サイトマップ 
 
 

insularの意味・覚え方・発音

insular

【形】 閉鎖的な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

insularの意味・説明

insularという単語は「島の」や「閉鎖的な」という意味を持っています。元々は「島に関する」という意味から派生し、地理的に孤立した状態や、外部との接触が少ない状況を示します。これにより、他者や他の文化に対する理解が乏しいというニュアンスが加わります。

この単語は、特に社会や文化について話す際に使われることが多いです。例えば、ある地域が他の地域と交流が少ない場合、その地域の人々は「insular」と表現されることがあります。このような場合、外部の影響をほとんど受けないことで、その地域特有の文化や価値観が形成されることを意味します。

また、insularは人の態度や考え方にも使われることがあります。例えば、ある人が外部の意見や新しい考えを受け入れず、自己中心的に考え続けるとき、その人の性格が「insular」と言われることがあります。このように、insularは地理的な意味だけでなく、人間関係や心理においても用いられる単語です。

insularの基本例文

The community was insular and unwelcoming to outsiders.
そのコミュニティーは内向的で一見さんお断りでした。
He had an insular perspective and did not consider the impact on others.
彼は自分だけの視点しか持っておらず、他人に与える影響を考慮しませんでした。
Her upbringing was insular, so she had a hard time adjusting to new environments.
彼女の育ち方は内気でしたので、新しい環境に適応することが困難でした。

insularの意味と概念

形容詞

1. 島に関する

この意味では、地理的に見て島に関連することを指します。例えば、島特有の文化や習慣、または自然環境の特徴に言及する際にこの形容詞が用いられます。特に孤立している状況や島特有の生活スタイルを示す時に使います。
The insular culture of the community is shaped by its geographic isolation.
そのコミュニティの島嶼的な文化は、地理的な孤立によって形成されている。

2. 孤立した生活に関連する

ここでは、島での孤立した生活に由来する特性を指します。つまり、外部からの影響を受けにくい環境や、そのような状況によって形成される狭い視野といった意味合いで使われます。この形容詞は、特定の環境に閉じ込められたような状況での考え方や行動を表すのに適しています。
His insular perspective made it difficult for him to understand different cultures.
彼の孤立した視点は、異文化を理解するのを難しくした。

3. 狭い視野の

この意味では、物事を狭い範囲でしか理解できない様子を表現します。視野が狭いことから、新しいアイデアや異なる意見に対してオープンでない姿勢が示されます。一般的に、批判的な意味合いがあるため、その使用にあたっては注意が必要です。
The insular views of the group limited their ability to innovate.
そのグループの狭い視野は、革新する能力を制限した。

insularの覚え方:語源

insularの語源は、ラテン語の「insula」に由来しています。この「insula」は「島」という意味を持ち、具体的には地理的な島を指します。さらに遡ると、「insula」は印欧語族に属する語根「*is-la」という語形から派生したと考えられています。この語根は「水に囲まれた土地」という意味を持ち、後に島の概念を強調する形になりました。

insularという言葉は、元々は地理的な意味合いを持ちながら発展し、引いては「孤立した」「内向的な」という比喩的な意味も持つようになりました。このように、元の意味を深く理解することで、言葉の使われ方やニュアンスもよりよく捉えることができます。この語は、文化や思考の「閉じ込められた」状態を指す際にも用いられ、さまざまな文脈で使われています。

insularの類語・関連語

  • provincialという単語は、地方や田舎のという意味を持ちます。insularは、閉鎖的で外部と隔てられた状態を指すのに対し、provincialは田舎の生活や文化を強調します。例文: 'provincial lifestyle'(地方の生活)。
  • isolatedという単語は、孤立した、または孤立させるという意味を持ちます。insularは文化的・社会的隔離を含むのに対して、isolatedは物理的な隔離や孤独感を示します。例文: 'isolated island'(孤立した島)。
  • remoteという単語は、遠く離れたという意味です。insularは文化的閉鎖を指すのに対し、remoteは単に物理的に遠いことを示します。例文: 'remote village'(遠くの村)。
  • narrow-mindedという単語は、視野が狭い、偏った考えを持つという意味があります。insularは外部の影響をシャットアウトする傾向を強調するのに対し、narrow-mindedは偏見に基づく思考様式を示します。例文: 'narrow-minded opinions'(偏った意見)。
  • secludedという単語は、隠された、または人里離れたという意味があります。insularはそもそも外部との隔離を強調しますが、secludedは過ごしやすい環境での静かな隔離を指すことがあります。例文: 'secluded retreat'(人里離れた隠れ家)。


