サイトマップ 
 
 

lenienceの意味・覚え方・発音

lenience

【名】 寛大さ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

lenienceの意味・説明

lenienceという単語は「寛容さ」や「寛大さ」を意味します。この言葉は、特に人の判断や行動において、少しの過失や誤りに対して優しさを持つことを指します。lenienceは、厳格ではなく、相手に対して柔軟な態度を示す際に使われることが一般的です。

この単語は、特に教育や法律の文脈でよく使われます。例えば、教師が生徒の小さな過ちに対してlenienceを持つことで、成長を促すことがあります。また、裁判や処罰の場面でもlenienceが求められることがあります。厳しい罰則ではなく、状況に応じて理解や優しさを持った判断が重要です。

lenienceは、柔らかい態度や配慮を強調する際に、ポジティブな意味合いを持ちますが、場合によっては甘やかしとして解釈されることもあります。そのため、適切なバランスを考えることが大切です。この単語は、優しい心や配慮の重要性を表現するのに役立つ表現です。

lenienceの基本例文

The judge showed lenience in his sentencing.
裁判官は有罪判決を下す際、寛大さを見せた。
The teacher showed lenience towards the student's tardiness.
教師は生徒の遅刻に寛大な態度を示した。
The company is known for their lenience towards their employees.
その企業は従業員に寛大であることで知られている。

lenienceの意味と概念

名詞

1. 寛大さ

寛大さとは、特に他人に対して柔軟であり、規則や罰則を厳密に適用せずに許容する態度を指します。このような態度は、教師や親が子供に対して甘くなるときや、裁判官が量刑を軽減する際に見られます。寛大さはポジティブな意味合いを持ち、人間関係を円滑にする要素とされています。
Her lenience towards the students allowed them to express their thoughts freely.
彼女の学生に対する寛大さは、彼らが自由に考えを表現できるようにしました。

2. 受け入れる態度

受け入れる態度は、他者の希望や要求に対して柔軟に応じる姿勢を指します。この場合、寛大さは単なる許可や妥協にとどまらず、他者の気持ちや要求を尊重する心から来るものです。このような態度は、特に対人関係の中で大切です。
His lenience in negotiations helped to reach a mutual agreement.
彼の交渉における寛大さは、互いに合意に達するのを助けました。

lenienceの覚え方:語源

lenienceの語源は、ラテン語の「lenis」に由来しています。この「lenis」は「やわらかい」、「穏やかな」という意味を持っています。そこから派生して、英語の「leniency」や「lenient」という言葉が生まれました。「lenient」は「寛大な」、「優しい」といった意味を持ち、特に規則や罰に対して厳しくない態度を示します。英語に取り入れられる過程で、「lenience」という名詞が使われるようになり、寛大さや優しさを表す際に用いられるようになりました。このように、lenienceは「穏やかさ」や「寛大さ」に繋がる概念から発展し、現在の意味へと進化してきました。

語源 ence
語源 ance
〜な性質
More

lenienceの類語・関連語

  • toleranceという単語は、他人の意見や行動に対して寛容であるという意味です。lenienceが特に刑罰や厳しさの緩和を指すのに対し、toleranceはより一般的に人の行動に対する受容を示します。例えば、'She shows great tolerance towards different cultures.'(彼女は異なる文化に対して大きな寛容を示します)というふうに使います。
  • clemencyという単語は、特に法律的な文脈において、罪を軽くする、または刑罰を和らげるという意味です。lenienceが比較的緩い態度を指すのに対し、clemencyは公式に許可される優遇措置を示します。例えば、'The judge granted clemency to the defendant.'(裁判官は被告に対して寛大さを与えた)という使い方がされます。
  • forbearanceという単語は、特に苦しい状況や困難に対して我慢することを意味します。lenienceが誰かに対する寛大さを指すのに対し、forbearanceは忍耐を強調します。例えば、'He showed forbearance during the tough times.'(彼は困難な時期に忍耐を見せた)というように使います。
  • mercyという単語は、苦しむ人に対して助けたり、救ったりする優しさを意味します。lenienceは自己の選択による寛容ですが、mercyは他者の苦難への同情から生じるものです。例えば、'She pleaded for mercy from the court.'(彼女は裁判所に慈悲を求めた)という風に使われます。
  • leniencyという単語は、lenienceの名詞形で、寛大さや優しさを与えることを指します。lenienceと非常に似ていますが、名詞として使われる点での違いがあります。例えば、'The teacher showed leniency on the assignment deadlines.'(教師は課題の締切について寛大さを示した)というように使用されます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

