高齢女性の社会的、経済的、文化的な立場や状況を指します。彼女たちの権利や生活環境に関する評価や認識を示す重要な概念です。
statusの会話例
statusの日常会話例
「status」は日常会話においても使われる単語で、主に「状況」や「地位」といった意味を持ちます。友人や家族との会話での近況報告や、何かの状態を確認する際によく使われます。例えば、友人の現状や感情を尋ねたり、物事の進捗を話し合ったりする場面で見られます。
- 状況や状態
- 地位や身分
意味1: 状況や状態
この意味では、「status」は何かの進捗や現状を示すために使われます。友人や親しい人との会話で、最近の出来事や気分を確認する際によく登場します。
【Example 1】
A: How's your status with your new job?
最近の新しい仕事の状況はどう？
B: It's going well! I'm still learning a lot, but I'm enjoying it.
順調だよ！まだたくさん学んでいるけど、楽しんでる。
【Example 2】
A: Can you give me an update on the project status?
プロジェクトの状況を教えてくれる？
B: Sure! We're almost done with the first phase.
もちろん！最初のフェーズはほぼ終わったよ。
【Example 3】
A: What's your status these days? You seem busy.
最近の状況はどう？忙しそうだね。
B: Yeah, I've been working on multiple projects at once.
うん、同時にいくつかのプロジェクトに取り組んでいるところだよ。
意味2: 地位や身分
この意味での「status」は、個人の社会的な立場や階級を指すことが多いです。友人との会話で、お互いの生活の変化や成長について話す際に使われることがあります。
【Example 1】
A: Have you heard about Sarah's new status at work?
サラの仕事での新しい地位について聞いた？
B: Yes, she got promoted to manager!
うん、彼女はマネージャーに昇進したんだ！
【Example 2】
A: What's your status in the club now?
今、クラブでの地位はどうなっているの？
B: I'm the president this year!
今年は私が会長なんだ！
【Example 3】
A: Do you think your status affects your friendships?
あなたの地位が友達関係に影響を与えると思う？
B: Sometimes, but I try to stay humble.
時々そう思うけど、謙虚でいるようにしているよ。
statusのビジネス会話例
ビジネスにおける「status」は、プロジェクトや業務の進捗状況や地位、状態を示す重要な用語です。この単語は、企業のチーム内でのコミュニケーションや報告書、プレゼンテーションにおいてよく使用されます。また、クライアントやパートナーへの情報提供の際にも重要な役割を果たします。ビジネスの文脈では、「status」はしばしば進捗の確認や問題点の把握、意思決定に関わる情報を伝えるために使われます。
- プロジェクトの進捗状況
- 業務の地位や立場
- 一般的な状態や状況
意味1: プロジェクトの進捗状況
この会話では、プロジェクトの進捗を確認するために「status」が使われています。ビジネスチーム内での進捗状況を共有することは、プロジェクトの成功に向けた重要なステップです。
【Exapmle 1】
A: Can you give me the current status of the project?
B: プロジェクトの現在の進捗状況を教えてもらえますか？
B: The status is on track to meet the deadline.
A: 現在の進捗状況は、締切に間に合う見込みです。
【Exapmle 2】
A: What is the status of the client feedback?
B: クライアントのフィードバックの状況はどうなっていますか？
B: We received positive feedback; the status is very encouraging.
A: ポジティブなフィードバックを受け取りました。現在の状況は非常に良好です。
【Exapmle 3】
A: I need a brief update on the status of the marketing campaign.
B: マーケティングキャンペーンの進捗状況についての簡単なアップデートが必要です。
B: The status is that we have exceeded our initial goals.
A: 現在の状況は、初期の目標を超えたということです。
意味2: 業務の地位や立場
この会話では、社員の業務における地位や立場を示すために「status」が使用されています。ビジネスの文脈では、役職や責任の範囲に関連する情報を把握することが重要です。
【Exapmle 1】
A: What is your current job status?
B: あなたの現在の業務の地位は何ですか？
B: I am a senior manager; my status is quite high in the company.
