サイトマップ 
 
 

intermarriageの意味・覚え方・発音

intermarriage

【名】 族内婚、族外婚

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪntərˈmærɪdʒ/

intermarriageの意味・説明

intermarriageという単語は「異人種間の結婚」や「異なる文化・宗教間の結婚」を意味します。この言葉は、一般的に異なるバックグラウンドを持つ人々が結婚することを指し、国際的な結婚や、民族的な結婚も含まれます。特に、異なる文化や宗教を持ったカップルが互いに結婚する場合に用いられることが多いです。

この単語は社会的な側面を持っており、intermarriageによって生まれる子どもたちは、多様な文化や価値観を経験することになります。これにより、個々のアイデンティティや家族の背景が復数の文化的要素で構成されるため、社会においてより広い視野を持つことが促進されます。その反面、異なる文化や価値観の衝突が問題となることもあります。

また、intermarriageは歴史的にも重要なテーマであり、多くの国で法律や社会の変化に影響を与えてきました。例えば、一部の地域では法律が制限している場合もあり、これが社会的な議論を引き起こすことがあります。このように、intermarriageは個人の選択に留まらず、社会全体に影響を及ぼす広範な概念です。

intermarriageの基本例文

The acceptance of intermarriage has increased over the years.
族内婚の受け入れが年々増えています。
Intermarriage between different ethnicities is quite common in metropolitan areas.
異なる民族間の族内婚は都市部では非常に一般的です。
They decided to enter into an intermarriage to strengthen the bond between their families.
彼らは両家の絆を強めるために族内婚することを決めました。

intermarriageの意味と概念

名詞

1. 他部族との婚姻

この意味では、異なる部族や国家の人々が結婚することを指します。特に、習慣や法律によって求められる場合が多いです。例えば、特定の文化においては、血を繋ぐグループを超えた結婚が認められることがあります。このような婚姻は、文化交流や国際的な関係を深める手段としても重要視されています。
The couple decided to engage in intermarriage to strengthen ties between their different communities.
そのカップルは、異なるコミュニティ間の絆を強めるために婚姻を決めました。

2. 内部婚姻

同じ部族やグループ内での結婚を指します。これは、血族を保つためや、特定の文化や慣習を守るために行われることが一般的です。特に、親の意向や伝統によって、内部婚姻が推奨される社会では、この形の結婚が一般的です。これにより、遺産や文化を引き継ぐことが変わらないままに保たれます。
In some cultures, intermarriage within the tribe is encouraged to maintain cultural heritage and lineage.
いくつかの文化では、文化遺産や血統を維持するために内部婚姻が奨励されています。

intermarriageの覚え方:語源

intermarriageの語源は、ラテン語の「inter」で「間」、および「maritare」で「結婚する」を組み合わせたものです。ここで「inter」は二つ以上のものの間にある関係を示し、「maritare」は結婚を意味します。つまり、intermarriageとは「異なるグループ間での結婚」という意味を持つ言葉です。この語は、特に異なる人種や文化、宗教などの背景を持つ人々の間での結婚を指す際に使用されます。語源を辿ると、結婚がただの個人間の関係にとどまらず、社会的なつながりや文化的交流をも包含することがわかります。そのため、この言葉は時代と共に広がりを見せ、現代においても重要な概念として理解されています。

語源 inter
語源 enter
More
語源 age
〜の状態、 〜すること
More

intermarriageの類語・関連語

  • mixed marriage
    mixed marriageという単語は、異なる背景を持つ人々の結婚を広く指す言葉です。宗教や民族の違いも含まれる場合があります。たとえば、「彼らはmixed marriageを通じて多様性を受け入れています。」という例があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

intermarriageのいろいろな使用例

名詞

1. 他の部族やグループとの結婚

文化的背景

intermarriageは、異なる文化や民族、宗教に属する者同士が結婚することであり、時には社会規範や法律によって求められることもある。この場合、異なる文化が交わり、新たな家族や文化が形成されることが重要である。
Intermarriage between different ethnic groups can promote cultural exchange and understanding.
異なる民族間のintermarriageは、文化の交流と理解を促進することができる。
  • intermarriage benefits - 結婚の利益
  • intermarriage challenges - 結婚の課題
  • intermarriage rates - 結婚の割合
  • intermarriage policies - 結婚の政策
  • intermarriage traditions - 結婚の伝統
  • intermarriage practices - 結婚の慣行
  • intermarriage dynamics - 結婚のダイナミクス

社会的影響

intermarriageは、地域社会における多様性の認識を高める要因であり、社会統合にも寄与する。他のグループとの結婚を通じて、理解と友好が深まる。
Intermarriage can lead to greater social cohesion among diverse communities.
intermarriageは、多様なコミュニティ間での社会的コヒージョンを強化する可能性がある。
  • intermarriage increases understanding - 結婚が理解を促進する
  • intermarriage fosters community ties - 結婚が地域の結びつきを強化する
  • intermarriage enhances social cohesion - 結婚が社会的コヒージョンを強化する
  • intermarriage promotes tolerance - 結婚が寛容を促進する
  • intermarriage influences identity - 結婚がアイデンティティに影響を与える
  • intermarriage enriches cultural diversity - 結婚が文化的多様性を豊かにする
  • intermarriage reshapes societal norms - 結婚が社会規範を再形成する

2. 自分の部族やグループ内での結婚

社会的制約

intermarriageは、時として特定の文化やグループ内で結婚が義務付けられることがあり、これによりそのグループの文化や信仰が維持される。特定のグループ内の結婚は、アイデンティティを強める役割を果たす。
In some cultures, intermarriage within the same group is mandated to preserve traditions and cultural identity.
いくつかの文化において、同じグループ内でのintermarriageは、伝統や文化的アイデンティティを維持するために義務付けられている。
  • intermarriage and tradition - 結婚と伝統
  • intermarriage as a norm - 結婚を規範として
  • intermarriage sustains culture - 結婚が文化を維持する
  • intermarriage reinforces identity - 結婚がアイデンティティを強化する
  • intermarriage within families - 家族内の結婚
  • intermarriage impacts inheritance - 結婚が継承に影響する
  • intermarriage creates community - 結婚がコミュニティを形成する

家族とアイデンティティ

intermarriageは、家族の構造や役割、さらにはアイデンティティの形成においても重要である。同じ文化内での結婚は、家族の価値観や習慣を次世代に伝える手段となる。
Intermarriage within a community can help pass down values and traditions to future generations.
コミュニティ内でのintermarriageは、未来の世代に価値観や伝統を引き継ぐのに役立つ。
  • intermarriage strengthens familial bonds - 結婚が親族関係を強化する
  • intermarriage and cultural heritage - 結婚と文化遺産
  • intermarriage shapes family values - 結婚が家族の価値観を形成する
  • intermarriage influences upbringing - 結婚が育成に影響を与える
  • intermarriage preserves family traditions - 結婚が家族の伝統を保存する
  • intermarriage fosters shared experiences - 結婚が共通の経験を促進する
  • intermarriage creates cultural continuity - 結婚が文化的継続性を生む

英英和

  • marriage within one's own tribe or group as required by custom or law習慣あるいは法律の要請で、同じ一族あるいは集団内で結婚すること族内婚
  • marriage to a person belonging to a tribe or group other than your own as required by custom or law習慣あるいは法律の要請で、同じ一族あるいは集団以外の相手と結婚すること族外婚