サイトマップ 
 
 

interweaveの意味・覚え方・発音

interweave

【動】 織込む

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪntəɹˈwiːv/

interweaveの意味・説明

interweaveという単語は「織り交ぜる」や「結びつける」を意味します。この言葉は、異なる要素や材料を互いに絡ませたり、組み合わせたりすることを表現しています。例えば文脈に応じて、織物を作る際に糸を交差させる行為や、アイデアやテーマを組み合わせて一つの作品を作り出すことを指すことがあります。

この単語は、文学やアート、音楽など多くの分野で使用されます。例えば、特定のテーマを異なる視点から探求する際に、その要素をinterweaveすることで、一層深い理解や印象をもたらすことができます。また、デザインにおいても異なる素材やパターンをinterweaveすることで、独自のスタイルを創造することができます。

さらに、interweaveは人間関係や文化の交流にも適用されます。異なる文化や背景を持つ人々が互いに影響を与え合う様子を表現する場合にも使われます。このように、多様な要素を結びつけることで新しい価値が生まれることを示す言葉です。

interweaveの基本例文

The artist chose to interweave colors in a harmonic pattern.
芸術家は、調和的なパターンで色を織り交ぜることを選びました。
The dance performance interweaved music and movement seamlessly.
ダンス公演は音楽と動きを無理なく組み合わせました。
The chef interweaved different textures in the dish to create depth and complexity.
シェフは、奥行きと複雑さを生み出すために、異なる食感を料理に織り交ぜました。

interweaveの意味と概念

動詞

1. 絡み合わせる

この意味では、異なるものや要素を組み合わせることを指します。たとえば、物語やアイデアなどが互いに結びついて形成される様子を表現します。文化や歴史の要素を絡ませることで、豊かなストーリーが生まれることがあります。
The author interweaves various cultural stories into her novel.
その著者は、さまざまな文化の物語を彼女の小説に絡ませています。

2. 織り交ぜる

この用法では、異なる材料やアイデアを混ぜ合わせて新しいものを作り出す意味を持ちます。例えば、音楽家が異なるジャンルを織り交ぜて新しい曲を作る場合などに使われます。相反する要素の組み合わせから新しい価値が生まれることが強調されます。
She likes to interweave traditional music with modern beats.
彼女は伝統音楽と現代のビートを織り交ぜるのが好きです。

interweaveの覚え方:語源

interweaveの語源は、古英語の「wefan」に由来しています。この「wefan」は「織る」という意味があり、他の言語でも同様の形が見られます。例えば、古ドイツ語の「weben」やオランダ語の「weven」が挙げられます。これらの言葉は、素材を織り合わせる行為を指しています。

「interweave」という単語は、接頭辞「inter-」(互いに、間に)と「weave」(織る)を組み合わせた形です。この構造により、「interweave」は「互いに織り交ぜる」という意味が生まれました。言葉や文化、アイデアが互いに絡み合う様子を表現する際に使われることが多く、物理的な織物だけでなく、抽象的な概念にも適用されます。このように、語源からもその意義が感じられます。

語源 inter
語源 enter
More

interweaveの類語・関連語

  • blendという単語は、異なる要素を混ぜ合わせて一体化させることを指します。たとえば、色をmixする場合によく使います。例文: "Blend the colors together."(色を混ぜ合わせてください。)
  • combineという単語は、複数のものを一緒にすることを指しますが、単純に結合するニュアンスがあります。例文: "Combine the ingredients."(材料を結合させてください。)
  • interlaceという単語は、物を交互に重ね合わせることを指します。より細かく重なり合うイメージです。たとえば、編み物の技法にも使われます。例文: "Interlace the threads."(糸を交互に重ねてください。)
  • weaveという単語は、織り成すことを指し、特に糸や布などを使って物理的に作ることに関連しています。例文: "Weave a basket."(バスケットを編んでください。)
  • meshという単語は、小さな穴を持つネットのように結びつけることを意味しますが、通常は技術的な文脈で使われることが多いです。例文: "Mesh the components together."(部品を一緒に結びつけてください。)