lenienceのいろいろな使用例

名詞

1. 寛容さ、容赦

lenience in judgment

この分類は、裁判官や親、教師などが懲罰を軽減したり、免除する際の寛容さに関するものです。特に教育や法的な場面での判断において、lenienceは重要な役割を果たします。
The lenience in judgment can significantly affect the outcome of a trial.
裁判におけるlenienceは、結果に大きな影響を及ぼす可能性があります。
  • lenience towards offenders - 違反者に対する容赦
  • parental lenience - 親の寛容
  • judicial lenience - 裁判的な寛容
  • lenience in school rules - 学校の規則に関する寛容
  • lenience with punishments - 懲罰に対する容赦
  • lenience shown by teachers - 教師によって示された寛容
  • lenience during the probation period - 試用期間中の寛容

lenience in policy

この分類は、政策や規則において柔軟性や寛容さを示す状況に関するものです。特に、現実的な状況に応じて規則を適用することが求められる場合に重要です。
The lenience in policy allows for exceptions in special cases.
政策におけるlenienceは、特別な場合に例外を認めることを可能にします。
  • lenience in enforcement - 法律の施行における寛容
  • lenience in regulations - 規制における寛容
  • lenience in guidelines - 指針における寛容
  • lenience for special cases - 特別な場合における容赦
  • lenience applied to unusual circumstances - 異常な状況に適用される寛容
  • lenience regarding deadlines - 期限に関する寛容

2. 誰かの願いに応じる傾向

lenience towards requests

この分類は、他者の願いや要求に応じる傾向について述べています。特に職場や家庭などでの人間関係において、他者の意向を尊重することが重視される場合に関連します。
His lenience towards requests often leads to him being taken for granted.
彼の要求に対するlenienceは、しばしば彼が当たり前の存在として扱われる原因となります。
  • lenience towards friends - 友人に対する寛容
  • lenience from colleagues - 同僚からの寛容
  • lenience for family needs - 家族のニーズに対する容赦
  • lenience in discussions - 議論における寛容
  • lenience with work commitments - 仕事の約束に関する寛容

lenience in relationships

この分類は、人間関係において相手の意向やニーズに対する寛容さに関連しています。特に恋愛や家族の関係における柔軟性が重要です。
The lenience in relationships fosters deeper connections.
関係におけるlenienceは、深い結びつきを育むのに役立ちます。
  • lenience towards partners - パートナーに対する寛容
  • lenience in family dynamics - 家族のダイナミクスにおける寛容
  • lenience in friendships - 友情における寛容
  • lenience with differing opinions - 異なる意見に対する寛容
  • lenience when resolving conflicts - 対立を解決する際の寛容

3. 処罰を軽減すること

lenience in penalties

この分類は、処罰や罰則を軽減したり、免除する行為に関連しています。このような選択は、状況に応じて行われることが多いです。
The lenience in penalties taken by the court has raised questions about justice.
裁判所が行った処罰に対するlenienceは、正義についての疑問を生じさせました。
  • lenience in sentencing - 判決における寛容
  • lenience towards minor offenses - 軽微な犯罪に対する容赦
  • lenience with fines - 罰金に関する寛容
  • lenience in traffic violations - 交通違反における寛容
  • lenience during appeals - 控訴期間中の寛容
  • lenience in juvenile cases - 少年事件における寛容

4. その他

lenience in teaching

この分類は、教育の場における柔軟さや寛容さについて述べています。生徒に対する理解や許容が求められることが多いです。
A teacher's lenience can create a positive learning environment.
教師のlenienceは、ポジティブな学習環境を生み出すことができます。
  • lenience in grading - 採点における寛容
  • lenience with deadlines for assignments - 課題の締切に関する寛容
  • lenience in classroom rules - 教室の規則に関する寛容
  • lenience during exams - 試験中の寛容

このように、「lenience」はさまざまな文脈で使用される多様な意味を持っています。特に、頼る人々への柔軟な態度や、ルールを適用する際の寛容さが強調される場面が多いです。

英英和

  • mercifulness as a consequence of being lenient or tolerant哀れみ深いまたは寛容である結果としての慈悲深さ寛大
  • lightening a penalty or excusing from a chore by judges or parents or teachers判事、両親または先生によって、雑用することから逃れるまたは罰を軽減する寛大
  • a disposition to yield to the wishes of someone; "too much indulgence spoils a child"人の願望に屈してしまう傾向寛大