サイトマップ 
 
 

irruptの意味・覚え方・発音

irrupt

【動】 急に侵入する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

irruptの意味・説明

irruptという単語は「突然現れる」や「侵入する」を意味します。この言葉は、特に何かが急に、または予期せずに突然起こる状況を表現する際に使用されます。例えば、火山が「irruptする」と言うと、地下に溜まった magma が突然に噴火することを指します。このように、irruptには物理的な意味もあれば、比喩的に使われることもあります。

この単語は、動詞として使われることが一般的です。何かが急に力強く現れる、または押し寄せる様子を描写するのに適しており、自然現象や社会的な状況によく見られる表現です。たとえば、群衆が「irrupt」する場合、人々が集まりすぎて予想以上の大きさや数になることを意味します。このように、irruptは予測できない突発的な動きを強調する際に用いられます。

さらに、irruptは文学や詩の中でも象徴的な意味を持つことがあります。感情や状況が突然表面に出てくる様子を描写する場合に、この単語が使われることがあります。これにより、読者はその瞬間の激しさや勢いを感覚的に理解することができます。したがって、irruptは多様な文脈で、特に suddenness(突然性)や forcefulness(力強さ)を強調する際に重要な単語です。

irruptの基本例文

The volcano irrupted, sending a cloud of ash into the sky.
火山が迸発し、空に灰の雲を送り出した。
Anger irrupted in her, and she couldn't control her emotions.
彼女の中に怒りが迸発し、感情を抑えることができなかった。
The protest irrupted into violence, with clashes between the police and the demonstrators.
抗議活動が暴力に発展し、警察とデモ参加者の間で衝突が起きた。

irruptの意味と概念

動詞

1. 突然入る

この意味では、誰かが招待されずに無理やり入ってくる様子を示します。例えば、パーティーの場に急に知らない人が現れる場合などです。このように「irrupt」は不意に現れることや、予期せぬ状況に介入することを表現します。
A group of strangers irrupted into the party without an invitation.
知らない人たちが招待もなくパーティーに突然入ってきた。

2. 突発的に強まる

この意味では、物事が急激に発生したり、強くなったりする状況を示します。たとえば、感情が高ぶる場面や、問題が急に深刻化する時などに使われます。特に、制御できないほどの強さを強調するニュアンスがあります。
Tensions irrupted in the meeting when controversial topics were discussed.
問題のあるトピックが議論されると、会議で緊張が急に高まった。

3. 短期間で増加する

この意味では、急速に増大する様子を示します。たとえば、ある現象や動きが制御できないほどに急増する場合などに使用されます。特に、経済や社会的な状況が急変する時に使われることが多いです。
The number of wildfires has irrupted this summer due to the extreme heat.
今年の夏は異常な暑さのため、山火事の数が急増した。

irruptの覚え方:語源

irruptの語源は、ラテン語の「irrumpere」に由来しています。この言葉は「in-」(中に)と「rumpere」(破る)から成り立っています。「rumpere」は「壊す」や「破裂する」という意味を持っています。したがって、「irrupt」は特定の場所や状況に突然侵入する、または破裂するように現れることを指します。

英語では、irruptは主に自然現象や動植物の急激な増加を表す際に使われることが多く、たとえば動物が生息地に急に現れる場合などに用いられます。この言葉は、急激な変化や動きが伴う場面で使われることが特徴です。したがって、irruptは、ただ単に出現するのではなく、何かが突発的に起こるというニュアンスを含んでいます。

語源 rupt
語源 rout
切り裂く
More

irruptの類語・関連語

  • burstという単語は、何かが急に割れる、破裂するという意味です。irruptは主に人や動物が急に現れるときに使います。例:The balloon burst.(風船が破裂した)
  • infiltrateという単語は、密かに浸透することを指します。irruptは突然の現れを示すのに対し、infiltrateはゆっくりと内部に入り込むイメージがあります。例:They infiltrated the building.(彼らは建物に侵入した)
  • emergeという単語は、隠れていたものが現れる意味です。irruptよりも穏やかなニュアンスがあり、より自然な現れ方を指します。例:The sun emerged from behind the clouds.(太陽が雲の後ろから現れた)
  • appearという単語は、何かが見えるようになる、または姿を現す意味です。irruptよりも普通で、意図しない行動を含まないことが多いです。例:She appeared at the party.(彼女はパーティに現れた)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

irruptのいろいろな使用例

動詞

1. 入り込む、急に発生する

突然の侵入

この分類では、何かが予定外に、または許可なしに突然入ってくる様子を表します。特に人や動物が予想外に現れるシチュエーションでよく使われます。
The group of tourists irrupted into the small café without warning.
観光客のグループが警告なしに小さなカフェに入り込んできた。
  • irrupt into a conversation - 会話に入り込む
  • irrupt into a room - 部屋に入り込む
  • irrupt into the scene - 現場に入り込む
  • irrupt unexpectedly - 突然入り込む
  • irrupt at the party - パーティに入り込む
  • irrupt into someone's life - 誰かの生活に入り込む
  • irrupt into the discussion - 話し合いに入り込む

異常な成長

この分類では、急激に増加する現象や感情の高まりを表す際に使用されます。特に制御が効かない状態について言及します。
The emotions began to irrupt as the story unfolded.
物語が進むにつれ、その感情は高まり始めた。
  • irrupt with excitement - 興奮が高まる
  • irrupt with anger - 怒りが高まる
  • irrupt in laughter - 笑いが爆発する
  • irrupt into chaos - 混乱に陥る
  • irrupt without warning - 警告なしに増加する
  • irrupting at the seams - 限界を越えて高まる
  • irrupt during the meeting - 会議中に感情が高まる

2. 突発的に現れる、激化する

突然の発生

この分類では、事象や状況が予期せずに発生することを指します。特に、状況が急に悪化する時に使われることが多いです。
Problems began to irrupt as the project moved forward.
プロジェクトが進むにつれ、問題が次々と発生し始めた。
  • irrupt into a crisis - 危機に陥る
  • irrupt during the event - イベント中に発生する
  • irrupt in the community - 地域社会に現れる
  • irrupt unexpectedly - 突然に発生する
  • irrupt amid the chaos - 混乱の中で発生する
  • irrupt as tensions rise - 緊張が高まる中で発生する
  • irrupt during negotiations - 交渉中に現れる

急激な増加

この分類では、数量や規模が急激に増加することに焦点を当てています。特に問題や課題の急増に関連付けて使われることがあります。
Issues related to climate change continue to irrupt around the globe.
気候変動に関する問題が世界中で急増し続けている。
  • irrupt with problems - 問題が急増する
  • irrupt in numbers - 数量が急増する
  • irrupt due to demand - 需要により増加する
  • irrupt faster than expected - 予想以上の速さで増加する
  • irrupt in frequency - 頻度が急に高まる
  • irrupt following the announcement - 発表の後に急増する
  • irrupt in response to changes - 変化に応じて急増する

英英和

  • enter uninvited; "They intruded on our dinner party"; "She irrupted into our sitting room"招かれないのに入る押し掛ける
  • erupt or intensify suddenly; "Unrest erupted in the country"; "Tempers flared at the meeting"; "The crowd irrupted into a burst of patriotism"突然噴火するか、強まる迸発