insularの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : provincial

単語provincialは、主に「地方の」「田舎の」という意味を持ち、都市部から離れた地域や、地方に特有の文化や価値観を指します。また、狭い視野や偏見を含む場合もあり、特に他の地域や文化に対して閉鎖的な態度を示すことがあります。
一方で、単語insularは、元々は「島に関連する」という意味を持ち、そこから転じて「孤立した」「閉鎖的な」というニュアンスが含まれています。つまり、provincialは主に地理的な側面に焦点を当てているのに対し、insularは精神的な孤立や社会的な隔離を強調します。ネイティブスピーカーは、provincialを使用する際には、地域性や文化の狭さに言及することが多く、insularを用いる際には、個人や集団が外部とのつながりを持たないことを指摘します。
The provincial attitudes of some residents can hinder progress in the community.
一部の住民の地方的な態度は、地域の進展を妨げることがあります。
The insular attitudes of some residents can hinder progress in the community.
一部の住民の孤立した態度は、地域の進展を妨げることがあります。
このように、provincialinsularは、どちらも閉鎖的な態度を指しますが、前者は地理的な背景に焦点を当て、後者は心理的な隔離を強調しています。そのため、文脈によって使い分けが必要です。

類語・関連語 2 : isolated

isolated」は、他から離れている、孤立しているという意味を持ちます。特に、物理的に周囲から切り離された状態や、社会的に孤立している状態を表現する際に使われます。何かや誰かが、他のものから距離を置かれていることを強調します。
insular」は、特に島に関連する意味合いがありますが、一般的には閉鎖的である、外部との関わりが少ないというニュアンスがあります。「isolated」が主に物理的な孤立を指すのに対し、「insular」はより心理的、文化的な意味合いを含むことが多いです。例えば、ある地域の人々が外部の影響をあまり受けず、独自の文化や考え方を持っている場合、「insular」という言葉が適切です。したがって、ネイティブスピーカーは状況に応じてこれらの単語を使い分け、物理的な孤立と文化的な閉鎖性の違いを区別しています。
The town was isolated after the heavy snowfall, making it difficult for anyone to leave.
その町は大雪の後に孤立し、誰も出るのが難しくなった。
The town was insular after the heavy snowfall, making it difficult for anyone to leave.
その町は大雪の後に閉鎖的になり、誰も出るのが難しくなった。
この二つの文は、物理的な孤立が文化的な閉鎖性に影響を与える状況を表現しています。どちらの単語も状況に応じて使われることがありますが、isolatedは主に物理的な意味合いが強く、insularは心理的、文化的な側面を強調するため、ニュアンスが異なります。

類語・関連語 3 : remote

単語remoteは「遠く離れた」という意味を持ち、物理的な距離や、人との接触が少ない状態を表します。特に、地理的に隔離された場所や、人との関係が薄い状況で使われることが多いです。
単語insularremoteは、どちらも「隔離された」というニュアンスを持ちますが、使用される文脈が異なります。insularは、主に文化や思想が狭く、外部の影響を受けない状態を指します。そのため、人々の考え方や社会が外界と乖離している場合に使われることが多いです。一方で、remoteは物理的な距離や位置に重点を置き、地理的に離れた場所や、アクセスしにくい地域を指します。たとえば、ある島が地理的にremoteである場合、その島の住民が外部の文化から隔離されているとは限りませんが、insularであれば、その島の文化が外部の影響を受けていない状態を強調します。このように、insularは主に文化的な文脈で使われるのに対し、remoteは地理的な文脈で使われることが多いのです。
The village is located in a remote area, far from the nearest city.
その村は、最寄りの都市から遠く離れた遠隔地に位置しています。
The village has an insular culture, with little influence from the outside world.
その村は、外の世界からほとんど影響を受けない閉鎖的な文化を持っています。
この場合、remoteは物理的な距離を強調し、村が地理的に隔離された場所にあることを示しています。一方、insularは、村の文化が外部の影響を受けていないことを強調しています。文脈によっては両者が同じような状況を示すことができますが、重点が異なるため、注意が必要です。
The research team traveled to a remote island to study its unique wildlife.
研究チームは、その独特な野生動物を研究するために遠隔地の島に向かいました。