interweaveの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : blend

単語blendは、「混ぜる」や「融合する」という意味を持ち、異なるものを組み合わせて一つのものにするニュアンスがあります。この単語は、特に色や味、音などの異なる要素が自然に組み合わさる場合に使われます。例えば、飲み物や音楽のスタイルなど、さまざまな要素が「混ざり合う」ことを表現するのに適しています。
単語interweaveは、「織り交ぜる」や「絡み合わせる」という意味で、特に複数の要素が互いに絡み合い、影響し合いながら一つの全体を形成するニュアンスがあります。たとえば、物語の中で異なるテーマやキャラクターが複雑に絡み合い、全体のストーリーを作るときなどに使われます。ネイティブスピーカーは、blendが比較的単純な組み合わせを指すのに対し、interweaveはより複雑で相互に依存した関係を強調していると感じます。blendは主に物質的なものに使われることが多く、interweaveは抽象的な概念やストーリーなどに使われることが多いです。
The artist decided to blend different colors to create a unique painting.
そのアーティストは、ユニークな絵を作るために異なる色を混ぜることに決めた。
The author chose to interweave various themes to enrich the narrative.
その著者は、物語を豊かにするためにさまざまなテーマを織り交ぜることを選んだ。
この場合、両方の単語は、異なる要素を結びつける行為を示していますが、blendは色の物理的な混合を強調し、interweaveはテーマや要素の複雑な関係性を強調しています。
She loves to blend different spices to create exciting flavors in her cooking.
彼女は、料理にワクワクするような風味を作り出すために、さまざまなスパイスを混ぜるのが好きです。

類語・関連語 2 : combine

単語combineは「結合する、合わせる」という意味で、異なる要素を一つにすることを指します。料理や科学、技術など、様々な分野で使われることが多く、具体的な物理的な結合や、抽象的な概念の統合に対して幅広く適用される言葉です。
一方、interweaveは「織り交ぜる」という意味で、異なる要素が互いに絡み合い、複雑に組み合わさることを強調します。例えば、物語の中で複数のテーマやキャラクターが絡み合って進む様子を表現する際に使われることが多いです。combineがより単純な結合を指すのに対し、interweaveはより繊細で複雑な関係を表現します。英語ネイティブは、二つの単語の使い分けを意識し、combineが物理的な結合や簡単な統合に使われるのに対し、interweaveは物語やアイデアの複雑な絡み合いに用いることが多いと感じています。
You can combine different colors to create a unique painting.
異なる色を組み合わせることで、ユニークな絵を作ることができます。
You can interweave different colors in your painting to create a unique effect.
あなたの絵に異なる色を織り交ぜることで、ユニークな効果を生み出すことができます。
この二つの例文では、combineinterweaveがそれぞれ異なるニュアンスで使われています。combineは色を単純に混ぜることを示しているのに対し、interweaveは色がより複雑に絡み合っている様子を表しています。

類語・関連語 3 : interlace

interlace」は、物や線が交差したり絡み合ったりすることを指します。特に、何かを編んだり織ったりする際に、異なる要素が組み合わさっている様子を表現します。例えば、糸や光のパターンが絡み合うという状況で使われます。
interweave」と「interlace」は似た意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「interweave」は特に異なる要素が交互に組み合わさることを強調し、より抽象的な文脈で使われることが多いです。一方、「interlace」は物理的な構造や形状に焦点を当てることが多く、具体的な物体や素材が絡まり合う様子を描写する際に使われます。たとえば、文化やアイデンティティが「interweave」されるという表現は、異なる文化が互いに影響を与え合っている様子を示しますが、糸が「interlace」されるという表現は、実際に糸が物理的に交差している状態を指します。このように、使用する文脈によってどちらの単語を選ぶかが変わります。
The artist decided to interlace different colors in her painting to create a vibrant effect.
そのアーティストは、鮮やかな効果を生み出すために異なる色を絵画の中で絡ませることに決めました。
The artist decided to interweave different colors in her painting to create a vibrant effect.
そのアーティストは、鮮やかな効果を生み出すために異なる色を絵画の中で織り交ぜることに決めました。
この例文では、「interlace」と「interweave」がどちらも自然に使われており、意味もほぼ同じです。しかし、「interlace」は物理的な絡まりを強調するのに対し、「interweave」はより抽象的な組み合わせのニュアンスを持っています。

類語・関連語 4 : weave

単語weaveは「織る」という意味を持ち、糸や素材を交差させて布や物を作ることを指します。また、比喩的に物事を組み合わせる意味でも使われます。例えば、ストーリーやアイデアを織り交ぜる際に使われることがあります。
一方で、interweaveは「互いに織り交ぜる」という意味で、複数の要素が相互に関連し合いながら結びつくことを強調します。例えば、異なる文化や考え方が融合する様子を表現する際に使用されることが多いです。このように、weaveは単純に「織る」行為を指すのに対し、interweaveはより複雑で相互作用のある関係性を示します。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの言葉を使い分け、weaveは具体的な物理的な行為に、interweaveは抽象的なつながりや関係に焦点を当てることが多いです。
The artist decided to weave various materials together to create a unique tapestry.
そのアーティストは、さまざまな素材を織り交ぜてユニークなタペストリーを作ることに決めました。
The documentary interweaves personal stories with historical events to show the impact of the war.
そのドキュメンタリーは、個人の物語と歴史的な出来事を織り交ぜて、戦争の影響を示しています。
この例文では、weaveinterweaveはどちらも「織る」という行為を示していますが、weaveは物理的な素材の組み合わせを指し、interweaveはストーリーや要素の複雑な絡み合いを強調しています。