A: 私はシニアマネージャーです。私の地位は会社の中でかなり高いです。
【Exapmle 2】
A: Does your status change with the new promotion?
B: 昇進によってあなたの地位は変わりますか？
B: Yes, my status will be elevated to director.
A: はい、私の地位はディレクターに引き上げられます。
【Exapmle 3】
A: What's the status of the team leads in this project?
B: このプロジェクトにおけるチームリーダーの地位はどうなっていますか？
B: Each lead has a different status based on their experience.
A: 各リーダーは経験に基づいて異なる地位を持っています。
意味3: 一般的な状態や状況
ここでは、企業やプロジェクトの一般的な状態を表すために「status」が使われています。ビジネスでは、全体の状況を把握することが意思決定において不可欠です。
【Exapmle 1】
A: Can you summarize the overall status of the company?
B: 会社の全体的な状態をまとめてもらえますか？
B: The status is stable, but we need to improve sales.
A: 現在の状態は安定していますが、売上を改善する必要があります。
【Exapmle 2】
A: What’s the current financial status of our project?
B: 私たちのプロジェクトの現在の財務状況はどうですか？
B: The financial status shows a small profit this quarter.
A: 今四半期の財務状況は小さな利益を示しています。
【Exapmle 3】
A: How is the status of our customer satisfaction?
B: 私たちの顧客満足度の状況はどうですか？
B: The status indicates we need to address some concerns.
A: 現在の状況は、いくつかの懸念に対処する必要があることを示しています。
statusのいろいろな使用例
名詞
1. 社会的地位
社会的地位の定義
status という単語は、特に人々の社会における相対的な位置や立場を示す際に用いられます。この意味では、個人の経済的、社会的背景が影響を与えます。
His status in society has improved significantly over the years.
彼の社会的地位は、年々大きく向上しています。
- high social status - 高い社会的地位
- low social status - 低い社会的地位
- professional status - 職業上の地位
- economic status - 経済的地位
- familial status - 家族的地位
- social status change - 社会的地位の変化
- elevated status - 昇格した地位
- equal status - 同等の地位
- social status indicator - 社会的地位の指標
- status symbols - ステータスシンボル
社会的な影響
status という言葉は、社会的な影響や認知についても語る際に使用されます。人々は自らの地位を認識し、それが行動や選択に影響を与えます。
Her status affected her decisions in both personal and professional spheres.
彼女の地位は、私生活と仕事の両方の決定に影響を与えました。
- affected by status - ステータスによって影響を受ける
- status-related decisions - ステータスに関連する決定
- status-driven behavior - ステータスに基づく行動
- status awareness - ステータスへの意識
- change in personal status - 個人的な地位の変化
- negotiation of status - ステータスの交渉
- status comparison - ステータスの比較
- status leverage - ステータスを利用する
- status entitlements - ステータスによる権利
- attain higher status - より高い地位を得る
2. 状態
時間や状況の状態
status という単語は、特定の時間における状態を示すためにも使用されます。この視点では、物事の進行状況や変化を反映します。
The status of the project is currently under review.
プロジェクトの状況は現在、審査中です。
- current status - 現在の状況
- project status - プロジェクトの状態
- status update - 状況の更新
- status report - 状況報告
- status check - 状況確認
- final status - 最終的な状態
- status assessment - 状態評価
- task status - タスクの状態
- status monitoring - 状況監視
- system status - システムの状態
変動する状態
status という語は、時間の経過に伴い変化する事柄を表現する際にも使われます。これは変動する状況や条件について重要な情報を提供します。
The status of the weather can change rapidly in this region.
この地域では天候の状態が急速に変化することがあります。
- fluctuating status - 変動する状態
- status changes - 状態の変化
- dynamic status - 動的な状態
- improved status - 改善された状態
- status reaffirmation - 状態の再確認
- status recognition - 状態の認識
- status stabilization - 状態の安定化
- continuous status checks - 継続的な状況確認
- prevalent status - 流行している状態
- status fluctuations - 状態の変動
英英和
- a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations"一定の時の状況状況例：The current status of the arms negotiations. 兵器交渉の現在の状況。