類語・関連語 4 : narrow-minded

narrow-minded」とは、他者の意見や新しいアイデアを受け入れず、固定観念にとらわれている状態を指します。この言葉は、特に視野が狭いことや柔軟性がないことを強調する際に使われます。自分の考え方を変えることができず、異なる意見に対して否定的であることが特徴です。
insular」と「narrow-minded」は、いずれも人の考えが限られていることを示す言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「insular」は、特に外部からの影響を受けたくないという意識が強い場合に使われることが多いです。例えば、島に住んでいる人々が外の世界を知らず、そのために視野が狭くなる場合などです。一方で、「narrow-minded」は、他者の意見や異なる考え方を受け入れられないことに焦点が当たります。つまり、「insular」は地理的・文化的な文脈に関連することが多く、「narrow-minded」はより個人的・心理的な側面に関連しています。英語ネイティブは、状況に応じてこれらの単語を使い分けることで、より具体的な意味を伝えることができます。
He has a very narrow-minded view on politics, refusing to consider any ideas other than his own.
彼は政治について非常に視野が狭い考え方を持っており、自分の考え以外のアイデアを考慮しようとしません。
He has an insular view on politics, refusing to consider any ideas other than his own.
彼は政治について閉鎖的な考え方を持っており、自分の考え以外のアイデアを考慮しようとしません。
この文脈では、narrow-mindedinsularは入れ替え可能です。それぞれの単語が示すニュアンスは異なりますが、どちらの文も「他の意見を受け入れない」という共通の意味を持っています。
His narrow-minded attitude makes it hard for him to make new friends.
彼の視野が狭い態度は、新しい友達を作るのを難しくしています。

類語・関連語 5 : secluded

secluded」は、他から隔離されている、あるいは人目に触れない場所を指します。自然に孤立した環境や、静かなプライベートな空間を強調する際に使われます。この単語は、特にリラックスや隠れ家的な場所に関連していることが多く、ポジティブなニュアンスを持つことが一般的です。
insular」は、主に島に関連する意味を持つ一方で、比喩的に「内向的な」や「排他的な」という意味合いでも使われます。insularは、他者との接触を避けたり、外の世界に対して無関心であったりすることを強調するのに対し、secludedは、静かな環境やプライバシーを楽しむために隔離されているというニュアンスが強いです。したがって、insularはしばしばネガティブな文脈で使われることが多いのに対し、secludedはリラックスや安らぎを求める場面で使われることが多いです。例えば、insularという言葉は「その地域の人々はとてもinsularで、外の世界に興味がない」といった文脈で使われますが、secludedは「彼は静かなsecludedな場所で休暇を過ごした」といった具合にポジティブなニュアンスで使われます。
She found a secluded spot in the park to read her book.
彼女は公園で本を読むための静かな隠れた場所を見つけた。
She found an insular spot in the park that felt away from the chaos.
彼女は公園で混沌から離れた気持ちになるような孤立した場所を見つけた。
この場合、secludedinsularは共に「隔離された」場所を指していますが、secludedはプライベートで静かな環境を喜ぶニュアンスがあり、insularは外界からの隔離や内向的な印象を与えるため、使い方に注意が必要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

insularの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

「イギリスの東洋の海における商業交流と島嶼の歴史」

【「insular」の用法やニュアンス】

insular」は「島の」という意味ですが、ここではイギリスが持つ島嶼や植民地の特性を示しています。閉鎖的な文化や独自性を強調し、地域の歴史や商業活動に焦点を当てています。


insularの会話例

insularの日常会話例

「insular」は、一般的に「孤立した」や「島の」という意味を持つ形容詞です。この言葉は、特に人々や文化が外部と隔絶されている様子を表すのに使われます。日常会話では、主に人の性格や考え方が狭隘である場合に使われることが多いです。そのため、ある特定の環境に閉じ込められている人々の態度や思考の偏りを示す際に用いられることがあります。

  1. 外部に対して閉鎖的な態度
  2. 地理的に孤立した状態

意味1: 外部に対して閉鎖的な態度

この意味において、「insular」は人々の考え方や態度が狭く、他者の意見や文化を受け入れない様子を指します。会話の中で、ある人が他人の考えを理解しようとしない場合に使われることが多いです。