類語・関連語 5 : mesh

mesh」は、物事が互いに絡み合ったり、あるいは結びついたりする様子を表す言葉です。特に、異なる要素が細かく組み合わさって一つのものを形成する際に使われます。コンセプトやアイデアが重なり合う場合にも使われることが多いです。
interweave」と「mesh」の違いは、主に使用される文脈とニュアンスにあります。「interweave」は、異なる素材やアイデアが織り交ぜられることを強調しますが、より視覚的で、特に布やストーリーの構築に関連しています。一方で、「mesh」は、物理的または抽象的な要素が絡み合うことに焦点を当て、全体が一体となる感覚を持っています。ネイティブスピーカーは、二つの単語をそれぞれの文脈に応じて使い分け、特に「interweave」がより詩的な表現として好まれる場合が多いです。
The different threads of the story mesh together to create a rich narrative.
物語の異なる糸が絡み合って、豊かなストーリーを作り出しています。
The different threads of the story interweave to create a rich narrative.
物語の異なる糸が織り交ぜられて、豊かなストーリーを作り出しています。
この文脈では、「mesh」と「interweave」は互換性があります。どちらの単語も物語における要素の結びつきを表現しており、自然に置き換えることができます。


interweaveの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

interweaveの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「インターニット・ニッツ 2000-2009 年代コレクション CD」

【「interweave」の用法やニュアンス】
interweave」は「交差させる」「織り交ぜる」という意味があり、異なる要素が絡み合う様子を表します。このタイトルでは、様々なデザインやスタイルが融合したニット作品を示唆しています。


interweaveの会話例

interweaveの日常会話例

「interweave」は、通常「交互に織る」という意味で使われますが、日常会話では比喩的に「異なる要素を組み合わせる」や「関連付ける」という意味合いでも使用されます。例えば、物語やアイデアを組み合わせる際に使われることがあります。この単語は、アートやストーリーの文脈でよく見られます。

  1. 異なる要素を組み合わせる

意味1: 異なる要素を組み合わせる

この会話では、友人同士がアート作品について話しており、異なるテーマやスタイルを組み合わせることで新しい作品が生まれることを話題にしています。「interweave」という単語は、こうした要素の組み合わせを指しています。

【Example 1】
A: I think the artist really knows how to interweave different styles in their paintings.
A: そのアーティストは本当に異なるスタイルを組み合わせるのが上手だと思う。
B: Yes, it creates such a unique atmosphere!
B: そうだね、それがとてもユニークな雰囲気を生み出しているよ!

【Example 2】

A: The story interweaves different characters' lives beautifully.
A: その物語は異なるキャラクターの人生をうまく組み合わせているよ。
B: It really makes you think about how connected we all are.
B: それが私たちがどれだけつながっているか考えさせられるよね。

【Example 3】

A: I love how this song interweaves different cultural elements.
A: この曲が異なる文化的要素を組み合わせているのが大好き。
B: It really showcases the beauty of diversity!
B: それは多様性の美しさを本当に引き立てているね!

interweaveのビジネス会話例

ビジネスにおいて「interweave」は、異なる要素やアイデアを組み合わせたり、関連付けたりすることを指します。この単語は、プロジェクトや戦略の中で異なる要素をうまく統合することを強調する際に使用されることが多いです。特に、異なる分野やチーム間でのコラボレーションを促進する場面で使われることがあります。

  1. 異なるアイデアや戦略を組み合わせること
  2. 複数のプロジェクトやチームを統合すること

意味1: 異なるアイデアや戦略を組み合わせること

この会話では、異なるアイデアをうまく組み合わせることで、より効果的な戦略を生み出すことができるというニュアンスが強調されています。

【Example 1】
A: We need to interweave our marketing and product development strategies to attract more customers.
A: 私たちは、より多くの顧客を引き付けるために、マーケティングと製品開発の戦略を組み合わせる必要があります。
B: That's a great idea! How do you suggest we interweave them?
B: それは素晴らしいアイデアですね! どのように組み合わせることを提案しますか?