【Exapmle 1】
A: I think he's quite insular when it comes to new ideas.
彼は新しいアイデアに関してはかなり閉鎖的だと思う。
B: Yeah, he never listens to anyone else's opinions.
そうだね、彼は他の誰の意見も聞かないからね。

【Exapmle 2】

A: Don't be so insular; try to see things from their perspective.
そんなに閉鎖的にならないで、その人たちの視点から物事を見てみて。
B: I suppose you're right, but it's hard to change my mindset.
確かに君が言う通りだけど、考え方を変えるのは難しいな。

【Exapmle 3】

A: Her insular views make it difficult to have a productive discussion.
彼女の閉鎖的な考え方は、建設的な議論をするのを難しくしている。
B: Maybe we need to introduce her to different perspectives.
彼女にさまざまな視点を紹介する必要があるかもしれないね。

意味2: 地理的に孤立した状態

この意味では、「insular」は主に地理的な文脈で使われ、特定の地域や島が他の地域から隔絶されている状態を表現します。日常会話では、旅行や引越しの際にその地域の特性を強調するために使われることがあります。

【Exapmle 1】
A: Living on an island can be quite insular.
島に住むのはかなり孤立した感じがすることがある。
B: I can imagine! You miss out on so much from the mainland.
想像できるよ!本土からの多くのことを逃してしまうね。

【Exapmle 2】

A: The community feels insular because not many people move in or out.
そのコミュニティはあまり人が出入りしないから、孤立感があるよね。
B: That's true. It can be hard to make new friends there.
確かに。そこで新しい友達を作るのは難しいかもしれないね。

【Exapmle 3】

A: I love how insular this town feels; everyone knows each other.
この町は孤立した雰囲気が好きだな。みんながお互いを知っているから。
B: It’s like a big family. I can see why you like it so much.
まるで大家族みたいだね。君がそんなに好きな理由がわかるよ。

insularのビジネス会話例

「insular」は主に「島に関する」、「孤立した」といった意味を持つ形容詞ですが、ビジネスの文脈では「閉鎖的」や「狭い視野を持つ」という意味で使われることが多いです。このような特性は、特に競争が激しいビジネス環境において、リーダーシップや意思決定の過程で重要な影響を与える可能性があります。企業や個人が市場や新しいアイデアに対してどれだけオープンであるかが、成功に影響を与えるため、insularな姿勢は注意が必要です。

  1. 閉鎖的な態度を持つ
  2. 島に関連する

意味1: 閉鎖的な態度を持つ

この会話では、insularという言葉がビジネスチームの閉鎖的な姿勢を指摘するために使われています。特に、競争の中で新しいアイデアを受け入れない姿勢が問題視されています。

【Exapmle 1】
A: Our team has been quite insular lately, refusing to consider any outside opinions.
最近、私たちのチームはかなり閉鎖的で、外部の意見を受け入れようとしません。
B: I agree. We need to be more open and avoid being insular in our approach.
私もそう思います。もっとオープンになり、アプローチで閉鎖的にならないようにする必要があります。

【Exapmle 2】

A: If we stay insular, we might miss out on important trends in the market.
もし私たちが閉鎖的であれば、市場の重要なトレンドを見逃すかもしれません。
B: Exactly! We should actively seek new ideas instead of being insular.
その通りです!私たちは閉鎖的になるのではなく、新しいアイデアを積極的に探すべきです。

【Exapmle 3】

A: The company's insular mindset is hindering our growth.
この会社の閉鎖的な考え方は、私たちの成長を妨げています。
B: We need to change that perspective and avoid being insular in our strategies.
その視点を変え、戦略において閉鎖的にならないようにする必要があります。

意味2: 島に関連する

ビジネスシーンでは、insularが島に関連する意味で使われることは少ないですが、特定の地域や文化に特有のビジネス慣行に言及する際に使用されることがあります。ここでは、特定の市場に特化した製品やサービスについて話し合っています。

【Exapmle 1】
A: Our product is quite insular, designed specifically for the local market.
私たちの製品はかなり地域特化型で、地元市場向けに設計されています。
B: That's a smart approach, but we should also consider how to expand beyond this insular market.
それは賢いアプローチですが、この地域特化型市場を超えてどう拡大するかも考えるべきです。

【Exapmle 2】

A: The advantages of an insular strategy can be significant in niche markets.
ニッチ市場における地域特化型戦略の利点は大きいです。
B: True, but we must be cautious not to become too insular in our thinking.
その通りですが、私たちの考え方があまりにも閉鎖的にならないように注意しなければなりません。

【Exapmle 3】

A: Our insular approach might limit our growth potential.
私たちの地域特化型アプローチは、成長の可能性を制限するかもしれません。
B: We should explore how to balance our insular market focus with global trends.
地域特化型の市場に焦点を合わせつつ、グローバルトレンドとのバランスをどう取るかを探るべきです。

insularのいろいろな使用例

形容詞

1. 島に関連する、または島に特有な

島に特有の特徴

この分類では、「insular」が持つ特定の島やそのライフスタイルに関連した特性を示します。島の住民の文化や生活様式など、独特の視点を反映している場合に使われます。
The insular climate of the island is perfect for growing tropical fruits.
その島の辺境気候は、熱帯の果物を育てるのに最適です。
  • insular lifestyle - 島のライフスタイル
  • insular culture - 島の文化
  • insular environment - 島の環境
  • insular community - 島の共同体
  • insular traditions - 島の伝統
  • insular geography - 島の地理
  • insular ecosystems - 島の生態系
  • insular cuisine - 島の料理
  • insular issues - 島の問題
  • insular species - 島の種

島の孤立感

この分類では、「insular」が示す孤立した状況や制約された環境について説明します。社会的・文化的に隔絶された状況にあることを表すことができます。
The insular nature of the community makes it difficult for outsiders to integrate.
そのコミュニティの孤立した性質は、外部者が統合するのを難しくします。
  • insular mindset - 孤立した考え方
  • insular perspective - 孤立した視点
  • insular living - 孤立した生活
  • insular thinking - 孤立した思考
  • insular habits - 孤立した習慣
  • insular attitudes - 孤立した態度
  • insular settings - 孤立した環境
  • insular society - 孤立した社会
  • insular discussions - 孤立した議論
  • insular views - 孤立した見解

2. 狭い視野や範囲を持つ

制限された思考

この分類では、「insular」が表現する狭い視野や制限された思考過程を扱います。特定の考え方や理解が広がらない境遇を示唆しています。
His insular viewpoint prevented him from seeing the broader implications of the issue.
彼の狭い視野は、その問題の広範な含意を理解するのを妨げました。
  • insular beliefs - 狭い信念
  • insular thinking - 狭い思考
  • insular attitudes - 狭い態度
  • insular opinions - 狭い意見
  • insular discussions - 限られた議論
  • insular policies - 限られた政策
  • insular practices - 限られた慣行
  • insular perspectives - 限られた視点
  • insular debates - 限られた討論
  • insular interpretations - 限られた解釈

限定された環境

この分類は、特定の環境における制限を指します。異なる文化や視点に触れることなく育まれた状況を描写できます。
The insular environment of the town discouraged innovative ideas.
その町の限定された環境は、革新的なアイデアを抑制しました。
  • insular surroundings - 制限された周囲
  • insular conditions - 限られた状況
  • insular settings - 狭い環境
  • insular neighborhoods - 限定された地域
  • insular environments - 限定された環境
  • insular spaces - 限定的な空間
  • insular communities - 制限された共同体
  • insular influences - 限られた影響
  • insular lifestyles - 限定されたライフスタイル
  • insular dynamics - 限定されたダイナミクス

英英和

  • suggestive of the isolated life of an island; "an exceedingly insular man; so deeply private as to seem inaccessible to the scrutiny of a novelist"- Leonard Michaels島の孤立した生活を思わせる閉鎖的
    例:an exceedingly insular man; so deeply private as to seem inaccessible to the scrutiny of a novelist- Leonard Michaels 非常に島国的な男性;小説家の詳細な調査にとって近づきがたいようであるくらいひどく個人的な?レオナード・マイケルズ
  • relating to or characteristic of or situated on an island; "insular territories"; "Hawaii's insular culture"島に関連があるか、に特有であるか、に位置するさま閉鎖的
    例:Hawaii's insular culture ハワイの島の文化