【Example 2】

A: Our project will interweave different technologies to create a more efficient system.
A: 私たちのプロジェクトは、より効率的なシステムを作成するために、異なる技術を組み合わせるでしょう。
B: Yes, integrating these technologies will definitely help us interweave our efforts.
B: はい、これらの技術を統合することで、私たちの努力を組み合わせるのに確実に役立つでしょう。

【Example 3】

A: To improve our teamwork, we should interweave our individual strengths into the project.
A: チームワークを改善するために、私たちはプロジェクトに個々の強みを組み合わせるべきです。
B: Absolutely! By interweaving our strengths, we can achieve better results.
B: その通りです! 私たちの強みを組み合わせることで、より良い結果を得ることができます。

意味2: 複数のプロジェクトやチームを統合すること

この会話では、異なるチームやプロジェクトを統合し、シナジー効果を生み出すことが焦点となっています。「interweave」を使うことで、協力し合いながらの活動の重要性が強調されています。

【Example 1】
A: We can interweave our sales and customer support teams to enhance client satisfaction.
A: クライアントの満足度を向上させるために、営業チームとカスタマーサポートチームを統合することができます。
B: That's a smart move. How do we interweave their responsibilities?
B: それは賢い考えですね。どのように彼らの責任を統合しますか?

【Example 2】

A: To streamline our operations, we should interweave the logistics and supply chain departments.
A: 私たちの業務を効率化するために、物流部門とサプライチェーン部門を統合するべきです。
B: I agree. Interweaving them will improve overall efficiency.
B: 私も賛成です。彼らを統合することで、全体的な効率が向上します。

【Example 3】

A: The merger will allow us to interweave our resources effectively.
A: 合併により、私たちは資源を効果的に統合することができます。
B: Yes, and interweaving our resources will lead to greater innovation.
B: はい、資源を統合することで、より大きな革新につながるでしょう。

interweaveのいろいろな使用例

動詞

1. 織り合わせる、絡ませる

織り込む

このカテゴリーは、異なる要素やテーマが絡まり合い、密接に結びつく様子を表現しています。創造的な作品や物語において、さまざまなアイデアやストーリーが交差することが示されます。
The artist tends to interweave various styles in her paintings.
そのアーティストは絵画にさまざまなスタイルを織り込む傾向がある。
  • interweave themes - テーマを織り込む
  • interweave stories - 物語を織り込む
  • interweave ideas - アイデアを織り込む
  • interweave cultures - 文化を織り合わせる
  • interweave characters - キャラクターを織り込む
  • interweave messages - メッセージを織り込む
  • interweave patterns - パターンを織り込む

複雑化する

この分類では、異なる要因や要素が相互に関連し合って、より複雑な構造や状況を作り出す様子が示されています。特に、社会的または環境的なトピックでは、さまざまな側面がどのように絡み合うかが重要です。
The plot of the novel interweaves multiple perspectives effectively.
その小説のプロットは、複数の視点を効果的に絡ませている。
  • interweave perspectives - 視点を絡ませる
  • interweave elements - 要素を絡紛れさせる
  • interweave facts - 事実を絡ませる
  • interweave narratives - 物語を絡ませる
  • interweave emotions - 感情を絡ませる
  • interweave experiences - 経験を絡ませる
  • interweave discussions - 討論を絡ませる

2. 織物として結ぶ、組織する

組織する

このカテゴリーでは、異なる要素が一つの全体を形成するために組織されている様子を示します。これにより、連携や協力が強調され、新しい価値や成果が生まれます。
The team interweaves skills to achieve a common goal.
チームは共通の目標を達成するためにスキルを組織している。
  • interweave skills - スキルを組織する
  • interweave resources - 資源を組織する
  • interweave efforts - 努力を組織する
  • interweave techniques - 技術を組織する
  • interweave disciplines - 学問を組織する
  • interweave strategies - 戦略を組織する
  • interweave networks - ネットワークを組織する

織り込む

この分類では、全体の中に特定の要素がしっかりと組み込まれる様子が描写されています。物理的にも精神的にも、何かが全体に統合されることを示します。
The architect interweaves functionality with aesthetics in her designs.
その建築家はデザインに機能性と美しさを織り込んでいる。
  • interweave functionality - 機能性を織り込む
  • interweave design - デザインを織り込む
  • interweave elements - 要素を織り込む
  • interweave tradition - 伝統を織り込む
  • interweave vision - ビジョンを織り込む
  • interweave innovation - 革新を織り込む
  • interweave creativity - 創造性を織り込む

英英和

  • interlace by or as if by weavingまるで機をおるかのように、織り合わせる織込む